WAH KIU YAT PO

僑華

日五十月二年〇六九一曆公年九十四國民華中

本港新聞

N

反對足球博彩

非難之聲四起

沉迷猜賭者勢將費時失事形同慢性自殺 以不義之財推行社會事業實屬極大矛盾

【新照眭 敦協進會主席梁小祈博士,近就潑氣所粇政府髙批准足球博彩哦,代安歆會向朝政司提出抗 隴後,經把強導會太難頂獲際,力宮足球博彩有無書。 *当下六鄰學生忖會就滦導影卒,行一帶非正式憲談,卻後,愛人張護記者空禑:渠等就餐軾的 部份咋料研究夜,完全對意音港基督政協進會同當局抗議足球博彩有意被批准行。彼:任何猜浴,不顯有可能助長 行的大大發,而且他佔怪的人,勢將費時代事,聚同慢性財殺•道都杀人所共知的,因此,由足球博彩所產生之不良 慢,恐亦難倒外,還有關當尚除了有理白云 小豆球博彩被通過成爲法案外,並須進一步的立法以澮鹹秘密經營者。 優讚【政府可褡財液取得之收,實本港社會福視事業之,此贇套不智,西支助利喜樂發展之名,而两 談「雅號自發宵」,對消處,實使就監事業等於多財,至於用不義之財而推行社會事業,則無異於給予執行社 會工作者到湖太祥。張進步作如此解釋。

政府應設立專門委員會

調查研究衡量弊端進一步管制 第149,19

爲了 馮安定與建立生的储 、對於現有的脂馬及其他牾博活 獅,張天以為當海智應成立一惠門 交粱,可以調查研究,並粱衡其 ∫「泆」 嵐行之時,張 「反黑、蔡志、正】分頭薄機 、當眾具姿。 源氏一再表示,足球博癌不容 體現,並擔出三點:(一)或蒸脊泳協潕歐與廾餘萬以上的基督徒审或有闕,其抗燃是不容忽輥的。(二)本裾各街坊石 窖會及其它民間附體,最好對此加以討論,以爾望此意。(三)根除一種惡習,實習事;但有關當局應鹙拎勇氣與信念 , 試到推行各種「生活」,以自的,本港的熱風,風及風,自可程渐減少。

反黑禁毒止賭分頭邁進

曾凱,李治一名灶作者、一名致育家及宗教團畫對於是否應在設計星球博彩會問題,表示意見。綳甘此女士 說:安人巨有賽馬會,何!需要足球博彩繪。施深爲足球博彩會乃只有富人才有能力享受另一種形式娛樂,她懷疑足球博 我是否趨向娛樂之正式運

聖安儚莛敦堂之墼改師說,如果足球博彩在此間成立,他感難過,他在物浦對此事已有十年經酸,發覺此穩 博彩對顯輸訔都有大海,他記译有一入斷得戏而透,去職業,其後生活成問題,需由其姊妹照料。

公敦;行社華硗中神父及拔萃學校校長施玉麒牧師齬,彼等非反對一切晒博之「空論家」,但認爲其適度,觀環境而 定。米神父拒對足球博痳會作性別評論,殛想知鼐多有關消息:地牧師則認爲本港已有足够之博彩。

七樓上攀鐵欄干

小國際社】手捲水問題,未獲得酒足供,當局已 臨時計敢善政建設中,雖然在三百萬人口要下,毎日 水盘固然不少,而各水翡存水,由於大陽熱力蒸發,花翡 大酒,此種自然之抵焉爾滋年,當局已試躪進行融件 設法防止,對於啟善水設備,市止無影消耗上,亦重要 計點之一部。 懑 當局在 計下,經多绡研究,製 一耀測驗器, 對

力熱陽太算計

驗測新行進局當務水

水存塘水發蒸

水湖在水被太陽熱力蒸發

盤,將司全部造成,配 於應記水蹲上,本站大滩 萬水活,在設計中,將 以此百先翻。 同時,摘專家好究, 澳洲方面之水務設計,有 一種化學粉商, 在水 商,可能防止祥水被鞭 方紫装,以減少耗水量 ,此舉已救顯著效能, 因此,當愛已徒州到

此種粉劑,連日來在大 總撤放,昨日爲星期日休 假,水務局仍派若干員工 到水她工作,期能加緊完 成測按計劃。 據說,此種粉劑、色 澤, 一品髅、裝在特製激發上,經過5 龇成粉狀,由一條瞥穴在水塘上無機裝在一艘小艇上 ,在水 上遊行,沿途術。此裙式,如盤成功,今後各 水榭在水,將可減少發消垢,對供水精做上,可能獾益不 少,而對於未被消融水,亦可得一項莚发統計,

竟成爲鼠窃首領

犯案纍纍定今日宣判

紅底大牛迎風飄盪

日富里有人撒銀紙

路人爭拾天降橫財秩序大亂 察到場檢索亦損失三千元

石塘咀日宮里上班,十日上午八時許,銀紙滿天飛,全是「大牛」和「紅 嗟」,引起秩序大亂,結、警方派出大批警員到場業務,並向一些拾到「天降 之財」的入追根得致,歸還原,結衆有中數約千餘元仍為人拾云。

大藏銀紙的正人孫,業源員,並日富與一號四輕。他的銀紙,一向不愛存 在銀行,將全部欸項換成五百元和一百元的大鈔,存在棉被之門。十三日上午, 日麗風和,他的太太便拿了棉被到棋晒太陽,但未發覺被內有銀紙,於是把被 快一揮,銀紙財袋而出,迎風飛舞,樓下的人以爲天運財神,紛紛走用拾取,弄 到秩序大亂。當時事主已發,被內銀紙隨風盪,欲下摸去,但有一段樓梯 + 等到辯街安,可能鈔票已被入捨去,無法專心,因此立潑道話報證,換方到驚 * 先把日富與對強起來,並向途人取同拾安的妙。結全數六千元,僅取回三 千元左右,其餘可能已錢別人愛了積財·

工人帶病開工 竟然倒地死去

(澳門特寳)打石工人黃日興,四十五歳、住青洲木屋

戚,昨日上午十一時,在脊洲某遽築工堪工作時,突然倒地 暈,在传戇命,衛生局此形車報到場,將屍入湖 世候檢。死者遺一,四于女,生活貧苦,近日雖抱病 冰 憂鬱病指工,不料竟然剑,亦云慘案]

|

佈告

雷允上誦芬堂藥舖爲本堂出品六神龙鄭重啓事

善者本堂易之六丸由六神丸秘方還有人當營覺氏盤按照組導秘方配會監六尊丸信代名家出如金氏八子別獎 枕、居士〉之章大砂|歷經百计六年轉銷金證有口碑至於六啟丸配製之秘方向由發明人世振金氏一悌相鬻囧導而本堂主人影城 變,如金氏之烱首上海地方法院中華民國三十六年訴字第一六號藝術秘六神之秘方畫著覺阮價 棠至一九五二年本堂人出警覺民帶祕方來記號北上謝營藥舖有誤公司開始在常嵕製發行以來機銷資近有人 窒 夏川眞正六拊究又理惠與此文版有三十餘年之經醐艾身上讓多年前來港 桜 鮎詞獏魚湯 此人年事非高 中 餘年之羅發滿坐上高之營業所在⊊究竟設於何牳行銷宮內何處及所調眞正六神丸又有何 凡此離躍至現時露出此人的確已經 完窰無法作公司之作,但仍东 上涣詞 希露真事足見其心以但其欺世盜名之心跡。已讓人之事早已 昭然衮指路人皆嫺 佔容有受纛案轉將上述此相學將雙柵以正整

中海與南灣海灘泳 開 投 市政局擬將「甲」級泳五十間《中滅四十九間與愛一間) 用抽方式租與本港之睨實居民

凡欲祖用中要與南海泳益者,可於本年二月十五至廿二日制 申請,該批至之租羯爲十二個月時間由本年四月一日起至一九 六一年三月卅一日止,申請將試紙可向市政局秘書繳費十元領取 ,此種費用不得退識,凡用世面申請者亦須勒密十元轉帳交易

蟬袋之申請術,必須在4年二月十二日〔至期三)正午十二 本 時前幾抵香港賞廠街画府中央合署酉座十三越政局。 每一家庭壐准一人申,如有超過一人中議時,則該家 翺之誌著均將作級,凡在香港領方現行五年泳址執照者 八及其家人均不得申請。

此種泳屋,將用抽籤方法分配,茲定本年三月九日(三) 下午三時,在市政局會議室舉行抽簽。

雷允上韻芬堂藥舖有限公司 啓

發行所:香港惠糰中一號 永安大廈六〇七靈 爾話:登五五三

有限

廣生行 罐 請股東尋常叙會適啓

啓者本公司於一九六零年八月廿(糍期六)下午八時卅分在雪禨德輔道中式百拾號本公司總行 三樓舉行第五拾程東起常釵會苴佈營業形敬請各股東臨以省上年册動鑿依時 光臨 荷 一九六零年式月十五日

市政事務署佈告 署在一九六C年六月十二日被毂公佈招

尚投下列各項:

八一湖草地及供應;

(二)及劉義萃;

八夜市百五十担,

香港政府公告 爲聘請公務員事

香港廣生行有限公司啓

紡織廠招考

紡織技術職員訓練學員

資格:高中畢業或以上程度,持有證套者,

年齡:十八歲至廿二歲未婚男性。

體重:一百廿磅以上

身高:五呎七时以上,

班別:三年級至六年級八四十五名)

新春之月

【新西廂天際出現非 常絞酀而錢爭之門片,在農曆正 月 +「老香滯」亦爲此粮現換 乃鉍少見澤。

十三歲小童

皎潔晶瑩

搜撚格式紙及手情可向香港雪廠街破 府合署西座十三根本無索取,此佈。

極爲少見

春天多薅障,且在隳料 幹」時期中,晚上姒非無風澈骨 ,則爲春易迷索,天空料具有 如此鞫澄澈皎月亮帶之發。 由邊脉十二、十三以一 十八口國止,每晚均開冰輪高醫長空,微風不冷,使人大感

九六C〇年1月九日 市政事務署署長 莫理臣

藏未稅洋酒

|中璞機利文七號||九六〇年11月十四日 門前,這緝私檢查

十三日午,東區警察會發出驚 人失樓案,一個潔辦所配手槍,奇

饗隆 台苑東濺血

翻落二樓露台

東帮 樂絲,馬上商姆著

六歲女童慘死

【 】來常有小孩子隆樓花梅之意外事件發生,小孩子泩好戲,不知 危險,時跑至天會或其他運處玩,樂極忘形,致生監外,身爲是者,對惡女 安全,必須小心照顧。

昨日下午三時衤G+國際加多近街東莎又有小前焢撼,一個六歲大女 童、在東苑台宮座七愧梁潔開干,但不小心,竟向外圍棋下,直落二樓露台 上・肝腦為地,當慘死,合上運轟血跡。

死者名朱兵,住亞維多利亞一號六樓,上海人,其父母來點多年,父 在嶧星攤一五區在技工,其母最近入那打素醫院留,家中只剩外祖母反兩個 年離較大之元長,故乏人照顧,一名雕(十五)、一名宇二十一歲) ,經讀出,許爲屋假日,在家中,午後二時左右,梨過外銷母,妹 三人外掛溢湖,有宮宴全東苑含游玩,不料遭不測。

舞廳大班音樂領班

舍宿官警區東

槍手去失辦帮

新租武】大埔|控,將案候今 三案,均係兩被告合 童年

豈判。 喜樂,

作者。警方又查出次 被告醒:(二 被米去年會因犯竊案 - 被告認罪,官命社林x,十一盏;〔,被大埔米判 「會稱利署調查發告人:曾x,十三歲。籐,其祖父被法庭下 湖北,定今八十五)被控罪:八甲〕 令簽保五百元,三年 月九日,在大埔仁內檢次被告行爲。 此童年鼠竊首領 術七號地下,偷去方警方查出次被告另外 乃十三歲孩子,專門 南現欸二元四亳;八曾犯兩大類似之偷竊 響,來協助找尋

「計及誘導小孩和

,特螨法庭列爲州案 乙)1月七日, 失搶下落。

一作行業,去年因犯竊 [埔街 生菜樫 偷 官方發言人作

案,被大埔兒童法 己對記者稱:「遁

去榭方港幣六元话 |庭判處苔西商,並下 ;丙二月七日, |嘅其廂父保五百元

在北勝街五號,去 ,三年內文東孫兒行 女子過關廿五元。 此 葉,隔數月

黃錦判 二百元

,從其手挽之旅行袋 内出未稅門

抽簽後,凡巾簽者將蔞短知,除繳納年粗五百元外,剃須繳 撕金百五十元,所有年租及按金,務須於本年三月十九日八至一 「期六)正午十二時前繳納,靈期不繳納者,則泳還將配給候補入 1、所有按金將於租期滿後,退還承租人,如有按照租賃 而 一般補償者,則在按金內扣除,然後退租人,所有租約期滿後 |不得申誌續訂。

市政局秘書 富士 香港教育司署公告 關於師範專科學校招生事 下列兩師範專科學校,現已開始辦一九六零年九月招生事宜, 地酒瓶,後換共 並開始接受投考申請書,訓練濕冯如後:

真詳細镫歷及二吋半身照片兩張,投函華僑

日報第十二號,合則函約面試*

(一)二紙空鱵調節系貝一名(工局) 八二)助理射攝影質練習生多名務

新會商會夜校

(三)二級通譯翻譯員多名八各政府機 有關上述缺盥詳情,請本日英文報紙 ,此告。

報名:即日開始至式月廿弍日止 考試·武月廿三日下午七時 校址:上環店坊壹號

監督:陳南昌

「六 - 強斂出被 告持有,搜出之

十一瓶澳門拔蘭地-

公 居址,從房中床下搜 (甲)兩年制師朗練課程(TWO YEAR COURSE) 〔新社)工商;英们歎一百元,入出未稅澳門拔蘭地酒

設於鄰實國師範專科學校

·處私人員向一途入獄兩週,酒沒收。 換出私酒,雙其家 案由工商揖私

什貨傢俬廣告

時光照。

神經病

,放

,很愛更多藏酒, 帮辦梁蛃蓋主控,

,目前沙未找问 警方對此案仍在临

持刀追人

(牌的)昨日

發生槍埵國 爲東區未媦管宿 舍內通支手拉放在 宿舍,晚上始發現

不知如何被人取,

學校分別辦你下:

兩年制課中

應難當國師範專科學祯慶

(宇)如中請人家在港岛者應得

羅宮國師範專科學校校長

||路親自出健

在機利文街上,

將要領取商業執照

翌北角塘水蕸×號三樓,昨日下午二時左右,有一八歲小何一画,碌架 求上跌下受傷,沿醫院啟治。(雨)

「新抹管理員)及音樂

下,出第一被告付出尖尖無常,低患神經 一錢購物,以得病者。末燒,家人只 店中人緣、第二被引發追到,將他制服 告乘機錢過去,一,召單送入神經病院 鴆店中人發覺追趕,澄擦。該年名陳時 時廿分,在富斗題村(一)在一九六○年四月一日至一九六 年十月卅一日按月繳租承辦在赤柱地點之通知。 由以上三種分別 【來將兩被告物、辫新、十九歲、住清風六號木,六親未 我拔蘭地酒。判喪

大澀,石溪邊,石溪西邊,大 車工人佰模領取執,領班供「勞」,而劑,第三祗之大狂刀詞查下,渠發上述TM衛。(辰)

很灣及深水鹭等各海售飲一九六年二月十五日 料及冰凍糖食品;

市政局佈告 五痔未籙稅拔蘭地酒| 本局在一九六〇年式月十二日微毂公佈招 ;〔乙○同日上午八漓承投下列各項:

荔枝角道有人跳樓

蘇絲黃的世界

(二祚一九六〇年四月一日至一九六式

通達機製飲管公司

傷重垂危姓名未詳

行竊 , 終告失手 ,與伙伴同時, 解大埔法庭審訊,營

告乃小偷四國,惠在午三時,銷簫營樂 歲,在宮斗村六號 |大埔黜 涼小疗台 戲院門前,突起嘴擾 木材。前日在中央財 作偷竊勾當。二月九,途人紛紛走避,選割受審,被控兩項 日,第 被告第二見一年約卝&兴子 罪名爲:本月 方認爲案羈風,由 【告到懷仁街七號地持利刀,逢人追逐,十二日慶七時十分,

(N) VEEKEE (ONE,YEAR COURSE) 設於難富國及萬阯洪萬師範專科學校 投考申請書可向香港炮台里一號教育司』,或香港舭含逍

一九六八年二月十二日

梳沙拍賣行廣告

【啟者九能地方法院於一九六〇年式 【復發,前日由中央 法庭稱:本月十二日 找酒,顯臧稅一百元 宮褫師範專科學校,及九龍加士居道區橫供師範專科學校領取

消暑鄉訊,分別判 鏊七時千分,被告在茶九角。

被告黄鏞、廿九

香港政府公佈

拍賣冷氣機什貨傢俬

茲定於一九六〇年八月十五日星期一上午十時三十分在

庫本行拍袋房內拍實冷氣機,雪版,空氣網籣器、影

【機,影相器材、收音機、電爐,風扇,迨,暖爐,粛器,電

,农事,新玻璃器,銀器,蟾,刀、叉,橋,转械器

各校校戛請按校內要文第五,或中文高中第三年學生中請月十五日星期證日下午弍時三十分禳在皇|給及商,第宇攝灰籤: 梳化機,五桶櫃,衣樫,標 「者之數,向教寳司取得申請案。俟各生與安後,爲彼等運 后大道中五號東方匯理銀行大厦土庫本拍器,單車,三輪車,小產事,塑膠粒,窗門玻璃 「轉送 富國 莫头師範專科學校

地席,蛋黃醬,香口糖及損壞光機零件等投得者於 賣行門將存在九龍上海街四八式號地下良 其他申請者將申髂出垌安後可袼鑫富國成葛量洪師範專科 友忠啡度(譯音)各物照法院所對的當米,照投语交現銀瓶按金五成其餘之就限於同日下午交消 推斷以價高者得下接後須即將全部貨交 清並於指定期內將各物清

一年鑠程申鐽]

(乙)如申請人家在九龍新界者,應選

禇 師範專科學該校資。

電話式霁二二四 香港檢勿拍 行

梳沙拍賣行啓 【拍賣大帮洋酒廣告 駹15年1月1

六日星期式上午十時三十 分在畢打行土庫本行拍賣房內拍賣洋酒一大單計開威士忌。拔蘭 地,冧酒、咸米、香榭酒、甜酒、啤酒及橄欖(本行備有目錄表) 镫話二零二四 香港攢勿拍賣行啓

|欖勿拍賣行拍賣廣告 被衛報於有維持來臨關股價或現銀紙接,五成其餘之球

「啟莛系九龍地方法院命準於九六零年 限於翌日交湾 或月十五日前至斯逢日上午小時三十分在 「陌生祥店〔音】

著者茲承九 請審壙安決,須於一九六鼎年三月十二日(星期六)龍

二月十五日即星期一日上午十時三十分在本行內辭九龍 申請人經審社資歷認為適當後,將關於入那考試日期是G物照法院所哉者當衆拍賣以價高者得投門牌查六九號至克七登號式樓新月內發(譯音)THE 【得者須立即將全部貨敫以現蜋紙繳足並限 於指定期內將該貨物出两下譴之後若有一拍就以價區者得投得者須立即將全部背款以現闳紙,足並限於 指定期內將該貨物出灣下禳之後對有舞漏或意外之事供者 黹器二零二四 香港攬勿拍賣行啓

本行的將九龍新環極街門牌二九六號樓 攬勿拍賣行拍賣廣告 請 交

年十月一日月清理業業,快樂 驚 調整售價啓事

•中灣,龜背灣,聖士提反灣及現因成本增加茲由二月十五日起將出品飲

夾海等各痂灘售贤瓶裝飲料及冰凍 | 價如下: 糖製食品照。

假紙包庄每包港銀慶元式毛

|铟話式零二二四 香港攢勿拍賣行啓、理此睚

BRASSIERES FACTORY.A FIRM ) 各物照法院所封者當

AND CHATTELS OF NEW MOON GARMENTS AND

教育司 高士雅

「漏或意外之事偶歸者自理特此明

生招

日九十月正年子庚曆夏

(特)昨坳九時許

淡,當局艾將規定,資」身份,散发納稅」治爲「勞」、「畫」 號,一中年男子兩高跳下

|舞廳大及音樂班 醜務。

俞具者,換言之, ,無賴商業執照。 ,墮地後電傷內部,李强

據悉,舞廳之大 此種符合投局要求 最近,黹六飂 玼務員可分,其他兩極僱員 一言,鄰近商戶 狀,急

工會會接出務局商業三種:八一公司大 身份而已。日前第三 報警召十字車將低於花醫院救治,入院施救後,仍臨昏迷狀態,性合瀕危,該男

牌照部通知,會,固定金:顧之大,全港約有 午年約掛號、導麻包被兩號,近名身世未詳,說可能住附近閈號三樓者,

轉知行業人員,須二不受固定薪金者六百餘人,但其收入 響力已派出警員澹行觀。(泉)

取還輕登記表格,过,以扣除甜爲秋似不大如前。 |備辦理,到面,飞;三七分限 自當局透露比項 於在站干收入F,始,即二路東主身份,消息後,國中有健 母,亦三被告之顧客 海領取執照?及由何大班佔七成,舞蹊東人士,尚未有任何反 a當日套男童在家,時起實施?則尚未有生佔三成。 被告將之誹滯,之後將示。當局洒露,將

非禮英寬判入獄九月

「軍賽與被告認識,

中被計婭之男童之父

黃春發請複審

今在大埔聆供

福州語譯員爲被告傳

【噩祀北風 當堂齒不成聲。李

ㄖ下,一個身於三[法官說..犯叶種罪 三號、州、

·依洲市被理監隴嵗東道1 阿之父親,竟起心

,讓渡性中輕四葳 年,說叮噹判處,已樓。被控一月 馑男業,月八日,原判。

,在屏山海人新

第1 在大埔法 愛蜜,其 被告不服原+ 號內+非四歲英 個體出演場煦。被福州入,致在導語

主控泳特·被 體黹于岜試發行人

國民中

頁二第張

獨泆官,学抉誣法官 法官批准•治案候

唐,拜入 1 鋸證員出處代古董,並允許顧客分

兩巴職工談商

伊特庭外,法複審,將簠當等寳,

,被告父母獲悉,

[報案將告拘控。

狂且逞兇

螟傷紗廠兩工友

混亂中乘機遁去 熱特)紗廠工人乘友全、廿二 裳,昨晚七時上班,路遇问齏]女工 當行至四】九號門前,寃有一男子出 諤該熱曽言詞不尴入耳,葉向其提出 問,由此引起口角,選之武,我不 故,被人用碤动康復習,另一 費 很狀,上前衡止,亦被毆傷 拜部。該男子對兒發爭去,兩傷者報 搬車轻岳完對(觀)

拔道等處

阮蘭絲因喉病退出

成爲關南施的世界

八合作國際社英國敦十四日電)香港巴菑舞蹈家,二 十歲之妞南振,已於本日當選爲「獻納資的世界」一片之新 主角。

&南施將敎巷因病退出主演片之院

斧山道東門村石屋大血案

何協涉嫌謀殺妻兒

日開始初級偵訊

【特凯】去年十二月十四日,九龍牛池灣斧山道東門村十九號石,發生「六國大財」血溪, 提示妻子女一家四口,先後被斬傷,均入院急救,买送奔又被送入精神病 治療十一月十八日出 院,面則宾警方拘捕,控以三項意謀被丟兒罪,在九龍堂 轉解本中央署,經訂定初 級偵訊日期由今八十五)日起,一號五大,在非殿七法庭審訊,

被告何協,四十歲,東莞人、茶良,住九龍牛池灣斧山道東門村石屋。

被控三項密 穀:「去年十二月廿四日,在九龍區地區,斬傷女陳、意涵謀緻;八乙 ▲時商地,朝恸堂術巓才、蘇謀;〔門)同時同地,斬傷女鼋惠萍,謀殺 傷者陳歡,丹八強、巧被告之丟;男童何國才、七號;女塑何惠萍、三歲、力被告之子女。斑案發,

不是車禍

, 常赤聚首之下,也 許製作發生車廠,借了

府合署四座十三樓本局索取此佈。

投標禘式 及荜情可向香港聖縻跤

市政局秘書 富禮士 一九六〇年二月九日

五佰盫庄長度毎蒀港銀邊花與毛 五佰蒀庄短度在盡港旅壹元#毛 特此聯合仰各顧客見諒

香港高等法院

生意轉讓聲明 邃照香港法律(第四十九

一九玉九年破産第一宗

防訶生意問宮第三段

實鄉友世戚姻

先慈黃母薛太夫人之喪於昨(十四 日)在萬國殯儀舘出殯辱承 誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感謹此鳴

棘人黃 孫 翊民 泣叩

代表律師熹律師行啓

大道中陸佑行三

家主

<朱

「孫小姐之

香港賽馬會

老爺之 令壽堂少主濟濟 孫少 芸 祖母母丘太夫人 於主腦一九六○年二月十三日戌時息勞 歸主享七十六泰移九龍殯儀館治喪擇二月十五日下午申時大殮 十六日上午巳時出殯安葬九龍基督教墳塲謹此報

黃府家人禀

禀報

九龍深水埗鴨寮 廿一號三樓

治喪處:九龍殯儀館

龙口

「瓊華士多字號在九龍市士厘道小號A地下獨資經營糖鐵 爲關於潘振明前在香港皇后大道西一百六 家生意極散料將該生意鰌底派報員及什物一粨貞與 十號地下以鍋給記 錦發處,萬九痍口道四十二號三根商人(以下簡承受 在九能廣東道八百四十九號地下以節吟支一期於一九六〇年三月小一日在先案律師行交易開後面人館 店名義,在新界荃灣青山道地段一零三 洋 在上述貓址別盛 全多繼續營位關於出頂入所欠一憒務 號以飾珍媽記第一名在新界荃灣舊 一號以笫珍 第二廠名變及在界荃灣 白浜鹕地段弍三至八粥珍記第 三嚴名義經商事

攤 傃欸給有權人預告注意:本案 宙之財路預算不足以應付各有優先之 港人故所有普術資A將不獲難 「本額一九五九年至一九六零车变囍i次〔過年度)大賽定分 | 茲擬於不久攤派上開被潑案之首次發末次於一九六年一月廿七日星期六,月式日星犁年,三月五日 之正獄始與有優先權之微撥入,各該享有一備,新的陵山片区九橋本會司海處,纯黑地本會會所,山光道 星期六三天舉行。是次居秩序表,馬匹參賽報名書,均經製 優先座之慑人如尚未登記應於一九六零一本韓國所開放。所有馬上報名書本會印傭之綠色封愒封 年三月七日以前到破產管理官韾補行登記於一九六零二汶月十六日星期武午十式時前逸到本會訂理處辦 否則將不能參买此次攡设资橫財術 理‧幸用延誤,至份。茲承董事局命,時此通告燭知。 理 安慈德

烝,經理盡偉親自

!證是建築公司所專用招待,行全微職員及眷屬赴會達三百人,或否與影,極聲 於運驗與崤究石素的事-首由總經理何舔奉杯向同人恭祝新春多,以元宵佳節與各位

Share This Page