日二廿月一年〇六九一蘑公年九十四國民靠
五期星
港府新聞處阼午灣消息:二十日發現於紅磡海面,卽 黃埔船場對開之計,現已由軍部炸與處理組派區到上 遍段,午翎,該炸被附近海灘,用沙也予以 甚,以免危
聖爾部發言人羅,經詳細檢散後,證明炸乃於一九四 九年牴軍炸插時所兼下彩,他開善已無運作之舊磴,但标变
市中心區
建大酒店
乃極端重要的事工
【踔訊】在贵港有史以來最詳細的酒
唐業報書內,香港旅遊協會昨指出「模 甄二等酒店的状况
口爲武器 花吊銷牌崩期內駕車等三項罪名,在中央裁判署受審 【特轵]啥日下,警方主控請求法官考不准被吿符有駕駛執照二十 至五時中,克年。
五式六天, 被告乃卡四歳失業男子洪遷徒,住英系道三三塔
同居翊入因無故打架 號四樓A,被控:八一)在吊銷牌照期中駕窜;( 」各拿手部,後經赴,無論車及三無窮孝保險,被告完全
i
11
瑟少二一千九八七六五约三二
七七七六九
-
OMO-BI 10> {{
照,去年因交通尖隰,致被吊銷牌照。
如各位作爲一位社會人士,餽贈或挺難物與任何政府公務 被女百於去年八月十三日,被控鴐駛,在九人員,而此等公務員非各位之親屬,亦非友,則各位將使 酬裁判呉受審,被判吊銷執照,目前被告速隔崿藏駛公務員十分爲鐘,後或恐開羅於各位而感動碎以批紙板受,但雄 魏洪水付闕如,我被吊結牌照悧月之後,其明購有第各位基特依提地澄物而彼終於接受者,則後將犯法,彼此有被
11 O
110.
·10
100%
1
七
OXE - 1
!!
三者保險,被告並無向保險公司通知關於吊銷牌照及定分之處。包括被政府革職在內。 公司、愛溪公司、臺陽為民、江大徽、以 宙杜永鋼·世界郁卿、楊子公司、洋安 公司、永安祥公司、天然公司、漢公司 、百業商店、鐵公司、德公司、以上 同人大解善囊
各指五十元。黎美場二千五元,有一 共得一千七百餘元
十五元。伍啓時一十元,該光一十元 + 、四六五
本月十八日,港九攝影材商數, 何光一十元。容批发、盧元枋、漢、聯 九、四、五 京華鈜店舉行糁節+費,褚臂由高柳堂、 蕭公司、劉家輝、高柳堂、汪錦添、洪 蔡蔡光發起,並得現任理槼長歆惠民、 波、警梁棠、謝國字、楊锦棠、郭宏澤、 前任理事長業大德測,爲躪業報 廣陽伯诚、梁安、陳宏海、陳慶玲、以 救助濱運動,即募,各會高,各伍元。繋振、岑細、無名氏、 三、三九五 二、七二五均抱「宮與人間」之旨,鸨附掴驗,共捐 無名氏、無名氏、以上各捐二元五殛。會 八、六八五 得善狱沓千柒百傩拙式元伍琴,昨由歐陽 共一千七百六十二元五。 四、二五
HK H 10-110
六七十五
SHKO
苏、七七五一
|欖鎮同鄉會
年初二聯歡
五年前今日
「特訊】滴港槐
KEE 11110
900 114.000
六、四六篇 三八、四六段
九六 * 1
2.111 WK-118
三八,四六。
IK EKO
10-KE HO RUN
1
,五十三四七、八六五 七、七站 八、六九五 附表二:二等酒店 一、九五九
<< EKO 100 %
九、七九五
10
四二
1
R01
一阵,五〇五
二三一九〇 三、一九〇
四五 • 六二五
3、七七
、四癶
一八、八六五 一七、四一五 030
*
三、一九〇 三、一九〇
11 KO
INTRO
端直要的事工是在市中心區建立一大瘞國 | 年內等二等各酒店業務狀況,其中最 隆第一酒店(其設備能容納官商著的極爲三,四,五,九、十,十翌月 旅客,淵客,娶人及六集等業務。 等月份,來港遊客所需的床位宿與 恐妨窗客轉向您處 報告書 目前踱等酒店所共有的床位宿夜數的十 證眀樾咨 銎均超過百分之岦百。
一五、六五五 三五五 一六、七七五 三、八九四 一塊、四
「域最高峰十月份而翁,月份的瀚浴太少,其結果造成雙人房作單入勝州,因能是神奇的異體——幾乎各乘埤可獲囧, 住宿伍夜而計,其所需的頭等店位脩數
此藏本加深本已困難的現象。 自葉伍萬九百二拾伍單位,但目前所有 的頭綿床位數日乘以低夜的戲僅爲三萬 八千四百六單位,月份的百分率爲| 分之證背三掊二,二,不足之床位帶夜數 然歿萬二千四百六拾伍單位。 八其餘各月份之詳細數字參附
•) 至二家酒店的裤夜数日百分比,其 最 高的數字爲拾。月份的百分八拾三、站
而其警方且能增加。
足球總會舉辦長曆新年足球案,一連三日螨灣球 譪舉行 ≡
協會報告又提起「集會一的業務, 【七〕頭等酒店內有若干邀量的房 間爲永久租給本港居民長期之用,故可租並說會的業務烖今日旅遊業最强大的收 人。其所需要有不多,而其淮盘則爲無 逍客的房間國亦誠。 〔八)有人指出紋師、學生及同風類大。 低薪人貴所需求的酒居增多,但發於所列 不幸的,香港不能供應其物首要的設
服的表報,三等酒店的設備可威付這種然拒絕。 要,又如頭二 酒店增多、財其所需的房
八二等酒店業務情況請參附表二) 會樹接|
該會在Î本長達八百的報告内出 今盯的香港正失实一宗非常大量的牧入, 吳世永際全年皆大的 而這些 ¥嶭確黹來閤訪問而且準備支出多 【換一個豬設,旅遊事業位是一惲工 蒙·哥酒店宦大規模的工廠,甘南旅 遊客當香港的黃婉節日,事實上正銛世, 界市上需求大读博袒製的食物,沒有工
各空醫檣公司含收回北在噴射機及 彩繪甜長入的資金,必要資萇上的 座位,熱們必攙力促進至香港的旅行,
• AMMA EDO A MPA-t-
HI 180 10-150
1-180
437.#
八十九 怡五一
間自可增多。
集會業務的必要件很簡單,基本上 〔九〕將來這設立獨立岿究谟構,但〔希望大會堂可作此用)→‘但酒店亦應有 市中心區缺少現象 旅游恊可審查區分原有酒店的等級,而力求以國 適宜之會議案。 際水準分類
↓統計被字折論[1
{
(一)在一年中最低的六個月點 間內,躓寧酒店的激幚星惡性的缺乏。 八二)最低限度,一年中有六個月, 酒店「拒絕」蚩行的遊客,因此標 道 高二醇酒店宿薈數字,的至其訓
CRO
(十)應注意的爲燃簺這些巹計數华 時,本港居民唔慣並致摭在內,無疑地 居民過本特別事故亦需租用酒店,例如鮮 會,潛等。
〔二)-
足的酒店設備 目前尚未盡 有)及大術會的設備。
六,七七
七、五五 六、四一五 A香禧路由明日起,用新証澤米,五日一,按照誰 蹴分配;九龍區因發證較遲,本月就日開始採用新 中眾及山頂區無復供應煤。
、下簡稱出頂人願將讓生意舗底招耦全頂 樓:占士(以下 與九龍太子道壼百貳十貳號: 簡稱承頂人,承受將於一九六零天弍月廿貳9 在布律端律師行交易 頂人擬仍在九龍順寧道 弍百九十六號?下及歡4回大豐押儒牌就 搭議班火車(六七分前往大埔 羅 年六山南路途,無學者不可參 加。宜拥-
足親水,穿輕寒衣物 惴輕便雨具冖松節油及電筒隨意備 並帶身份證。發時有兩則取消。
商業登記費 接獲當局通知 一個月內繳交
本月拾一日,各報刊載商業登記費爾
發表,〔三〕商業登記費,亦非定二月 日以前黨交,則由商業登記處遊知後 一個月期內戲設;(三)商業登記費由 ,記被為二十五元,乃由一九花五年 月六日發生效力,而非一月一日云
林
啓者本領事舘由即日起在麥當奴道二十 聖路易大廈愀復辦公此啓。
退受股聲明
時藐 主寵召安返天家享年四十有八謹定主曆一九六〇年元月廿三日 )下午二時假深水埗楓樹街 A九龍殯儀館運照基督 师並於是日下午三時在九龍廿 前圍道五十五號 煙信會堂舉行安息禮拜卽出殯安葬九龍華人基督教墳場謹此報 煤氣煮食道、電熱水煲、慣、電風扇、囓狀
·木損、寫字枱、單車、電法、拾包推芋类、另有行 李衣服什物壹大單等等分號拍
【啓者本公司股发翁冀利陳秋江华为志國湖美國著名下股全懟 返出自一九六八年元月十一日起由多燕特登報週知此 「後生意盈虧與設華洋一切鹈菘手續全由莊振雄合概與達利 幽秋了雨人無步轉此聲明 干諾道西 永興貿易公司
弍十大商
榕漢偵
【退股人 縱達 同啓
陳秋江
探事務處
兒女婚姻對像偵查 兒女品行蹤偵面 外遇那行姦情偵查 職業家進入息偵查 私逃滾隘地址 商標椵仿效偵查 個人商行寳 偵查 代追項貨租金 私人秘密塞務
[ 欖勿拍賣行拍賣廣告 香港根事務處;歷山大厦八樓(中淵德何道中) 「啟者茲 九號地方法院檢奉於被九六〇年 李達人、文國材-
競月廿弍日觊星期五日上午十時三十分在 丶衆望所杬,岞蔞鐘印章骝工業廠(以上街名人名店名均譯音)
麻、那淡到月中文(FUNG KAM TONG TRADING INDUSTRIAL 10,
百家生物雄缸缸厅h YICK STREET, YUEU LONG, NEW
OF NO.
電話六三五六五 九龍攪勿拍賣行
拍賣車輛及剩餘器材物資廣告
政部長之命示於一九六〇年一月廿二日星期五上至 十分在单打行土庫本行抽營開內甘苦將在九龍塘第六 個背部之起重機一架、三噸賞軍十五架、董車五架、單 「架、發電機一架及剩餘器材物資一大選計開發及劍、發紙、董 【麻布、、、銻、搞毛布碎、、、文房士多、望遠鏡、婊 、鏟、汽車零件、外軚、工藝及普通用具、阿佑、鹹菜、手工用 具、乳膠、傢俬、青銅、 賞證見錄表及拍章歡迎到取,投得者於下橁時須照價交 現龔紙按金五成其院之威限於二十四小時內交(支票恕不接納】 零二四 香港機勿拍賣行啓
香
港賽馬會
【本國一九五九年至一九六零年度第八次賽馬,定分於
年六月日星期六十三日月傳吳縣市,是令
【馬匹參賽報名者,均經整計,請向歷山大度和漢本會可全 馬報名,定於一九六零年月廿六日星期二下午十式時截止。 董事局命,特此通告週知
九龍事務處:邵氏大廈五樓彌敦道(旺角警局)主馬地本會會所,山花遒本會圈所等。取備用。至於如麼 電話:叁焘蔭盘查 伍伍肆九九 弍六九五 大四八五九
招聘助理員
日即送一月初一 日 AS WAH SHING 下午五時,但金 FACTORY
LED 倍敦英國 播電台中文部貂聘國語及膠磊節出助理(各一名,一 不限性別。前者以國語爲主,後者以慶州主, 兩種語 TERRITORIES)各物照法院所對者當 員就職典酸;敦窈關於產以價高得投得者須立即將豪部背
·者更 • 華民政務司李子果可
應灣人須盡客湖良之中文及言,發音正降, |以我跟經徵足並限於指定期內柏該貨物出營,文流暢,有良好之孫文學號,熱習英語,艘能將英,
為三個服男子,闖入中環永邊街一住戶行。 牛油湼給・白明日開始實行本港已有二萬五千人中禁 配給牛油。 在和生精機件損壞,昨己拖港照+
|憲主持監誓頒發選任 下游艺後若有能還安意外之舊價時買者文原稿 入糖、蒸粉、茶、煤大量運站。公優團將開始配售, 中航设祗綫班次增加
•
人人版議會醫院祖,定由明日開始實施將醛施染。 香港區年宵市埸,設在登汗高士打涸,分被道,史到 域道一帶;九龍區設在窩打老道,爾敦道,皆老街 深圳 害、砂崙街、昌街、大南街,長沙灣道一。
二一九六零年一月廿一日
司理 安樂德
香港賽馬會
|節聯歡大會暨亞祝成|電話二零式二四 香港機勿拍賣行政 在台水準改作,轉營,但並於件。4年一月十六日星期六,廿三日屋期六,兩天舉行。北霋嫣十五
立卅九週年 設有經 七彩電影、日拔、陳
東勢劃、歌唱八音、攬勿拍賣行拍賣廣告
舞蹈演件有 啓者承九龍
|人有獎。準備酒席在本行
(三)餘時間冇講堂之勝地;蒼香 不難有之。
八機工提議改善待遇,勞資雙方你在繼镞談判中, 人三西夫打架,法官做和事老,各州簽保翌百元, 不得再犯
罽·普通獎十
監及親友達日
最近將來興建計劃 報告又列 出接近將來本建造酒店的計劃如下:
酒店、其拥究冇彩千聖母的房間,但作緊 急明不可預見意外事件之用,如光甄 (一)百〔PARK J 酒店,位在
(三)第三次第,達到案,疾病號裝修諒。最富有部 國道,預期本年內完成,該酒店爲十上發
F
向雙人房之不形術現織。輕旅行團( 推旅游客爾旅遊業之旧低沉,而其團員 常盡單人房一來花時,若非單人住雙揚, 英中遊客必需合房,
建築物,有四百三十房間。大癸廳可容 四百人,此外又有酒吧及鹺堂、茶餐廳、 商店甜坻 a
C1D KECAMBASSAD ORDE 店,龍在滋敦道【近半島酒店),預對本 一年內完成。該酒店機髙十八度,有房三百 二十間。大鳌花可容五百人。此外有茶餐 惡及夜總會,兩良備沖突,及商场商
(三)族賓(IMPERIAL 譯帝 〕,位獼敦道〔大他酒店之宏裤)。酒 店在十九浜高柳中有二百二十組,有關 將,夜總會,整有容五百入之六 一場,以及商塲商店等。
羲琴談街
C昨日,還車中有兩個女學生發願接耳地 談「蜜让的男女」,不過細聽之下,其淡活秀 铎與日本出品的「艋狂的骚女」一片颇有出入 ;宮來她們所談的「悅狂男女」,乃日前太子 酒店澥一對勇死玄雪的狂男女。
心報効赝品或代金 外之事但
中五十八號四樓會
梳沙拍賣行廣告
多。席苏不好開始綫電話忒零式弍四 香港憎勿拍奁行啓 舊。每張十元。券 、瀬戲:一 。(二)干諾適中啓者萏承大 地方法院命定於一九六〇年 六九號 閧布紙公司月作成日星期五日下午式時三十分號在 〔】利街上后六道中五號東方便理銀行大獎一 丸 號港僑中學安·八四一拍齊行內將存在九龍上海街七〇一號三樓 石塘租大道西五八偶(棒)各物照法所畫的當衆持 六號大網酒行*C五 並限於指 中二九一號 华民凝室。八六) 六道中一五五號英記
投得者須
應非人最好具有被诉此之大學榮學學位,年齡在二十五蹲 用抑間為三年,可能延長。謝定金年轉一〇八千五 英談,另加在英國任職車貼銻年一百二十五英,家不能來 英國者,在某極惜感之散,另有貼一百一十五英鎊,任職期 香港應騶人談用英文與下列地址取申請二:
CONTROLLER OF BROADCASTING, RADIO HONG KONG.
3 CONNAUGHT ROAD, HONG KONG
拍賣古玩玉器字畫花罇
密坐於一九六〇年一月二十六日星期六日下午二時三十分篮在坐 | 后大道中五號沄國銀行大厦土庫街汐拍灣行內不限價公開拍資歷 代蒽玉器序畫花及鬻緻古玩卽日起價貨 梳沙拍賣行啓
拍賣織造機器傢私什物
根據一九五九年破產案第十四宗關於華夏 造廠事
負陷數質,
瓈時下分欄篩內容
本會一九五九年至一九六零年度第七次黨馬,定分於一九六 塲,第一天八傷,第二天七場,兩天均於下午一時三十分莒次陪 億,下午二時開案。山穴九樓本會司理處於上午十一時四十 五分泳止辦公,茲承黨事局命,特將是讓賽馬須花蕙事項,提 公布如左: [甲】關於會員席:〔一凡不會員證豈不得入會勇席 ,所有人員入事後仍須開證章。八二)會員席來賓入塔外,每 枚八海日計)千元+馬期前,由俭員成長介紹書附同其來賓 入場紀錄證,偏向息后行樓下本會佔異處襬忌笠街三號本會售 祟庭或香港北角英皇道,九龍彌敦道本會售票處代爲預餎。賽馬 日,馬塲不發售會員席次發入八三)本會會員有午餐供售 。貼向焍內驚恐音事預定 - 爾話七二一一八四凡十七歲 (西法計算)以下之兒滾繞止入塲。
(乙)關於公議席:六場費在日每位会元,入閘時繳 。凡事後復入場,須再繳費0元#八三場內設有 聽供售篓戲。 關於搖影票:全場套票每兩天計三十元,第一天 每套售十六元,第二天每套售十四元,可在平常辦公時間內向選 打菹泉后行泛德总笠術五號,九龍彌敦道三八二號錞镗萦處習
,個不於一九六零年一月十五日星期五上午十時前到售票微疑 取票,即將以轉售創人,並以後不再爲保留其所訂下之套票 一九六零年春逆大彩票,定於二月十日開票,每張售式元 ,均在各售票處嵕售,毖后行八遮打道口樓下及忌街五號
泉州一至星期五:上午九時至下午五時
故除非此間酒店適宜,「怕加注* 日,矢,澳洲及世界許多其他國家有大 墯枨宮岿轉移 ̈過香港而不來。」
多的情形。
日四廿月二十年亥己曆夏
WAH KIU YAT PO
報
女
廿二日
画等的酒店不彎出於 【-
沛的旅遊客而得
僊 訊(第一張一、二、三贇)
轉棧:中非之內部鬥爭
·第一張第一頁
·第一第二百
,而大受焉磁鐵及山 沖繩島,漢城、日本 等满溅的軍人 演 所
驗的酒店管理人常在每二百五十房間保 留十間,或笹月五百四十床位中出十人 陳位。(不愛述,遺些华出的房間在旺 季期間必可全部耘出。)
-第一張第三百 第一張三百
港聞(第一張四頁,二張一、二
、三、四頁
,三張一、二、三、四頁,四張一頁) 大徙置區平安小姐比我張衡,虚拟
;第一張第一頁
桥 级酒店的重紮 孙各地,市中心區 商有缺少的聯想。 等、門等酒店於黃西
遊客湧入各業獲益
公布後,電漿市環
射裨蒻客數业加,以及香進殿引將客的 人數將續增加後,除非宮貉古之中 一超燃審,但真實性,來香港旅行游亂的需求在最近將來期 開内可增至百分十五百四十之多
(四)美麗華酒店新翼,你深敦道, 預期明年完成,計盡懋高十五層,有 百五十二。
內單入房的被佔
不用說的,旅遊客湧入的財政利舘節
:第二張第二頁
(五)新區酒店,位漢口道,預計 明年七月完成。該酒店爲岸九龍酒店拆
筲箕灣民安隊
,將有一百八十房
除夕與年鲵食生意一般发好,擔憂工 商好景的關係,最術供注意的是外帮菜館接 年夜飯生意,幾乎摭安年,價格相當,而肉 俗盛邊去年,辦年夜飯的人自然有些「意思」 ,這日但是工業老細闊氣造成的。 自來稿的人在巴士上討論島巴士分段 收費,蛋歡迎態度的固多,但有些人怕今後
又該會鼓勵會 巴士更案,我們送好希望巴士公司多泥車輛行 人員子女向學,及提唱 【敎齊之旨,次定續辦 為此対談同辜庶請茶,原來雜住在香港
賽學助理,凡是 仔,今後海日車資節省兩角,每月就是五元多
|女有志求學而豬無 *元,此公司類就滅說:你們多謝巴士公司
力之愛學生, 可與會申請助學 C新界的巴士漱了一點傻,自然是一件
(明) 好事,有些人却嫌诚得少些。某想做新界「的士」生意的老 钿研究巴士減價之,然地說:換假比率不大,看來的士一 生意没有可篙,足見立場不同,思想各區了, 港九攝影器材商會同入春節發席上發起响應日報裳湖鼋蜜運,昨日 下午一時,出長歐陽惠民將捐磝岦千百 華僑日報,由就長岑 鞦 難伏內換領。八兆文攝)
梳沙拍賣行啓
或承香港破產管理署命定於一九六〇年1月八十三日期六日上 票處,辦公時間如下: 午十豈時三十分饉在皇后大道中五號花國銀行大藝土布流沙西密 梳沙的
行內將在在九龍深水埗元洲街四一〇——四式〇號永蔥織造 啓者茲承香港地方法院命定於一九六〇年之織高機、車床、溫水機、杭干横、寧、爾無打、電圖篇 用花光的星期五日下午對時三十分鐘山、藏、作色愧纈、毛巾布、毛貼、各色調料、打字號、
星期六〔一月九日)上午九時至下午十二降三十分 星期六(一月十六日一月廿三日):上午九時至上午十一時
后大中五號東方曬理與行大整爾本、漢、唐怡、油印、大租房、货架、上張臨時 拍賣行內將存在香港劇馬地舖愛街十號一號推著有
九罪阎教道三八式號,北角英墓道辔處辦公紿間如下: 星期一至星炳五:上午十時至下午四時
食物則限於本月廿五日
等安行概不
梳沙拍賣行啓
-第二張第二百
定新春聯歡
中心區乒萦
參加周年達成 結居前落。阿 寅爲何玩到帶,
4
(六)多利照
··第二張第三百
一日下午五時,假等
(CHONDROITIN)(
化(第四張第二頁 】
【遊
·
·門第三
二百
團拜大會,鴛擴大线 次料,
九龍城道
肓第四張第一頁)
凌晨大火
金牌
•
第四 第一頁
可毐各崮牌取
【怍訊】旁撬三岁,九
體 〔第二張第四頁)
【上除團身誤會外,
能力面各店提供搬出被宏發車到底
常節目助嘅。
眼藥之聖
經 濟 第五張一、二、四頁 >
頁三第張二
·第五張第一頁
君係在一九五二年一泉)
香港總代理
製造批處
!第璇第一頁
工人世界特刊(第四張第四頁) 康樂家底特刊(第四張第三頁 】 年蕤議准人在我有新品潑女家
各界讀者
·第四第四實
一九六〇年一月廿二日
̇第四張第三頁
團體名稱
活動項目
·第四張第三頁
濺了:九龍獅子會
、午堂钢
主龍加拿芬道 兩宮酒店
下午一時
香港
「馬海村僑航
一週
·第六張、三頁
「經週刊村訊
兒童:東華醫院啟 年兒童招待會
第七張第二頁
·第七嘅第一頁 ;第六張第四
·第阻戏馆四頁
港督怕立基六人 大十二名警官
東華東院
下午三時
原
売限術
下午三時半 下午六時
易善」影片
告羅士打行二樓 英國文化委員會
歡送區長何偉榮休 民安 服務縢[戰區交際者,因過去,符於此式順歡上 鋼鑼,慎湖後年初 【舞&機努力服務 公園酒店,位在香港 第三張第一頁||霫箕灣區冷,篤聯糕就使卓著,到鞦至大,进行慤製訶德休完戊,樓高十六惱, :第三張第一頁 徐員宮遇,定本并进,故於一九五七年二,屆時歡喜樓頭,將有房二百四十間。
(七)新
閉後年九月完成。原 爽店將,改 建十八脚二百二十游 「六行韓氏大厦 位干 ,湖
旅孝容局怡海些
能有遊戲與抽獎箜體,但火勢宋克術,來而該列一步被字多,消佔搬可減輕酒店端
,今貨四時盡稿時,火熱動在燃中。 解決整個酒店切的
• (3)
華僑日邽令日備忘錄
星期五 歡迎社團來稿
活動地點 活動時間
的偉大貢献...
大学眼楽
梳沙拍賣行 啓
金牌大學眼躪是由現代科學 所產生的眼藥。 眼睛裡的營養泉源康得樂精
缺乏,就令到眼睛容易疲勞 呈獻老化,便會引起視力退 滅的担心現象了
新出品的金牌大學眼藥是很 巧妙的配合着邀毡康得樂繕
,它是挽救人們眼疾的一 救星
請每天朝晚運用金牌大
秦二,三滴保証你的眼睛立 卽獣徨疲勞消除衰弱,發生 新的光輝和活力。永保眼睛
星鹅六八一月九日):上午九柿頂上午十一時四十五分 星期六二一月十六日,一月廿三日)上午九時至上午十一時 一九六二年一月九日
司理安樂德
各藥房均有代
金牌
大學眼藥
聯
大
貿易
行
參製藥株式會社日本、大阪、