【三聞 港
第三第張二第
日十三月一十年亥己曆系
WAH KIU YAT PO
報
二期星
日九廿月二十年九五九一曆公年八十四國民
真二張
专想你
係有仔呢」?令答:一敗壞 你必定要帶人嚟得路·彼
返家洗澡
供況,主控裁辦向法庭表示,控方體
,告警員赴元洲街 ,被告等家中,交談 一番之後,原告與第一被告約定當晚九時半筰祗 燃電影,屈九時下,原告與第一被告在无洲街街 照相見,第一被告謂5米洗澡,擬先返家洗澡,原 告計之,乃做好女家,在稊際,阿心有交談,突
代表次被告之雅雲師求情時報:次被 有一娶雨于女,平日做工爲生,無固 定入息。案中毒品,乃一姓米當,托 帶與首被告,至于彼向泄密航行賄之說, 發願付三百元,爲向潛糈奉承之,盡實上彼無力付激。 迭官聆奉,到首被告皆毒罪入獄二年,向警官行賄罪入獄六月,分期執行, 剿共入發兩年半,次被告一九五七年曾因躪罪被判入狱十八用,官以其有犯案
法官裁定各被告
工展會第三次
服裝表演
今晚七時三十二人演出
(十九) 第十九號昴時針環小姐| 畢勲 (二)請公安部嚴厲執行,茲止各工裔小姐發落 達代表廠。
「何物品交換選票。
(二十)第卄號菊花牌漆油小姐 瑞代表中漆廠。 代表遠東化態品嫩
l 第廿一號寒之夜小姐飆
(二十二) 第廿二號樂士仓舘小姐周 慨璜代表樂士實業有限公司金筆製造廠。 (二十三)第十三號先施雪海小姐李 小#代液先施公司化粧品廠。
(二十)第廿四號新興毛衫小小 珍珠代表與經造廠。
【特】工第三次服裝天敵大會 | 啐漢宮酒樓宴全體服装小姐及服裝少 ,定於今晚七時,假座工展會大酒堂舉行 。 此爲太工噲最有蔗蓋,多多警
〔廿五) 第卝五號嬴州太平毛小姐 昨日下午四時參加 出塭次序 演節料,其出於在香紹本產製造之美腿衣
服裝演厰號,于工展 馬玲代東太平毛紡織染廠。 料,供补角人士參考,進而樂開本港次
一十六-第六號金水小姐雞 宣傳部舉行抽簽,編定出驚次序如下: ▲本月十七晚及廿一晚會分別舉行裝
[}灬第一號紅福餅乾麵包糖菓小姐|舖代金转筒 水藝廠。 表演大會,博得社會人士滿烈歡迎,今晚 空代表在棉花薬方限公司。
廿七 十妙供味本小姐安源 偉最後一次演出,幸勿錯過機會。
(第二白杜小姐秘代表箬代表妙供時本, 今晚服裝表演大會,仍由名司儀陳鶴 陳潔美
《廿八 第八號魚小程誌代 推任司儀,珍妮女學校校長學姊主理,
| 湖南民恤衫蜜+ 後會監督,藍天夜總會,漢宮夜會 報效射燈,今晚演出服裝,其中「部份由 妮女按負寶裁剪,一部份由標準
參加三次跟我表演大會之小姐及少爺
·均潑褻務性質工會主席朱石麟、主席 童之英、林堃、王湖流等鶯之感謝各小姐 及少 熱心推動華資工業潢展,特於今晚 服裝表截謝後,分由大會正副主席朱石
·董之英、林苑、王澤等別致贈銀 杯,俾以紀念 • 冲足干今晚八院三十分 周佩 璞
磴察濟難民工作..
一永興白桂油廠。
布廠。
(三)第三號花小姐陳珍代表吳肇 興織染布廠。 第四號燈塔小姐李鏵代表中南
〔廿九 ) 第卄九號白花油小姐陳潔藥 代表和興公司 汽花油廠。 (
第卅號選防小姐質絲代表東 壹號小姐吳佩芳
|滅火器長製造廠 代表香港蒸廠。 六卅二)第卅二號新學織造小姐王聲 【代新鐵造廠。
(三)第卅三號糖運小姐藍思代表 香港 贸易有限公司(從)
小姐簡介
茲將今晚參加服裝 表演小姐介紹如下: 燈塔小姐不代表中南布廠,佔三歲 ,上海人,是一位歌星,來港不過四五年 「光,但講廣東話十分流利,顯見得是因 天賦戀的大女孩。李小娟慣性活潑,
〔五 )第五號笹鑱小姐施外跨代淼|j活動都好,不以年輕癰 灣自來水廠。 (* )第六姚雨謝小姐趨韃代表似
Tㄠ一七號金線衫小姐陳婉芬代 表閡歐總造廠。
「八》第八號脚化大間金標醬油小姐 何曼代化大同有限公司。
,但是長得亭亭玉立,臉貌甜美,非常可 A。目前在香港歌唱圈中,並建立一席 良好的地位,愛好聽時代,對她絕不 會陌生。
在第一次服装表演大會中,以一顆雞 「紅设防制服和日入態出現的年僅八歲「 「消防小姐」陳麗絲小珠珠,博得全觀眾 (九)第九號宮 「啊月,一致予以喝采聲,留給每一衆深 |證牌布小姐碧華印象,可說是最成功演員以一位。今晚 代表大煞布廠。 最後一次的服裝表演大會中,「消防小姐 廠 」陳麗絲小妹妹復出與觀衆見面。今晚還 小妮子以形式服裝出現,她的母親 |秀露對此不允透露秘撈,而事實上,將以 白花油小姐與美,係代表和興公司 白花油蕖廠,陳小姐芳年上九錢,汕頭人 戌,會在聖保羅英文出極盡葉,她對音樂 有特別興魋。
一十五,第十五
1
據甄文亮會後表示:各參加工組能罪之蘇位負做人,均深明 大 號:同時小姐之一鍾榮」在程序與惝理上,宵係部不能底接等 圾 ,向例它傳部低對彄位角質,回憶各小姐在招待記者時,應 風聲明:絕非以得失儒,故各攤位之主事人,態可底;而小 姐們之管亦可,宣傳部于一個公證人地位,今後當然照 央案執行,以完成此厨工姐的誕生。 工姐選舉第九日投票 將呂悅萍後勁力强
第十七屆工會選之慕
昨製作標語,分
一九五九年十二月廿四日
打標機志潔學校通告
岳后大道中五號法國銀行大運土庫隨拍行內將存在九龍深水 |元洲街四一——22二八號碼於華要&造竪所抄出各織布機, 打紗機,翻秒機,拉經際,開營車,车床,類床,壓毛巾機,由 標語並將分期換菜,
棚迷麼打,電壓攝,印刷機,福士牌小型貨車 HK 5093號 喚起大眾發場。是期,兹定於一九六〇年慶月八日一超期五 細錄上面蘇醒,欲按買者請先往上址參團,投得者須於下 顺存放在九龍旺角洗衣街出生爭汽車融 尚等分號拍賣,有屁 押殺標語如下: 「下午六時假座九龍京士柏市政市及市政 「斑卽將全部買價交 〔現敏】並照於五天內將各物抵消,各物 段府刷行慕,乃屬(除將酸程分会各委 事務職員偊業部奉行本校常務大會, 保照現在情形拍,如有腦件不齊國名稱不對,积歡打不符,
,今天爲第九天,距離明年1月 大除夕 二號時投票截止期間,僅有五天
(新衙社】由於一九六〇年元且係在 溫期五,翌日卽爲週末,財進去有兩天 宇,因為日假與星期例假不相連,
是以"假人士不甚擠擁,行走港澳客綸日 夜船均不加班行定,只大來日佔魏提早由
恭往澳時間,於下午三時開行,一天
•其他佛山及德國兩輪由捲開落時間 照常云。
,相時第十七屆工展小姐,即先民生,看微熱小女兒,衛菇 天星輪走通宵
小姐幾座?
昨日下午三紿,T展公佈各工展小姐候選人第七級八十二 月十七日]所選紀錄,第一街淘化大同何曼玲仍遙遠領先, 繼續解放,當屬大門熱無疑;第二街邵氏製片廠呂怩濘然讓中槛 *上力源,有淙媒蔦鈞之貉,銳不可當,佔兩入所獲第七日選 ,甚至超越第一街星光質業公司李海倫,後勠力實屬驚人。甄將 七日(十二月廿一至廿七日)來,各工展小姐候選人所獲選,前 】十名次序,紀錄如下;
第一街淘化大同何妙玲二九六三三 第一街星光蜜業公司李梅倫二三七四罂粟 第二邵氏片厰華二等一九暴 第二街邵氏製片廠日攝萍一九零七三鼐 第九街永記禮品公司方小燕一二九四 第二街白桂油廠謝萍七一九三藁 第一衡白花油度林夢跲五四三 第一街白花涧厭陳潔樂四五四九泰 第九街音米雪榚廠米運芬三四五九粟 第五街同珍發油罐頭公司李 二四四零 茲將各參 加工小姐候選人,第七日(十月廿七日所 綜合報導如下:
第一街淘化大同何晏片五四五六欸 第二街邵氏製片廠呂萍三九七四 第二街邵氏戰片廠將華三八九零点 第一街星光業業公司李海倫股八三 第二街 白桂油廠謝洋二零六七 第十術合絫訴榚廠米露芬五七茶媲 第九街永記荳品公司方小滿五四五 第一街白花油廠林萨迦六張 第一衖白花油廠陳澤美三大堂票 第五街同醬油躪公司寧願三等六菜 第十衒芬蘭雪糕聚財二六六 第十杳牿糕廠胡少捻二〇三 第三街權記行食品廠李希玲一一五 第七街東方帳纈王安一〇二粟 第一街金牌熱水瓶 李冰四四蘂 第八街大信總廠與玉娥三五 第六街 建新織造繳錢二九泵 第六街新織造廠淑誤二八蘂 第四街田記麵澈李綺文一〇孫 第一街金錢熱水瓶廠】四 第四宮田島適厰李施萍一〇 〔)
救助貧童運動
。
元旦開至翌晨三時
火車至夜十時三刻 小输公司,昨佈告於大除夕之夜班渡游之 (新新肚】本週四日爲大除夕,天 離,延長至通宵,元且日朗至二時止 【大除夕天星小輪班次:
上午六時起,每五分遥一班,至午夜 - 卽轉爲每十分讓開一班,至上午三起
(國元且安朵]每隔二十分舘開嶽斑,至 元且邊年上午六時止。
元且日,由上午六時起,每隔五分鐘 開一班,至午夜,即改爲 隔十分溫開一 延,至上午三時(卽二日)止,始告休 來,九廣鐵路英國往新界夜班火車, 於元且日起至星期日止,延濕至夜候下午 十時四十五分由尖沙咀站行,沿途停站 以便假日夜歸人。
恆生銀行不斷發展
港九中醫公會歡迎
新羅品超
郭贊任副董事長
各善長採靑點唱
游藝精彩盛大献演
(新罄肚】港九中醫師公會順應業僑日報救助 蜜動,經 世於一九六零年元月日起至日止,一萬三天,假灣仔修頓 「內籃球場舉辦慈善游大會,該會全體負事實的工作人員,標 發置盡力而請命,不避率,完成薯學,在人人快樂新年之際, |創稹盛大的慈善游藝,各項內容豐由於各界參加演人 緻心勞,參加的單位特別多,經過多日來大會對於游藝秩序 「審核對誹告事,行將担任義演習國術節日計有:陸智 國術社、維健身學院、斗健身學院、林世榮健身學院、粽 熹身院、榮光健身學院、九龍警察總部運級致健身組 大力士、耿德 偉身學院、黃飛鴻健身學院、檻泉太極拳社、四 【廣建業工會國部警國民、許錦墻大力士、李秋健身學院、湛 「健身學院、龍傑健身學院、陳卓换大力士,邦本夫蚶傅、陳克 大師傅、鄧秀珽師傳、杜柱禧師傳、鄧志斕師傅、鄧遼師傅、 予備師傅等,紅伶紅星,經答允蒞籓担任義唱者計有:吳君麗、 邱筱英、英蜜梨、雪梅、黄金愛、黃蓉撼、于素秋,無相 顏如玉,丁丁、江、鄭烤、阮兆輝、蘆無芳、姿雪乳等,岑 「 採計有初之人神童劇團担任公演「苧際訪盤一、演員梁漢威 、梁少心、梁少華、梁少國等,生與杏、潘劍虹、新疆品、 「任公演,「江山美人」,彩虹女團:担任公演:「火網梵宮十 四年」,京劇森排,計有:粉菊花團担任,名伶粉菊花館導, 管理李國,夔演節目「三岔口」,演員陳瑞,花艺 褲」沈烹瞱,「她調舞」陳寶珠,「人氣坭,」陳寶珠,花之 鞴,「黄霈」陳鬣珠,沈之,「十八郡」,陳寶珠,花芝等 ,一洺三晚,請容鼎盛,藝術超军,預售券來位無多,及時預購 ,宰勿錯過,歡迎各界捐助款,「獅子採靑」及紅伶點唱 ,謂無交 僑日報辦事處,或灣仔莊士頓大廈四樓,港九中醫師 公會代收,全部消蓋爾時救助貧鸾之用。 被告十二月廿七 其,被警察帶著
分融,並以之手
現任法國銀行華經理職準備退休 槍射聚優勝獎品,頒1日凌瘓一時,在尖沙逦士制止,被告佩帶
【特斯 ] 呑港恆生銀行近年來業務蒸蒸日上,在太港辦臺銀行中已佔柏道要之與九龍拕區乎槍險。 但河內道附近,追打一打密辦。 地位,惟該銀行仍在不瀕計莉發展業務,並物色奥材以執行各項發展計劃以及計進上述媵式中,將港 一步之發跟。經多年之敦,該銀行最近獲得華人代表郭劉先生之尤,出任該銀行 囓主持檢閱,於頒獎
副董事長,助發展銀行業務。郭氏經已就任。
後,即由港餐向受檢 郭氏就任恆生銀行副董事長職位之消息,昨穉郭氏向本報記者證實。擦郭氏稱,開隊伍致詞,於舉行 準與恆生銀行董事長何強柎暨各董事等,皆多年好友,何氏等多年來皆镔向榮提及 整個儀式中,將有本 合作之意,最近出正式邀請,基於發展華對銀行之趣以及鑑於該銀行各友好邀請 警察演助興 老籤,近伏定接鼓形邀,就任該銀行副董事長一職。至於榮現任法國銀行業 「打妻又殹警 經理一職,渠刻已準讃退休。
郭氏爲本港分行界傑出入材,瀕任法國銀行經,在本港銀行界中,李有卓著 英兵羅拔士 聲譽。且郭氏爲本立法局華人代表,全任事於無數中西團,交聚慶 深爲各界 人士推澱,今就任恆生銀行副疼事長,银行實架得人。
罰欸篾保
利國偉氏支持
郭氏此次從法國銀行退休而就任恆生銀行副登事長,梁與法國銀行間仍保持高度 友好關係。其兄郭安先生仍續在法國银行任事。一率)
八新社醉打】 姆要又打梨辦之希黑
香港恆生銀行有 限公司經理利國 推欸百元,利爲
·整部英兵羅拔士C
警察檢閱獎
警 所 九龍衝鋒
||街警察 水署 塔內,主持一次儀式
廿三尙},昨在九龍
識判箸受害,被控兩
瘁,慓洳香港總桕 立基十委爲七人委員會委員-研究設香港工業銀行,推進工 業生拳。華僑日報讀者世界與救助貧童運動,年均獲利氏 「持,遂爲,出錢, 一出力,豬業獲益不强
今舉行頒發
,將警察大檢閱獎杯食狗肉補身
門損成績
乘禰日報第三屆
十二月
廿九日
(十)第十號 海小姐瑪嘉烈代麥 商聯合會。
電 訊(第一張一、二、三頁】
東西高米會日期决定:
·第一張第一頁
傳中共軍繩結印....
-第一張第三百
特雅·國民大會 问:
·第一張第三頁
號 區小姐黃碧茜代 民眾布廠。
港聞(第一張四頁,二張一、二、三頁,
(十二) 第十二 號業詞少館劉國代
三張」、二頁}
「同製衣廠電
感傳沙頭角新街制面中真土築學
「過龍」, 發生,實並無其事┅第二張第1 衣殷商限額輸美,桿湖水,以 年爲期。
品珍腐製醬油小姐
| 伍黛絲小姐代表品
·第二级第一頁
大貓及女兒被控串謀警員非案警 方復加控報假案及毆警兩罪昨日 愛女均撖無罪釋
號金門鍋小姐高小
·第二 張第二眞
工媵第三次服裝展,全夕舉行。 紅攆嶺公路閘腦強,村民不滿,法 次集體洁求北移,仍未獲准。
·第二第三百
「紅代表金門窗有 公司。
·第二張第三寶
|號應讓小姐板蓮娜
·第三張第一百
「艾蘇珊」一片在淅開拍,主角阿
·第三張第一百
浪門中華總商宦改部理監事 文化(第三張第四
張第一
·····
髙傑教兒童記利精選 學行民 湖大會......
第三第四百
教 育 第四張第二頁)
學家音學院明年在批舉行三次郊的 時間及收變額已擬定。本年最後一
體
改之樂理試成後,將於三數日內放榜。..第四張第二 第二張第四頁】
鋼陲今飛...
·第二張第四百
澳門建華乒乓誌:
·第二張第四頁
南巴籍極備戰元月三日.........
-第一張第四頁
經濟(第五張一、二、四頁) 港商出佰 低成棉
各界讀者
+第五張第一
日本食入高棉徠將最低 工人世界特刊(第四張第三頁】
「第五張第一頁
活動項目
活動地點
活動時間
理處
際茲各業好景若干工友推行儲蓄······第四張第三 警察:柏立基爵士 在人機器工含號分工力謀團結. 康樂家庭特刊(第三張第三頁】 福啖在人間三婦女團體將棉衣:
商人:香港靑年商會
主持警察 操 杯盾 獎 第九年會選 舉新職員
年薬
東銀行銀行公會
下午四時 四十五分 下午五時半 下午三時
第三張第三
教育:
漢文師範闻 學附設學校
:第三張第三科
年青
航
·第四號三、四頁
公司
學生園地
·第五張第三頁
體育:與會
俊樂村
·荔六張第二機
南寧證評會 足球總會
公關乙組籃球决 新鋁 铁花園
旺角洗衣街二號 聖硭灣行公司 修頓球 京土柏球塲 體育路所 磁咸街會所
正午十二時
下午七時 下午二時正
·第六張三角
下午六時
集郵週刊
馬經
者版
都合國香協會
六8年曾員大會
下午五時三十分
文化:合觀香港協會
·第六張四度
【人月經濟粛座) 假灣仔脔布遽蓝)
「你擦 號二樓光基金會
下午八時
一男子被控藏右
狗肉五斤,昨午
樓息 高
址舊觀盛號三七四道山
〔十六)第十六
|代普濟檸檬樂。
工姐攤位負責人
通過續選舉工姐
嚴禁以物品交換選票
【救助貧童運動日昨 收到各界心握著 【欸,芳色如下香港 【中山區間鄉宿堂百 元、豐榮貿易公司 拾元-林天碩、 。沛題共二拾·赤 |柱大潭村無名氏四 ,無名氏瓷元,小計
【特 ̈工簋傳部於昨(廿八)日下午二時,假座大禮 共焱百四拾五元。諴 常會議題,邀約參加工展小姐競選之負 入港行緊急發案,討論 蓮創門攝會共收 關於工展小姐選舉問題,由宣傳部副主任甄文主持,昨日發 㓥壹萬國千鄅百字变 誰會之饞位習人,在非常融和氣氛中,自由地交換意見 攔角八排版如有 ,爲驗衆多之盤位負實人,對于在其潮位服務之工展小姐豫言「
以總登記燇正】
華僑日衆今日備忘錄
一九五九年十二月廿九日 星期二 歡迎社團來稿 【團體名稱
【國際社裔日(星期二)下午四
與新界分。 同哮唘將以警 「柏立基爵士,將於今時四十五分,在軍1察大檢嘠石頭與後 打鼓嶺路政 (上)溝通打鼓嶺南北 通之公路將完成之際,當局竟在中臧設開施戲,致引 起村民不滿,集體開來改,爲建築中之開卡構形。一下}村民請求將蘭 地點北移,改在打鼓嶺警署、褫頭圍、塘坊村前建築之地盤形勢。(箭咀所示爲村民齬爲設閘 中地點:嵩打戴嶺警,爲湖頭村;爲塘坊村,)(新聞載第一張第四
破財三十元
(##)
在中央裁判署受
出宫:因體基 欲補身而啖狗肉 法官判罰三 十元,狗肉沒收 毀滅。
男子名李 炎、五十五歲, 搬運工人,本月 廿六日下午三時 五十分,在西環 境多利澧近公民 村體檢查,提出 購有狗肉五斤,
L
PRAKTICA
FX3
罪:(一)毆打警察
Cli〕 一帮派哥迪士,
行爲不換,被告
,被判悯五十元,
分筱保二百五十元, 一年內約質行為。
華僑區
獨立唐樓面積大租
大單過馬新樓 八大廐房月租式 百八至忿百九售 萬六至式萬
在二百至二百 五 萭四起
"證確收
分六高息
品
店酒大田沙
生怡
元旦夜餐舞會每位廿元 元旦日特設聖宮午餐 每位十二元 小朋友 每位六元, (送玩具 ) 茶赛(不收門我 亞仙 樂隊演奏 * 夢娜小姐歌唱
樓凉風海
雜
頣巂海渡娀九近貼
址 篚 廠
新年夜專車接送入時起 由尖沙咀開八時半起由
酒店開每小時行事]次
向海向南
即可入住
三房一廳 廉一萬
〇一六五
[1104] R
TOMO
大道中布 二樓.
活力鐵石山火葬場火化此事
百吉 單鏡反光鏡箱
為全世界最美
之單鏡頭反光機
FX-3型
德國製造
許高陽堂家人稟報
治喪處 萬國殯儀館
五一
明製
造製
樽膠塑
備必大
藥良
報日僑華
版出
新型
七立方呎電冰箱
威士丁
Westinghouse
特点: 惠為面小巧之住宅而設計
·門鏃配有两条线匙
*片匹馬力之壓縮路
• 200 伏特.50 塊中
一戀冷藏驼
·向六橙度数之温度
·瀾大之漢線盤
.櫃內容積寬版
價格:港幣1,215.00元
薇有分期付款辦法
FOUNDERS MUTUAL FUNDS
美國方達氏信托投資
安全利厚可舞手袋簡單 分別投資於各大企業中 由經驗豐富之專家主理
小額按月投資方法
特貢獻
糖一期篇 US $20.00(約合HK $121,00) 「優以每月 US$10.00(約HK$50.00
-請運寄
姓名
地址
專家翻譯。譯文準確 通俗易
香港法律彙編
包羅萬有。檢查便利·宜置案頭
装 MERITAR f2.9鐘頭【H.K$19599
装 TRIOPLAN f2.9鏡頭 HK$2259%
存貨有限 安完即止
特價供献!
加油雞ㄨ
安然開鹊松公司
悅慈龍村公司
天然摄影器材公司技店
保特服箱材料公司
自精彩釃材投
信念影真公司
愛電影嫩有限公司税店
缐銀公司
樂電影告有限公司
待折者期機
儵八長
號六十三街康威文
·美國金馬利有限公司 KING MERRITT & CO, LTD
「香港都華利術印刷行卅一室 電話:32128
蟹代理:德蒽寶泽行
無山大厦绳括:三五七五
OBWREF.2
全套四
百元只
收叁百
飛代理:大昌行