教皇慶祝聖鎞
期星
日九廿月二十年九五九一曆公年八十四國民中
角頭沙察視日假官長方地政民政警
測揣安不起引
「位過」傳盛會邊坑藥塡面對街樓新在共中因
生發故事無絕常如靜寧來日內區角頭沙實查
頁二第張
WAH KIU YAT PO
蘿
R
日十三月一十年亥己居宴
真一第張二第
一路港
|塔·普將可絕
予研究,看是否與衰老有關,是項 報告,在本日美國高深科學聯記 中提出,并有實地試,以助解釋 十歲以下兒緻,其心臟沒有此 桂年浙色素,但過此年齡,色素活 郎按年總墻。獎心翪研究院及波爾
【上途。氣象局一人,比安全委員會 估計考多十五人。
·泰夙可使伊阿華糉 黑五时,內布拉斯加 及南科大財镳五吋
死罪,且僅在敵對狀 (法新社法國巴 }狂風大
月廿七日從香豫飛到台北 或在變方合法交換A .,作两天的私人友好訪問,而來的有他的第一女公子席生和·伊證,國中出獄。 仁至八时,然後以往西 星期日吹錢法 壬夫人,三位日本自由权至荔籍衆眼角+五位隨錢。圓爲岁,
此在戒做森下 部中區各州。墨西哥 國各地,治沒禾田及 田茂抵藏台北在中時與歡迎人員合影。左起信孔德成、置接行之悟文說,昨
吉田飛抵台北訪問 日本前首相素描成,十一龔存在之時該能轉,
昨日仍如恆,華界中共方面之民工仍在工作中,
但抵讒築學工程日中止,而葵界之村民生活情況一般常態,錢 方守衛人身亦無增郡,一片 氣氛,餡竇地方首長,僅作循 例巡視一去。)
(]]左限額盛
:織品製成之衣物:一
【真耐用
羅馬教聖若望廿三世,於聖誕之夜,在梵蒂岡麼靈教堂,高舉聖盃酒,向聖 母致及一如绸上),然後號王貂 【特訊}月前中 放露天電影塲設街燈等,英界方面,將路面,與家完善之
帝赴海,太傳張化, 塲地,難題行宮於此,世稱「宋與臺」在美國銘售事項,本會應能直代发此等到謬理上说承担推施,但仍須先與可能 英瀀界因藥路引起誤 | 健康院,增設發光街證,與建學校,準備業學堰海及將現有话
,发绡媪党每限於打下對中,故名,大廠,擬定出口限。有關此無自承|面按開接遭受影神之本港其他工商界 會發生糾紛之沙頭角 | 扛建婷等,均在計測實現巾,而違烘院工程已完成八九。H 軍民數十萬人,均死節,詖如蹂躏芝撰忑 山證所云:「北元能奪宋之天下,不能奪一所知矣,其年六年,移吉塔,九月漪 限額之基本條件如下: 區,於前一卝七日 蛋公立學校將冷施工,彌路已經做完成,夜後街燈大放光明,
宋之人心」,此太祖启帝,施行仁政,一,即今之荃灣也,十一 月 + 元兵來,
本人在内交此項備忘錄時, 相信同 午間,因中共〔 阿白畫,其他各項建設將予短期內施工。
愛民溶赤,大辩之刑,不及公灘,能露士 乘 選秀山,肝翻譯九龍者,凡十時
限額的規定 適用於下列各種甲橋一般府及美國製衣業,葬於本清之經濟及陳 治問題,將認爲上述建島,第一種表 一方面之民工,病
- 能出,雅士线於頸死,艾玉相將會一月焉,有米一代,邊点質,西繼而外,
現。同時並相信該建麟所攝之辦法,不做 築沙國吓村路面,在
甲]女装帷衫及女裝烛衫套装:(乙)短 對太宗言:「臣以牢部論語,佐太闲得天一抗選、抗金,抗元,無發嵗,浪夫宋識,
可使美國製衣業安心,並可協助本港及类 將與英界後之新
鞫行習座,暫止於紅館一隅,與後被及長)漢斯 - (丁)乳盟, 「高中部論,「致太平山,
國開之貿易,在對方有利之健全党大 撕中英芬剩之渠
王道治天下,其得民心之歸向,怡而有廞【此山君盘所說,爲九州南之一(戊 堀築時,發生誤會,
之基礎上龍總發 〔二】本限額之有效期間,以三年 ,因此,當宋之亡,一勝興1年公歷寸宋土,供後人憑弔而已。石刻稱「浪
瘗於此項問題對本港經濟之要,本 本作「我」實沿元個宋史之藝,於本一職,自一九六〇年七月一日起至一九六竺 ,无建馬將本科及攤忘錄發,以假新聞界 有人認爲共方施工地
111七九年~米臣烈士,殉難死國之衆, 勁越醤英界,引起去
在足以發揚民族愛國牾髀,雖簏闆面不
年六月三十日止。 納附二王致課,全名梨涡曰「宋墓崴公園
在十二月廿九日(單期二}此發表。擬在 」+圍前大道曰「宋皇臺道」,皆作 臬 港有關富嶽注意,致
何時發表之正式聲明一份,現亦隨文附 邊防警司與勃朗及大
有照。 以下爲九龍璧| 」,正名也分爲宗之流越也:宗望 碑記全文 境理民府究華樂庭等
巍遺址中文碑記全文 南衆,後乃散居各區,趙氏語, 鏤述史實
彰彰可,抑又開之,聖山之西南,有 地方官員,雖在假期
「朱晶蛋煮址, 王磨村,以端宗弟衛王房同次其地得名 中,亦總自前往視察
[四]在實施本猳額時,前述五糍 在九龍鬱茂岸,原有小雅名黑山者。巨石 ,其北有金夫人墓,相傳爲場太后女借函
物將與補出本出口至美國之每年最高 由於假日關係,
| 類峩,憑詩其上,西面冽元刻「宋王臺
, 至篇金身以葬者,西 公至先於水
額,規定如下:第一年將第一九五九年一 一者,旁綫一清嘉那修七字。 北之侯王國,則東莞陳伯 陶碑文 • 獄耢 月一日起至十1月卅一日止之最高數額六 而地方治安高級商
一九一五年,香港大學教授賴慧, 太后弟爲薄死此,土人立廟以记昭忠
·加百分之十五 - 第二年將板一九六卷至多 及當地民政官哥突然
政府:聯,永作斯遺址,若
椅石,故 也。至白鹤山之游┬巖晔有 蒞臨,因此引起外間
一年之最高數,多加百分之十,第三年將 怡豪试因其事,捐建石氣概焉。迨日軍陷 若傳聞:宗愛談行朝,以此爲御座云。一般一九六一至六年之最高敗,多加百分 港,痍榮飛機,石點而爲三中,一石 皆有關斯際交踐,並及之,以備考證」之十。 , 常噺完鍳如故。香港光復後,有司
{五 }關於各類號物,如有任何一類,百萬侖。 。一九五七年,歲次丁酉,各月,新 仍本保存古蹟之旨,在雙塔之西南,
會:認爲空氣感 ,時有畫出發員餘 出動號變之傳聞。
據悉:中共過來 在邊區沙頭角大興土 木,瀕建百貨商店及 將接華英界之中英 有月前之中英祈路 少糾紛裏件發生, 地方當局成理得宜, 豐方同意改善,最近中北復將英界新柳街與對面之外吓村 之大坑(藥)一民工搵谢予以築,與新擞衡平衡 *準備沿邊學,但由于大坑向圈中英之分界綫,而致引 起有所謂「張位」之傳開,事實上沙頭角區日來均寧 浛
宋皇台遺址碑記
揭幕禮隆重舉行
蒸鮮生满!
紛熊去
再引起邊境事件之沙頭角區形勢圖
最近引
起業會
【會联頭
> 店商貨百共中般
室茶山海
.村角染
国芳琼
街球
崗警
沙頭角公路
香港緻族宗粝
【三行(甲)在上-第二項條蔡所列 期間內,第一項內所列五種衣物,由 本港出口至美國時,將依照限額規辦理 (乙) 出口之鼎高額,在數量上,將以 「打」爲單位,
又文文山靈丹,而選材監測,一之願看,在某一年未達到最高之歡額時,
除夕元且兩天
延長供水時間
[港】水務局昨日官稱;本月廿六 日(早期六)各水在爲七十一億四千 1.0REE.
由本月十九日起之七日內,共耗水三 宜一千五百萬加侖,平均每日水四千五 同期內由溪演及引水傑所水量,共 二千五百萬加。 | 址可密百尺,關地盘公園,創其含浸方力助建與,復刊行停藥,以長留紀念者,其額,得移平次一年之上半年內使用 除夕(星期四)各區供水時間爲下午 磁,降鱟園內,若作湖識,亦從衆意也。 則香港趙宗親會也。一九五九年香港政
(六)一九五九年內以撤出之數葉,四時半至十時半,惟上午出水區於是日上 考臺北 明清陽州府新安縣,宋時則屬『府立石。」八造
將如本港工商蠼嬷理處處長依照其官方紀|午六時至十時,仍將照常摸得供療。 錢所决定者。
港製衣業對美製衣業
一種慷慨的表示
元且「星期五》各雋永時間,一 將以府同意承及實寳一爲上午六時至下午十時半。《帝} 詡爲件。
如美國 葉表 示願意依此等原則 接納本會之自動承諾 *斯本會立朗強行擬 訂有關幹細辦法。」 工商處長的 致美總領函 工商業管 八中國外交部兩廣特黨員公署香港辦事處,在匯樊 處處長送致美國駐| 健樓,附浴特派員郭德雞,主任秘書瑞南、秘書梁淸 糕領事鏜之附函內容 等抵清辦公。
十五年前今日
輸送五類衣物擬定最高輸出數字 自動担承三年爲期以解美商困難; 由港府管理先與受影响工商談商 (荡槠政府開處訊..政府昨日「富有,如果輸入數取,繼續急劇增加,水 妣局: 足以產生經濟及財會調節之嚴內在問題 徇香指衣廠祟商會之要求,以備忘錄
「媸徇 製衣 此外,亦可引起壓力,成立法限制|廠翰熒商會之要求, 一份矢奄美國駐港總領褡館,以轉交與
•这使該國政府採煉與國際貿易既定破附上備忘條一份,祈 美國之神衣端。
,發生矛盾之行動。
|轉交 在融入及膝出國家之財當及生活極度
本人現證實,香 之距離,可能被用來作限制貿易辦法之理 由。此運距離,只有由增加國際蕒易然後
港政府現 饞 可以縮短,
香港製做 美商會在備忘錄中嵗示 【創準備自動擬定一項單方面之承諾, 強裡術輕美國創業,因本備出品若平類 衣物最近镱美朗滑而引起之難題。
趙聿修氏 盦坦事長趙車修敢說 申述觀感 云:「主席、石司遗 ,各位長官、各位嘉 窗、今天宋舉台灣地碑記,舉行揭幕典禮 ,聿修趙宗親多人,股價開滿參與盛 會,架 榮幸,同時又因瑞宗廟會之臙史 ,與我越豈有密切歸你,愛不陋, 將其觀感晷爲申述: 華民司詳陳緣起 趙聿修申述觀感
台遺址,係公脚一式七 七年•發炎䒑年,宋室南渡,端宋帝 將另闢公園保存二王殿村古廟石門
該會建議,凡攢造攆美衣物之工廠, (帝疮、由杭蔚山面移駐南海,卽今之
對於希美之五類物應定最高之輸出數
·故在此種透況之 自動承担內 特 華民政務司石知,於一之一部份,但幸留存。而該山之殘蹟, 九龍城一帶地方,後人因當時抵抗元人
盡,間以三年。在此三年期內, 昨日下午三時,爲九散宋王台公商的兩座 既不適宜於保留,是以全部移去,惟該大 之使界,百浩然莫關之正氣,故就其問
下,進口國家工業界 列保障條款 蠔出之最高數憑能有合理之垛加密。 朱畾台碑記主持揭發典禮,石氏在致中
如要求實施救助辦法 石刻有字酸之一部份,則已於精工後 盤石上,拥有「宋王臺」三大字,誌其發
在將該備忘錄交美國駐總領事館
,能不能算做不合理之行動,出口地區 指出書府當局對於名陕古蹟之保存工作,移放於各位自前所見之本國中央,此地仰,前年壽縈政府,爲滴應時代需求,公
之附希繄件中,署理工商業管理上處長靠
工業界,建議實施救助辦法,亦屬合理與 *米極緻識,早於一八九九年樂已個法點乃其約三百尺,而此藥則納爲 航空交通,啓濕機堪,乃於朱卓台 :「佘柯個貴國政府與衣業於本港之
甄與之行動、 律,使此等古穨留存於複批......記|符合該法例所定,以保存宋朝末年之紀念 遗址之右側,另建宋累台公園,將原日石 政務及經濟開顯對於所提之建置將認爲一
做現此點之適當方法,含取一合 在霁述之大会堂完之後將撥出一部份地 物管宗旨。鼎以在此莊嚴猥園內遊客製刻「天台」三大字,移亞園中,立碑記 慷慨之表示。同時並相信該建蹰所提之
作措施,啓出口貿易之推進,調節至 方專供股範本 古蹟之用,同時希望港 民營同臨此地,一夜碑石所载,以寄其 以供此家源弔, 並由我總族宗 一般始末,
辦法,不獨可使美國製衣業安心,並可協 知程度,其自身既可繼續發展,復可使題 弔宵之意。 考古工作能婚發揚光大。
料總會,蒐集有關圖文史料,編印宋皇台 太卷與美國之貿易,在對變方有利之你
口國家獲得合理機會,能邀行必需之隔離 市局發員,沉政局市容小組委員會 歷史之演變,再繼續不斷者。而其 祗念集,慣留紀念,此爲港府保存名勝古一全而寬大之某礎主籍籍發展。」
,而不敢殺生脫節現象。 *港政府發會人 卞席馮秉器-岞名任此一典薏之主席,菜會 續性亦可於今日見之,蓋宋空之後世子孫 續之,卓偉遺族宗親,固然榮發感
輪美商會
在過去一年左右,某群求物向美出 昨日,在日前徐美 先介紹爲此勒碑刻銘工作了很大努力 ,今天亦蒞臨此地參加典礎,而彼輩之𤇼 謝之性,而港九三百萬居民,讲爲歌殛木隆
口貿易,在發展方面之速度及巨大 ll演我太祖皇帝,當五代亂 爲該代表 之栩到衣物數變中,一已译到一種程度,根據政府鄀見,如壓橘 的焢族宗親會理事長謝勝,抛向趙氏 氏宗部會自動協助政府製成碑記。該碑石 紅,從此馮氏說說,雖政務司於發洩一燕雀,各你便可得見該碑文。女內概述價仍之秋,撥亂反治,以蘇民困,不得下,白塔造製衣廠境英商會之會員出品者佔百,上注個形業日發生,係屬合理 面巾兵江商,戒其部將張彬日:「江南本[八十至八十,此政府承認其爲該 由於上述原因,政府對於現在雖如香 宋帝端宗由福州沿海南下,薪蹕九龍與
無罪,但朕欲天下一統,容他不得,望難一葵之代家。
港製衣廠梯美商會向英國工業界所提出之 元兵戰以挽宋維及其殉國之實。
政府發霆人艾譔 • 政府在給予此承 簡又文先生乃香
自劉限額承据,準備干以無認,並予以 古廟石門
妄殺一人」,其仁者之心,需歷代國之
觀及特謬會備忘 誠發美國駐港總領館 港大學東方研究院之
之際,湖度所劉本港缺乏天然資源,而 。但政府仍保留下列權利:與可能直接 着手保存 凉家,趙氏宗芄會 龍 體稱經有,能天天下底如,偃武修文, 做需準,將有宋之世,才驚起,如黨湯 大部份組依賴擣出製品維持生活之問題。成間接受到上述自動承担影响之本港工商 此項工作爲難民湧來及人口自然增一張先行商談,並處保讒本利益起亂, 難民政務司石瞾荽杭、區
倦、蘇東璩、程明道、朱蒸等之密 工作、亞寧給人,帝君在泥述此碑文之前 ,海南,武功,而文,謝 一 班、阿也感困難;在此形之下,香港必需要在自動承抵内,列入必需之保障族欸 燎森、李孑煖、陳文焯、草婦·馮 ,曾發「於詳細之歷威及考古少研究,在
酒不斷較爲開發國家,求銷,並希望 香港製彀業之慷慨建躪,係在國際間 軍佈薄弱,啓泣人、金人、元人覬覦入 黑芬大姑、科銘、戚樂、裝修、趙 彼硏究之過程中得到其他兩樁板有
此等國家,認識到只有鵠盘准許其它角 互相瞭解及合作之伊神下提出者:政府希 樹勳、王漂流、李維耶夫婦·腱華夫鍋價值而相關之發現,其一部佛堂,天后,家庭,萬宗德都臨安(今杭 寇之餓、循 [黔綮,迨銘宗,全人
瘗,然後能協助解決有如香港所面對望美國大業能在同樣精神下接受該建磷 、林子牌、余近儷、湖命光、胡百富、張
之各補問題。 謝後背之石額,其刋立年月乃在宗帝南下
以下爲香港與 州)、延及恭宗,又爲人攻佔,恭宗被 伯政府承認,某一種貨物之始入 玲美商会的 有興、李波、凌道楊、譚傑生、簡又次 之若干年前,另一處乃在嵐聖德勒新
廒災新會擬具之带 備忘錄全文 镪,签王帝是,扔走福建,輾轉而至宮宮一到該國銷戶之大部份時,終使國相當 - 許比穀、馬亦狗,其係,趙平手。 韓院之後一碤古廟宇石門之遺跡,其地離
忘錄全文: 米 台狒揭幕此不遠,簡君已證明此石門乃以前一個村 署理 民政務司石智銎爲宋王台碑記揭幕 (謝天賦 石華民司 綠侯司石智往演詞:溶,名爲「二臮宮」村之遺址-蓋宋代兩 爲市政局幣洲小組主席馮秉芬(有全網片段第三張第二頁 沭其緣起 海蒲芬先生,各位來,帝置於111七七年到過該恩也。政府對於
說後,隨蒍菇碑一中文及英文 }, 禮完成後,國在公尉內收茶會,招待來 , 昨日前往觀禮宮神名施姓名,文 碑記,石及半浆詞分錄於后: 觀證賓名表:
*..
得其協助,作研究
此石門遺跡亦已衍示保存,在不久之將來 李華民政務司蕉事繁當中,本人」,將在該地啓 小公園 許念。 以罸理政務司读絡,竟能參與此對 乃趙忠宗運會今日所刊附之紀念 於三港居民,尤其無華人,有大選號之册之落作者,在試習內容對於宋朝⺾崑南 *典——宋皇台中英文念石碑之揭幕之路、乾石碑之納茲爲譯,书 典禮——深感榮幸,
閱讀之後,當架 興趣,人對此壐號 各位知香港九韻及新界地區,在香港綠史之深,照而趙氏宗親會君 一百二十年以前居民將少,除斯字劉外 其是主席先生及節又交沓生等表示 ,有關绣史之古滾,幾如馬孚麟角,其例 謝。 外者,卽今日少長华之Ê近地點,陈有
本人認爲此石碑之建立不悔增進公園 小山一座,其上區立一巨大之巖石,有一之圓滿、並使括名機地點珽能吸引海外遊 「宋王台」無字,其意卽爲案代皋帝會經 | 名 + 而大衆對於香曹慈吏及海古之研究 蹲] 駐蹕亭孝之遗址也據傳在公元一二七七年,亦能藉此而引起興趣,諸君晾知在南丫 ,宋帝端宗僧在此消殼立行宮,在巨石之一鳥及大嶼山之海濱會有柩古之激动發現, 下慨御座,各位當中有年事稍長者,在而李滿屋村之言藝亦經安還保存,而吸引 學生時代會來此作報澥渚,當時舞身於小甚多遊客,但香港與炘界尚有不少輕光照 由邇劇,石闊要濤之內,仰說石刻,不冤一嗨,而 史家刷爲准襌計研究假何堈 港】 神殛,冥想數百年前,懷有帝終在此間一點,宏人希望在大會堂完成之後,有一部 份地方能供需本黹古之用,本人更 地點顏乳也。
李港政府對此地之歷史性,潑極5 希望考古之工作更能發揚光大,使全融人 ▲在一八九九年業已定法例,使此民對於古物之發現均能愛牛,而對於 部古蹟留存於後世,不幸於一九四五年戰前爵所給予岩人之文獻,更能深加領, 禇光復時,發現此山之一部對已被綁卒,一個準一直光榮歷史。 而宋良点为若亦已分製爲。淡出全部 各位來賓,本人現醢將此石碑之鍚謀 面貌已無從辨別。惟該大石刻有元朝字隨」揭隔,茲就此釋永塞不朽。」
「對於美國商務部次長宏恩斯於本年 二月及十一月訪港時所陳述有關要國亜衣 業之情形 - 香港製衣廠檢典商會五千以 注,該國製業於最近兩年內因本港製之 若干辊袼 魩輸入美國之蟹國激增之战 而發牛之問題,打獵得本商會關注。 本商會責任所在,將促請英國無衣剪 清皷認識本港必需爲其製成品擴大銷塲之 踺要性,自一九四五年以來,香港於極端 不利之境下獨力發扎,爲其居民爭取中 浩所需之甚本嵌件,無數難民湧至亦無上 逃不爭環境之一 。
本商會將各項因素衡量之後,現希望 本乎國際間合作之精神,促進貿易作有秩 宇之發展,因而準備代表經營美國出口買 易之製表廠商自動接納一項單方面之承 ,探取若干項步驟,雙腳美國製衣業在
街談巷議
〇一挽面打 記淃關
,昨日到指了,她來飾演「背
的女主傅,許多老記在她下機前,课 湖泊她再來一冖打鬥一,可是性 與記者見面時,並沒有想像的一潑辣 j, 而是很和C可程,記者們都說實
」
,
第二張 第
無綫理營雎告:明年1月起發給牌照,收音機牌 每年十二元,無壞3商業牌照俀年五十元,收發電台牌照 恃年六百元
業主不能取超過能租,在租務糾紛案件中,一 住客控訴得案。
為電車公司職工提出四祺改善待遇要求 * 大致已怀 人星加坡華僑向國考察團代表勞宮成等渦港時,暢談
洲華僑工商界近况,廠商損失,請望復興;工人失業 多,生活逖待維持。
本港新聞
七版
旅港南海九江商務局:推派代表桩作柱、關明
第三張 第一百 第三張 第二百
山頂醫院在假中,兩月後可恢復開放
為華商獄浩總會會務復興,選出新職
黃子良、會類揚等返鄉辦理多服,
水塘存量日酸,水務宮局促請居民節約食水
各慈善機頽紛紛施派視
國立暨南大學旅港學,除夕舉行聚餐聯數
海陸運貨員工會會務恢復,選出新員。
人人喜愛
Dairy Box
最新精緻漂亮盒裝
大锕錦
牛奶朱古力
有十二種香甜美味夾心
大利盒装牛奶朱古力,奶贊濃厚,潆養豐富,人人愛食,現 在除原有者外另加四種最新夾心,甘香甜,盒裝豪華!送 禮最受歡迎,
•十二種不同夾心
能得利
大利錦盒
大利錦盒牛奶朱古力,有十二種夾心,
甜橙醬,爽脆菓子什錦,鬆化爽甜卡拉器
最新之四種妙楊梅醬,軟滑甘香
及其他各位最愛食之夾心,
Dairy Box
【英國製造】
有持如客貴
店商貨百價-型新最九港
司公興瑞
424344
Bilt Slobets Barking-
者券贈「式郵集」司公本.........
請注意!
本公司所發出之「集郵式」贈 券,請於一九五九年十二月 卅一日前貼滿三十張, 駕臨本公司或各分店換取貨 品,逾期如未貼滿或貼滿而 來換取貨物者,該贈券】 作廢! 現仍繼續奉送, 直至本月卅一日爲止 日期無多
勿失機會
面对院戱约紐道詩尼軒
厦大詩尼軒
年九九九:期年
面天至建
即在成完 伙入可快
速從購欲 售出層分 欸付期分 多無餘
法办欸付
洽面迎歡
由價售
$15,500- 司公限有業合
起元
洽接篮地本 室九二二楼三行子木中道
九二七五二三二七三
A 18000✯
悠病滑輪房
最堅固耐
Page 5Page 6