公年八十四

日五廿月一十年亥己暦

WAH KIU YAT PO

期星

日四廿月二十九五九一公年八十四是户提出

TOER'S CH

ST

★ 甯戀陳冽部第二名詞克洲在中 山北路三段民主與第十三航空隊 橋土虢得安撚孫衆行衆婚典雅、

替工人講話評理

爲工友服務分劳

工人在界

受僱入廠工作工友

逾叁仟人

在各廠紛紛招僱工人之下,大 約每天有百名工友入廠工作。工 業工人就業情況,續有良好進展

本港工業工人就業緻有良好發展,已有關官方紀錄的證實。 根據官方發表的工業工人就業數字,顯示各工業工人的就業情況不懂在數字. 上續有懋油,在增加的速率上亦有脫進。此使一股工界人士備酒;本港今年工, 業工人就業數字的良好趨勢,將超越去年,甚至超越過去多年的菇錄。郎使 只以本平信鮮的九個月計算,工業工人就業的增加數目,已達二萬七千六百五十 人,而超越去年一年中所增加總數。

在本年爲首的九個月份中,工業工人就業人數的堝加,平均每月超過三千人 ,換育之,受願進入注册工廠工作的工人,平均每天約有逄百人。

平均每月

選爲版聖在中國

● 法學四十八年度年 會上發表演說。

▲ 緻爲前參謀首長聯席會嬷 主席襛盤上將夫人自香港搭飛 抵台北作四天的私人訪問。

↓ 合作研究食專題

香雅斯

游樂廳

克同坐

爲公主

參展品全截止報名

,村業街談珊,小

• bot

而在上述九個月之中,最後三個月的情况尤其有特別良好的發;在本年七 、八、九個月內,在各工廠紛紛招工人之下,每月受僱進入一般 工廠工 作的工人,平均達到將近五千人的記錄,亦即每天超過一百六十人。 本年受值進入册工蘇工作的工人,大約男工與女工各半;但在亞體工業仝 人的就業總數上,男工仍稍多於女工,截至九月底爲止,男工共爲一十一萬九千 〇三十一人。

各業

季三第年本

有有工各 減燴人業

減鞋製油醬噲織紡衣製

·號○五〇一第‧

WORKMEN'S WORLD

另忿!關于半機|裏,按照各愒之技能 會屬下工友其在海塢 作適當的分配,使 工作審,經年來之學以致用,模展其 |滅熱汰及全部稍後所長,個徒會輔導就 |,除部份已攢介紹雜,而不及其按 | 葉及少數木工尚未違 與興趣的油爲如 | 外, 未獲得就菜- 何,將無補於事者。 會者仍多,如以整個 〔榮 ) 海塢計算,失業者約 |八九百人,他們大 部份是由於年過大 關係-在一般就業 件上,難以適應,但 由於他們大都須仰事 俯騫,個人失業,其 |家生活朗問題,

會員華行銀

装行晚

會辦華銀香了來品

腳機

船廠工友們的工作情形

〔楊兆文攝)

做長工化算的

這個聯戰舞會,

根據第八條關於一作陪閒,係上午七時 工的工資比長工,不同工作時間,決不至下午十一時之間。 工作時間艾葳肖由,同之貧休息時間之 在熱上工作時間 「我當然是學得!」規定,有十一間工內藤用女工者,有1} 「現在,我通常 |廠,獲發許可證。又 十間工廠受到控告,

每天下午六點就可以

收工了!常然,我 依赫第十(甲)頷之其中十八案被判罰歇 風,有十四閒微形,共一千四百三十五 級及九間紗廠,臨准元 在此季內,有1

[但我們薏行,一個 碟用女工及十六歲會百三十名在工廠受僻

了爭取更多的收入,

有時也會開夜工的,

工醋夜工,工資格時

以上之童工,從誕八之額工,已屆十八歲 小時輪班工作,其工。

別好,還需夜是有

「骨井不同。」

代價,與做工時的困工友們在歲暮期間

「當然,」又」 願:「做工也有做 骸工的缺點,萬一有 博工作,工作就可

「能比較不安定,不過 ,我已有了打算。過 去 家俬店裡學的 時候,我學好了包

檢討過去

迎接未來

好容易又是一年]臉的變富,技術也继 括各甄傢私裝飾的工了,我們做工的更加有盜步,出品應該更 作技術,除了做木,會對這一年的終結-闊类,巧妙,樂才 髹色的工作我都可以感到有無限想。 對,因篇是應有的 做之外,必要時卽 忙碌了一年,空 進步,一個有工作實 一使油,油灰水的工艺有什麼成就呢?任惑的良好工人,張 作,我也一樣做了,这条値得大家作一個有糖的信心, 只要我肯做,我相信 檢討的;有能够 一年過去,你的 「是不愁沒工做的。 過去的誤,才可職位高了嗎?這是 定去那份接工,而 「不錇 ∫ - 無搵[呢!每工十元,即使改造散工了! 」

「所以,我就决 「以把握未來的一年。不值得介意的,最主

節期間,每人 是看你的工作究

雖使運得遺散費,以爲了變稅這一節, 肝時除分發化裝品物 嬤說:「我做長工,收工的五件有冕式最後環對我還亂補強 都有幾天樂,在死我有沒有成就,升微 露皮特 - 亦不能茍农 現日由該會船體部為及五彩汽球外,還有 除了月入百餘元之外 安定,不能天天有上調,顯然,他不做是發之餘,始終基贇再只是相會而已,却千,

坐宜。因此,他們希舞組,安排了一個聖 幸運抽樂、游藝、融,還有食有宿,可是做,只要每月有來 工是有他的理由的。

·望當局實扶助,狂化裝舞會,將唐、茶縠節豐富節目,散工的工資更不錯天工做,我仍然是比(基) 體念他們因環境迫成 於本月廿六日(星期,預料時將有一番 而網要另圖業的苦一六晚八時開始舉行 熱。艹)

一位傢俬工友說:

然負友工

後,他就告訴我:「

進兩地自由工運轉維 |現在我已轉做散工了

成自由勞工訪問 一行十五人,於前一

|− ]

我改做散工了!

廠僱用青年

人數續有增加

開始花式的生活 +開 萬不要灰心。 |另一年的工年的T 滾就易,在工 【作,卸下裝, 怍上•我們應該忠於 到原有的工作崗位,職務,使無服職, 所以證 管費 工作上慎始是很重要 ,聽會快樂,可是也的。檢討所得的過錯 千萬豐忘了工作,不是應該 更 【要因過度的歡樂,影 應該在醫年終之際定 +了正當工作,联餞 下一年之大計,但哦 一尤其值得戒掉。 「始;下一年的努 我們的年辮至大力,接計測而行,當

李內计共發出警工作,五〇八小時|然隨之潑加,由於料

逻位工友本來有一份安定的長工,但他 辭了職而改做散工,爲甚麽呢?原來是長 工比較「困身」,而散工則工資較高 對是一位環末去。

加强管理女工童工工作時間 勞工處爻景鞬壼|事懋,季內已見減少一三、一七四名總鈎 一歲了,工作經營 必有更大的成就。人 稱···本年第三季,在

|工燈就業之青年人數 二百一十次,其中

女工潔身自愛

不受魔鬼誘惑

,增加一千一百四 有1次,爾後 |結婚年青工发,經 但他說:「長工名,總共達二千六要改變控告票。

|術師好幾年了,過去 實在太困身了!工作百六十二名,較去年 許多廠主將工作

。由全體職員推棧 浙大會委員:餞本能

|在一家花店滿當長時間固然長,國收期,多一千四百八時間,行安排,日 |工,然我所知,每月 7工,也得留在店裏十三名。 一間只有一次因食飯而 燈加強施行女工休息,由是其工作時 同一些出店狠金,。如果常散工,每天 也有工薪百餘元的,收工就集自己身,及眾工之工作閒間總計,乃減少。 個人使用,總可過得實在寫意得多

环法規起見,担任此 至於通常之安排,即 項工作之勞工稹築,爲工作五小時,然後 中華汽車有限公司各部職員,爲 現已增加至十二名。寬袋休恩一小時,隨 增厚友誼,將於聖誕節之夜,舉行1 結果,在此季內 後又再工作五小時。 中巴微风聖誕聯歡晚會,日的聖誕 ,邰日⺥包括星期日 在九月底僱用工 黨以增图憫館,牴同凡眷參加 在內)在上午六時至人超過五十名之所有 每分五元 卽兩位

下午八時之間,能到十二間紗齬,及 各工厰巡勰四、五二十三間繼布盤中一 |七次 -在下午八時後十五間,均已採用 ,巡腿一四六次。 三」制。 本年上半年,夯 在該月底-模有 工視察處,會集中於十間織布廠,開始 向工廠負責人,解釋改用「三八」制, 有關限制女工及工 其他各織布廠亦表示 之工作時間規例,並願意改用「人」 告其爲難照規例,但須到額外工人 辦理。

,於行政制 由七月一日起, ,在此內,有一 則採取較爲嚴施行 百三十六間工廠,利 之政策,用口頭及用一九五八年工廠及 面贊,在必要時,工業經營冖修訂一 並加以控訴。有許多例第十條 - 僱用女工 「韋例者,皆由愚昧不及十六歲或以上之章 1知,特別是未有報告工,從事爺時工作, 纏時工作,然而例|計共倣州女工及寬工

工具士巴華中

會晚歡聯誕聖

敏捷麻你我食、

據工界人士指出:除工業以外,本港不少行業年來的工人的就業情况,亦較 前良好。可惜工業工人缺乏的橋迄仍存在,不少工廠仍有工人類,否期工工 人的就業數字,尚不祗此。「

本港工入就業人工,爲九百五十七名. 有顯著之加,在本年

带業減少一零六 度第三季一郎百 「名;總數爲一千零八 至九月卅日~內工人堆十名。總會本年度 加一萬四千八百零四人 第三季共藏少工人一 ,其中七千四百零九人[千三百一十七名。 爲男工,七千三百九十

(.*) 五名爲女工。

澳勞工訪問團 由於第三季內本 數人大有增加,日前本 #工人〔工業工人)之 總數繈二十萬七千六百 四十七名,其中女工佔 八萬八千六百一十八名 工人之增加六要由 於本港工業之日組發展 * 另一原因乃工廠之不 加入

「我已辭職了!」 一昨天一位家俬工友 羅君,跟我撞頭就違 離港返澳 宏說,使我感到一陣

、吳繼舘、頂新、

澳訊丶澳門工拊 躏帶。 【魑奩爲强澳爾地 自由勞工之交誼,

當我連忙追間之

劉煥昌、四方、黄永 蒸、梁賢、南向婆 周錫文報名參加者 三百名之多。

遘仍然是使人鐵

千九百三十名。

假中巴員工舍窄 十八〕日由澳往港, 懼的,爲什麼的有長

大漠大堂舉行,足 十九日上岸後,港九工不做,而蚓辭了職

容納三四百人,昨已 |工團聯合總會派員在 而缽常營工呢?翲君

佈置一~髙文餘之 碼頭迎迓,前往拜 過去是在一家傢俬店

聖誕樹上七彩灯 「你也知道的啦」 棗,大堂四談聖誕飾物七彩濟紛,陳 麥工會,參工展

列名貴獎品,歡晚會秩序,进 下面是本港第三,當日該團邀參加,他給我解釋說: 千零七十三名;總數 季內漧少之工人數目 午餐某豬宴會,是蛇「現在我們沉行相當

廿五口八時開始,備有音樂,跳舞 織布架發翃一千 五千九百六十四名。·醬油業讒少工人三 全盈鼎員下榻於大東 旺啊12本年八月起

, 餐抽獎】 百七十七人;綿數」 朝滅業繪加一千三五名;硯存速爲 酒店+日拜訪中藥,一般工友都忙個不 一萬八千六百五十三零二十一名,總數| 六百六十一名 職工繳會,內行持平了,現在年尾時候, 製锆英㳦少三三工會暨各工會之午變仍將會繼續睡下去的 塑膠花業瑜加一

膠霦業增加四百殍名;現存總數爲一宴會;计一日拜訪酒。除榮有精,我何必 千二百七十名;總數】六十六名;總數爲七千五百七十八名。 三千九百九十七名。千四百三十一名。

[褘茶蜜糖工會•舛3 一定磎過緵做長工 膠架酸少二零二加宴會,卽雅寀返!. 繊迆業噆加四百名 現存鵠救篇四四 漧茲逑韾詰問冽變髺

太吉

牛羊業總公會

慶祝會慶盛況

斷緻加,在本年度第三季內注册及紀錄在総之工廠 十一間,現在本陸工廠之總數卽爲四千九百七十五間 下面馬第三季內本構各業工人潑加桂况:

奥賣業層加三千 | 一百四十名"總數二三十四名;總數爲七 港九工團聯合總會、冕畔長工的。 二百二十三,細數萬三千八百七十五名千九百名 三駹三千一百八十七 蠼骖玩具業灏一

會員華古太

山鞍馬行旅

雜貨店工友老王說:

對飛型靑年勿假以詞色

小惠女工友:

妳是一個潔身自愛的紡織女工‧ 雖則在你的還凿經常有魔鬼向妳澇惑 ,但妳具有威武不能屈,富貴不能移 的勇敢精神,始終保持玉潔冰淸,

塵不染,堪鈜

妳在來信中指出:由於妳年紀還 不算太大,橉臨還不算太餓,八你太 讓了,我相信妳一座是個年輕貌尖的女工艺,每天上班下班 ,常常有一飛靑年,亦步亦镪,時或出遊詩,態度輕 灣,使妳防不勝防,送不疵,實在對微之至!

妳的遭遇是值得回的「阿飛」的魔爪伸向工廠外圍 ,向女工身上打主焄 • 女工們對此應提高警埸,以免誤 讓陷阱,現在我就你所指出的提供幾點建:1)每天上 班下班,最好邀約若干女工同行,成爲一組,以壯牌威。 t1 對於迎面而來,在後跟的飛型青年切勿以詞色, 他們卽使入以游,亦不理不深,如此保特女工嚴,耦 也許會知難而退的。為妳們天上班下班,最好随身澳 帶笛,若過飛脊年,有非禮的言詞或動,盤可大鳴愛 笛,召警拘捕;以儆效尤。〈四)妳們每天下班,如能與男 工們同行至車站,然後分別乘車返家-槎「阿飛」有所顧 融,自然不敢再向妳們身上打主意了。{{前},

多數是一幾角,五個一角, 茶樓、或食物館的生意,那麼, 常忙了一大論,丽所做的中意只不 不多全舖的生闆都在他手中了。词 過是少之又少,有時最怕退游一樣,單純用金便已不少,更會得到 些育得無厭的人,買了一毛幾仙 東京的重用。 的貨,便耍蒜頭、片等,令人 有些住跑街的,但因爲有了這 不勝其擾,假如櫙的算是給 些握,而被一些投機的海味雜貨 哦,財店便會血本無歸。 店主視宗奇貨可居,出金爭。 掌櫃的職處是專司及日 所有在雜貨店工作的工的工友 的淮安;但憑據王炳松工友說:道 ,通常都由上午七時開工,直至晚 我問镞進是什麼原故,他指出 一種職務還沒有企櫙那麼辛苦 因 上九時以後才收工,每月有三天假 「個人都會 一般人總¢激在佳節之前瞇備襴 爲格者不但要對店内一切貨 期,由店中各人轉流休息。 經去街市的 米粉、油、糖、紅豆、滑豆、海米,同時計&亦要快捷準確,絕不有

相信每

最怕除夕工作忙

喜獲雙粮度歲

望當局安置

計二十五日旅行 黑袂出,上午九 時在佐敦讜碼頭 舟,二十七晚

華機會商討建會所

港九牛版業經公會,昨(廿三) 日下午七時,假杢石塘咀州酒家 摟,舉行了一個案大的霋祝成立于 九週年紀念堂員聯歡宴會,到有 會會員及與該業有關的各界來賓千餘 人,祝蔡閙。

「人撰·該國此次韵 紐爲減少一百八一三日,港九各 十二名,現存總數爲 由工會派員接待,盛 一千石九十八名。

電池業減少一百同時希望今後兩地自 六十二名,現在總數1由工運幣句 海塢工人失業仍多

此聯感宴会,爲該會會戲年

昨日跟城戲院,

亦同時招待做意

|遽遭天妒,堪。

惊不辭。邵氏亭五十六歲,年有爲,芸米,櫳極榮哀。(煊〕

盧母頌氏太夫人遺棄

送貨店購買 、蜜味等,以爲我之用,由於此 一些䱻,因爲是全擋的一錯, 張仙,一咯 一原因,齬日劉來店內購物的主席 號客出門,欲更正無從了。 的零爭物品 們 ,簡直落絡澤不絕,使店亦爲之 至於所謂機擋的價任,凡是有 ;而钤經購 塞得水洩不通,而做伙計的忙得 關鋪店的工作,都要去幹,包括炎 對這些東西 透不過氣來。

餃、實驗、打持地方等等,假如跑,

高雄

力可保

月之久!

接觸即

毎年「隱」過後,由於辦年

貨的日多,收市時間亦爲長, 晏午夜十二時才致工,而除夕挺忙

至初一凌黃四時,收市時已暴筋疲 力竭了。

干對說、他塔拍就少了、

S WESTS

Share This Page