WAH KIU YAT PO
日五月二十年九五九一曆公年八十四國民中
**
白
日
日六初月一千年亥己廢
頁張三第
湧港
八十四中
5
冼貴被謀殺案續審
張明不復認出疑兇
據解釋當日認出之兩人身體極
時間距離太久可能停止吸毒而肥胖
消防輔助隊通告
隊員結業攷試日期訂定
編定一九六〇年値勤表
香寊S輔助貘 得,今日發出第四十號躪如
期六下午三時至星期日下午 四8、九龍區慎動人如下;約五百强,九 八時止 }
分區浸林墉民,於A巴列 消防局藥報,派出葛 ▲分阼長張伯騫、毆司機六凤洪滅火輪及第二號 六五、跌:五二四,七二八給前在接救, 、七四五、七四九、七六一、「輪代警地點在船頭, 九六八 [說][九六〇年一[熱艙底油濆,火勢 月三十至三十一日,香港區 並不叢烈,焚燒三小 點人員如下;分識絃長車 時,始完全滅槍( 、分長用誠、郭 、 栄) 司機六五七、陕員:五三三、
桂中概抵港 五九、五六四、六三七、九 四、九四
(拼)一九六〇年1月11 日至三日,香港基俏動入致 下:分區長會 〔値點 任)、分&長張祺燈、電話生 林全、黃司撈五四、 森、鴻光、陳澥、徐卓獠、
微:沉〇六,五五四、五六五 張莞、張劑浩、陳家鼐、桃
、六二、九五〇、九七七。 濟、媽國、河、何冠流
(乙)一九六〇年一月九日至 、興、郭智僧、郭哲、
十日,九龍區偵勳入是如下: 劑、錦輝、李卓望、肚雞 分亟陔揚道超、分除長笛子 、李炎、李林牛、梅酒有、 祺、指揮所、長威廉士、員 沈溪煜、歐志揚、貼澤煇、蘇 司機八三】、繳員..七ㄧ四、 士,由本月一鰽日假冏任說事國學者油中楣、昨日 東城、余永昌、蘇女歛、江 七一七、七四八、九八六、一 、謝錦超、郭呈獾、黃兆倫 、世臣、袁慧、冀念,貓禮 、陳忠永、誠、何 、郭培倫、米强,黎、溧 闊、梁文、吳玹、德、邱 文、煮舘才,梁子英、陳飛、 西亞。
(一〇結菜試下列除 須戤照匂噍參加結業彩試 (甲)九雅晶檢員,和月ㄜ 五日撈北鼠液防過報到,由下 午六時業始·周培英、陳交‧ 邵樹金、劍民、張文華、陳 湖閑、許毓淸、劉三、林兆盤 、繼、林憲術、未藥培, 良、郭志、謝文光、黃生、 椒泉、黃頭華,面向糖、燕 森、孫、張、羅平、荸薺 杉、宇森、猫林、朱湯泉 (香港區說員,於本月 {1}购末維歎:下列 十八日到北向本院練總部報 員,須按照日期,在北角本 到千六際開妁·余永强 訓練部值勤!當徝嗰間肉星 法官府案後,判其列入到樂,證嫉七日, ∵供首三項罪無邪入,時常痘。
有關方面經查被告 在钚麥大福問時,承認該店並無 執
【七日,分別執行, 至於犯盜袋羅之 否適入導所始 照,至于營業額,每日一百元,白粉糊客最多時 朗合共入法 一日,礤地,因其形饉一百期。 間,乃在晚飯後,但店内日夜均惑!爾燈
在筷輯作供之前,曾山太宗發生之上粉格老版 娘很黑冰點證人台作證,總供諾;七月廿四日凌 二時,爭在樓上無性,至夜談記時,忽爲排下嘅雞 *所驁程,乃下察,見死者冼己倒臥地上, 伊拉開收賬枱之抽,僅餘一元七角,乃將欸 考回樓上,然汪對娶。
(對诓記)九龍城老人街白格經理人 乃由該證人作供,審酎亦再出· 被預鬱命案,距在高院刑廐笫 日,一名影 此證人受向法庭天示,改以海州語作供。 整圈圈之子,出作控方證人,昨在庭土認人時,控管間盤入是否以本地話作供時,曾說過: 竞因不出。主控官問被署認人時, 經「我唔記得,因爲我而案研發願?」證人等·彼並 游出兩個人?虢浴;時被根出之兩人,雲台 非如此,並表示宮所解釋。至此,歪掉的融 粉,身體治痘;但被插戒後,身體可能肥胖,故 官将業溫侯。 該證或名时,乃在獄粥、擦供謂:4年 月廿四日凌晨,飛在活人街正當距畿被硬幣 落地之下所驚醇,虢老人街九號君,見 人,但虢以爲等人乃在玩,正官無當 把所見之人,现在有否在西面上,但跟認不出。 樞官指出:張會在警湯:文人,認出兩人。張承 堅有其事,但翻釋謂:因時間距太落,故在不 能再認出任何入。除艾謂:當時被市举鸯所指之
·該術式德停止海,當會製。 【主控官向法官表示,要列虷名陷入爲「敵對說、 人」 法官卽
説, 。其後法官來裁定證人至現時爲止,非敵對,
大律師問伊冼實當時所服綑槽形,發
·但當時不敢向死我,只記得死者身穿背心、 神武 -
審麫畢,押惴下星期一日與樂
1許食,林某先逃去處,幹
「哈亲在上述地點將被 被告最後向其他告拘捕,出乃十四
以尿覦人恐嚇勒索
小黑漢判簽保
另打屁股六籐
製衣廠失布疋
及
熟烟二千九百餘磅
拂曉飛車企圖瞞稅
保管人李福如判因形三月 價值一萬五千元熟烟沒收
000 1001 (*) 1
九六〇年一月十六至十七日, 鸡港區伯勤人員如下·善 必 備,分區坳長容永盡、 分除長薩劍虹、電生林杏
·探路司機或五三、陵員:五 五、五七四、六、六 五、八六〇、八六五(丁} 一九六〇年一月二十至二十
沙田酒店晚舞
專車接送貴賓
沙闲酒店音樂纈餐,是高尚享受的 好六處,環境優美,早已如所憑知,宾 焼良,酒店方面最近禮聘曾經留法的名 主持政,收費大衆化。
爲了便利對賓免得車輛擠追排隊
• 酒店方面在調末晚上,由八時起,每 一小時,在尖沙咀開出髙接送究客 最 後一班車凌是一時由沙田開出,
兩男童恐赫勒索項,會會員,梁 ,兩人於經一十八兩被迫其入會者。 (新矩秕)梯中獎材,但經檢察 法官表示:被 明日茶醬,相信父是郊遊人士所带 }日午在同地人繳
【嗪飛車 戰第六批米 後,發現全熟 告可能受悟入利用,的地方,茶舞不收門。 被告自人食後,即悯索,昨午在中炳,計重:千九百六 并相信号有幕後主持 交一元,該兩童返家 曾兩次窃去些母金戒 吳規制署察訊,被陀十磅,獲約一萬五千人,可貨主逍遙法 譁片噝璇楷供霩其餘時被在油深地狱袅爲 油蔴地偵探郜傳 分別號經過, 南家長骏告被辱事,指兩枚,特定付質,保瞥 千九泻六十務旡,憑納稅八千八百外,不獲重懲。如判 四宗鼎案各被告落案娄星褶褲任傳• 由父親向對方報案,得歇後焄微變與梁長科州絲之兩男子, 八千元。 (新丽)十四 宫州第一項罪 {而外,被告圳在地上至十八)日下午四時,梁冲漧遽紋告向號|
處被背誦,必有人 畿小頏,邁入黑祧&五百沱•守行儷雨拾起一堆,强墅 許,九鏡警署深自定借款供揮霍,
一巡糍,一入獄。 李稱:本人乃核化法對 報」會後,受「保家」獎;第二及第三項罪
入試者字福如、迷人,冷人托其州被告科處監禁,使之 你藉黑勢力威娩其他 打六;第四及第
四十二歲,因謂三,予以十爲洲,身受其苦,使知所發 小索項,有一項罪列案若
月;澤者識, 將該批貨由術河 而蹈前微 姚命,張志川糞及。 餓打之,警力鬥將
大械劫案
衙前圍村
昨晚火警
焚去製棉工場一座 【特訊】昨晚十 往救,該工被焚 時十一分,九龍城衙 老俱爲棉絮之類,起 |村近打宕山街,火之初,火勢爲猛 有一間單磚瓦建築烈,各救火機車到達 的牖花工,突發生 開喉潤救後,一刻鐘 火警,因大 地點爲 即將火勢控,半小
案發生經過如 譚洪接判入獄廿一天 「保案」扮熊,解決下..十一月十七日下
,官方掃館控訴。 屈判入獄年半。警於午三時,十四K「四 廠伴嚴坤行窃押候判 科泓辦國的 繼將「小黑人」拘二六紅攝」年秋,
而沈斯梅·月廿八 (社)職,'九日,及十二日於五時就十分,
•昨解六酸楚判 率被告及另‘男子,
今日最後偵訊 暑兒稱法送受,結 在九龍建啓融練靶 廠職員,七日內盜窃 近+方發覺類失 月三日,共鞣酸以及緝私 果五罪俱發,被盯簽 附近,遇見男童, 布料飛餘,將布料,行人自發 布料卅七定,總員,在英皇顯雲寧酒 保五百元,守行爲兩被告將此三人停,上之突與他人出售,警方報案,需求翻ş | |千二ER, 店,戤第五五
裘里帮辦作供 年,打六緣。
(新西社] 九 問對方有威西?對方 展開調,部分前(三)日,警方滿 中北足交由花號 八〇號貨車,上 被告李某,十四 甜無。被告乃謂:汝 別將劉腱及接獻者捕 獨餞行竊,並寳出先,等候出售,方符三十七大娜包貨品,龍方面發生經警方司機案,首被告獲越 木堡區,故消防局接 時卽將火撲熄,結果 麗。被控;(一)郭身壯,乃三人獲,昨韞玉九龍我後於十一日十四日, 抽潑,分別落案控 當時被告学福如對供
絃及第六、七、八被 後,發出嚴選 焚該單發製棉工場 碎破案之五宗械 一月十七日,身爲中作品字腦而立,這作署發案審,結婚二十六日,十八日,十訴。
系计瘠,坐在貨物乃飾珠寶店及獨途截劫去越焢接蒍罪,落案,分山九龍各消防在座,而積爲五百 財K三合會會員; 料,以何者氓到入獄,一押候宣到
巨曇塗案,分別楠錄侁經過,彼爲ㄛ 局先後出勦滅火機車,火髻時並無傷人, 「輛,十宁市一輛融」起火原因及損失來詳 【特訊】化鬻齊爭逋剳係可姝梁及女予控符槍行拙,發號或 辦傳譯。 (二)及(三)日?此三回國。 在九龍轡籃練靶場,,最初不願圓手,被 首宗·被告嚴坤 李麗麗,被控忠謀间被記公司俱樂部監規案,昨在維多利 接之七男]女[] 恐嘴兩小竜•勒索 ·如自、湃,十九歲。被法院審,郦理躪出官裁定被告人對控罪答辯, 在逃)昨在中央裁判 人禎一尤;(四)巴不內窝,其「保家六項竊罪,由 當庭。第二,第三被告聞判,喜形於色,第一被告則不 國第七庭非法 及(五)十月六日及」梁炳秋廁平殿之,本年十一月十四日至 蒙一,保持其一貫冷靜態度。
官燃黨初級資訊, 九日,附攻盜窗其] 來掌摑蜜十二月二日期內六 韌體霜共兩極。,被童認識,極盜訔樂綠布 [料走,總值一千 【新ㄓ社)去片哲秀日,紅磡媽 六百元。 傑痘鄭架圍六號三樓,硬生縱火案 ,事隔十餘日,警方將疑與此案有 關男子拘潑,昨解九龍裁判署訊。
縱火疑犯
押候待查 *
被告 林澤,四十一歲,宇笩箕灣馬山村中 約三十號,被控圖縱火罪,指被告 十一月二十三日,在紅磡尖圍六號
·捷,意圖降火。
祗顧自己賺錢 不顧他人睡眠
大宗:被告 ,,卅歲,黃大 仙徙置區「E」來五 百三十四號,被控五 一項接與罪,指被告十 1月十四日至十一月 廿二日先後五次 收明知盜竊得來之布 料卅定。
警方向崴透案稱 ,被告蹬地,任職於 「界限二號B三忠
「方證人四十七名,
法官
麗埋楨法官裁定本案後,並豈:案中證盤,控方 群人之這洪,會數*發生矛盾 ,願入之口供均有出入之處, 且呈堂之銘音数就出之邀音, 艾模糊不淸,對白中常有中斷 ,觶不可別者去。
一人來作供,此乃 主焢北嗦之油蔴地區 |揲邵主任裘里帮 ,昨壐訂下星期一日 一 上午譒訊,屆時滑液 辦證供後,法」
馋由祁班頓法官審訊,檢 寡滿善主控,
|將裁定各被告應高
|些高處。
被告:{}
·和尚殊,暑歲,愛面關人, 前任與弊司,但因任營察 黹 辦;(í)蓮•
*S (1)A
•
(1)-(0)
結訊案疑規收嫌涉人三等官警
釋當不證裁法
放庭足據
定
官
培新
書
院血案
题曲
[特】前英文 (三)委托,分店長畢報盤輯,中
·並在英路士區長被假期內任「乘日航班機抵港, 九龍第二區之主花
{四}調任:由本月三日 起,分蹬長徐ˊ潺,由九龍第 一直調往新界上水, 〔五]䓬選:林造, 於本月一日起,經本隊叢過本
上列通告,由香港消防荫 拗副總監JR范夫簽署
D
(*)
火燒
天會發明中文照相排
「字機-婆來港作
「留,由常輪
+ 至明年婚再進 篠在台設寫生產 (8)
聯 港協
法律講座
[國社會 幽香港協會,今(五 魔法花座」,在中選 【特訊 日】午二時三十分 爛船 * * 撂葳祹弐號三樓會內 十五分 舉行,李 ,長沙灣海面一般拆,題爲:「安定法律 卸巾爛點,發生火警 與入裝」,歡迎各界
跑馬地樂活道
局部不准行車 【特】宛馬地樂活道一部份之 翻修及擴澗工程,將於本週末開始。 爲便利工程進行起見,活道介 於源合道及地利道之一段,將由十 二月六日(星期日)開始,以封閉 一月,不准車輛來。
警務處長在一項公告 宜佈,介 於豉地利道 黃站灞道之下段鹕活蒩 ,仍將在車輛單程行駛,惟以登山方 向爲限,藉以便利車輛駛入黑地利證
• (#)
十三歲小童
亦犯非禮罪
待調查後宣判
【新社)年僅十三浙江男 蜜案X,被控十一月三十日,在筲箕 灣道一住宅內,向五層女案非禮,昨 在中央裁判署兒童法庭受審認罪,
主控以書面向法官衆告此案發生 經過,並將醫方檢驗女意之報告鸛良 堂。擴忿:被告男業與受書女童, 居住
官俞 侯五日後丸- 社會服 利署調查被告環。
首被告之訴;〔)李麗麗, 又名李海,女,四十歲,房 屖攡紅同被控年八月一日至 十八日問內,在湖南作賞灣 性誘 周振光及陳炳,待景 ,作爲洲報,使香警察部 宫佛蘭士・A,和殊對北角 英璇宮大漠十三樓之徳記 公司經都不採取正當行動; 第三被告另滩本年八月十五
,(四)東,〔五
[李炳[六]安 [妮(女》、(七)嚴 昨E作證者有旺 ,辣稱 本年七月十 【日下午八時許,陳 劍靈辦往維多利亞 公園、靈獲第二、三 、四被告(第三被告 張在逃,帶往東 向北筒璇宫大河德公司供樂
翌日零時三 部人酚陳亮 • 作瞵收受 十分,詢問第四被告 ! 劉東,關於恒盛金舖 港幣二千元,作爲報警佛 協士,A+和烈不對該案 湖渎,十分氣後, 部採取下當行動,各被告均否 又詢問對東關於傳記 同設十三類,
是
十三歲學童涉嫌
剌傷十五歲同學
(特訊】本月六日上午十時許,深水埗海壇街新英文 書院,發生案,一學生被打傷,一學生被贊方拘捕, 嫌與血案有關。昨午解九龍財刳署兒童法庭揭堂,控方請准 還押三天潑,暫不聽取答辯,
被告小禎姓、十三歲,學生。被控本月三日,在上扯 刺傷姓王小葉(十五)。
法庭讀罪後,三天,被寺繳保五百元出外
超額可能達二千萬碼
明年輸英原色布限額內保留百分三
「元及十八元。 會際柑成片。 雜,年六十二元, 台幣上升
色情風氣吹入新界 色情 風無険 四歲女童疑護非禮 到新界 村去!昨日下午,靑山新城有老婦 同四歲大銀女報案,疑裏人非。女 童名HXX,靑山新城九十X號木 尉。祖母發覺她下體紅,能對不
,疑獄徙居十七歲青年有非行為。 警方除將女童送往醫院檢融外,並 涉炝非飕之髣緻。(程】
下訂商
中定原
?家賣
紡布昨
深夜開工工廠持牌人知罰欺
主控稱:當晚三時五十分
在九龍裁判署夜庭審訊「夜官,警巡器上址時,發覺仍在 司」,同一個工廠東主鋼; 開工,影消及隣居,万季以 不褧驗顧自己生意而騷擾他人 說,被告不聽,一小脚後
叔大律師代表辯護,第三被告無雜難代湖、茵、汝網被告
華喬經齊
MACHINE FACTORY
OK SHING HOP KEE
Maruldasters and Reporters of Hydraudio Pinele
lagdon Adaulding Machlan, Plastic Bow Melding
Fra Platz Entrenden Mics Hidde
OFFEN & MAIN FACTORIN
RASMITHÉILD ROAD
KENBILY TOWN, MOND KONG
盛合記机器版
11. Al
作ㄖ仍 祟巍定
客太兒
落行,
三角,大鴻搅卅四花五角,鎖
卅五元角,撈貝按卅四元。 大陸際色斜布,僧穩市靜,八四 四八一級貨每西殺十九元TT , 六六龜區六水鴨臼按六角分。
華僑至濟行请
人每磅】三元
人舟一世 MCO 28
上海白熊牌薄荷腦,起皮会巋 一五一C M0 34(闷豉RT (RE)
|香港加工 荷腦
()
1114
·彩五昂一〇〇 英國朗片(4×8月 ( 日本快巴紗 )
四
PRAKTICA
FX3.
Praktica
為全世界最美 FX-3型
之單鏡頭反光機
德國製造
百吉 單鏡反光鏡箱
「當購買睡衣或贊衣服請諮
無論經常如何洗深——不缩水,
換樣永遠適體之保証,
「必酒有 SANFORIZED 標記.
「 SANFORIZED 標記為衣服
凡有 SANFORIZED 標記衣服均 用經科學處理及試驗確
缩水之布料裁製故購買時必潢 認明有 SANFORIZED 標記自可永 無縮水之弊。
永遠不鬘縮水變樣! 現在... 棉質衣服
百吉單鏡反光機FX-3型
紫色鏡頭, ZEISS BIOTAR 1:2.0/58-mm.
公價港幣450元
每日用..
特約鵝湖道;
·SANFORIZED·
天然攝影器材公司
世界攝影器材公司
註冊商標
德看影音有限公司 ̇ 慧老彭興公
德國製 火解 天然攝影器材公司杈扁
懐影藏贏限公司桂店 奥特照相材料公司
無灣公佈
品鼎
輕擦
可使頭髮健康柔美
總代理:大昌行
藕經理大 昌 洋行