SIS. PRESIDENT WILSON”-
海
日
日五初月一十年巴曆夏
第張四
八十四國民中
到塭泊A字瀉、在港卸貨後、日落、定九牛著行, 「士打ㄨ宮漠」號、現由日本方而開來,預定行期、於八日 【特訊) 清華納公司,其轄下之士打杀新貨客輪
士打麥高漢
八日到收貨
【出,前往日本。
一開來,途中經印度
【大型實槍「珍絲馬 埗,在港卸貨後留 預定行期,於七日到
「基」號,現由波斯灣 一日喀嫩,至八日離
上落鱵,轉來本,
九日開星毛轉南非南美洲 截郵時間
越南、高福、法國 「夏威英、美國 八時
(()
(今日)
鄒太科艺大
*星山城
夏威夷
十二時
日本
* 印度 東、非浑、大英聯邦 則度、巴基斯坦、中
「及、越南、寮國
(BB)
台灣 聯邦、歐洲、韓國、法鄳公司二六五一
十路 印尼、西澳洲、暹羅·劉統公司式张逄队 十二時美國輪船式漿一九六
|太吉分局四九八九六
「馬來眶、亞丁,大奕 粥公司一八二九
“六時 太古公司鸯式Q四四
三時】決謝經理七二四六
德
和
芝 法國 島、澳洲、紐西闋、 、歐洲、非費賓、關
請讀者注意
1
台灣、冲繩 日本
第四張第三頁
航訊刊在
六時、澳洲、紐西蘭、韓關、菲律賓、夏威
「神川丸」
土丸一號,頂頂羅、經甸、印庭、蕭
波方面為行來花,並 中東、那源、大眾湯 美國、加永大、德 和
S.S.
+1楼
六時
輸TEHiu”放基隆 釜山
準十二月五日落貨
十二月八日開行
八日午直航美洲 七日晨由星到港
「都應出行,前往日本
日到,在港卸貨日本 【要途福消散,於(六邦、歐洲 後,卽行,於菲律賓,藝印期、巴基斯坦、伊 一時
【本郵)
亞美蘭
5.S. "AMIRA" +11,
直放,山打根,古愛,宓,納閩·萊
捷維滋巨輪
亞美宜
`SS. “AMONEA”三月
憑啓行後,一不經H本渋赉島鸪 】
於八日下午由港開運往薑金山、 犬食此,百花美國直航特別號,故班 省、轉紐約等塬,該輪係屬川崎
过由基识啓莜首途來港途中,預約可 可片川崎之「神川九灬貨艙,
八日到收貨
直返金邊
明日收貨
財生
程前往台灣之貼
於今(蚵)日在港開
|號,係由本性大信論 船公司所代理,凡定
船公司旗下之大新輪 「大智康」號,現由
七日開基隆
難無論船公司,其離
今日收貨 罐,候在此日經有兩地海面,卸貨完
X,定榭{五
【始落啦,於即日下午
下之大背输当財生」 六日返日 珍絲馬士基 【特訊】台灣門額尼十丸啓從前往金邊。
H航
[標凵 聚方粱入日轉日本
將公司,代理日本大
娜施馬士基
七日到收貨 八日開 羅孟買 卡拉蚩轉波斯拇
【特訊】 代理下之馬士
與商 ̈緑式會社嚣下一行代理下之馬士站系
宾馆,轉仰光住吉打。 ,在盡無貨後,停留一日落裝,翌( 九)日啓院,諸在星、巴生素及
東方公司之大型貨輪「滋」號, 此次途,乃由日本方面開來,預測 行踪,於【八】日午乳,泊B字泡
【酹訊】東務公司代理印度
(公司)
(1)
德和
油
EIKEN MARU
怡和 B18
A
EASTERN MAID
怡和
HANGSANG
和
B 22
利
B 18
參利腦
A
1
行 B 10
輪船停泊處
( )
AMIRA
BELINDA
CHOYSANG
HERO
HALLDOR
ORNA
TAI POO HONG
直放:古晉,許巫,美里
貴客付貨到公司接洽
第十二月二日落寶,十二月四日開行
S.S. “AMARITA 直放 金邊
德和輪船公司啓 9967 4606
成交丸“十二月七日抵港
貴客付貨詰 熱臨接洽
直透 小呂宋
VAN WEARWIJCK
禁航方東印
社會式株船汽成協
'Y HOME
三〇一第二
日抵港
眾人貨備師 干諾道西十一號健 話晒雄式證 總代理 香港東方船務有限公司
S.S. "JAG VIJAY"
直透:石叻,巴生港,無能。
捷維滋+11月1日强很
畢打街怡和大臣十四 電話:弍柒柒伍查
仰光,加爾各答
對客付費銷商倍
•
九日啓
翌開星巴庇仰印
亞美佳D
藏,斤愛上物广轄
M.V. “SEIBUN MARL"
¡M.S. TOYOTAKA MARU
油际职
九龍墀
豐尊丸 十二月0
期
日四月二十年九五九一曆公年八十四國民華中
一航
入口輪船痴告
出口輪船和店
(船名)
(四名)
《河埠來(日期)(公司)
* MAORI
歐洲西線
*
四 濰
川
TJIMENCTENG
SZECHUEN
N HAI MENG 舖 CEYLON 安灃鬼 ANDES MARU 你伯奇馬士基VIBEKE MSR 安
MANSHUN 湖北 HUPEH
萬宜 TIWANGI
上海
涂料
越蹕
日本 波斯深印星 四醬
慈利順
日本
199 货
非洲星洲
四成
巴拿兇 PANAMA MARU
NISSAN NARU
EASTERN TRADER
嶼
金
* A SOUDAN
GOLDEN MARINER 線 沙商謝 SARGOTHA 忌連線路 GLENSHIEL 普利勿于POLYPHEMUS 蓉 FERNSIDE
婆
TAIPOOHONG ATHAS MARU BENVANNOCH ASAHI MARU INCHSTURT POYANG
TEH HI
SADO MARI
上海 神鬥
印糕 慈濟 日本
*** 山茶麻 歐洲星洲 菲鼻
四日
EP
四月
英漢
高壓務
李菲
FE
五珠
#
發類鲜
五
日
近线 多利順
冷館
~~港澳輪航期~~~)
((船名)
(時間)(碼頭 (入珊) 新碼頭 每日下午十一時半新碼頭 每日下午式時绳 新頭 災 《入端停航元
朗、伊拉克
三時夷、漢國、印窗、埃輪船電話
( 明日)
(空郵 )
·羅、緬甸、馬來
神川丸 KAMIKAWA MARU 洲 馬德拉斯丸MADRAS MARU 泰國丸 TATSUKUNI MARU金邊 漢堡丸 HAMBURG MARU 日期
捷達得 INCHSTAFA
日本 辨島恰契利NOREVERETT
「鹽福天民海
六日行
六
六太古 * TARN
英超猻 INCHSTURT *** FULTALA 財星 VALIENTE
淨機 HFRO
生
七月
七日方
七
CHOYSANG
漢堡 HAMBURG MARU
FLARETH
八日 神川丸 來 綠粒 TEH HU 菜菜 太平 TAIPING
波斯灣印星 七日成 區國丸 TATSUKUNI MARUSG 日本
*** TULUWAH
多閱
ZE STAR BETELGEUSE B 珍絲馬士基JENS MAERSK #TANCRED
FINOREVERETT
無膽
八日古
星踣可倫坡 八日 巴拉多
洲
九日銀行 日次上海
九日
驱架宜 AMONEA
忌連加利 GLENGARRY
七日 八日方 八日總和 八日和
# PO YANG 導碸豬治 BENVANNOCH 瑞蕻丸 MIZUSHO MARU 忌蓮娜芝 GLENORCHY 杜惠 TWEED BANK
日本 星洲印尼 银盔及游
土打亮演STR. MAGELHEAN 日本
爵士家 RAVENSTIEN
感念丸 TOYOTAKA MARU 小呂宋 魏秭克 NACHISAN MARU
星巴廊仰印 九日來
丹特
STAR ALCYONE M.M. DANT 丸 MEISHO MARU
輝盟士奮 RAVENSTEIN
八日
來
*
那霍山丸‘NACHISAN MARU 瑞穂丸 MIZUSHO NARU
八口
八日 巴拉多
愛爽利馬土 EMILIE MSK. 來
明祥丸 MEISHO MARU
印尼
加拿大粥 九日
太、原 TAI YUAN
惠密 TWEED BANK
「拿山丸 AKAKURASANMARDEN
八日
|得和熊士 TEIRESIAS
太太酒康巴
体海恒安艺佐勰大湖忌蜊起芬金逻安甫湖區大英科財財爇民神潮太艺买
東海太太太鄒德多太東福東
方行平行古古行華願平方來方想來湖成方
六日平
六米 新飄气符
捷捷東東
太古
(船名)(四名)
利MAORI
EASTERN MAID 古 新線 SUNNING
HALDOR 黑丸 NISSAN MARU 巴拿馬丸 PANANA MARU 兩家族 AMARIA *
EIKEN MARU
(註何報)(日期)(公司)
海鲜
AS5ERVIBEKE MSK
明 HAL MING 4
六日 各利順
# GOLDEN MARINER 日本食堂
额尼土丸 海與源狀
英超域
太平
TAI PING
FULTALA
TJILUWAH TARN
星洲 英京星洲
日本 日本 齊天津 溪宝小名 吉打假風
紅光
27 TJIWANGI
六日
六日行 安艦 ANSHUN-
謎 EASTESN TRADER 岸咳你查打 NA HUPEH
印
六日太古 馬德拉斯丸MADRAS MARU
日本
職類
仰光 日本
經確
书目 七月 七日
麥和瘋
七日 新興行
七寳鐵粉 七日
时
甘津樂觀點
七日怡和
®
尼W NIJKERK
珍絲士 JENS MAERSK
·娜施馬士茶LARS MAERSK
美代極光 MIYOTAMA MARU 日本 戀愛丸
TOYOTAKA MARU 日本
咁 七
東方
STAR BETELGEUSE #HAPA £9 * * 天奇利 TANCRED
七姐
民無
ELSBETH
+1
淨機 HOI WONG 機糠滋 JAG VIJAY
姐
七日
★打伯
民
KAMIKAWA MARU 羅省秕殺
慈山
八日太古
翻印尼
日本
八日來
八日
八日來
八日 捷成
安橋壓和方看平和古來來
HANGSANG 巴拉愛 安達丸 ANDES MARU
黃文定 TJIMENTENG 佐鐵丸 SADO MADU A W CEYLON 大愛康 TAI POO HONG BRA ATLAS MARU AMOK GLENSHIFL
四川 SZECH UEN
篷
# ASAHI MARU
FERNSIDE
派蔬
新莊
南西非 星洲印記
山每日本
西邊線 雞省紐約
你 越过 您
四日
E
巴拉体
煎
五日幣士利 五日擒故 五日 多利
五發 帮生利 五日
六日方
*过
古詩 日本
日本
日本
日本
山
茶酱
怡東裕 太顯東太太多箧倩太輸太
和方亲和平島方和古不順藥華古柯古
一行多租行方來成來來來分行照和方群來來方案吉成古行搬群雕古
撒大多怡東順太太造福華多福太婆
AKAKURASAN MARU MEESAE
STAR ALCYONE 星品牌拉拔 九來
九日搶錢
*
來
笛刺 KHLA
日製方和和乘脫來來來多古行來古行聽顯成國來來平方行方國古古來行統
士打麥高渶STR, MAGELHEAN 非南雄 九日
九日 銀行 糠維滋 JAG VIJAY
# # HOI WONN
忌潯加利 GLENGARRY 慈美宜 AMONEA
星茈仰者打 九日東
日本
星洲望
古愛特風
日本
經過攝雜
十日媺行
日捷
十日酒
越早滿可 十日東菜
星洲業非
日本 天津
怡銀東東東東東悟京集東東東 太 太費做澄 芖辣太
海明
HAI MENG #
十二月四日落貨 五日開行
+++++++++++++
分代理:乾尞藏
【雪廠街皇后行四樓
多利呃洋行啓
船 郵本日
M.S. "SHIZUOKA MARU”
M.S."SADO MARU”
M/S
EIKEN MARU
船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO.
PIONEER MIST
PIONEER MOOR
途經日本 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬
搭客附貨請到遮打道后行四樓公司接洽
霧鋒 十11月十五號到十六號開
途經日本 檀番山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 十二月十號到 十一號開基
邊東廣復柯勝威照
華總經理陳業初啓
静岡九 十月
永兼丸 十二月
(本輪不往三藩市)
佐渡丸 ±11月
直往 神戸、橫濱等埠
十九日落貨
永眞丸 十11月叶代日當選
(本輪不往羅省) 道往:三藩市、羅省、巴拿馬、 加勒比海及墨西哥等埠貨 巴拿馬或紐約轉駁中南美洲 摩、諾福克·途經日本兼收 紐約、波士敦、費城、波
即日開行
燒
事發琪 ELLEN BAKKE
·芝尼尔拉 TJINEGARA
挖琳數士 TJIPANAS
美利馬士基EMILIE MAERSK 日本 消丸 YAMAWAKA MARU菲島 協嘭丸 KYORITSU MARU 日本 紅葉山丸 MOMJISAN MARU 日本 瑞川丸 MIZUKAWA MARU 日本 「莫漫拿力 HAVANA MARU 「邊羅門 BENLOMOND 東光丸 TOKO MARU
FIONEER MOOR 錢 漢陽 HAN YANG
東KWANGTUNG 康PO HANG
非島
酱 日本
九日 九 九
成
萬國 九日東來 九東來
食丸 HAVANA MARU 環機滾罻 INCHSTAFA 静电KYORITSU MARU 紅葉山丸 MOMIJISAN MARU 美洲
康光丸 TOKO MARU
九太平
芝尼加拿 TINEGARA
堂
九日方 九日邊行 九岁
日
GAE+ TEIRESIAS 利芽土樂 RIFENSTEIN 費
遠西菲 過雞
鮑館
树黑拉 ORMARA 勝拿 SIENA 威爾遜總統PRES. WILSON
日本
日期
十日行
美洲小呂宋 十月
汽班數士 TJIPANAS 眬遜橞統PRES. WILSON
+ CITOS
西非洲
瀴錄 PIONEER MOOR
夫 HERVAR
H KWANG TUNG
日本筴洲
太古
陽
PO HANG
HANYANG
## SIENA
愛速選琪 ELLEN BAKKE
特加鐵话(
1420 (145 20 FT je
焦芬亞大芬海
HERO
FERNBANK
六日落
十式月 5日開行
TRAFALGAR
HERVAR
亞夫
古语
大科路家 歐洲 1月十三眭待 濱 往 委內璐拉 十二月十三日行 北婆洲十二月十六日開行 十五日落貨
十二日落貨
FERNSIDE
十二月
五日落貨
往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的摩、並轉駁南美洲西
印度群岛
M.V. "TATSUKUNI MARU”
441185
N. Y. K. LINE
M.S. "FISHIN MARU"
開落
行貨
日落貨
OF
SPAIN,
連號:ACAPULCO. CRISTOBAL, PUERTORICO, TAMPA, NEW LA GUAIRA, CURACAO, PTO. BARRANQUILLA, MARACAIBO, 'GUANTA, SAN
CABELLO,
PORT·
JUAN
ORLEANS.
HOUSTON
GALVESTON. 进
"MIRYO MARU”
三龍九
SINGAPORE,
#收由紳月轉駁美國東西口岸等塭
十二月
即日開行
AND
卅日落貨
SWETTENHAM,
PORT
MOMBASA,
ELIZABETH, EAST LONDONE B DURBAN, CAPETOWN, PORT BEIRA, LOURENCO MARQUES, TANGA, DAR-ES-SALAAM,
·合記公司
總輔道中292號式棒
友之厚望。 一款之足式,始不親榮、歐陽百川、葉 更宜努力自斂,必宜余菘、余愷湛、余出 信、周朝嫻、朱、
勝國主持舍弟婚 馮彥、何赤剛、許
倍+遒蘂周愆沖
、林文傑、林榮
位長官瀹賢,钳獎
、淙、李漢忠、
四號式根本公司接洽+荷
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
洋行
P. LINE
MITSUBISHI
LINE T
社會式株運海三
M.V. LARS MAERSK"
十二月七日落貨 八日開行前往
永樂街五十號 鱵話:四八六二七四八七九】 十二月六日落貨 七日開行
现繪指有限公司 新興行李志雄啓
M.S. "SARGODHA'
永樂街五十號 電話:四天七九一 四八六七 十二月五日落貨 五晚開行
娜施馬士基 沙高達 “ 小呂宋日本
暹羅質,卡拉蚩,巴斯拉,哥
愛美利馬士基
林沙
古域,
巴蓮等貨
M.V.E MILIE MAERSK"
直航
十二月九日落貨 每日開行
水 孟家鑑
麥號附貨請到本行人船務部接洽 荷 干諾道中式十七號
船務部啓
捷成洋行
電話:式〇四六查
M/V "AROS"
亞魯士輪 大辦十二月13日開往
山打根、距包、健伊、比利士彬、梨、茶里
電器製糖
匯變銀行大厦四樓 電話:忐五六 天祥洋行華人船務部啓
M.V. "VIRGINIA MARU”
M.V.“HIKOKANE MARU*
直航(不經日本)
社 分代理有利行), 0
約、費城、波的摩、諾福克 總代理:巴拉多船務(香港)有限公司 兼收巴拿馬紐約轉中南美洲及加勒比海 **<*KE #21541 34483
閉菲路、長堤、機利士多堡、紐 永樂西街式式三號三樓
*计日啓行
卄式日番行
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
M.S. "NISSAN MARU"
日產丸 日落貨
古甓特-巴斯勒哥林沙 直透:星加坡,庇能,孟霆,喀拉-巴础, 即晚啓行
M.S. "MIZ UHO MARU”
瑞穗丸 十二月八日抵港,即日愍行
M.S. "TERUTAMA MARU"
照玉丸 十二月廿五日抵港即日啓行
“K”LINE
社會式株船汽崎川
寶隆洋行 新興行李志雄啓
M/S "KAMIKAWA MARU”
直航三藩市-疆省、基士多寶、李志 頓、紐約、波士頓、費城、波的 東收轉發尖國內國中南美洲由三及熱
下午行
神川丸」眩日落償
摩、諾福克等
杓及基士多妻囍發
M/S "ASAHI MARU"
西眞 暹羅
十月六日落
M/S“MIZUKAWA MARU**
往 石叻、南西非洲 瑞川九」+弍月2日
M/S "NEVADA MARU"
利華達九
六日晚開
|直航日本、三藩市、紐約、紐城·波 士頓、費城、波的摩、諾福克 十二月十六日落貨 十七日啓行
AYHELER ACAPULCO, SAN)
「CALLAO MOLLENDO.
「VALPARAISO & ANTOFAGASTA, 必殺
BUENAVENTURA, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, JOSE DE GUATEMALA,LA LIBERTAD} "GUAY AQUIL, ARICA.
MIS “TAIAN MARU"
「由一彎利丸」轉校
大安九」+式月
直航羅省,美亞米,紐與團,侯士頓
A
·潭罷,無比
M/S "KOMEI MARU”
貴客付貨請移玉奪取街
灣拿,海罷 •
商航三藩市,基士多實,勒加拿, 拉薩俄,京士頓,聖地牙哥,夏
「興名九」+月喆
YAMASHITA LINE
| 社會式株船汽下山 上古
太
鑫廣漢太鄱湖四安
東陽平陽北川順
輪輪輪輪輪輪
往往
星洲 印尼
出
*日午
星洲 印尼
平輪往 基隆 日本
十式月
十一
分行接洽,電話四九八九六 請 營舘干諾道西十五號本公司
太古輪船公司謹啓
廣東輪往 冲楓 日本有
M.S. “YAMAWAKA MARL”
山若丸+月
十三日開行
九日落貨
直放 薹里士多堡、紐約、紐域奇 費城、波地廳、 HANPTON
.
楼市 永成公司 話:
戶由本公司綸轉發
轉駁)艾三藩市告及温哥貨物在 衆收中南美洲與(在紐約或法里士多
名古屋、清水、横濱 ROAD 途經日本八門司、神戸
「四九式鸯扎
548 810 萬國海運有限公司 啓
S.S. “VATIENTE"
財星快輪 直透 基
直透基隆
資客付貨 悳臨接洽 準十二月四日起落貨 十二月七日開行 台灣四海通船務股份有限公司啓 :台北市長安西路206號三樓 愆括47051 香港總代理大航業公司 地址:干諾道西 15 號二樓 括47055、47291
推脂 阪大
The
"ANDES MARU”
安達丸 六月五日到六日啓行
直透:石叻,南非假等学
AYUTAMA MARU"
奧漿機、暲別爾、索斯敦·加爾穆斯敦 途經日本 直透:三藩市、省、基里士多煜、拉瓜佛拉、新
美代玉丸+背日攝 台灣行
"MADRAS MARU”
夏灣拿丸 十月九日到:十日落的
·馬德拉斯丸六月九日到四日啓行
HAVANA MARI
脚驗中南美洲加勒比海及墨西哥等早
TOKO MARD"
政逅..石叻,竂非洲各埠
東光丸 十月八日州 十H啓行
"KINK, MARU"
山打根
NITTOLINE
"A" SERVICE
ΤΟΣ
司公船輪來福
辰國
金邊 +11月5
李斯袄后行式樓 28293 21519EU
23058 332141
M.V.
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co. Ltd.
理代
期船司公和怡
Jardine. Mathesoe
司公船輪邦獒
司公船輪邦獒
IC.F. SHARP & CO.S.A. (C.F. SHARP & CO. S.A
伊嘉地
貴客付貨請移玉 永華公司
轉發委國內陸、中南美洲、西印度本島 、波的摩等埠、途經日本 鹰航 舊金山、省、巴拿馬、紐約 AD屈 十二月十.
液打銀行大樓四03
總代理 美邦輪船 啓
都茶省竞號 樓
萬達 vARDA 十二月
十二日間
十三日開行
,体崙,途經日本
·直航 嗨高華,西雅圖,達科馬,非路
財生往 皇品
「總代理:美邦輪船設啓 大善 東懋往,散打
永華公司 打銀行大博四。香廳
嬉話:弍七五式
都利術雅式樓
門司天津
石油,巴生港
五日收
東星
& Co., Ltd.
司公船輪州美
東榮
里斯本
建梦源 十月
十式月
十月
十二月八日到港 收貨開行
概括三一四五八 怡和公司華人恰 M.M.DANT KEJUTER
墨爾本 往檀香山、三灣市及
菲律賓運輪輪 、途經田村 新寧
笔鸯壹鹬伍 怡和公司華人船務部啟 十二月十九日到港 收貨開行
民興
ELSBETH
直往金
M/S "INCHSTUART
十二月七,八日落貨
八日下午開行
英超域 喜星加坡 仰光
行貨行貨行保行业
BANNO
LINE
OSAKA
JAPAN
司公船輪統總國美
送威爾遜總統輪
-途經日本
十二月十一日開 直往 檀香山、三藩市
S.S. "PRESIDENT FILLMORE"
十六天到羅省 卅二天到紐約 麻,波士頓
十二月廿日開三 雪斯福大薜F 蹲新城七四九案
直往 羅省,紐約,波的
菲路摩總統輪
M.S. "INCHSTAFFA'
哥客付貨 慕臨篓治 逋透 星洲 遥羅 杳淃總代理 集颦航業公司 啓
十二月八九日落貨 十日中午開行
用「穩捷達福
4400714329347992
UNNING
貝客付貨 無臨接治 準十二月觊日落貨 十二月四日中午開行 代理集蠖航業公司護啓 電話:四四〇〇一四三九三四七九九式
黼直放古晉 詩巫 婆羅乃 星洲
精選
十月,
收 加拿大类國內陸中南黑溯西印摩羣島