日六十月十年九五九一曆公年八十四國民華中,寬農業強一槳

期星

WAH KIU YAT PO

日五十月九年亥已曆夏

頁一第張二第

+

大家推動粵劇

復興運動

觀衆多地位穩

所以,有些餓院改弦易,恢復上演

結束夏令時間

(1)近年來,有識之士,對學對前 沒抱隱憂,故不斷改良粵劇質素。去蕪存 糯,大大提高粤際地位,

「新社日本青本年時間,定 十一月一日(星期日早三時半結束, {1}年本港工業發達,該也不一距今僅有兩週,袒時全居民於臨睡前, 錯,工人就業情况良好,尤其是以女工女將時撥一小時,恢復標準時間。 涙吃容,他們入息好轉,消費士較强,他 在本年夏令時期,係在本年兩月廿 們有閒碰看得起六餓,這是可現象。 日見長時半開始,計共七個月廿二天 不過,要將泰劇重振起來,也談何容【。此法例保荥一九五三年今時間 易,是多方面配合的,讓妈本級日前指定施行者,

目前想到我斯揚因惑的,黑辦的,百年紀念郵票

珍惜過去歷史 發揚正宗藝術 增塲數減價

好者,人緻並不如電影之多,而其要求 冷灣多年的劇,今年部有一股議 在港元目前上演的潑院並不·多,在港 非常嚴格,有資格的戲迷,太照,不行 的朝氣,自踏入秋後,好戲連合,班 島方面,有利舞台,香襟大鄉會前家;在 3生且唱得太不肯,衣服背景不亮, 旺婆,社會人十啻為園復興前途,寄 予 九龍方面則有苦饕,與樂兩家,似乎靈嫌 不宮戰;情節不够曲折,不過癮所以 無照希望。

過少,現在高陞戲院重新打開顧大門,一塲新戲,要化半年時間R鱵,要投資二 今天娶割園烈,如「仙鳳鳴劇潚」堍 只由傳說而成爲事處,定本月麼開始了, 三十萬的演出費,可是在港九只能演出七 「一挺颺莜」,在香佔利舞台迎滿十八天 將光演祈筱平劇團,「鼎」,東「金融 到十場,像仙盈瘍、碧雲天有一個月的 -移郜九龍搿戲院也滿十六天繼續上演 園」亦接任上,不久又聞經變痘了, 漩期,還並不浯輕易之事,於是長短問題 「再世紅梅記」,大有欲罷不能之勢,同

鼓 •問題,甚至題材問題,都打成一個 聽說陳非性寳刀米刀,也在開組班 時,「碧娶天際團」也乘降起,也推出 個粵劇界痲素姿勃起來了】

結于,不易解開,今後劇的衆對 它們的頭炮好戲「多麼燈」戲迷相見,

撼大了,依照觀衆的要求,内容更會 也無繖花满九爾大戲院,安座始終不我,

富而多樣,演出的場數會增加,票價也會 繃種熱體惱禭,近年所罕見的。

減少,也就會和電影一般,成爲毎日正當 的娛樂,因而也就爲大衆不可少的精神粮 食,所以,苦及工作是很本的轉捩點。

出今年九月份算起,初有何非凡, 君蜜的「毆影劇團」,上演「羅衫, 班 中旬有麥炳榮鱏情紅的「彩龍劇團」上演 濟宮夜審美人頭」,黃金愛,隹的「金 五

孤劇團∫於香港仔上演,也相當「得」

連接干諾道中與高士打道

「熱,對眾多「家樂好去處,爲了發楊 粵劇正宗藝術,珍惜轡觀過去蒸史 - 大家

用影寫版印製 [特】带政府新聞處:將於1 九 六二年發行之本港百年紀念郵票,經已 決定與倫敦哈利遜父子有限公司簽約作 *我系將用影寫版方法印。

陔公司黄羼狂F•G+哈利趁氏, 高旭曾商有關事宜。

持著。

業三院主席 王澤流夫人揭幕

陳鵬飛先生剪綵

鎖稍待時日。聖九鐵路通車,待與粵方磋商。

隆情厚貺寵惠 光臨易勝榮藉此

當局通告狗主,如有狗靈祈亂走+可能|校繞, 教堂結婚證書,得向婚姻沖册署複用" 夏愨總督巡視奕寧、聖保羅、心、法國超堂四校,

五年前今日

民政長官委空軍少校羅案。邊防軍上尉謝化理斯爲軍政 府常設法提法 水多損壞,暫緩開收水費,對用戶水在調街中。 府注教育,先恢復實立漢文學校,對前官校教員 先錄用。 杜絕香烟黑市,總批發處停門,以後發宏先給予我 慤總弪巡視廣華驽院

泰中華總商會觀光團 由台來港考察港工業

定於今日(星期五)發本港,與率可 董之英朱朝欽同機囘

日前建設:於女皇一九六二年

本來•劈面是有它優美傳統,富有地 方性民間藝術的,不字,本身起了腐创作 房;把際俗,卤涑瘵轍在粵劇獷,逐漸變 質致觀衆遺忘,近年來加以粵語電影流 行,無劇更趨踹落,故一蹶不,爲什麽 今年慘劇部有復與跡象呢? 我們試分析原因,不外是 (一)主要是星洲馬來亞一帶,對學 將啓海恭候了J(宁、凡}

·際會館理事徐榮田、 畢萊上校任職權 八月超離港返英述觀 海樵在港所候用之人,總務維財政趙結隊 一前時之琳大,故其首 爲學術上校,天由 定期下月杪結束,該顧問緞應對愛凡, 【港海軍司令 【 教案上按階級,日,定下星期日卽可由島亦已摭解散,將 圓兆安,并明 能鸯裴海軍司令官及乘機返抵本港,準 來海塢原址近大道東、林盤術,符楣盤+ 內斯恩社 〕 英國|海司令官爲格里È 備辦理心代。畢蒸上之一部份將交遼香港 李裁覺、韓進光、商 【海軍部駐俄海軍辦事 我將、英倫方 校贊 到任命後,政府另行發怒,至於 銻、陳添順、林茂 |處,因海軍船塢結束而公佈,將來總格亦將來屐新云 近海之一部份仍留爲 松,糖、馬極 後,在組織上已不若上和准將之職者,將溉,按香港英軍船塢英老利用。

溫係於本月六日由 盡滎白窰時巡視九指路賛工子弟小學之模型作品與 「各界捐款 [謝天朊]

[特)中工業,該地工業發展、甄文亮、黃石鋼、

| 華徕商會台灣香港工,至於造勃,渠認為張爾光、鄧和、機資 特種紀念郵聚,因一九六六年乃本港茵 【商業殫光團一行十五 投資組工業,擁有买 康、王松亮、 亦 次發行郵集之百週年。

·黃縯诚·林土機 出售上蓮郵禦,爲期磁限於一個月或队,於昨日下午一時好的造景云。 |乘民航班機由台北抵 昨在機塲数迎者、林健德、林泉、許 兩 個月。一俟紀念郵票不再發行,則將出海。該團長爲泰國海有朱油解、熱仙骨、傳添、許慎,陳漢、 艹 彧 完鉉新計之永久性測耎。一兩會館刷理事長陳來 林茲、利功甫、徐季 陳用中與親友引數十

將填海三英畝半

茶菓嶺亦進行填海以便建築大路

八淼〕港府新聞處訊,有關方面現已擬訂櫙地圖則,塞三英牛海床及公 地,包括海軍船塢船融處在內,以便建築一條馬路,連接干諾道中及客士打道。

建筑中之混地將由船舶處西面,延伸至分域巓西面一百二十五呎之處,並利 日] 用此一機會,將警察與公共兩處上桿頭,及一個泵房,一併在新防海堤, 依照港登會同行政局於本年九月八日所核准之城市計镪規定,擬於茶東嶺揖 二六英畝海公地及海床,以便獲得土地,於海傍建築一條馬路盡馬游塘。 新取地於向海一面,脾築有一條長約二,三二五呎之防海堤,由亞細亞火油公 可官油倉東南角,延伸至茶菓嶺石場對過一處剪。 工務司已發開發出公告,畢請反對上項擬辦工程,或對其私人飛益有所要求之人 士在意,於兩個月內以書面向工務司提出反對意見或要求。【半》

護督巡視

形。在新校中,巡視各生上課情完 最後,往列國參觀該校學生所製之模型 及成就展裁,在此坌逗留之時間妥,對 於各種陳列,頗爲欣賞,在離去之前,在 受學生代表建河轪花,然後興而去 杏九麟築路員工子弟學校,於一九 【特訊 會甴嘉玲,昨車 五四年二月,任九廣鐵路局長杜利 ,在其副官彼得,英格利陪同下,巡褫九|及九廣鐵路員工體育聯誼會第一屆主席休 廣鐵路機經,巡碼完畢後,在九廣鐵路英一保所創辦,目的在使該路段工子弟,尤 段路局局長林保陪同下,再往九鐵路 其低員工之子弟,有受教育接會。 員工子弟學校巡說。

該校創辦以來,與九廣鐵路工 聽督抵濓時,由該校校長辮檡照及機 | 體育蟒 誼會共同使用其校舍,上午八時至 廠高機械工程師費等,趨前迎迓,下午一時三十分,發音由該校使用,其餘 進入芒定,對於各兒學習時之鈾時間,財山該會怍社交及楜活動之用。 勉形-登時作薇笑,狀至富詐,在該 該校現有七班,由小學一年級至六 赖菡校舍巡視片刻後,再在上述各人一年級,每班可收容離出四十八。現有學生 陪同下,前往該校新被巡視各生上課時間二八名。〔)

廣九鐵路英段機構 校門前植树-溼,以爲紀念,最後,換 鐵路員工子弟學校

請溜冰團十一晚觀衆 注意憑票退欸辦法

今日爲最後一天至盼撥冗安辦 在華僑日報總社及辦事處退款 如蒙各大善士慨將票欸移作善款 華僑日報代表受惠貧童百拜謝 美國澂冰妙舞此次來港上演,爲响日報章運動,特將動將十 月十一門所得,全部捐作謼紫,其然自行善,華僑日報攤代表各受助資 ,再致謝意。

但懽瘢勦谠上演之初,圓冰機械發生故障,與時,致未能依期開演 ,追得延至十晚舉行。

因此,一部份持有十一饒門爲之觀樂,能抽參。美國招冰團賺得由 觀衆將十一晚之門,讓無該團上演期内之任何Î門券,但該現以此 ,有種種不便,故改變,東渡換票,改採辦法。同人等以𨨏 响 讓日爲救助貧童彈,救瀕逐用其質,茲將將退款辦法,敬告各有 關衆: 由於十一晚之門券,其中一部份由案日報代,發現仍存本報,求送交 美國溫冰團茲算,現爲求便就起見,凡持有僑日報代俗之「十一晚」門券,而 ※入導參觀者,得由十月十四日(星期三)起,至十月十六日(星期五)止,到 .荷李活道僑日報樂社八正午十二時至下午九時),琥砵甸乍術僑日報中區 事嚆八正午十二時至下午六時,退,還被希於上述期內辦理,發 期則結算 隣瞑關係,恕難退歟。 至於非經由華僑日報代售之門餘,丼來年於無盤日報,請向原撵察處健 接洽商。 僑日報同人對於此次因溜冰冰機發生障碍,無使現衆引起不便之處, 加蒙各大鹳士朗將移作,則帶日報同入更代表各致發深句致謝。

1

,該團園長陳來哦,

曼谷經選赴台,返國

助防癆會

觀光祖國建設與考 當地工商業,該團 有二十七入,昨日

【特訊〕昨(十

餘出台導赳日本藝 「來港之十五人外,其

|五

華僑日報韆社

【收到定南捐助防

昨在攝時對記者發

會幾二百元。

人字梯傾跌

壓傷一日人

【特訊】昨下

我來面談話,原文如

「本團此次赴台

「來港育光,主要目的 爲參觀台港工商業實 况,進而密切時蔡 【米間的貿易關係。 午五時四十分,大道 在台千天期內,除參 |中利源髙齿某泿|中樞猳念臺國際 公司,有一電器工人際共外,經各工 「放「人字」木梯在行 商業,包括有建築材 一人路上,進行絛攤一獅造廠,機械工業 一,不知因何先慎,工廠,一切均甚活步 「該生,將現質池期間爲期五 一路人黎穿頭,後天,預定參觀本業之

「日人時下一郎、四十

六歲,住九龍新藥酒 易關係、深望 「店。(蔡)

双牛朝欽、及九龍總 | 商會包國光直 王校源,昨亦同機由 返港。據朱氏 昨對記者稱,等卿 [自由祖國光及 加授祝雙十國

【土及廠商多多指導

又日前由港國國

本港新聞

之香港中運廠商聯合 會副會長董之英、會

中區新填地及美利道一段

特】

禁停車半日

·府新開烤

今天六版 第二張 一貫 第二張 第二寳 第二張 第三 第三張 第一頁 第三張 第二頁 剪四張 第一頁

月十七日 -夜起 ,全盤日(星期日)正午約十二時止,中區新版介於天星小 輪機難及海軍船塢西面倒之一段,艾美利道介酶及午 濺中之一段,均粹禁止放車輛。

以便舉行週年渡海泳 六

上停車場禁停,爲低年一度之海游泳 ,在明日舉行。

轡務處處長發表公告;在規定時間內,上述亭傷,如 發現右汽車,將由臺徹予以移去,不必先行將知車主。 星期日影,由天星小輪碼飆至干諾中之汽車,需要時將 于改值,經由多層停車塲及大會堂間之道行駛。(辛] 【特訊】府新聞處

建工展會場地址 ,於本年十二月四日至一九六 停車場分期封閉 明泰行之本港第十七屆工業出

品蹤監會,準備工作,現已順利進行。

〇年一月五日期內在九龍尖沙

該會以疏二声道,彌敦道,及中間道爲界,將包 按崑酶坐島酒店之公共停車場,及中間體兒童游域之一部份

難停車大約有三分之一地方,本日八星期四)不推無 人士入,以便開始興建案發塲。

曹体東場全部約可停車四百部,將分期干以接收,並不像 但素人土發,以造工展會開滿止 •

無機和尖沙咀地區停車問題起見,交部現已於工展 會地點對過九廣獲絡處場,停放車輛約八十部。該停車係由 梳士巴利道進入。辛

琴談街

,所得印多極佳,會 先後在台北、台中及

【台南、高雄等地考察 Q镞力調查委員會聆無 畬上,常出現妙女郎夯 ,關心電力管制問題的,除 可工業家及商家外,還有麼 淼的姐兒們死。

「攝盈餘江】。影會員表迎新會商腳斯,後來港來台需團滨考業商工台灣會商華中藥

鳳光觀海蒞國僑外海

◎秋季大馬歡激加,超過二字

·有兩兄弟一人很高興地去加賀,原因 額獎肜愈多;一人却一些也不过, 杀票數太多,中希望低分都有氆 昨日深水埗車與街之寫信檔口, ◎報越有和海生同名的 一位年紀老途之寫信先生,正在發 木地男子一名犯了非罪,面,代人寫信,突然有一位穿蓓齊整之 如澡临和杏生一塊好桃花運 西裝少年,向該老者問路:「老伯· ,相信不會做出這樣樁事來 同黃竹街由那處去呢?」該老狽子把頭 〇中區大區租金,每方一抬,瞪眼說:「先生肌老伯 晚有低至一元二角,棻?」該少年常堂露之「玫」 號預測可能減低,但某 〇昨及近百建業公司代發齊集中 建築商則灬元二角不可 街市商撲,聽取市政局官員評述防蚊常 能再減,誰是誰非,有待事 雜,據說教瘓「驚」的,只有蟶 實證明,

才咬人。如果他們不說,感緻許多人也 不知蒞,除了自己家有「雕老虎」之

外國銀行界來香港股 有的銀行則紛紛向九龍及新 「界殼立分行,有人問:到底 基銀行相信市民 • 抑還基市民相信張 行?

立银行者愈久愈多,本瑞外,在貌虫世界裏,亦有粱如狼似虎的

C萸溜冰關一藝良尋親成功, 受灤意,一年行祿緻失去夢親逹十四、 五年之久,落落寡歡,同事爾芙他說: 你好, 我去殼冰圓當藝局。

-

「太太」

〇西營盤登神病院,昨舉行賓物會 病人有經費,參與經出的工 舞品全部都是病人手,還有會盡 在編織毛綫的,在上負實打掃 潔工 作的,都無窮人,如果不是院方的人世 你這事實,你餓說他們是「神經」的

此四艘由槟城海港局

添置之最新渡船

由香港財利船廠所製造

「現代化汽車輪渡已完成,搖城輪渡服務加強。本年九月廿四日海 峽時報祀念馬來亞聯邦總理東姑拉動主持遼東最現代化乘客及車輛輪渡 開幕典禮特刊中作如是評語,

此四艘一百五十五呎長最新式棉係由香港財利船廠建造,全部於 全年完成,駛抵檳城,

檳城海港局主席雪爾對財利船廠之工作極爲推崇,認爲超越其所期 待之標準:

新輪渡長一五五呎,關卅四呎,深十呎六吋,船身全部鋼製,上部 鋁製,链船可製軍卅二部,客位四百六十個。〔客位必要時可改篓車輛〕 所有檎均用√華特史耐徼·垂直式螺旋槳,財利船廠爲香港第一家

裝習此新式螺旋槳之船廠·此種課旋槳,最適宜於短程渡海,停泊便携 迅速

海峽時報特別指出此種輪渡鴐駛之靈便,其特点在每輛下裝兩垂直 式螺旋槳,所有推進改變方向,均由螺旋槳爲之,有如飛機之螺旋槳

·調整槳葉之斜度,即可改變船行方向,前、後、左、右、隨意自如,

非普通之螺旋槳可及,

牌或延遲之弊•.

搞毎媸各裝柴油機一付,共有馬力七百六十匹,以推進螺旋盤 輪渡駕駛,方向速度,均由駕駛室中操縱,無需轉達命令,而免錯

最先完成之兩艘輪渡布羅阿曼」及「布汗邦角」,本年二月三日, 在香港舉行下水典纓由馬來亞交通部長甲都拉曼及其夫人主持,檳城海 港局代表附成儉亦參加典己,

「布羅蘭佳威」及「布羅帝曼」於本年四月十八日在香港舉行下水典 ,由檳城首席部長王保尼及其女公子主持,檳城海港高委搡畢富亦參加 典•

「布羅阿曼」於七月廿二日驗抵檳城,次爲「布覆邦角」於八月三日 ,「布羅樹佳威於八月十九日,「布羅帝憂」則於八月廿二日駛抵檳城

地址:香港九龍牛池灣, 具有七十五年之經驗

香港 財利船廠

ROLIPage 6

日六十月十年九五九一曆公年八十四國民中

Share This Page