十四國民華中 第張四第
日一初月八年曆系
經律賓酒,
於五日午後鹳機,A字泡,在港御賞後落偈,至HTM 上演來行報告,以行星汎德可能提前
WAH. KIU YAT PO 報
= 太平洋運輸
六日開日本三藩市轉羅省
提前五日到 福州
七改
六日續程前往貼區、日本。
洲方面開來,途中駛經西, 繼渋五金之什貨等項,續收,至 上落,開來本泄,預測行踪,於五 日上午可到,記A泡,在卸
【】法國任公司拖下巨
法巨輪泰嘉 五日晨抵港 六日開基隆日本
十二海哩,中國海北部管轄資低 對二冷海裡,向西北移動,時速約 輝風露爾斯,集結在巴到島之東南 分佈形勢,在本伟黨時間下午五時 【特訊昨市海外各地利腰 預測·欧和西風東北風,常
| 公司二〇一六永越公司二七五C 出海公司二 西林洋行二〇一 太平洋行西安 [洋行二六六六
今日天氣預測
[捷順公司四五九七八
澳 洲四二七二號 振 閶 行四五五五六
六 順盆公司三六四七七 太 平 三二九十六 大牌公司四七五五 [六南公司二七七六四 安四九九五七
總公司七五二五 劉謚雪務三七九六〇
| 永南三三八八
| | 行围九一八
[幽洋公司二七二七七
【水通公司四九二六
| 公司代理融 大洋行式共〇式融公司三六九 「美洲」源,此次行營記公司式九西资| 東方貨||| 觧 四八六
晨開發來途程預報: 和 胯式四C式啟 龍昌公司四九六「九 默 × 金七ㄞ 閒輕貼結瞵來逃, 非記公司四六〇七六敬 與 行式登Ó八式 擦而公司三八○九一 【星秀出坤光,*產能 海行八一九一龟淑淨行西一七四|大業公司二卷五四五
無限,可於六日
銀行公司或四式七六
星洲印尼 面對服,白油戰進寶降灣行三四一齊坐 【特訊]太貴幹海圍,做來之貨物社行 翼 行四七九一
請讀者注意
尚有航訊刊在
普樂總統
| 六啓行前往日本。
航環球
奧地亞
日本開來,由於
大智康
SE】
SS. TAIPOO HONG
第四張第三頁
客
大寶康 西貢 金邊
市
九月七、八日落貨 八日下午開行(有客牌歡ㄦ諧客)
五日抵港六日
明轉日本
GiD-
順昌航業有限公司啓
北豐能之幸「普塑沿統」
M.S. "COLOMBO MARU"
美洲 西貢金邊
一落酸,至六百午離,而
安
改七日返 夏美蓮
印尼奥西 五日收貨 五日晨到
〔恃己太古禰
【日開星
]庇能
新型客貨
笫由美洲在,命中繞經離原來職 系新到貨論「苏智號,其行程 【特訊】多[萅行所代理之苏
「賞將「大實康」號
工程強行報告,定 在入境理,照共
始收,留至八日 许岩油麻地海面,開
電
總統公司式榮輝 「太古分局四九八九六
|美辚綸弍捌- 九六
太古公司ON
華喬經齊
芬賓巨輪
輪
即晚開日本美洲
跦船汽成協
成
成
正 光
KANSAI KISEN
KAISHA
社會式株船汽西關
哥倫布丸
九月
日抵港 行
直透 暹羅
躞客貨 𨭆孀接洽
( 部干諾道西
香港東方船務有限公司
九月七日到
呂宋
AR啓行
M.S. "SEIKOU MARU”
M.V. "SEISHO MARU"
四期
日三月九年九五九一曆公年八十四國民中
一訊航藥
入口輪船預告
出口輸船預告
節
TOMAR
(NA) (EU) (AST) (船名》《g
歐洲蟲训
(##) (EN) (AD)
TAXI MEISEI MARU
P4 X SZECHUEN
MEN HESSENSTEIN
FTAIHEI MARU
SVEND MAERSK
堂
三
13 AMEIS
小品茶
三星 71
拉
24
味
=
#AR
44 CHANGTE
H
· 加尔于CINGALESE PRINCE澳洲 G 日本台 DONEVERETT
獎
SIRDHANA
AMELIA
5 H
YOCHOW
BANSE! NARU
MANGOLORE
• CHOYSANG EASTERN MUSE 維每 BURMA
歐洲墨溯
古和和平
「日本
传打妳院星,三教行
* M KWEICHOW
*** TAIHE! MARU
WSTWHKSVEND MAERSK
BESAR ADONEVERETT 撚地照 ORDIA 琳來
TOMAR 燦號 HENRIK
将跳距息 잔디 패 拨打滚 四星馆 和開出 HESSENSTEIN 日本
到
LUME MARU
HOPSANG
Jutra
$
B
櫃攬
RWATCHER
Bat
AA
# HAI MENG
E
130
BANSE! MARU
JACOB JEBSEN 丸 SHIZUOKA MARU BY HAI HÀNG
HAIMENG
洛士刊 |逝汇
CHEKIANG
燃
你可冬問
送器 BOMA
SE VICTORIA
? TJIWANGI
丹
** SHIZUOKA MARU
SIRDHANA
本堂 家
五日(土料
JUNO
TATEKAWA MARU
MN FOOCHOW
料浆 FUTALA
TIENSTRAAT VAN DIEMENA ZH
|態與DINARA
樂赤露星洲 印尼星洲 婆你洲 球
珠
详 BOMA
TOREADOR
JACOB JEBSEN
WHO WONG
#2 FERNBANK
蒜蒸白起
日職
星洲能
日本
五月慈利醬 五方
五日_東興行
鐵行 蔬 SUEZ MARU
P4 SZECHUEN 太平洋転PACIFIC TRANS EL
E
六大古
太平洋運輸PACIFIC TRANS 英美雞 HERMELIN
榮洲菠
橡
PERSEUS
五
蒂利順
【燃總統 PRES POLK
PERSEUS
美洲日本 日本
ㄞ 李紀複合
ˊ
FERNBANK TOREADOR SUEZ MARU TIGRE
美洲雅島
疾
目 太古 紅豆麵
五日東方
歐洲展馆 歐西鐵
伊馬遠娜 IMERINA
ISLAND MAIL #STAR BELLATRIX 得利斯頓 BRESDEN
温莎非島 次 审 淡
六月樓感
東法法神捷美
六日法郵資科莲宮
船 郵本日
當那亞麗施
DONA ALAICIA
【本輪不往三藩市》
八本輪不往羅省
九月五
加勒比海及墨
巴拿馬或紐約轉 摩、諾福克•途經日本兼收
直往:三藩市、羅省、巴拿馬、 紐約、波士敦、費城、波 :
即日開行 九月二十日落貨
GUANTA,
CURACAO,
CRISTOBAL. MARACAIBO,
SAN
JUAN
BARRANQUILLA, ACAPULCO, GUAIRA,
PTO.
LA
CABELLO
STON AND GALVESTON. 59
TAMPA, NEW ORLEANS, HOU-
PUERTORICO, PORT OF SPAIN'
Y. K. LINE
祥雲九 九月
兼收府R戶轉爲美國與西口岸等埠貨
卲晚開行
卅日落貨
SINGAPORE, 海邊 、PORT SWETTENHAM,
TANGA,
DURBAN, CAPETOWN, BEIRA, LOURENCO MARQUES,
ELIZABETH,EAST LONDON HE
DAR-ES-SALAAM, MOMBASA.
船郵華渣
罷 下地區大山泰司公船郵瑕液
:特爾號弍十八中道諾干家理解大全
M.S. “SHIZUOKA MARU"
靜岡九 開 5
佐賀九
M.S.,,SAGA MARU”
M.S. "MISAKI MARU"
三崎九
九月:
往 神戸、横濱等埠
M.S. MTAMON MARU"
多問九
HONOLULU,
M/S "SHOUN MARU”
叶
美蓮 九月
北婆
九月
HERMOD
FERNBANK
大日開行
十一日開行
#轉駁南美洲西印度群岛
拿馬、費城、波的摩、 窋 紐約、波士頓、檐日本、羅省、巴
濱 九月五日落貨 卽晚開行
M.S. "HOI WONG”
海皇 直流 石叻 庇能
直航
客搭點付貨請 文西街六號
九月四日落貨 五日下午開行
萬
横緻、大阪、神戶各垠
在歐洲各墀接發西非洲各埠 OLDEKERK 九月七、八日
TJIBANTJET 罵车
芝萬捷貨十ń日往石助、望巴沙、丁加 市巴、打沙林、碑陳各埠
STRAAT BALI SET TIES
南美洲各琅 士打巴厘 做十一九日往石幼、毛城士、南非開
1日落貨十1日往小呂宋
納比亞、泰鞑頓•
VAN CLOONER-
↓ 十一日往石油、疪能、吧坐、屋环
新加坡、巴生、
畢打街建大逃式熹查竊
有限公司啓
"UME MARU"
山時、西非洲各璋如下: (沿泊AS泡)
都爹利街烧號樓
日收貨啓行
MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO & BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLAO AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, JOSE DE GUATEFALA, LA LIBERTAD,
M.5. "NIPPOH MARU"
世客什癞請 玉雪廠街九號七樓 卡士頓:兼收鳝戲中獎洲、西印度盤貨載
·周宇、美丽美、滋龍、紐奧連、侯士頓及 日本、巴拿馬、勒加拿、庫拉蓀俄、京士頓 三:啓行
「日豐九」 九月11日背
ANT OFAGASTA 各貨C由「巴克」
顯發罐郭顯宏
東浩財東
星生生
【双扣 23483-33682
總代理:太平洋行
隱仰光吉打
紐斯關、池里
九月
太平洋運輸輪 大 爾嚚逄身傧摊 怡和公司華人船務部 徐三藩市、省等
司公船輪基士馬
MAERSK LINI
金
GOLDEN BEAR
美國輪船公司 總代理國帼船公司接洽電話式娩九六 搭客付貨請到遠打道疠行四樓公司 舊金山 羅省 途經 日本 冲繩島 九月廿二號到 廿三號開往 成式评门查
太,
M.V. JACOB JEBSEN"
美西美
梁話門五五五六
搭客對版請到本行接洽然荷 收 試 振 盛行 九月四日落貨 五日開行
暹羅
M.S. JENS MAERSK"
九月七日落貨 八日開行往
珍施馬士基_寶隆洋行一新興行李志雄啟 洲 日本
M/S "AMERICANA"
竒號附近踎到本行華人船務部接洽是荷
"M.M.DANTER RE 九月廿日到港收貨廿一日開行
九月五日到收貨六日開行
•
•爾話髙娩 怡和公司華人船務部啓
捷成洋行華人船務部啓
暹羅 孟檟、卡拉麵、巴斯拉、 哥林沙、古域、巴蓮等
美
九月七日落貨
八日開行
MISUMICHAEL JEBSENUS
美中美
千山丸
S.S. SENZAN MARU**
本
五開行
九月九日落貨 九月十日開往
VARDA
九月
多利多 往 選 羅旮
貴客付貨讚移 華入貨經理處
轉駛加拿大美國內陸中南美洲
權記公司接洽 電話
·六號
TJIWANG1 九月日落貨六日往
芝萬宜
地吉
VAN HEEMSKERCK
|萬鰜士吉
九月九日落貨啓行
PORT
TJIMENTENG
二十四、下跌一
芝文定
寳十三日往石明
SUI LINE 舶船井三
★“MATSUDOSAN MARU"
松戸山丸
盧航·羅省、紅莉、費城、波地掣、諾克 大兼收轉股英國內陞、中南路、西印度萃島
九月
四日啓行
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT
HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA
DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
"BANSE MARU"
萬世丸
庖航·石肋,可
|奈良山丸
九月四日低禇 五日收貨啓行
"NARASAN MARU"
虎航'酀穎、石油、巴生、庇能·们光、吉村 九月七日抵搉 凡日啓行
炭燒
卡柬緻、孟買 寬統:石劻、巴生、裡,可坤、黑傯拉斯、 八日啓行
窠航 溫哥華、朗非路、体崙、三藩市、基星士 多塔、拉闻伊拉、庫拉薩、赫希羅, 九月八日抵港 九日啓行 MELJYO MARU”
赤倉山丸“AKURASAN MARU
**HODAKASAN MARU”
穗高山丸 九月九日抵港 十日盛行
直航三藩珩】攡,紐約,費號,地中+諾福克
社會式株運海同大 司公船輪邦藥 司公船輪邦美
DAIDO LINE
C.F. SHARP & CO. S.A. (C.F. SHARP & CO.
城-波的摩等埠,途經日本 直航 舊金山、羅省、巴拿馬、紐約、費 轉駁災國內陸,中南美洲、西印度菜鳥途經日本
九月十一日落貨 十弍日開行
经
高武九
代理:美邦輪船 啓 永華公司 竹打银行
"KOBU
MARU"
九月
收中南弊洲、西印嶽幹 明頓、却爾士頓途經日本、巴拿馬
直航 紐約、費城、波的麻、諾祗·威爾
永華公司
定囀拿
代理:美邦輪船啓 新型快捷桅船·特倉設備專收生菜
九月五日抵港
<E (45X675)
九月九日落貨
6627 18701 #2 #
十日開行
萬達
• 溫高、西雅圖、達科馬
、碌崙、三藩市、羅省、
往日本
總代理 美邦輪船歌啓 健 永華公司 黃紫血式。 都爹利街印
M. V.
“DINARA”
金市穩堅
震紙擦七一五,
刊載第五
|寸六
自質紙一萬兒港幣七 受曼谷報價影响
百一十五元。
每二十四八 半,CI特等米綠
張第二頁
華僑經濟行情
等
七祟六 德國人)三四
爽西柚(盒) *
【以上每四樣
八以上鲜計
EX
息價不算收市扳成二五二五
台灣證券
大米再進
CI通米碌
廿世紀梨一 州蜜瓜 担 四
11+114(E)
日本M100
|港幣一百一十四元
(UKR)
1115000 HIKE!! RETRECHT)
西镞金]
荷關〔銀】
【本藝恃
台幣升
如既疵或七一五、湖
九月二日
1
(花)三元三濕包樱花
113) MINE SAN LEA
H$
0 PIONEER MILL
H AMERICANA
美洲作曲 仰光版鼠
六星 新與行
4 HOSANG
街 LEMAIRE
星洲
NELLORE
日本
E
匆地红
BV
VAN CLOON ANSHUN
上海
珍絲馬士基JENS MAERSK AROS
「巴鳳丸
TEM
PANAMA MARU STRAAT BALI
日本 澳洲菲島
日本
太近 七捷的
七天
七月
日本
NISSHO SHIPPING CO.
LTD TOKYO. JAPAN.
MV.
TAIAN MARU
多利器 TOROA
·群仙尼士 ALCINOUS
●忌運佳利 GLENGYLE
强
DELOS
TATSUKUNI MARU
明星丸
歡迎付貨
準期九月
晚開
百瀬 時速十三
俄重二千五
代理:華成船務公司謹啓 香港李寶椿大厦527 室 電話:441097
直透: 古晉 詩巫、山打根
行洋顺利多司公和怡
夏
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
理工代
司公船輪美
MEISEI MARU”
凝軒夏魔之湖千膜北
廣東 KWANTUNG
東北陽
# TJIBANTJET
#HUPEH
陽 POYANG
SENZAN MARU
順發 SHUN FAT 北海火 HOKKAI MARU
高山丸 HODAKASAN MARU 日本
期船司公和枱
Jardine. Matheson
& Co., Ltd.
九日 多利限
九日太古 九
太太
九日太古 M AMIRA ** ** ** DELOS 九日菜丸 SENZEN MARU 九日噸路羅 HANNOVER 丸日方 北 HUSEH
寬
山打根澳洲
非歐洲 邂灣
萬謙土書 VAN HEEMS KEREK 小星宋末日
會株汽川
K LINE 就式船崎
八日爽邦
勿地打馬土MAIL留E MAERSK日本
MARU 「蓬單巴路仰中八日
八日東方
萬謙士古 VAN HEEMSKERCK 西非星洲
MEIJYO MARU
八日浴
八日產來
八日
六日
利物浦星洲 八日光古
八月
軒路華 HANNOVER 莫利牍 HERMODE
逐出天順光天多太
奧慿告 OLDEKERK
多選 TOROA
西貢區羅
平
*
MAERSK波斯灣印 蒸MATHILDE
1 OLDEKERK
SEIKOU MARU
CELLINA
lộ VIỆT NAM
NARASAN MARU
七日
七
七日
熱那亞星洲 七天祥 馬賽西非 七法
để
崇良山
示意图 AKAKURSAN MARU 日本
德和 TEH HY
「禮 TOURNAI
#VARDA
正丸 TEISHO MARU
汰後東法尖東德&尖
方綠藝來和雕
七日東來
七日東深
七日
德
和
CHOYSANG
#41 YOCHOW
MN FOOCHOW 建川丸
TATEKAWA MARU
DINARA
AROS
TIMERINA
星週利物溜 六 蜮照環球
六透餅 六日 ㄚ利爛
六道菜
星海挪亞 六
小回滚
朋
日本 SWEET
星洲印刷
西
強豐泥症
日不落
十打萬注民STRAAT VANDIEMANA 勝加太于CINGALESE PRINCE 澳洲 海島郵 ISLAND MAIL # STAR BELLATRIX
得利斯頓 DRESDEN
成光
PIONEER MILL #SHUN SHING
SEIKOU MARU 越複 VIET NAM 珍絲黑藍JENS MAERSK 美洲 AMERICANA 巴拿馬W PANAMA MARU 大脚班 TAIPOOHONG 無菜娜 CELLINAT
** NELLORE
卡機 七月 菲亞歡迎
日本
金邊
山打根澳洲
筆試
普經絕統 PRES POLK
HERMELIN
#EASTERN MUSE
巴生仰者打大稻
爸茁咒TJIWANGE 維多利亞 VICTORIA
JUNO
TIGRE
FULTALA
BTS
丸丸丸
多
萭
多莫明
大
浩北安千軒
方來平盤古和粹案成阻古
古古來呷方米
六日 鲜
八日脳粢
丸 TATSUKUNI MARU 明城丸METJYO MARU
日本窦洲 金邊
加拿大哭 九日
九日报 大安丸 TAIAN MARU
浩生 HOSANG 北打巴里 STRAAT BALI 安類 ANSHUN
逸星巴庇市
南南美 九米花糖 星印尼澳 金濕
赤倉UL AKAKURSAN MARU 是內部 九月 東機
VAN CLOON
多語 TOURNAL
正丸 SEISHO MARS
VAREA :
星比錢西蘭 九日 華
星灣
九九九九
東太怡太總參天演出怡太太太東天法 攝撼東捷新流賴天緻東東京預多東莞編東太太寧天東 多
HERMELIN
HAI MENG
TOREADOR
十月十五日到紐約
九月廿八日到三橋市一香佔到奇士务耀北民 下月九日藏奇士多|内閲中南美洲西印度教 紐約科 戋蟻收轉美國
M/S "NEVADA MARU"
直航日本、三藩市、紐約、 士頓、費城、波的摩、
利華達九 九月+
嚞貨倀由奇士多變的發
EXUELER ACAPULCO, SAN
Photific For Gaz: Low Fata
司公船輪東遠洋
平太
高麗熊
KOREAN BEAR
舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本 九月十一號到 十二號開往
保
司公船輪來贏
M/S "TATEKAWA MARU”
船
電話
「建川九」
七日
九月五日落貨 -啓行
往 石叻、南西非洲
大來
時夜開
|二時二時
2671
M/S "TAIAN MARU”
41
「大安九」
九月
食、啓落
M/S "KIYOKAWA MARU”
的摩·福克等 直航三藩市、羅省、奇士多寶、查理 士頓、紐約、波士頓、費城、波
「聖川九」 九月
往日本、溫哥華、舍路、 非路、三藩市、羅省人
澳 佛山 德星 豆
五
伊一夜 時午
時夜
28001
| 23393高
司公船輪來福
Watermar
man LINE!
佛山
逢早期六及假期
特別班·
閼下午三時
德星 日及假期
下千四時
古
張華人船務部啓 開羅 星洲 巴生 庇能 仰光 吉打
日本怡美利
九月三日落貨 四日開行
33214 28295 21519 23508
|浙江輪往
[安順輪往 星洲 太平輪往 日本 湖北輪往 張繼
|四川輪 基隆 輪往 洲 印尼
貴州輪往 日本 菲芝島
新畿內亞
搭客付貨請𨭆干道
分行接洽 話四九八九六
澳西
太古輪船公司謹啓
M/S "BOMA"
九月五日落貨 五脆開行 往 小呂宋、日本
或唱行 華入船務部啓
28293 21519 23055 HT
MIT "DONEVERETT"
羮旗萬噸巨輪
M.S. IBERVILLE"
紐奥連
準九月十七日到 十 經巴拿馬 直透 紐約
伊伯威利
新和成新車轉 波士頓 費城 波地產 諾福克 襞收加拿大、中南美洲貨件
開船快