日一千月八年九五九一展公年八十四國民中
牌世人工
二期星
WAL KIT VAT PO
日八初月七年已曆夏
公年八十四國民龜運四張三第
謝
• DEM!!!
替工友講話評理. 爲工友服務分
工人在界
港府部份低薪工友
蹣乎嚥阡綱
開會討論
薪津問題
對現有建議未感滿意,將
津問題,用質:受青于消紆嘅構的部份哦,对于
再向當局提意見書
o
屮關係氙們待遇這部份,顯有謡高做未符合理想,而水滿慾酒,但有
若十工已定期舉行座談,福氣,以便全集各工友計論所得的縮柔,發 所主管機構,與皇立法當局寧海。
據開當局在目前考慮機車建設期間內,對于所屬工友的意見,在下月七 日以前,仍將可以考慮,故上嬅工发們亦正彰需於下月七日以前同有關西局提出 他們的意軾響。
根據初步認證所得:對調薪津建濺未感滿意的工友,以臻工目微尤感。著 ,至少有一班工的工友,已期于晚举行座談,對他們的底薪調問題 有所討論。
媽一位係游“百的工发露:他們的原低薪是每月最弍元,高 為元,如依 劃整建議調,則增五〇,讓三元,其瑷加的数 額只是十八元至廿餘元之開,
該腢府機構的低薪工安表示:工的工作實任也相當繁正;但依照目前的 整建,則卽使調至底之後,第一年月所得底薪,加上現目的生活津貼 + 亦民不過二〇七元,以後則在四年內每年底二元,再後五年內每年加底薪
一天正常生活,
此外,其他若干求府機構薪工友的意見,大都認識增加底薪百份之千 西比求加租你們總感覺百份之十五的璮学,米形低一點。因爲他們的底 薄原來已經不高,在百份之十五的增加率之下,每月收入只能增加十八元到三十 元之間,而最低的工友出一只增加十八元。(基)
男工友們的呼聲
他們希望當局製定照顧法例,彌補 夜間工作精神的消耗
ㄓ
WORKMEN'S WORLD
綜合來說,他方開夜工者有 除了希望我府迅速照够名休息時間。 [淵與工以外,希望收
始開業膠塑
工成養收吸
·號七一九第。
有這麼一個織女
+灣除作用,地方尤多,命教的大;症當中,孔道炎是不 霧,每年俠。數百人可怨的一種, 部際難。 假如,患者不急死亡。谓一個不容科不得其法 ,微撞性相當高的。
[廚瘁•之後,就在出,薪金焘按月計算的|費,因爲進度,三十對於底而已, 賜的地方,安裝上了,除了學徒之外,他現在照已被剥汰『, 麥五對的工價爲火 【關的模型,將各賴們平均每月得的薪 但是,凡在廠內受劉 「元」角~中縣 大小不同的膠底常造 金,約出一百八十元的生子女工,在滿師 龙一角,細橫一元」 速前往藝牛底診治,忽視的病症。 大學生甘願每天受薪八元 出來。至於精鎭所用至三百餘元,不過,之後,並傳英在齒護 一大斫一元三角,至 汚物可能凝結成爲水 道一種因冷到影 適合而,冷氣 你相信哦?ㄠㄡ變一個纘女:十年前她長上海一家大學
於陣底的工作,符睥'糍,壒滿孔道,那時呜呼保統的疾病,暢無疑是很易引起呼 的帆布,是你可選購他們過當簽經過三服務一年,才能自由 的畢業生,到了香港,在入孕於事的情形下,找不到一份衡 同來的,最初是經過年的學徒生活,才可離帶的。 | 五對的工價爲一〇五一制藥物,不能普通的億萬是不同的疾病。 但是,只要我們 角,每人每日約可避生任何作用了,患者的,因爲淸再來的撞控制空氣調節的流变 漂染的手續,染上了以成爲熟練工人,對 合她米做的工作,便投丹新界一次紗廠,當起機文來,經過 篝成工、試用工的階段,終於認爲一名按工,每天工作八小
難7有 運動、 十五至二十點,照此 喀山嘅生施川手術施用不舘-生危害 和室外温度不要相 【瀚,各女工友們機 割,才能將痛苦消除 人民心 與神 各種色澤之後,然被工作上中能勝任快 時,工資八元•
乃由网料部工友進行的、女工則完全凝逵籃球悚、膠瓶、水薤 天總有六元左右的收一。到了這階段,企圖的反應,那些濟群來 也許有人會覺得奇怪,一個實在太學幽菜的女子,認什 讓 師的工作,及至將論件計算的散工,至是六斬等。不過,我入,在要強的女工來服用应奠智敦,已經是找可劍所戱成,假到强帖現經過然的地 麼不去宮女記者,女秘出、女敦師,成另找一份比輩一高做
於各生學女工,也是體現在所製造的,近萬,钻天有小塊錢的 爽委醤,便發 由收發部將「蹲給車要經過一段時間的調 以運動鞋及籃球為收入,已經算是相鞆 沒有用應了。 鈔面的女工,减家課,始能成撚熟練工屐大宗。各女工每人可跟的了7比起一些
碌的工作,假假當識女來呢?
是的,曾有人頂樂同臨門,但她的答镤却是這娀:你 此溫當鐵女不够「高貴」?蹴文是勞工,勞工神點,當然 很「高+滋 沸一些工作比較一尙』的呢?你
雞常所製造的路
太湖,危險倒某少。
此外,工友們在激烈
注射,仍能生 【方以後,切勿立進 孔道塑 炎纰杲呼 敫,便惴用手術,入冷氣工作間,與染
「義出腰鼓。以後的二人的,由於他們所幹 每日平均可啟動 恣日營營役役,才博成器官病之一,在城割,將積存於污物的可簡便溵少,
的工作,並不如男工 三十至四十五對,每得兩三塊錢的,竟有 市中固乡 - 在大醫的'除出。在各镇外科病' 的複雜,所以新密學剴五對的工價含:大「简痔唔同柄」之感 習四十五天左右,便 5六角五分7中燐六。不過,在該行的工 可以和其他的手女角,細偊五角五分, 友們,最主要的條件 鞋
,就想自己的季 立一同工作了。在導加大鶚七角。籃球鞋爭氣,否則,如送养 期內,廠方邊詆有 的工作則比蕙心離的嗅覺過於該說, 凡在厰內工作的劍手女工團指導的複一些,故藝人争,也是無法勉强幹下去 男工,全部是工,媽們無須付謝師 B懂櫻製造二十五至一的。標
工廠裝置冷氣機
長期在冷氣機下工作,是容易使呼吸系染病的;但是-將溫度 控制得和室外距離不遠,不要從太熱的環境進入冷黨工作間,
還有,她不僅是一個有經的識女,而且是一個業餘作 歉,原來邀利用工餘時間寫作,她寫過一篇寫社會病態 的萭傅小說,搅術茱報,結吳幸取錄,出後她得 一百元。
工將脚底和那車 了的鞋面,加工裝配 + 及由男工進行蒸 及開捲的手續,便可 大功告成。
在祊雪菜音"相練工友,紛紛喔 欣安理工之際,蓮的塑膠滚,最近 亦已開始做江安礎上,以褲設業所 台前該業所 段 收的護照工,其待
有些像腦外,井每
其
H津貼六十元,訓 神完成後, 工作能力加其工 但鬮至現時爲 止,想業所吸收 的糝成工,仍只限于男性工友,因該 梁急需的熱諦工友是江工。[
膠類產品工會
籌備下屆選舉
可是,如果你想那女是誰?對不住!她無意揚名 ,不能告訴你。事實上,説也常和她會過面,但知有讀 謝一個桫女,就在織女老師記夕提出我談,目的在於鶯織女 有許多工友,爲了在工作時 行走側科起見,總愛穿上一雙 鞋,此外,如爆足球,打籃球, 旅行、及其飾穩魇運劃的時候, 更是不能缺少了它,因此,由於 廣大人對它的需要,以致製造 膠鞋的廠商們,不然沒有生意 可造,工友們的生活,也得賴以 攤持,卒於一膠鞋怎槨製成 ,工友們的生活好嗎?昨天, 我特地走到九龍方面一來 顧 去訪問,我路人竅門之際,倒 已快到了一種很濃的褘氣味 ,其他人聞之欲嗎,但爲了不須 此行風見也得暫且忍耐。 廠內的工发們,除了少部份 是男工之外,其餘的都是女工。 工埏面具有長治二、三十張,枱上依新了大小不同的腿, 毎一張長枱由女工八各佔用,她們正在侘證上底,拨 工作 1”男工友則在該工 附近的廠房内担任鐵 底、蒸鞋、開、及
容易促致孔道炎
港九類產品自:席,辦卡業 由隈工會,安平事宜。(樂) 在成立以來,極力
義務,對該會員 營業餘梅酒,甚 國電視,先後創 煤成果,連該會會 員工友所擁麟。
包括有助產企 機縠處理過人事務-、帛金、醫卓補助費 |因此深 對方能够 及水火災之消享, | 茂際品淼戰F 至完善;而 這 「動方面,組有著 因爲入年,歌劇團,光後演出 記者到毎一二班經常通宵的以後,將整高 面機營有推噌之 大長淞久」與“ 工廠或工會和工友;他們在工作方四天,即一個月不癖,假如反湖 世界名烈,你得自 門談話時,溫曾聽見面是大無約等的,然習的,且使可推三康衛生的半生 出勞工界贊賞,此外 户他們激发一些似乎來, 而開夜班對於身體的 十世的新棒;但是活、易患病。 ,並有「膠類」小
7
平治意見。他們的很無知是嚴重的,最,卻沒有一天新 有一些工专版足球 舢本店 【見最主要的一點, 簡單的一日間熟睡 芡不阻碍工的假期出 ·在一些工業馬薇 之自由滑下 ,經 界對於女工們可以 的岦飛到吃
麗的國家,張任夜进İ得嘅战成油有 [置腾工新创予以有限上的水乖 第
所以,一般工友工作的工人界福的 行陵 透界各 世的保障,而男生們 有些工會幹事說,給女工長期開,或者出獄方規定夜地旅行游泳,以候 特缺殊,非常 最想的,開夜班的男工都會商 工業貼,表示關心。 1 的不滿,而课願勞工廠方對經開夜工 使告假,以免因此與工者一種物質上的補 昨 會主席張 償;在香洪很多上顯示:本屆執行業 工及的工作時間。 予出天至兩天的假 此一法規對於獎都由於用女工太多員任期將滿, 其实,他們舉出,被你個機會你期酬工的用下影則」,而難以實行論棒,依章於本月七日晚在 一整片前正也非常流息,使梧神易於復原 至大,他們每天阁寺沓行夜上阽便有 勞工大厦辦事處開會 行串實,就是工廠,和處入事務。讀出,惟亂無機會過源少號了. 「選出選下屆散委 中西男工不多絕對
|没有開日班的,而全的工廠,片中沖 部都與夜班,工作無一天賜,假如你 | 時出发大郗戰長,對要請假休息,除了打 「很新以外,還
·重的,可是工腐方面工,所以发門家 | 没有得到合理的 不願意告假,因為獲 失是相當季的。 【接是三班制的 雖然,自一些 【工廠,男工所食照的一紗廠,在實行三班制
若干行業工友
大雨中吃穀種
連日傍沱大雨 · 在廣場上工 作的工友們又要「吃」了。受驚 太原影响,不得不暫告停工的工友 ,計有打梅、泥水,修路、打社各業 ,他們整天在家裏,灼艾消失了一 米的工殴,一念到今年雨水太多,不 见到老 有點抱怨啦。
巴士工友的呼聲
他們為了減少與搭客間的磨擦,列 墨若干點實際情形,希望搭客體諒 予 以合作,這不獨是巴士工友的殷望 時,也是搭客的幸福。
廉雖價售鞋膠
佳仍遇待友工
上以元六在均平薪日
廉佳
冰廠裏生雪製成後,工人節將鐵箱投入濟 水槽,冲洗後便可出廠•《謝天
,亦不致因而尘落後一像十一路綫紅磡蕪湖 (三)由於各街道所經巴士,不近一
染病機會降低。
•
近日由於冷氣機之使用日漸普遍,於是本港茲多工廠亦在其工作間裝冷氣 機,爲減低温良而加工作效率, 但是,因爲裝冷氣機而使不少工友亦感到不便與·慣,因爲實人各有異 多苦無人來說,常在冷氣機下工作,極易促致孔道炎,該滿,痰多 美國很多工人將犬在裝有空氣調節的工作間內工作,日子八了常感到有點暈 达,頭部疼痛你于抵受,隨而來的是,眼睛熱~濁痰消上喉冫 於是從而無味,與養消失。
但起初的時候,他們並不介意,以自己近日過份疲勞了,于是便吞服一片 阿司匹止痛,認爲那種不適現象,三數小時後,但可消失。
可是隔了幾小時,顧捕不單沒有消失,而且還一秒比一秒烈,使人難受。 還恆嚴重的頭痛可摧毀神經搬離。他們—生活在离生活水準的美案工人! 便立刻去找研究人類眼、耳、鼻、喉的專門醫師,以消滅此破壞思想能實的 苦。 專門的醫生會立!南的孔道,分成爲四分泌出底潤濕黏液,层、傷風和湿度的轉
可影晌眼睛附近的神 經疼痛難當。
【我剪(面的工 對你說:這「雞病對,每一對都有一個具有吸收進入肺部底變,一樣是可能令到 一作。在各部份參哦了一 【病是孔道發炎,最容特別名稱,它的發炎 空氣污濁塵埃作用薄膜發炎。孔道好 「遍之後,並由該廠 的管理員老媽將一切 易招致的地方是於她
孔有一個清除一抽氣機,能够 一有關的工作過程及 市,而城市人之又
器,刻不斷的將孔 自己消除汚物,即使 這些孔遒易接近 污物,送進喉紕是一個煤炭工人,他 工友們的待遇問題,以長期在空氣調節下 工作的人爲最, 一向我作一個細的解
鼻嗇*也說是連接奔,那便是我們吐出來的孔道也不會容許微 澤,以下的,就是老 「在同一小時之內,你 簡的跑道。當我們呼的滿痰。但有一點展開汚物的存在。但至 |可能従 汽車來 【我對我所說的話;
張之際,有部份空氣感遺憾的,是活物 若孔底排洩口穴受到 完成一對膠鞋的過九十度以上高溫的
7緻進這些孔道,在體外的穴,位阻,孔變成了微 工作過程,大致是: 公路到達工廠~叉位 那饔作一次航行旅程 于孔道上端。有時孔菌汚物積納滋生的溫 鐫底、鉀阏、夾布、鄒進入在七十度左高,方才被送出。這些道積存的污物,因塽床,跺形成發炎。我 修面,上底、揉、的工廠工作間,這種孔遠的外圍,是一層困難,形成發炎們整個頭部遶逅受 凯裁、切邊、髹油、 空氣溫度底突然轉變 黏液性的薄膜,它所。任何東西,包括烟 到影莉。孔遒灣貘接 加油,上絆,蒸糕,便池製造呼氣管 放開浴習手續,一切毛病的主要內
|敬安之後,已經成爲 孔道的病態,在 他對完好的膠鞋了,干燥天氣和大城市內 |再由包岌部工友將膠 嚴選,人類的頭部 鞋逐對包坐好了,但是有許均孔道的,上 可以交到市區去發 那位工人所患的健 造跟鞋的主要一是孔道發炎。
原料,不外是樹和 體穩孔道,在人 帆布兩罐。首先是由内全無作用,它的 「游造鞋底的工友,存在,只有增人類 杷樹膠經過一番提煉」的苦惱。在我們的頭 的手潑,再加上力 共有八個這些說 時,易牛危險,且足以引起搭客與司與 之塔擦。
(七)月票乘客,按照規定須提示售 條路→巴士行走,因此,客如欲搭粜一 張員祺凌,卽融言示有亦無不可,不過, 路車,該區手菜緒,劇篙巴士葆站必修, 間有在售朶員均降遘票時,禭术之額,成 還在交通則例上,尚無明白規定,同時,以日示蕙 + 髯海問,即露不露之色,頂別 得鉦車均有 定時間行走,如無搭經「車 以惡翻相加,此亦燃引致糾紛原因之一。 【八】關於綠寶問題,按照公司規定 面候览器客又無舉手示意所,倘非該路線 惠站,無停來之必時,傅免營生態會, 盡客應予合作。
•塔客購耎是要消能輔幣的,在普通情形
,如售員有足够輔幣準備,當無問題+
(四)巴士落客膦縈,規定四歲以上 但如在演孕時間,九龍方面每一包采員, 华骐,以下朋范,十二歲以上開購至。 祗領取兩元棘幣,那末,如搭拿出五
巴士工友,由於最近一再發生與搭客 形下,趕時登凧痞客,每以不明瞪贑客限 由于不少搭掮常小家難擦時,每读取得 元戒十元面額紙幣購票,實使售票搡無以 魔擦事件,引起各方詮議,結形的結識, 額間類,當約車已告滿米,而司闡署拒 運或半業之基社,對兒為無辭故說其不 應命,因此,爲免發生不必要之糾紛,在 毀譽參半,正因爲磨擦的豫起·有些是巴 縮變車時,大感不滿,實際上,可間係對足,而實際上對難以置信,在這之間,售 乘車時應儘可能預備輔幣;同時,公司方 士工友不對的,但同時搭客方面也不必R 此,因有關交通安全問題,雖攸, 爲執行規定與遊客乘心,常 面對售員之鹩幣準侏數黨,也該增加多 蔡樹,一般而言,如果在阿哲商,是顧客 我得巴
交錯於腦海中,不愉快事件由覺時可點 一點,使兩俁其 至上,不過巴士工友,實在有他們的苦衷 (二) 蒞于面主要幹綫,由於中途發生。
(九)如果售票員或司斠員與搭客發 我們該分析事理,照事論事不能在任 各站,做事搭客擠迫,而在上車時,又多 《五》糍等在英站下車,辨閘員除對生糾紛,而糾紛之引起,因被搭客無理先 何情况下,都說巴士工友不對,記者恃就不守扶客,過有巴士停下,即透接登車, 有預先打招呼著要外,其他必須花到 行敲打時,公司方面調未加以維護,直被 濫個方面問題,加以圖查,在若干所得在 老弱者固藉以相爭,郎季積欠揍,亦 站前先行離座站起,傍下車,然後司 處,巴士工友認爲有「做人難」之感, 料中,可以證明搭客與巴士工友的陪擦,告落後,而在酒了擠迫情形下,可開員 才可拉镫示作,但懷有到站後,她離 該照事論事,不要使他們難以甘服。 是由不必要的事件引起,這站巴士工友 無法藉鱈估計變車人數,是否能全部納 座下軍,或已離座,而因搭客擠迫,蹲 (十)巴士近前單的一角,不能站立, 立場而露,遭受指習,眞的「子,故大致上,衪在緻鐮發車時,無不多 竊時,司閽員將拉蛋臉驚開行,在風之搭客,這是搭客該知道的,因爲 -襟 的致懟,即予歡鬧,使不致過於擠迫,因間,常爲搭客所不聽,被環免酸生對, 陈再可機和司所属的旗統,對于前蘭塔各
品,昨天中午上班時間,有 多行業工友党體大荫局部影响,首先 影啲的悬交通問,他(她ÿ們到緖
羅葛兩師範校
一年來本中心之 因素
慾也變蝕及於校。 安排 否適當?A、 節目編排是否適當, 宇宙之事,有其學童一經威迫利誘, 日、節日繪類應否境 果必有夷因;险其因 即任驅使,大家需 贊IC、節目時間盡 宓薩其果。因此果之,儼學業於不顧, 否管減,丶羮才 律,教育又何能例外 學校無滋之傷,有
表1.想。
百看
巨空
片前
華豪·華新
★構三朽不界世動轟今絕古曠梅高美 童不十映
映献重隆期下
逢難載干
不萬1不百
朽年
【芬示本印新全
慳侯梨李| 夏 | 慧「基奇鑿
活采思|蘭蕙 李雲 寶勒
IGONE WITH THE WIND
文中上片,色彩麗瑰
厭看
人佳世乱
高提
望期切殷工女
所產留價廉設
助補育生
有下列芒點:
所助
在女工本身,有天在
工廠工作的男上,都希望做主
注意 女工服科 -特別是設立玄
工習產所、發發生育補助,和 生育假期等間組,應即尋求會 理解。 工友們所需的福利照顧是 多方面的,其小關於生育照顧 一項,正有時各方作進一步的 挫經,對於這一問題,不少工 发,曾分別對我們提供「種遠 的願望,
说些卜同行業的工友們的 意思肚懇切的,他:她)們承 認在目前情况F - 菠勘工友井 沒有需要,但對於舞了生育而 愁殚苦撿的工禸給予合理的照 溫,則無論在人道立塲國工入 福利上說 都是極其必要的, 歸納宀凾J們的願望,主要
〔一)盡諧增設女工留所——工友們承諾:自前脂 受還種渠利的工實是有的,但此類顯然是太少了,因黙他八 她)們都認爲大有盡緻晚散的需製,八她們主張進項 震工友家屬及女工本身設的留臺所,原以遠到完全免費 爲最高理想,即使衆盘收費,也得至少做到使一般工友能 負擔的程度。
↑)滑加女工生齊輔助————關於環生育補助,工友 們都礦露若手勞工團鬱,以至若干低主方面,早己推行的事
但他八們同時正有各種牛資補助原在發類上 考点增加的需荽,他們的解釋,嘅如這次助教 只够一份患物的程,崱勢將是不困寬際的,他(她)們希 望勞工團體涵過互助的方式而加州項將料的推,其中若 干僱主所發給的補助是較合理的,因而化八)同時希望 其他舘主仿効。
(三)推行冷蛋牛筲假財:女工友、及有家屬參加工作 補助家計的再工友們,對於有生習傑斯顯然是特別需要的 ,他(她)指出雖然有些隔宝已∶女工宏們體重福 料,但由於多數女工友特別是散工件質的女工友們得不到 這項至嫋,己使她們生養晦,常在增加一筆開支之數,還掇 欠了参天工資的收入,而尤為嚴重的 這種情況之下•常 會促使一些女工友布, 生育前後放默足够的撈會,而蜜健康的 危險去工作,他(她)們都相信。在推進工友福利中,是不 該忽晷的!〔H)
新
間時映院兩
價訂
傑最第盧片一和笋一
作新斯倫人型與戰
博」女主角:
瑪莉 白蘭釵
英小生...
尊依歷
查理士
麥高洛
三大臣合演
羅天明 皇景·城都
塔
多情
塗地
爲愛拚命
危機四伏
生死之
"ALLIED ARTISTS presents
THE
爲友復仇
TOWER
CRUEL
!忍目酷面鬥 洛士
4 覩不,殘場打
The BABE was worth
4虎龍上天尺,心色
獲批准成立
每天兩塔
豪華
十一時
兩點十
八時正
每天三梅
太平行脂粉俠
出其門者以族計,落成,將於九月開一 前設有中學部,小球,該會會長周年至六年 榔,効程圈‧女迹及校監督瞭補堂-校六班: 平民美學,後復校 背景、溫明、一、現爲獎勵淸裝學生
,有小學及幼稚 馬亦刷、劉崇起及上學起見,設獎助學
等宝汝餐廚为巨龙一伇折ㄅ發十七班,現在體察珽午校長袁伯盈,下午 額五十名,凡察境消
"藝綜
全部伊
THE RICE GIRL
· CHUBLASCOPE - Eastman coLOR
意大利新肉彈
成名作
全部寫實爭出
*嫓蕢「粒粒
利舞台·普鹿 新蕙Ī 瑞典拳王約翰生, 業公司 實地透
美國 王派穢.
世界拳王爭霸
資格反報導上學校
編者先生:
下期放映
两大名片
一國內大學生提出控訴
今日安版,知一年師生之繪畢業於本
The pictur
Academy
Awards
鬥爭,塔摩百竅迷