期堂
日九廿月六年九五九一宿公年八十四國民華中
國民華中
第二第張三第
WAH KIU YAT PO
日四廿月五年亥己曆慶
本港新聞
新界酒牌局
定二日補行會議
討論廿三家申請領酒牌
(靳祈愁」新界于P家酒家 張柶牌問題,新界酒牌局,於本月十六 日下午二時三十分,假大埔區開會討論,後因天雨彤啦,交通阻,發時宣 佈期與行。
據悉:該局境定於下(七)月二日,於上時間及地點,補行會,討論發牌 事宜。會議將由該局主流新界民政署長何繞文、及該混員太平紳士何傳、尹 尴鬱等主持。茲將該计1問申酒牌酒家名稱及地址:
(1)(B) - (1) RUN(82%) - (=$ 和壝), (四) 源園酒家 石湖城大馬路十五號),(五)成邑餐室〔石湖墟 懋路六十號 ) * 〔六) 攔酒家、大埔街五十六湖,八七〕永馨茶室(粉 嶺和豐禛一九至廿一號) 八》嶺南酒家〔大埔安富十式號],〔九)雲天 羼家龸粉驎|盛道十三號),(十)香港賽馬會(上水褪馬會會所),(十一) 香港阿爾夫球會〔新界上水男女含),八十二)醫江陶博家ㄟㄟ埔翟磁道一號 〔十三) 网酒家(大埔火馬二至计四),八十四)六浦七多冰室( 大埔大馬路十八號),(十五)鑽石紮密(大埔九馬路二十號〕(十六)富 茶經〔粉相聯和道一至三號,〔十七]輝記飯店(大埔北霾街七號),(十九 中田來八大埔北盛街九號,八十九〕東成午(石湖摊光復街六號)(# 【永湏餐 艹石湖雄光街八號],八一新生酒家(上水大馬路七至九號) 掛號〕。
三院慈善獎券
全部號碼揭曉
東求三院慈蕙游藝大會發行的一元獎〇〇一四四、10閟四〇,二七四 舞,於六晚在發內常攪珠 On 1100K - 18OEKP.0 中甚者可於本月北九日【今日起,憑六八九七四、一〇六一〇六,1元六五 前往小環普仁黹效 醫院領取各項獎品。、二〇三九,一九二四六,100 茲將全褘獎號鹌簋下一酢漿至第 三、二〇七四九,二二二六五 庭)“一五五二六九,一九六六六, 一四六四九〇一三九八、OK 二九七六七二、八五九三三二九七一 四八、]九二七五六、〇六六二九、 KE 11K099E-15 (PXE•O_}<££# 111 HD001 - 1010K 五一一八三、二六九三七,八六九一九四、二〇七一六二、〇四至五〇、R OKIKATELYN. 宀十Ä獎至二十獎號稱〕:〇八 安〇五、二一七九六〇,為三六八四、 〇九〇一天、一〇西七、八五五
八五四八、〇五七四一年,CK二六七
街坊會
歡宴張錦添獲獎
鐘聲秕歡宴周有黃錦祥
(筆)
彍発皇女英膺榮添錦張賀客人同會坊街灣流寄
口
金馬電影公司成立
明日開拍第一部片
〔特、馬雅影公司榇起陳冠華了昨午四時, 衆行百樂門大家,行梁成立典禮致詞時指出:電影是 有效的計會教育工具,其發時,足以整個執念。 電影事業,雖然已逐漸走向梁化,但我們應當紙發凳 其藝術性,而其藝術性之評價,也得由於教育性之多寡而野 昨午含該公司劃架成立典禮,由總攝陳冠華光】
迎流會嘉賓,陪同出席茶會計有:激影后狂勝芳,逢 小生田瞭,度語影星江,國小明、宋情,監製人陳 冠華,導演积形,製片人羅馬、伊多等 公司將於〔一打來的。
成立茶會,成有招待
華僑日報最新出版
唯一研究新界專書
今日新界育
華僑日報編輯吳灞陵著
租借地歸還問題 鄉議局地位問題 田地起屋補繳地價問題 拓廠地發展工業問題 農業增產與發展水利問題 漁業增產問題 衛星城市建設問題 擴大公路網促進繁榮問題
增建水塘以裕港九食水問題 發展旅遊事業問題
日開拍第一起來 飛後,各位能 不洇之幸,還請多多 豆焘——江河糖淚。歌 者來參加我們的原锎。〔)
華備素人之將來 ,計劃拍攝一部以多 生活露賞景的团聚
金馬電影公司成立招待會中,左 赶:田、陳冠華、陳冠華夫人、莊 方、江、江雲。(謝天攝)
【片— 在想曲,
悅將由該公司全部
新人主演。
冠華在致詞時稱* 今天是金馬公可 成立的一天,我們 在這做合上大家見
一個相同的心理和
對食,帮助人性好
的一面發展。雖然」 元朗大橋村破獲烟格
了一個組帶,而 也希望知我們! 何來做。我現在可 報告各萬,金馬公司 有一句格言,那就是 「脚實,一步 步來幹。』無可否認 一,影是一種尖的 ,可有效的就會教 育工具,髟教育對 此會發展是無微不臣 的,他的趨勢可以 (照秕 善樂 近弰英女皇 貴時間精神, 整個想啓。既然它 證糈坊韞利會理監事 狀;而歷任救出力,今茲榮獲賞賜 是如此賞大,我們身 同人,以該會輝事長部主任,現任評議之,良非無因。二氏更 爲文化界,電影工作 張懿,榮獲英女榔 黃錦祥,亦同時榮獲 爲,各人 者,以及就會工作者 額給獎狀,同時獲選 M Be仨 尤樂慶幸,特定於今,都希望電影事業 七、〇七四〇四、二一六九九三、〇[南茲際育會主席,特,耐衍;米以內、黃〔廿九3晚八時,假 以納入正軌,大大挑 .四九+-〇六七六七、〇號、it 三流九、七。一九九,一八〇〇六發起啟宴,於一二氏,平日努力服務來廣州酒家,聯合設 發揮它的效能,助 自1〇五阿丽、一八五五七六。(由女'獎 106下午九時,在给會,不知費聚機許燕爲二氏致聲 「至一百獎號碼):一八〇九七五、二六五
【該會舉行。到者有: THI143 0110-1120 BC.REE- [IUM - PH]{I}>0}@HOK. 跟二六二二〇、'三元二、〇〇五九 五六四、五大醫、Clli、作桓、黎亮影、 口、二七二四八、二九二元四、〇 若三四、二五八五五、一〇11 如-李撲非、張實 六辫九三九、[二]liOOK、IOR 花〇六九色、二一一大台蚝、、馮瑚交、岑慕關、 1-〇二千元,四五〇六、〇六 一五六九八、二七九六一四、一五五八七 無效交、譚仲良、狃 四六四〇六九一〇九〇五 、1K、四芃,一五 號,余予賞、余予斯 六二九,六七八六九,〇七五 第一台,二〇二號一、二萬四二
-陳天彦、曹志粱、 二、〇二四三四九、一一七四六九、十二六五六名。
許成、溫村開,郭官
(新肚,一上到方拒捕 帶、紀帶富、袞安海人非爲「盡」 「結所發返港,其
、吳壯行、黄芪、劉」深夜爆竊民居, 與警察熱議 自灣往黹接點,越船、黃銀、歡 未散,已病蟧6梁達鴻、李華安、弹跳,徐鄉雙方證供 「遇花九龍地方法院 死者在诺親屬,頑有成、陳冠華、楚雄,官證掃膑今日究 勞郭X,五十餘鹊、伍預測、朱育英 ,伓袖永安公司。死、何池,岑公楹、楊 著經濟豐裕,故長期
被告胡惠光,上 倫、安永、林龍城遊十九號二樓。 花上與子相會, 時,紅磡漆咸道紅磡 不(泉) ,斷了右足,後發 超帥往來花两地
「濺、吳澤民、淸 發熱,發生私家車 瓦擦,其中一輛小型生交通意外傷人數宗康、七號,屈地 門酒店,日到香港
莊嚴宗親會
富豐容內
幅大一解圖界新日全附
天需嚴敏 菸投日全
V學中育三
「點地 期日「點期日
試攷名報緻班
旺角分校
高中二年級 初中
售書處:
.. [禰李浩遒一一口號華僑日報大
【雜的糠鬥,亦誠人
一、喀長秦、莊澤金、黃飛鴻伏虎 來,圓紅扑隔,以及
莊建、莊清秀
中各級
小學三四六年級新 小學一年級備取生 小學五六年級幼稚甲乙班新生
-九時至十二時
下午二時至五時 限街五十二號旺角分校 五四三九五
七月九日(星期四)上午九時起 九龍界限街五十二號旺角分校 校長:D. W. CURRY
又1村刊
宣道
小一級新生暨各級學生
·七月十一日上午九時,
;九龍城蘭開夏道(七號巴士直迭) 對話:五七七〇
一心本校偽基督教小學,全日上課(二)新建校舍, 優美。〔三〕敎力求嚴密,力求完善。(四 注重英語科。(五)和便遠道就學恪生,供應午醛。
英一級別:沖小學嘢維攡C中除外】各
開女新生
潔白書紙印刷 每册四毫
宗彥紛捐鉅欸
興建莊嚴會所
宏說,師提皆得,定七一公映際穴很虎子, 但是片中高,幕 七月一座 樂醒,好濃醬。主 拇陘宗稅∩伬鼗材膈語片第四楼公映的 演者易名楣酶蜜的苦 : 家班人馬,椰齊關控 謝抖,將來成橫!定,係一起配合洲及 興、智華、任燕等 有可觀 黯-席閲觥 黃色運動與反胡語。
民生
同人宴莊重文勸募有功 交,與該洽,一味以尙武精綠給予
一至晚十一時始放。
觀衆以新鲜刺險的新 又怎:該會裙片。在片中,黃飛鴻 【親會理疪文位會同人,于昨」聯絡海外宗親 一,于月日 英京酒家爲其 高雄茆宗親黼 所基金,初步認佾演獅子,我 木及菲律蕤考察商荣·滁匦、到有贫方• 豬所基金,爲會寫勞,本油方面計有莊 國傳統的技擊,不但
•勰代表議會聯絡海爾文伉儷,主方議會 ▲至深鈜佩。同人等保變二萬元,最鑾 武功利害,且威與異 外宗親,並爲樂戇會 名譽會長理事長 備凍齡,敬爲洗
常。艾尔鹕功表演 、董文、莊雄、 日所 你 菲宗和得 莊糍,名幹會長莊保」獲飬慰勞。至旅菲
,亦爲一切黃飛鴻 欣一萬元,說 慶、副理事長炳、親,對本會熱情翰
片前所未見,走 可監事長莊徐光,醛助,凡我同人,同開朗、莊椒各一千元
胡惠光涉嫌
「電影事粲已毖
爆窃傷人
十名道友一張床
今日宣判
【向商業化,但是我 珮它的藝術性,它 的麥術性的評佤, 得由於教育性的多 而評定。金馬電影公 司的成立,正於
散步,若仲華、紫 民、嚴寶創、嚴
搥由疪建文報告 赴台考察經過,
村賜、莊材美、 泉,莊材允家屬,莊
聖保
羅堂
三槍三燈輪流啜
一網成擒視案底判罰款
一期一點。姑不煦我們 (新雅欣)如六)李業,十九歲。一 在站二百慧居民都是〔七、刘通、四十七海:指被告本年六月 溫微小的力量,能對 「搶友」,則香港座,八八】葦、四 六月,在九龍地區, 就會教育有多大食 各方面來支持我們。
•#• (†)RDER-
均告受傷 •低只要各界人士在荒情形根本不會存在十四歲。一九〕潘有一點萬格蘭姆
〔訊晝昨日發院留醫。該黨名梁偉 來時,例下於 梁寶衡、林愛娟、林門級工作;一·受。最後,該男子苦學的精神,刷新「一家八口一被告各罰四十元, 容許在上址製造吗
更由於各界的指導和 張床J祟錄4 房班,車頭起火燃燒,六一二下午三時,村內。六三)下午十 永安人際保險公司澳 遠雄、亭滿白,關夢,傷人罪;(丁)率被制服,帶返警署蘭助,他相信,張維 本月开五日,新 八被告一百元 簡六篇。方林、海報 打他人身後罪。被告 調查,疑盤自粉道友可是有前途的。 ,後出褘防崮派越火 九龍城阿皆老街 時,新界沙田公路,門辦事處開坐。死者了,阿旺府、季均泉 對四罪均否認。
一安,劉容等,於下午 九時〇二分,著裝
爲上址之主管人 非
、燕安興、莊世成、盛隈在北島時,碗郊材無家屬各一萬
擴建新院舍落成
生招校學
考期:小三至中四,七月一日(星期三)
報名:獄止日期;小至中四至六月二千
九日下午四路止
·五九四五七
中國兒童書院招生
班:歪日小事,上下午小學,上下午幼稚園,特別班,夜小第,各年級生
雨七四日【星期六下午
平米履歷寄本院合約商
·色都際機鞬念譚宜廷夫人韵牛 李本院爲適應一般子弟開設之
-午文十五(
名品版獨家教潾香者可以申請
*提多英文夜校端正中學招生
神賜、副理事長莊園 合十一萬四千元。 報名:六月廿九、卅、每晚七時起中文部:外二年乃被翻中一至三年級(風發的元) 鈎、無顧笙、宗彥莊 本港及海外魚在分開 簡章索 監督 曹思晃 校長 梁炳麟
,文理事此次泉、莊華、茂榮 雅 艹
閩光書院招生
英文部小學一年級至六年級 試日期:七月四日下午二時
·第八册——诞反字母。 七月11日七時,即時標名。 香無必列喵街。閒話:戈大至
創興英文 夜校
爲利便
會考班。 可年菜,各班由字母母至55 用最新速成方法,半年完成全年 按址:香港德輔道西四四號
監督 鏖賨珊
【糕
· 各班上課時間,刑在本校
工商會計專科校
鄭文簿記會計班 七月二日開課 增招暑期文簿記速成班 七月六日
两個月畢業,可考齟敦商會秋季
校址:苏烺道號四一號三樓 七〇二) 按長 黃傑
漆咸道撞車
會計專科學校招
湖會計邀科班。
四個月英文
小型房車車頭起火
成功的希望是不遠的 『一家八口一張、五十歲,同被控抱被告撒時凡坫,閟 午五時許,西區廣員,今後金馬公司出品 「床」,成爲電影故事 港,均乐解。
有四二安士海洛 XX馬宗達,
題材,亦成爲香港 約翰術法官依照英及一點八安土嗎那 的不長國語片,是 |巡杌西營盤第二街之
荒情形一個真實之 各入犯罪分别判 ;(三)毒:指被
·歡迎索。
校址
瞬卽撲熄幸無傷人 業務宣 發喜,黃吉林、康王商人、廿五歲、住先 腐,發現一男子行動版,計與驗證了 控訴。上遇,警察却處,第一、三、四、含閒時間地,製造展 ţ特丷昨晚十ę均洶醫佗靈藥,傷勢一劈黨被私家車撞研|後因不服水土,去年 —、啓、健、梁本
閃,上前唱合搜查 顯,由於這個基本原 發現一一一張六、七、九、被服了一四指被告身 被際:(甲)爆門紅,該男子反抗拒捕,耶,由於我們同人的灭露队有十個成年人而背五元,第五,行為上社之主管人,非 竊帶;〔乙)贼 與負糾察,两人均 、黃雄、黃澤 、
三被告到五十元,锆 张多一五】指被告身
監督 陳能方 青年會英文夜校招生
#客許藏有海洛常盡
[小蹬被私家車餓, 【回標,二十
1男乎被汽車錢,年來患高血壓症 近 右脚一折斷。傷者名 分就撲救,將火熄滅。
【深造,後送醫院 來症狀轉脚牛 5 車頭機件被焚 鄧海鴻、十五歲,
|八十餘人。 何文田第五區「八。傷者名得、過濾,不良於行,以 隈,但無傷人。
〔特:昨日下午七時,尖沙咀 號。(二)下午四時十歲,係馬茲山鸡珞力茏,會到俺湖 院留醫半月,出時後,致偏向亞氏銀質,墨山里三號地下本年四渡海膽來港途中,三等粉一女子跳海 據悉:當時有一,新恩粉和,工人。(樂)
,爲水乎教起,消,召車送 月十日下午十一些! 由張氏答謝辭,隨即 智,两個月能到达 [澳門特
原告夫婦將,至八 入醫院救治後無碍。該黨與花網長衫 你獾,下樹澳門酒店 平行獄,至十時始 廿七日下午四
一〇!li號房。廿七日;盡歡而散。
了搣會爲黃利方,五 操控方證供指出一十八。《程) 、周胡麗、邵運海等
:藻粉』與其 萬黒居於石狹
金馬公司是可以上對辛料 | 太平道 做出一條新的電影路石、绿卓有、舞迷藏毒案
「獅吼記」
至元朗大橋村一無門 移九
7陞西祗星一張床,
地院審
明日起映 古藝「獅 黼 吼,原七月]
,
年約四十歲,不论吐露姓名身世。
蹲,由澳來澳体
在之幸大難而
|下午到灣乎院得载
突異龍驚醒,起床
5邊多坐
,因疾復發,送院 就任董事職員 近至半夜絕。 人等,以社畏周有
「人,行動鬼祟,未
號,死都
, 到濇平戲院裔 彤戲「三可會審 殺姑衆J,因血 壓高症猝愛,腦 浴血暈獄,全院 嘩然麟動,後由 轝召救傷車送人 山頂醫院,迨课 夜]一跨流十分 死去,事後其友 拍電死者在染親 死者方征,七十一歲、中山人,
太平紳士
唔購姓名 住址嘅聯
張公勇遺產
下午六時 ,旺角山
八十餘萬元
屬來填滿後0
【新币甜)本港太平紳士,聯後背食 總經理張勇,本年五月廿七日,在大埔 道松纘公舘內,因病去世,享壽七十二 ,邀荤八十二萬五千四百元,昨經由遭强
教
育
車,由九龍城駛尖 沙咀,另一輛盤 小 房事AA一五五九 號,由尖沙咀 九 龍斌,两車團至紅磡
舆時,閃避不及以
致互換,因擁力甚大 ,两章均倒退十餘個 - 總國廠的小型房車
,可能因油箱裝在車
丽,受撞時,因
油, 火焚燒。
叉昨月下午六時
•魂水灣南灣落,亦
發生私家車互撞,两
倒暈血溢腦影電看澳在下室。
伍方僑歸大拿加
院入
治不卒救施
「機,見黑影離去,乃
啷用追出,並高呼「 有賊」,得勝協助 ,將該人!即告] 拘捕,在間,被 告會傷及陳勝 及 「打張文深,舉後,
人身上搜出男女
手各一錢、螺絲批 一辆,比两千熱原 之物,最後交譽 方夺党
救獲海投入婦
住名姓說不死誓 死圖毒服年青
意失塩情於由說據
務所,有
男神服
「鹿」
,認同伴發覺,安召車送院施救, 長合攝
田螺絲
。
王國不十分大,但,尅何女太一 日起版,總決賽精明 盼打字 英文簿記
郭振成啓
上縱橫交語,臥號A三發住宅 天一六月卅日)起, 十名「躏友」,分用搜品一起,在杓、中央、大世 為定七月二日願望 三熤三檢, 㫻 垞 涉嫌與案有關之無果 原、好世界,光明、法三十年,經教會造就商村不少現用業餘時間勢被欲易高尙展 打字新式英文證記者請 我片。警方調查下剪子帶署案,以龍城、命等七院到 學程楮用特攝開學熱有限報名:中環鐵崗二號三樓 發覺開烟格者已遷去两項产需求,此案【盛大轪吮。此 」乃將十名「道友」在九雠究署提訊多 山楂老婆大王陳季常 及檢署之三拖燬推了次,後一次,方的聚英史作爲攒 六畑燈及十二岀 另加徒告三項名的對象,從而發揮夫 片烟?帶返警署,,並向法庭透,此難之懣,全片-
滿然 去落末解大埔法庭審 來察政當局盡,料,實斯樂中 解九籠海方法院筹理的關心妙品,由其
輔群英文學校
敎育司署特准開設: 道友均男性:(1訂期今一九一日 導演蔣+光敎導- ; FORM 5 會考英文科招第一期新生 黃勝、四十九歲 在九龍地方法院提訊 滌生選曲、任劍輝。
•
CHDES▸ K+].
白川、菜朝微、穆另招各級英文, 翻段,商業儋札科第15期新生
#+ CURAK » KUÙ 被告李安定、四少棠、中育安、鋼骨、校務嗽:香港雲咸街威靈頓大六口九宝
修正訓導綱要
入
不息之暗示。旅行後跟暴行機制會,並得 旅行報告。四、辦各服特別活動,好生 帶訓、勞動服務、及各種社會服務等。 (門訓導與各改善之路, 利用各科課程啓發學生優良性,首徹 合一之神。一,於自然與所,推敦
院書成允
WINSTON
INSTITUTE
三四八三四:話電 A號七道頓丙巴
成速
高
|~P.5,P.6 (#24R) ELF.2F3(ERR)
灣仔洛克道 260 及339號
【菲林明道22號、北角32號 凡持有畢業或小學 會考證者均優先錄
古藏
七一九二四
監督:梁端卿
中山中學招生
班級:小學、幼稚園、初中、高中 考試:七月十九日(星期日)上午九時 報名:即日開始報名
校址:新建校舍,灣仔交加里(國泰戲院後 電話:七七三六八二
大學預科夜班
董事長 霍寳材 校長 劉哲
去開辦,因發廉以
師優,且從不意 停班,故學生安心 求學,始終如一,今年初級有中、英、史、地、文五科,高級有 地、中史三科,任。七點半起上課
本院已呈教團, 准明年起保送本班 學生參加會考,入
會考英文班
學簡單,收者必送,師資與高級英文補習班完全相同,而時間加 長功課加重,五點九上課
+
鹹 英文補習班
分55二班,四 年中各大樓院學生 及自修生來讀者已
逾千人,葉達卿博士親自教導,每年成績,均百分之八十以上及 ,每週上課二次,五點九起,
遊步穩減,成就
實用英文班 著,共分四級,一直
年讀完,鄭升參考
藏類科長女,每級難考英國必文學院之略搬文憑,歷同全部及
本版樂予刊載
關於學校暑在郎,各校
禮貌的,簡直是酸眼 還沒有將事情办清楚 師長。每個都曬,便妄下結論,以致
【得怎散,你爲什麼不但冤枉了地,而其 不曉得呢?一定是糊 盘挑起她的傷心事,
才沒有留心聽,不然 使本來隱藏在她的】
備瀫簡名報日卽課開初月七班各上以
Page 10Page 11