WAH KIU YAT PO
頂二星
證
百二弟張五案
日一月六年九五九一曆公年八十四國民華中
高提箱繼率利國美
¢
“哦
|實扁豆及紅竹豆最爲 久以前,搬州交易會
利荻北太仙粉 阿斯匹緻粉
K.00 12.00 三
|特出,此乃大陸產品[期內, 南客財
缺貨所♪紅み
華僑經濟
未能
工商
活力
。觀可入收人個,率年億
十五百一千二新刷意生售零
"啊
1K⚫00
1] • KO
14.00
H⚫KO 1
雷達
務服
「高雄西港,來霄一
三百三十六噸。
背有經濟 十六觀,白米一 千四百一十四類, 。
「呃勰斯·徐
刊载第五
澳洲抵港,來貨三子
「恩基遠J繪畫
張第一頁
分類廣告
廣告
[#大字四個
ľ博尼千一輪由。
雄抵港,來貨
製四十
星加坡抵港,來賀有
「白米五百順。.
由歐洲經馬尼拉抵
(#)
本銷略增加
二天入元
「福建J輪由曼谷抵,來貨六百六十六畷
|淮,來霄一百六十九· 「嬴莉羅斯ㆹ輪 噸,另由米四百順,由馬尼拉抵港,來貨
西藥市徹醒
S三天十元一天四元
「新利吉]输出」
【特訊]西市 大米七十三順。 四百五十四噸。 薏,各類成藥及原料 「大寶安1由. 「錢力富」倫皮 交遊暢,昨採西
各界惠刊揠告,如無用本報傳銷代发恼件者,韫撒 慵「身份證」或其他證件,有根據,可用。
六獎,另煤斤二千七 婆抵港,來有 大木】千九百四十一 百。
易轉帳,本館塔,
「國」論由日外銷出口亦見活發
〔特]美國個人收 由日本抵港,來 入於本年四月份降樂孃堅 十噸。
歐洲紅曼谷抵港,來過香蕉滋,來貨四日獲蘭家博實風港,來 而消息:近來西繕本報中區辦事處設在作 大揚 站高 五月份中美
「有馬丸」韓出貨一带四十一順,七十二唧,另白米一貨五百六十五啊。 生意以年率二千一 日本經基礎抵港,來 白米二觸。 百五十億美元雏新錄, 貨二百一十。
「東星!輪 3 木年上平年房屋建築可
「夏美運,前由 本低油,來貨二百 七十萬帷
日本抵洁,來貨七十四噸。 尤噸。
111
驚灣,去相當大爺
「 J咲,來一首。昨日禕宿及合 超經曼谷詆造,來貨 十ï。 「六百六十丸啊,另大 「竊丸 J鱠由 成藥及西葉原料。 加林沙铿星加坡 在一家西班
「鋒」餾由美日抵港,來賀】
,生素、血壓片 抵港,三百二零二十二噸。 、健康帶等。台灣 「中」給滿」方面,胃,阼 十六噸。
|由馬德拉斯經星坡 | 送活丬來三百
「天城山丸」篇]木的十六啊。 [四川]輪由基一,來貨九十六。 「星光丸J 抵港,來食五百
商手中購去成颺近 五
聯爾
宀 浯楠 「島鬻近抵港,來寶有 [砂糖九千七百劇。 「喜久玉丸」論 由日本出港,來一 「最上丸 由美國老活,來貨零 提_百六十三肅。
抵港,來货西百三 十四,
「海明」輪由H 難抵港,來四十三成空西奏搡料及成
「美蓮 一輪
近二萬元。多集中畢
。艾衆圖整對典化鈣
「打出九一篇由 鯤。
·「成都」输由由日本抵港,來貨日本抵,來貨首 阿斯匹靈粉,法 日本
六十三楼。 「國「靈」一 「永光」魏由金楠貨,成出二
,來促九百三百零一溯。
「丹」輪
「流明,餘由高出曼谷+來抵港,來三百四) 海成二元八角。英 十七蜜。
國「孟山都願」 十一溯。
「利」論由仰
根據紐約報導美國一 調經濟報告:迄五月二十 「百爲止一個內,美國已 經加披抵港,來 「我開抽緊銀根的消息了。 貨七百七十八期。 「光和」驗的高 主要銀行的徒基于工業界 的利息利率已由四 高 雕抵港,三百四 至四風平,這是領導銀行 十九。 「繼一九五八年九月十一日 時各費皆讒梢及規模較小
「 立正斯J輪由買日本成應福祿命丸 的銀行將利率由三
「澆麥許」輪由仰光經尾加坡抵涨,,而拉拿文片,納拉 高至四厘午的一種措施,
「被明」翰由高 歐洲經馬尼拉抵消,貨有白米1千六百 眾及南哮濁水等 帶邦準備局現在的胎由婆環經馬尼拉紙 難抵測,來貨三十二 來貨九百六十一順。九十七顧。 現率掣息 二浬,艾揚泄,來實七百七十 騫的趨勢筆者接:五月二十八日美國聯邦準備高經將貼度窜 攪两至三犀牛,銀行利率高,乃因美國經濟包店再爲抵港,來貨二百 過來!一九五七年 木材,五金皿,五百,來有十六噸。 【減低利率是爲了經,農業設備與耐性 斤、水泥、砂糖、 「曉生J綸、出 濟衰退之打黎, 及有關的貨物零售生罐頭、瀬類、紙張、黎巴嫩抵港,來貨三 据商科举乃是概付可 窩的增加百份之十三舫織品、難坐、萬華 十五樓,另大木 雄抵,來貨一百四 千零四十四。 【龍來臨的通貨送服。本年首四個月的軟性。、勤補物油料等等 四百五十觀。 日本來貨由前調 「H縻九」幹由」 高,可是商業活力之「七十億美元,較去年 之三个廟滑加至九千 喀拉鸯栎星加坡越港 張經張,盛生錻同期的四百四十六萬噸,包括各關特权,來貨二百三十四 、水泡、炸雞、 目前就業機形乃 汽車在五月份最 建築材料、棉路、東巴丹經6本抵港, 本年以來的以高桨者先三個星期生產量共五金及製品,機器、來食一百六十二福, ,本月份非设塲就業十五萬六中國平均每無綫電器材,光學經另燃料油七千七百六 增加六十五萬人。 一+ 比四月份的矯加百 課、土羸,關、食品順。 「亞夫」願由婆 鎘洲抵港,來貨時 歐洲來貨色由龍 入瑚,另燒,大 遇之四千四百孌燴3|太一千四八十九。 【粺甄】上還本粥松食品來源供已 之完午四百噸,來貨
「烈哪些哦輪」吿潮見看馔2一度幾乎發生之内荒,由於小 「五百警一萬二个人的商手上应在交货币的有各術化工原料,鼓 維由漢堡經馬尼拉紙 海外各總來途大層。日古和毅,三鳥類及 率品、各種織品、毛港,來六百五十順魚踕榮,售價均為下跌趨勢↖☆襴铰前| 小板 「海坐J絵由高 過降低百分之五說詞。近來由於風和日塞牙
者時數字當比四月份日的生產量約二萬輛
及鮮果等。
「僑垸J棆蜇高
九角。
佐食品二週巿况
上週由於各地生豬供港數量增大, 格已告同順。魚類、蔬菜大陸供量漸 見增多,售價亦稍平。
一月政府預熱,一九。其中包括外國車十 曾酒、化裝品、體頤虛說會,來食大,天氣頗佳,各重訓食物清能源源供應下,尤魚
1.10 110 k 1-10 1-1110 #
# 1.0# 1.00 $
工業生產,全國之九。汽事的韓 [收入是總生產將繼 量亦同增加,大約 再新記錄,此點 比前咁百份之十左 然與就業人數達六千右,華特氏传貿易
高峰有關,正如本年İ汽車,約有一百萬
織品、人造絲織品、
究,九年的無將是另萬七千變。 一個禿菇的頭。 四月份開始動士 本年四月份個人的房臺三萬台幣 美國玉遇來賞共 到年襻的高水平上幢,比去同期增加四 ,工費和薪金的收人黨,爲一九五 *增,此惡無異八年來四月的最 鹆費者有更多金錢來錄,由此可估計
*電品、汽車- * 等。
餐,預料本選食物價格,斯時可以維持基魚 +U 『日本桔號利,下降。下致波動。 論由日本經高雄抵
肉金類:近海外各地供诸生,大肉
•來餮百四十噸。 之五千九百萬少,
暈地塔加,泰國,金邊,冲等肌源源 「愛兪北ㆹ「拉濟帶,已使本猪肉食潮奏-
裕。故上趟 “中有数份乃經由
由澳洲經星加被抵消 拿大運來的,來實有,來賀二百六十六國 肉佰已告下跌,平均每斤較過 角 肉類: 梁費,五月份中旬,來年上半年展開各種機器用品,衣着
猪肉上肉 片 ∞ |至六角之譜,上肉每斤1]元六角,校内链 過生意達到年率二千的鍍量可在七十萬魔、飾品、紹興、玩三的。 ,讓粒三千七百八十 斤涵莞九角,聽每斤售一八角,干一段肉 一百五十微美元夕比 n 夲健應方面,信亦具、化工原料、醫藥 一九五七年跨期的| 制料紀錄,四月份建 品、小麥、麵粉、棉 米抵消,來貨二千點 §顯生一楠由高 每斤售六元二角。牛肉售假科岛,他斤跌 肥肉 [號六角, 羊肉斥售四元四角。 千億美堠加。 梁房屋的橙依各超過花、五金紙張、布退 汽车,自動製品十三億美元62比去、汽、鼐貨等 及人性用品 年四億美 數字較普通增加,汽
為纇,辦、陽、,近日來途導狂 [ 牛肉 「丹塑些運一畬 做價被降,上每斤七元,上年 坑• 將去通 外
由漢傑經星加坡抵麼 五六角。米啓毌行四四角,什 工業力而投資於 各地抵港的輪船及戰 車及零件於本年首四強運物建言對工廠的來貨物穿列如后:大战9 ,來貨一千七百六十鵝每斤售四元五角。
学肉 月份的緤供貨滑加至,本年來的合約只為「夏利麵」輪由巴
兩類:淡水魚供應情形较佳,故上| 家類
水泡。
1.10 1.10 : 1110
1110 #
11.00 11 KO
芹薏00 四、九跌
E K-110 K.10
KO O
110 1100 %
11.00 1,00
福萬
花箱盛
替租產分
厦大華賓
六一〇六明:話電部產地曘銀生大批十
理佐
!箕灣
深水埗逸洲街
新式驚天
石地会材料上
生利纸巴長板伙英式
萬分餘時間老街
害由一萬元起
北角繼園街 地方清靜 環境好
洽購處 联后大道中十號 【宏典行二
精料 色面
安樂 安装
安富
[可入伙 所餘不
凡禮推售:背善均1
香港仔 海
218-218
西道車
四大嫂房 騎樓冤大 旺地新樓 新樓
舖位最
住宅繁盛
仍有兩層 永生建煌新記
成利
九糠彌敦道
一百十億美笼,載 十俄美元,比去年的過經山打根打法,來雷歐洲對屬源連狂道,大鱼菇至二元四角,成大魚亦因天氣珠|西江鎮項 肝 九九年 『哦奇利士J) |逅內已見願,號魚每斤售二八角龍江編項 斤 0 0
【去年增加了二十儷段期豹增加百分之三十,貨一百九十一磷。 百份之十九。
(BE)
響。
西洋菜
藏茶
忻 E• 药
片段
1.00
5格蘭大厦.
房阉棹上落分
± 0.110 0.110 *GEKKE
* O•HO O•50
ro ¥ 尖沙咀柯士甸路可
£ 0·110 0+10 %
斤 0 本
片〇〇四五 洪會土瓜灣道 O+MO OTO #2652701
每斤一元五角。其餘各類魚股大殺持平。
「唯抵港,來賞一百
15. 「亞奇渊士」論 「類尼馬士基」 出日本抵港案二 日本 來 八十七确。
一百一十二幣3
去過各綫貨運情况 煤麥及燃油 有大量湧至
↑寳郝蹬士菡」 「與!」特高 沐偶與源不斷供池,價格一再降低。日 白菜 全週到貨逾七萬噸
本碳十三斤每箱四十七分左右, 褊由經高雄批湖 套活,來貨五百九 上謝我元至元,大陸因底價就 菜心 ,黃百一十七鹃 十九.. 砂糖一項佔去萬噸 「鍵露克3綸由。
外地區為低,上週反將價格提高,幾類·葉 「我』】
芥蘭 【特】砂",]爲泰粉、乳啓日抵涵,來尖 金邊抵港,來
平板由一百六十活潑至一百九十七元左右 ,帶沋價格無躉變動。腐蛋记可四 斤,小麥及燃料油品、器、五金為七十三願。 近有大運到本港、鮮果等。
「與沙打」輪與 「難多稅珽心繪個· 蛋每四個-鹹蛋毎元四個,(顓臣) 戏將過去两勦本潴佐食品市價比較表 馬來亞,新加姓 球沙經輕星加坡抵 由歐洲經 及南萍各地的食物近、印尼、綠黃、北 湖口夾七百五十,來冀四百八十一 如后:(單位選) 澄速港亦大宗。至五 洲- 倍解
凡湖。 「東州」鋆由源
對榮類:各地供如常,格無大 十四綢,另水泥五肖 砵可抵池,來堂十三軸,餓瓜,絲瓜,蒲瓜,多瓜等每斤售 角五分,菜,莧菜,齊究等館斤二角.. 米鴨 盛典 白菜,菜心芥蘭等每斤售三角至四角。 觀:近來外地面大盘的,尤以
韮菜
「邪行努力3 魚蝦類 3 #四 由美國紐綳被批號魚 ,各外地區來貨塊、印度,巴基斯坦及 由日本抵港,來六,來貨真百三千六大慈 七萬二千餘,其中中港救斯微一帶地 百八十三脚, 「北禀丸】 砂糖已佔萬餐。選的來
寶
番茄 斤〇00萬千
中賴母加
「萬吉」精南非經萬鴻,白果
@ 1.00 1.10
E 1.10 11-110 %
|著一位來燃料舳七,白米、王蜀黍,百五十一哦,另料
「無光竟由大盤
£ 1 P0 1•HO *
出貨七百一十六啦!大
£ 180 180 1
月3日止一門、南越、北意、案 「沙射悛丸一
來貨鼐過對於舊六二千櫻,比前過二萬由日本酒,來貨九 八百三十。 一些罐增加,來貨包十九。 有一蒙生菇茶材 樂薪4煤炭
E 1 0 11-10 %
* 1 KO
£11.00 11.00 %
光完0元斤片
# OM 0.1}} #
燕大秀華十代嵇
斤 : 01有人伙紙分摩雞
E O⚫TH OR #
£ ON O•TH
8:38 8:38 F
椒麻
| 6 西洋菜街
FREE
唐]两伙期
高患樓宇
分朣出售:
電話二六六五七
從入可即磐租層分期年九九九
起元餘萬一由:仔灣 桂唐立物
售租層分 邊單大角旺
住入可卽
食 (紙伙人有只)
•欢智康街發
三九段•徐狲41-23衖原太
圉機角北
糖街
昌興公司
网糍行四口大金
0118-90.
偉建築公司 鴻付中十大
B07238197 · 32458-
59911 $7958
95-97號
樓新洋唐記林
立樓宇海 梯二
202204
206 B
鏽位只餘
品
高尙洋樓
觀馬地成和道邊向
樓租 英
模大廬東 樓大孌楼
$11,350座一房三宅住 $3,588.位舖
號二2劑一道埔天埗承架
·廈大 渧
公大頓士莊
自生希波頓网微鏡
$17,250廠一房三宅住
$26,500.FREEZE
〇九至大八道頓止任 $13,850.宅住上樓
天大道中四十伍骁二镇
海風凉僂碼頭舖位新貨亷售意大
30165 20819 3050Z 67589
星期日及例假照常營業
香港德輔道中
七十六號地下
信立
怡生紗廠舊址 土瓜灣馬頭角道
$26,180/月廳大六安住 伏入成落已$25,500位街大
厦大信立
樓新街帝北
$13:900年一夢四宅住
59,000位錼大特 3號48至20衖帝北汽或
櫻子茶糖(尺方多百
樓上兜正海風 面海風景美麗 舖位有靚碼頭 水陸上落便利
宇楼懲高列下.
店酒大
|库曬廟街 何
十六號登間大養愛 被
險保要人用不一款付年十正真
樓唐
生怡
伏入速迅·成免將快期一第
後欲 無
無幾
折八
速購幾餘 售$8,400.
此種洋
地点:
土瓜灣道 馬頭角道
2可北四分平 房洋園花海濱耨
您有房每隔間医楧1
廊走無戸門立獨褸己 自2
缸浴化美板地貴名4
(記章
椏交
¥538
十門家
【道田 大厦各520
·向南洋樓
田藏尖沙咀
BOSCH
光雄亦足风林上乘] 五號七號
;柏木地板顏色深具,四房二處彰色京
交通便利九九九年,由幼便發地產中
A
馬頭圍
222-8283
七號玖號剟居大 摟及永漣西街捌號 樓商 千伍百元起在建築,過年期
.中預售
:
磔可做與歡
高旺加
角 智力樓
盛舖位
敦 元餘千七
知彌 樓唐灣瓜土
羅力道36厦大和船環中心城游扶
第三頁
在
如意大樓 西環卑路乍街廿號 北號A玖玖年期 撒野柳門前巴士 站鞆萬燁千粺元各
高尙住宅
額無多
大慶回 欲購從速
.昌與遺業 七層工廠將
南生發
·洛滕處
有限公司分層 業
每層二萬元
本過唐人樓 分期最容易 四千元入伙.
中原
大道中陸佑行408
海利金街 13 號南海公司
文敏西街8號二樓
電霸:四五九九六
四四三19
中建大厦玖畫
角濱海街
請看
麥當奴道 44
慶購洽
司公限有業建明啟
̇楼八晚一艹道嵗漆龍丸,
二〇三楼四行人華港香
八〇三七大!話電
奇不限有築建小明
0500話電
四〇〇〇六六話電廣率办怯地
•莫化為最租收
1-28
阿接售勢收租苦 二楼售場收租告 ‘春田街 2 - 6 二楼售房收租
五楼售收租書
22-32
五售收租】 一楼售租醬 二楼售彤收租替 三楼售收租警 *蓄奴道 48 售價六方收租 由住客包付差約
8-561-5
532-42
·意随期分租.
·加樓大人唐
枝本高北街榮洋西妙水菜
尖沙
加拿芬道
本區新君饰
樓新出租已買請
·九港佈分區地
「顯道組廈大仔灣
楼吉他其有另•
獨立門芦
行誠建 282A街新道漆號入四赚至人一街地填新地蔴油寵九
(首籤明光印街方四老公近)
彩色地板
筲箕灣大廈
息四分,租毫不
新現樓唐貨現道公譚
「樂七〇一樓二行打暴
行興友
大
發
9.70004
樓貨
營
蔬樂製醃否 慶然料,大服务樓 樓唐盛旺邊單大副 養費實業類
唐獨
·可均賣租家酒樓茶營經合適樓一
「油觧地彌敦道南京街16-17號
大禮電梯 洋 樓平最售租厦大樂
號八八二路車環海氣管
款
面積大、年期久、有入伙紙
本地盤或電話二〇九〇五治講
噬保養免期是樵當壓數餘版裙騎大海翔
底廳別特售租間數連一 舖旺號○四二道成漆
̇商治大九三九七零或觀臨駕誘
商洽一三四二六體成欧燒睛
強 分類
機腰健
穀豐浴
街河北涉水深
面對創院戲河北
租金作價
31080
71159
中環歌賦街
十九號版腐 南唐樓分
兩民大 09 號
四年付款
·湖華大廈
老三四蹲 三六有人
翠二期 案頭法
138140.
馬頭圍
咁足十九尺流向南
跑馬地陵頓蘧 青山道
大樓
毎括由;萬元起
「拾年付款」
毅生行
「忖道中
公利行程大發公司
152 號近伯登院 及新舞台有入快 土瓜灣道 高意棒出售
有竞烛合:
律顧問
編纍律法
巨 分
者收三百
大滝中、野村
理牛類有
推廣分尙
噴張 口
料袍禮送業
鍛調綸裕和
南向兼邊單