日三廿月五年九五九一股公年八十四國民華
日第張一第
【期
頁一第張二第
日六十四年多已摩
JOVAN KIUŠYKIT
的港香來紹介得值
約但陸軍參謀長
涉嫌謀叛被逮捕
商民交
地址變更
六一起在新合署西翼二樓 屆時請勿再往太子行樓下
【特:位于中區雪廠街與炮台邵 支上有極大關係之ī庠務可愨],刻已奉 附近之政府总合公署火廈,新建成之西 到命令,于本月底辦理現有辦事處之移 死,刻已决定半┗H起開使用,若干與 工作,奂 下另一日起,先將稔政部門 市民有南之稱亦EA辦公。 正新 台公署樓辦公。 機握自可你方的消息,與一般市民收 下月一日起,凡市民須在該署繳交任
帶全安車汽式機飛
值得介紹來港的飛機式汽車安全帶
傷撞死減 噸力受固機
【熱靴】爲试负交通失事乘攝 傷害的危險,歐美很多地力的汽車 波觌一種安全得以擴及乘客 用 ,在交通安全運動極力推行的香港,盡 雖然是值得介紹進來的。
這暠安全帶有如飛機升降時變質及 乘客 潔身者大致相似, 歐洲大 陸有等新車(附有此檔設備· 者另加費用,作選擇設備。
據英國近期的「自動」雜誌 ,此鼐安全帶團於身上馁,在汽車失事 時,號免受傷亡的危險。 就一般說來,汽車失事時可機及車 頭乘客傷亡的危險較大,因此,車頭位 的安全糬必需毁有周帶鬨條,以棘助腰 帶之不足,使汽车失事時,乘客不致唯
帕直面,撞向車前絮翀盤(軚盤] 4 » 及防風玻璃等,致招亡。 此種安全希特點,乃將座位緊附於 車上,又將乘客鑿於座上,不易鬆脫, 同時,帶身及繁和設備,又經特別 計,選用堅固物料,可受力數鸊另 一方面,安全扣碴爲一按樞紐即可立即 據國菜商行報價,附有辦之車類安全帶每套售英鎊四 幼門先令,(合幣約六十八元):不附帶之車尾安全帶 價折坐。有數種顏色選擇,配合本身及座位也調,以尙業。
解除,稱形便利。
(2)
SBAND PILI
仍在崇明大厦 此新坦義建成之後,刻宪在內 朗大厦內之醫務衛牛總署,亦野 ,但昨H所之最近息 醫務衛生 總署已取銷此項計劃,在最近之若干年, ,將不打算作上述之轉徒,且開經再與 明大厦主人,體訂有若干年之新租約 昨日聯合公署大廈新西閣附近之棚架 及障碍物,經已拆除八九,而毗連炮台經 之新嵕地脚閽膝,及建過於阻障之樹木 亦開始動手清除,新嵕已類然滑嘅出境路 人暝底。再過不及】旬之後,凡市民對政 府之錢銀交收,必須緊記移玉前往公翳新 西二禳,臨俐徒勞往返也。(立)
快雖
度速建増店酒
多增予應備設覽遊說利
客遊引吸能舘族水海深調。
要需上不趕
一日精神奕奕。兩日腰骨有力
不算大丈夫 三日英勇無獲。不需長期服食
故男人而虚弱者,誠爲世間 唯一槭事!
一服丈夫丸
如有胃腸病者报此丈夫丸時 纽示智料專粥吾生凡洗坐凡各藥店均有 代售毎海五角如刊一树房病可持
本醫師濆廿餘年臨床經驗
華僑日報陳黏剂"
上的繼籃板表示出所有在出動中 浪,這座的人自祇要隨時一般,就知道
談強教授場似不該嚳去英國海外航空
五分鐘(本報記者 旅遊業之設備,他的觀點特別强 於「更多」的必要條件上。 記者開頭第一問題閲飩於 中央宣傳部球我們安排了一天去親六千人,毎年捐話貳力足供一個!'萬八千,那一架飛機在那時離開最近降落的地方,而雖有等大酒店花 !前酒店興建之高速多數 倫敦塔和英國外航空公司,初以爲有一人的市鎮所用,裝置電綫長過二千哩,
那時能到達目的地。在飛行中的飛機班次時,會希望得 M糁塲褭面有一特殊設備,與防止運,數目和編號,在版上有白光尖現出來。 但終爲牛奶冰版东商 形下,其設備是否能組合最近將來一些浪費心間一點,但到了開這機場的時 大游客的需
',這天的時間不國沒有白費,似乎還有 待處在會所設的牲口特別室,小至帶魚
巍中央有一個世界大地面,上面放,此次竟麗華酒 他微笑搖頭說,「還是不够」點不够、 接下去的斑是韓國觀光設開
*大至荳象,經過選機場。通招待入道,【癢許多飛將模型,表示各航機在現時的地店獲得訴離,一般人 是否達到可以應付的程
音質室」,據說當些甡殊乘客的數字絕不一點。行動指律案當值人员所坐的地點,龍 均鼷鶯爆出冷門。 够看到所有钯錄,一經製, 新搅得灣塲各商 少,平均每小時有一千六百名,啓磁北極 他答說:「我認爲這方面大可
過了一個複雜的電訊,所有在各地機店及餐廳之合約, 加以改進......但應有更多的方法」
的人類乘客還比不上溫習。
塔的辦事處通話。
期一年半,至 永 「例來說吧!」
人大 落成爲止, 「例如特備的花运 冫 島遊、節目咋it」他認爲悦
遠心國第一國際空運中心,在最巢
投,大約至一九六一 艇网以特製的中國式帆船泛水而行一忙時候,缶分鐘有一架飛機升降,經過
年底可能永久 它的乘客每年約有四百萬人。預算到了 他又指出在新界方面的遊覽地 九六八年,將可以處理五百多萬乘客和增 方腦大量增加,並說日前自沙田酒 加許多噸的部件和貨物。【按香啓欖 店以上華香山地方一帶沒有可供遊客休憩的冠万。
谌在一九五八年,飛搬再降九、五五八 記者提出 即是說其間興建一些一泼酒店,他表示 乘客二五四、五一人〕 【並指出其他如各種特等酒家餐一之澈,但興建群大水族館經有 5 「水族舘不同,因爲魚類生活 界强力的支持。
在溫度可以控制的水中,正如其生 他說他所知道在美國加湘竊尼|活在海中然。」 亞及佛羅里達二地的水族館,其收 入的數日都是非常挺大的。
〔國際社 憲報發表:為司暑我收 處定由六月一H選毆雪廠街之新建政府合 署二澳辦公。由本月三十日正午起。 原殼於德付道中一號A之辦公處將永久 關
他對動物園之受人支持之程度
「至於遊客闢物的業務呢?】 「我認爲香港的物業務是淺 有什麼可以令人不滿的」,他說。 但記者沒有忘記他過去警告香港商 人不荽「殺死發生金蛋的限。J 卽是說商人不要任意提高格,会 遊客郤步不前,鬱珦將來的戰事一學生物學者又有研究上的倒值,他 業。
「特別是香港有如此優秀的 海,北海底生物將爲號」。 配者指出這一水族館對香港大
最後龍者 他這水埃體是否必 由政府辦理,抑或私人機構可以 從事開發。
亦表同意。
水族舘
史丹利少校设 後於結論時特別指 出興建深海水族館之墨及其必耎
他認爲這水族館最近是設在香 迷你攴淺水灣之間之海岸上,「 一定要在臨近海邊的魅力」。
他說「我相信這對本港居民 及遊客都會有極大的利益的。」 「你知道澧一計劃是否經由政 府考慮髮理? 」
史丹利少校說他至今未獲富裔
美國政府將投資
傳由美麗華酒店投得
倫敦禨塌是世界上最特型豹埌擎忙交 運就之一——不能算最大,因它所佔面積 僅三千英航,紐約的是五千英戲。它建在 米柱息郡,間於巴斯路與大西南路之間, 紀敦的市中心約十四
公
啟德機塲 司總部。因它表已構成機塲的主要部份 。這在一九五五年啓用到大厦。建在被媽 的東面,八七六史,四三,高九 新大厦餐廳 九,海外航空公司的氵要部門,設在 温里,地上面旗入英畝学,加以各冴面積 十七,相信是世界這類三合土鋼筋 築物的最大的。它包括西座大的機 ,小修和大修的工,上面四股爲度 濱機珽 ◎和民航部管理,由 供應,訓練和行各部門,在選總部工作 國籍的四十一間航空公司所共用,盃 英國海外航空公司郑以它爲大半 , 由這核心散出一個與五十個國家聯繫的空 運網。它所有的幹,以倫敦機場焓莛 止。
但倫敦發蛋有今天的成就,不是一天 的工夫,它在動時是空軍攤,建于一九 他答說:「我看不出不可 四四年,在戰事結束後,由民航部接管 私人機構開辦的理由...政府可以
公 在一九四六年,戰時教處各韦的航 、供給土地」。
衛-縂紛遷*這潑塲 第一榮民航由偷 艾詑者又獲悉旅遊協會與英國 機飛出,在這年1月1日。 海外航空公司合作之中國式帆船模 它現在的六條極道,每两條是平衡1 他部爲9一水族館館配合一遊 」型運民從事宜,將於下星期辦理各两樂是分開三個方向,所以,吹什麼方 樂之設備,必能在香黹造成非常 ,該尺長六尺高的完羌帆船模型一向的風,不會影响飛機的升降,它蚝体面 繁榮而受人愛好的好去處。 3H間即將機製船蓮美。 橫四嘿,各跑道共長八多,它們以 他不主張附設 動物園
又據旅遊協實人員消息,丹花岡五爲基礎,上盡將近两呎厚的三合土 動物園,因為他個 利少校今年內將不往美國訪問,其 。飛機同時可用同一方向的两條跑道升降 人反對動物受關開在中。 原定旅行恐要延至明年。(丙) * 孤寡作升,另一條專作降。
協助安置港難民
多了,但難民問題仍是很尖銳而很惡性的 。紙要世界的政治不安及受界存在一天, 這種情形便存在一天
這擬塔的指挥塔和乘客所用的永久性 建築物,係由一九五二年嬤動工。它建在機 中心僚石的一五八英,這高聳入 雲的新型指挥塔高一二七呎,利用雷的 設備,指揮出入飛機的升降,停在地面飛 機的移動,在塔實的玻璃室,就是與塲的 神經申個,不顧養飛機的移動,甚至在 跑道和機塲猼的車輛,均由它來節制。在 來・不整機
四方八面的天空,全在它的視野内。
中心的另一座建築物是乘客休憩大度 ,指定歐韓國和短程線的乘客所用,它指 攡塔爾在一九五五年落成,其在核心的 建築物,還有一座是后大廈,短程航空公 司,公衆展魔室,小型新聞電影院,政 獅和餐室,通粱在它裏面,乘客有路可通 梁大厦的天台花園。
艾森豪威爾說:「 荽世界上有難民 「天,我們便一天不要忽視之。」 一年期內 龜贊許特定十二個 集中援助 月集中難民問題的 年內集中國際援助力求解决難民問題 他說:「也許這種力量動員辦法形如 「同國際地球物理年一樣,其不同者爲前者 在港興國康樂中心學校及肺病院各一
「塔的是人道,後者則爲科學,還種動 「特訓】此間消息盤雞界人士昨 (五)每年支付四于萬美元,支援已 | 嘠或可以解决若干特殊難民問題。這是 一個大罐進♪我們可希磴其有整戲。 英國政府將協助香港政府婺沓于醫院及 設立的難民〔救濟)方案。 在香港反共難民的安計劃。
總統又說「安證難民的任務不僅玫 軒斯基在白宮召開的難民會議發炎
府的任務,而是要有換大精誠民衆的支持 些糍明,並指出美國政府在過去十五年 內曾支付予億美元。作爲救世民之用。
低結論時理案就會上領導負起一個人 政府捐的數目亦泡數十億美元 在遠百人道主義上最大的責任」。 他說在這一期間內,准入國的世界 查出難民年方案去年底由英在一也不如。 據說現已計劃另痍一幢大厦, 香 地難民已有一百萬人之多,讓他人已在一合國代表在大會的社會委員會中,於聯合離得遠程乘客之用,聯總有砭此先後之分 國難縂髙級專員捱出報告時,百商英計劃,因短程飛濺多過遠程飛機——約 , 美開始其新的生命。 美國總統艾森豪威爾也於該會開幕時|網要的,當時該代表理各會發國參加道之此,四百萬乘客中,遠程的僅佔一百 熱詞時說;自七月一日開始的世界難民項自本年七月一日起的世界難民年方案,一萬,不能不以少發落。 轕世界難民痛苦。 實爲必須的,因爲「這世界正遭受政治 的不安放母譽。 J
美國務院安全及領事公務局首腦前 二十一日在華啟頓證裘如此鮗明。 萦國務院高級官囟軒斯(J.W.HÁN 說:這些計劃將包括異建民社會 、ESì 康樂中心一個,小學校一個及肺究院一間 國際援助 网際協助的難民約有 五項大綱 三百三十五萬人。他提 出一個五大繕的方案來解决選個世界聽 鎖題」該方案始末:
軒斯估計全世界
宀]〕爲「戇切難民間加推獻
〔二〕容許不限定數目的難民以移民 盧格人說美國。
(三)增加一千萬至二千萬美元的製 餘食物,俾分配給難民。 四對參加難民 激〕方案之 政府癶 㰂于以全力支持。
艾森豪威爾紐銃表示共希 , 葉 特別 畿助ㄧ方案對難民在人道主義推進 的賞能如同國際地球物理年對科學之杂
其铟 個主要目標爲
但長釋統韆的乘客暫時沒有㵑稙際華 孝受,用董機場北門的老家,它是非常 簡陋,連現在備受詬病的啓德機 乘客
倫敦的機有一點,那是它有 樂行車的道 由巴斯道直通中心,汽軍 〔一〕依綠聯合國難民方案規定,由外有狹入中心大質,可以在跑道 行走 助歐洲難民
(11) ENOSK...
(三)由中國大陸而來的歐洲難民; 《四)在香港的中國難民。 最近來育倫敦報導,指出張國政府將 提出十萬英繃鸯交世界年,本港一般
他因國家安全而會驕未能親自參加會 蹤 • 但其融詞則由副助理人為根 𫓧融詞說:「已經做了的事情就是很反應極爲良好。(丙)
坡加新
僑崇
行銀
行分港香
稱素
行銀的衆大
時十午上日今
由
幕開綵剪士爵年埈周
藐八十至院五十中道諾干:址行
,不致影响飛機的升降,它長代理,澳 六呎,上下行两變每小時可啓二千部汽車 還有行人出入和脚踏車路。這條 駛過, 營造的高度,可倫敦時的两證巴士通過, --倫敦逐檢局巴士無常有綫直通機塲• 它的組織有點自成一 各航空公
「南和運輸民航部凝在裏面的嶽工超過二萬
倫敦機痍的指挥塔
【特亂】啓醢撥塲新江之臨時大度一 腻定爲貨運大厦,將于本年八月間落成 。場內餐廳及各商店,日前招標開說,習 競投者賴爲烈,據可靠方面透露:各
,則合約將自動延長
, 而不致另行申博 止。聞美麗華酒負H 人」迪H一計劃新火 [佈置等一切事宜。 至於現有烯廳之工作 「人員,將由牛奶冰啜
外交部照所屬
各大馨堂服務。
請用...
香髮不用怕!
康美娜
健髮水
未用之前
既用之後
Comanat
康美娜健藥水能
使禿髮量新生長
能長髮功許
如開始脫落毛髮 者,使用此水功 能防止脫落,許
棗使如者能多皆
多人使用過此水
·皆獲得確效力
香港幾代理 陳禮洋行有限公司
香港皙咸街七十三號·電話:22183,32058
打楮工程經已完成
年九九九:期年
洽面遜歡:就付
九二二楼三行子太中付施 款付期分 售云層夯 司公限有業豎合聯 九二七五 二〇三招票
玉之中地區仔湾:点地
龀元伍仟伍藏壹:優惠
洽楼盤地本站
厦大詩尼
張一民演講
郵票的美術
【國際】魔
午八時「待講座, 假九龍大世界院 |弍大米 院行 , 錯誤一民演講,題 爲:「我對祟的 「術破計」!並展覽資 港百年來普通及紀念 寳癖」。張比現獲香 | 港鄭燐設計比棄台項 |首名得獎者。
崇儒銀行有限公司香港分行開幕誌慶
大衆銀行
東實業有限公司
坡加薪
聯邦貿易有限公司 陳光榮
悯
余文賢 敬賀 聯銀業有限公司 坡 遠東銀行有限公司孫源 樟宜巴士有限
111111111111111
行銀僑崇
(HE)Page 6
年八十四國民幫强二
日六十月四年亥己曆至
WAH KIU YAT PO
農
日