張一

日三廿月一年九五九一麿公年八十四國民革中

單期星

WAH KIU YAT ̃PO

頁一第張二第

日五十月一

二十年 皮 开

段戊曆靈

一之口出途中汇

聞港

(華立郛)

商店。

〔特訊)青山道永康街對

坡新村一次,昨七時半火警, 焚燒十餘分鐘,全座被焚,九龍消防 瑞派救火車輛超让救,火勢索 致延及降居木屋, 搬悉,被擦木產中有三人沿,

菲立親王訪港時之

歡迎飾物

中區新填地已首先出現

各古老大厦亦換着新衣

【特訊】迎·安卓堪非親王訪 地上,此乃本性質,將來對長灣方面 油,謝已啞爲本張官兵所共同路商之一件 或可能再有輕微之更變,月下此物之體積

·大事,從若干冰上,現在顯示出此種籍,由人地+頂嘉約十五英呎,橫四 備工作,已積極進行中。

奥六时,由正中之支柱分两翼成八字向左 據靚者獲悉:屬於官方之觀迎飾物, 有張開,但自两塊方形輕金屬薄片, 第一種已首先於昨日出現,此首先最早出 當中則以金屬成對 一球相間,且 現之祗迎飾物,昨芻立於中區新運地,第繒爹榼韻色,而自 一座多際停車而對淮濱之左角空地上, 據初步獲悉;此種將在本港歷史上首 此飾物但港民在上前並未見過,而在本 次能用之歡迎大典飾物 製造大約】 港之歷史上亦從未使用過

百八十慨,且更有意將此種彩色斕之举 ?李何 ?因爲史無前擤故與者亦未能予以定名迹 乾飾物,由中區之新皇后活類前起,一直 星「官方H下亦未見給予一個切合之中文呼喚 將來出天訪港登岸時所紀之路國熙設 請看附圖所示:此國有如交通凛, 酒杯藍,紫微本宮長對親王致「經變 抵絕對非交通竪標之別緻飾物,昨已首先 十至一之尊崇含義,

星貿易展明日開幕

哎!除此之外,島銀行區中若于古

此餐,名爲「小星加坡」,將泊识 挽近會發之河岸;五十隻托紫將担任會 堪與此海上餐室之輪,賴客,

假若,此一海上餐蜜證明成功的話, 將保留至天會以後,使成爲引外國遊客 之特徵之一。

港可獲大量訂單

焼境宏夫南易髅图會對包括有特別 爲兒。而設之遊樂場;更有各價表演, 樂會,戲劇故居,

各種出奇別緻的設施,預算使每一個 游客平均━始能完全整個會場 髙六于英呎,鋼劣的會出門,值 幣四萬,五十天的珽泉,建築費耗資業 六萬元,將是塔內宏偉建設之1,此两棘 新的建設將保留至大會完畢而後, 中之陳列品。

參展者來自世界各地,規模宏大 ,遊客需時三晚始可遊畢會場。 展覽會之開幕禮將由星加坡首席部長 開幕的星加波贸易展實瘘得富的收沝习岿主持,屆時井將大量燃放爆竹,及 獲,星加坡工商界八士預料香港的廠商可 放氣球莖個以茲隑說;此一贸易展 以在此次展覽會中獲得蠣的訂單;將為東南 同樣形式中之最大者。 因為彼此開屖妤的外匯萃,而且互相接 價值五千萬幣之貨物業已放置於會 近,易於交賞。

場內五百五十二個攤位之內,開幕儀式之 週末開幕的星加坡貿易發還會中,有隨後準備亦已在完成中9 賞數頗多的香港展出攤位,對其它參加 此一覽會之會期,將包括幾年之孫]小姐,她將於展究會結後,到杏 灌棐爭商業上之地位。此一佔地,及愛丁堡公爵四月十二日之訪間在内。港及東南亞作善意之訪問。 苏英緻,在星加坡的心酸,參與展 展會勘內將有六千名男女售貨員, 之單位包括來自世界各地之六百間工廠及 楊者服務;攝內最特出之點,乃效法 香港之水上翎略,供應海鮮食品。

干諾道行人隧道 闢三個中途出口 行人不必走盡全程方便合理 可能劃分左上右落以免亂撞

公 二十名迷人的星女郎,被牌及被 一訓練爲引領海外著名人物與談會之用。 在此名女郎中,將有一名被選蒍[

星加坡中華商會是此一能體會之主辦 者;至於會中之淵潤百分之五十將製作 善之用。(敏)

環,另}個出日期在马戲過于諾道中,會與地將到碼頭之左方 。三處俱以曲尺形梯級透上路面,該石梯之濶度一律為六公尺 ,並非直上而爲曲拆雅,亦均共有梯級二十一級。隧道途中之 行人不論在依何方向之梯階行上,即可,近轉入干諾道中,始 稱為使台理之至。 在一個尙待證實之透露中指出:將來除退全部成之後, 其通路正中可能再增設一列長擴網,他將會道約成廣使,曾 分 爲左上方落,有如馬路上之到車情誌,他在陽道中之行人,不 慶一片,上落點換,若有發症隨者,非那開關索兰诺階出

【特訊]祧岛中區天星襲海小輪頭前新 地底怠值,其 此外,配合將來就隧道之使用,遮打道之出口處两类將 工程開始澹入蓋建上蓋, 並將在两個月內完成用之消息, 股置永亻性之坐馬綫,及不斷閃光之貝莎圓球,愒 河誌日昨本報。茲蹲後得以前尙鲜報刄過之海澤:此未來地宮 | 從遮打道行駛中之車輛(立) 遂道全部鐵成之後,其中途更將開到三個中間的口,可供在 美國商界

道中行走之市民,能中途供出進上馬路,並不一定必需由痴 接行盡全程。

「比方:當一個市民在進入隧道中途中,忽然號營業忘 件事,或不欲再往佔五渡海,望或不欲由病照直到遮打道,需 在中途穿出路面,則不用向後轉行或舉其全程始再折闾,只 汫利用此一個中途,便可上馬路,此省跨兼藝之辦法 相信任何巿民均學於醜聞者。 三個穿上地面之缺口乃三處石梯級,其中两處分左右在以 海花湖之商劳出店,亦即站近于業道中,而木獨铿干活筵中之

代表團下月訪港

業事遊旅展發

*會年協區洋平太加參表代我

• (3)

府。此外,係做透過這次會變輛絡和設

和,因成立「公社」而激起大陆各階人文件,因此對人民公 民的反抗情緒,接受中共的壓榨奴役,而宓的性質也不瞭解, 挽救經濟作物的试高危機

班超小組會來有些人 陔「政協」副主席陈秋安在 上公不變,也有人一開 陈永動:這一屆委員人數由第一楗的一百經只說要空洞的命。

【特訊】中華民國觀

張具不看

應有工業代表參加

才能提供實際需要不致隔靴搔癢

【特甌】香港政府爲了研究是否需要設立一間工業銀行,去扶助香港工業,最 近公佈委派了一個委員會,派副財與郭伯幸爲主席、簡醫療、利國氰、律敦治、 史瑟爾、史超活等爲委員都是財豉家和銀行家。而直接和星尚工業有關的工業界 代表沒有一個,就會人士感到有點莫明其妙。

照大多數工業界人士的意思,認為這是一間和香港工業發生直接開又緊密關係 的工業銀行,在今天正踏上研究應否設立間銀行階段時,一定要深入地研究和 識香滿工業界的實際處境與需要,所人加入一、二位工業界代表去提供意見,把身 受的和邊遇的各種直接間接有關工業資金困難構形,工業銀行設立的需要程度,與 及工業銀行對於扶助香港工業的範閡,性質等,提供意見,如果單是財 政和銀行界代表去組成員會,似本有洞的地方。香港的工業烤在工業資金的 短缺,不够週轉,工業銀行最大工作就在這裡。

工業界人士特别强調指出:目前,渣打等銀行雖然也有做工業貸款,但只 总部份的,大廠可以與信用按揭優欸,小搬往往不受歡迎,就算獲得銀行作有抵 押〔如廠房,藥,出品原料、貸款,自也很少,以致原本可以發展的小廠, 也沒得到資金發,爲了集中辦嗎,和擴大工業貸 歎類與範區,使到小廠也獲 得優待,一間以至多間專業的工業銀行的,是合設需的,事實上香港現有的 三千餘貫工廠,小型工佔百份之八十以上的原故,他們希望當局能增加工業界 代表在這個委負會裏,提供有工業界的實際需要和意見,使工業銀行將來確 定開設時,能够切合實際的需要,而不致佔裡握弈,摸不到工作的重心。(劉振球) 高發自不待言,故他認為此線惻易發 黄食品多。

日與北韓貿易 謀經香港進行 畑中政春來港談話 【特亂】日本北韓協會理事中政界 昨說北韓當局會糌示日本北韓的貿易可經 香黹以「私人」企萦戲進行交易, 查北韓商業全國營,日本商人至今 C無法獲得日本政府准許與北韓貿易的許 可,這便是北韓當想「私人」企業經

光事業代表翮一行四人 於昨日下午三時十五分出 台北飛抵志。該善廁良篇 我國鍋光事業委鼽會副主 任委員兼執行秘書高大經 ,團員有馬航空運公司業 務處長衆台灣觀光事業協|過香進行交易的原因。 會國際宣傳主任會長种,

畑中不能說明經香港交易可能的

台灣大陸旅行記總經理林 數量,但認為北韓與日本原根接近,今英 楠及IF 滚摴公司總經湼以一個距離甚淺的香港做懔口埣,運費 魏景蒙I

榮集箋,預定遠

留两天,即由港飛望加

,代表我國出席本月十六 日至卅一日在星洲舉行之 太平洋亞旅行協會第六 年會,ㄪ團長高經氏作 對記者:渠等此次參加該會誤,目的在 促進自由中國與太平洋區自由國家之旅 」遊事業,希望國際人士,多到台灣游资, 參觀自由中國之建設及工商業進步情腾云 【澳門特訊 美國紐約旅遊業鉅子格 林民,於昨(廿二晚六時,台港乘佛山 輪來換訪 醤,以交換及將藥門旅遊 事業,陪行者有美藝術償事。格氏抵後 ,即下榻酒店,今(廿三)日上午時, 前往督府與代醤勞理唔見,並開 猥 全澳市區及風景名勝,親此向各脞導、 與 樂基友為香清店。在澳門新五年組建 計 镪,原俗民工商業,後於工商業大 淡寓,澳府乃將方案修正,發展旅游 事業,吸引微預斯客 來澳媦費,以繁榮地 本港新聞 方,决在經期內組設今日七版 旅遊委農會,並在E 海興建一座新型酒店

第一張 第四 第二張 第一頁 第二張 第二頁 味之輪燈及敢于赌博 。出於旅遊密 第1篓 第三百 以美國人最强,故愧蒻 第一頁 第三張 第二百 與本港商界交換資料及意見 官方對號美國大亨來 ,歡迎至爲熱烈

美國全國销售商經理人员協會第九屆訪問團,定於下月 二日抵池载間,與本港同業交換資料及意見。

縷訪問團係由克魯埃格率饺(按克氏會於两年前來, 來巡訪問),全體員均爲美國流雲袖人物,維握拳後將 四本港湖人命商,就農新銷售提供意見,各位將以于 分鐘中間佔近其本人之從商經驗,同時利用圖表,使腳衆易於 香港西商會及由瑞興公司董事兼總經理古勝祥任會長之經 港人貧協會本选分會,定於下月十三日陂座百樂門牦嬷譞懽歎 特選商訪術團,於備將由美國對客發表意見,主題包括「更美 好的生活」,「分期付歇銷貨法」及「如何推黃生意』等。 【特訊】公民協會當人服 永铎,昨日就本谐定於一九六二 本葳行紀念到案一拳,對記者發 *誒露稱:「香港發行第一批邳 恰可一百烟年,當局爲紀念起見

公民協會

主採夜景

演,特在一八六1年,在大陸年

議會易貿委經遠亞席出

途首團 表代港

港抵日昨席主會委盩調俸薪

【特訊】出席

聯合國亞洲及達東 經濟委員會第二屆 貿易會繕之香港花 表首席代表立法 辰非宮守議員組成 坤、代表兼秘畬 財政司郭伯無,於 昨日上午十時,乘 國家班機由飛象 两氏行前在機 塔對記者表示:此 谷,並可安奉告 ,該會定今( 日止在曼谷舉行,渠等將於下月三周港

·俟返港後,始有所發表云。 昨在機弒送者有泰髄漢、炳靈、 馮漢柱、馬懿燦、正澤森· ·林子 曌博士、朱石麟、邢光、鄭植之、蔡章閣 、馬鏧號、黄兆東-梁全、陶藝、 麗波、俊、黃耀南夫婦、丁組体、蒸 那路、顔供强、潮州商會、潮州公學等代 表百餘人。

艾米元就任公務員薪俸關藍委蚪會主 席普勒特·業于昨於乘礼機經菜京飛抵 圖:出席經會議港代表團與數緣 者合影,左起:馬錦明、胡兆熾、郭伯偉

·成坤、張、王澤。江裕昌攝

火一個國際會議

選定在本港舉行

因香港地点適中,國際商業機器世界貿易機構年 ,十三個國代表,廿六日假爾登酒店開會

[特讯]國際商業機器貿易機構一裝置的十四個全部機器,分在英國、加拿 年會,將於本〔一)月十六日及廿七日假大、澳洲、日本、歐洲及拉丁美洲愛國榮 華爾登酒店舉行,並計論在本述設一間,亦將於會中報告 「業務局」,

屈臣金比爾及荷爾等,將於一月廿四 國際商業纔器亞洲太平洋區特別代表日由美國抵港。

【中政署於去年十月開往芬開 會議,後轉往中國大陸及北韓等地,與有 關當局稔貿易及擔僑問題。他昨由廣州

乘車抵此,隨卽虢只新聞翮者。

RANKE) •

遣僑問題是狷韓國僑民留住日本及遠 韓國問題。畑中說北韓岔局已將迎接的 事宜準 緒,但這一問題艾抱着日本 政府與南韓的關係,結果造成日本政府「 難不出」的態度。

畑中說日前在日本的幹僑計有六十萬

行密哦,並於晚間出外作自由劇改 當當中國風味

該會並將於一 月十六日在鄒界 燕西店舉行海鲜,招待售貨成最佳 人因及經理人員,廿七日晚並在維爾登酒 店内有中购式舞獅表演,隨地設中國式 客席,並待中藝。

來自于三個亜洲太平洋國家之網, 他們將於一月二十八日舉行會談,同R 間,將在告羅士打酒 舉 寳特別聦齡,在 會席上,並由屈臣主持將一項#六年服 獎章頒給個中央經理法(工WF 出基艾說:嵩臨商業飛壽將考任 年中宁大空港之活動,第一步巧篇說[

爲新郵票 已收到食品估報告來全原成藏之,台語文(JABACKMAN》昨日落的現 白基文說:谷述之所以被選為國際商「間「業務朧」,其全 銃堂阿 你該公司之

對柴對接两百餘種,現正政 孤本港,爲來自十三個亞洲太平洋國家雞 業機器年會舉行之地點,在地,上乃因,機器。

阿密開中。公民協會前會向政府來出席該項會鬟之最後二代,除白地 池州尚於亞洲太平洋分區之中心性,可從 在一間「業務高中,越文解說 勁桌,意在利用或遞之機會向,一最佳及經理人員。 世界宣傳香港职,吸引更多遊客來賞,以利旅事業之發 其龍有關國際商業髙器世界貿易滲 除此之外,他並補-

說:香港是一個 誤,茲當局有此授料,足見從善肌流,惟公民協會認爲,闊之主席憂臣LAK. WATSON) 及副主一設觶良好的會娀指,因爲在香港可從各均受團 鄧泰尙案之際,仍宜以香港為主,尤以撥用香港夜景之圖 席台比爾〔C.K. CAMPBELL),並區方面到許多地方,香港之卓超之酒店服 案爲佳。蓋香港夜景最美,能供人以難之印象也。此外公民 經理荷爾(J.C, HALL 均分別出務,此外,還有目的,適宜的氣候 樂會顯於,當局於香港之旅遊事業,應以全力促其發展。夫旅 席該項會議,並將領導區售貨人負出痧,與及對遊署之股對招待,均是以予潛入以 遊事業刀式影之即出;目前各國於海外市場觀爭引烈,香港出 品在南岸臯鸿勁敵,壓力,尤應此無彩输出,使香

北會議上,國際商業雜誌部將作各項 大之與聽。 港商業繁榮,民生塑證道接亦有利於工業之發展焉*1

全部夫 以外的國際商業組織, 譯合組識之詞冷,此一 合組織參 八十四國,進行強畫 工作5 費用髙 銷員及經已蒞臨本 他又說:華爾奇濶在軒斯開, 嘉利安光生來自菲律賓

據該特別代表白蓋文稱,該公司在新一些預訂訴座,在一月廿六及廿七日早茲》

他覺得中共人民對日本人民促使計 介政府改變政策的運動,仍懷甚大的希望 中訂明後日返國。(丙)

救助貧童運動

善欸源源來

貧童受惠深

王新聞提要

在黄石大餐廳定期發 一新公司義市徐文栄子格育

用就行友救助費業成發生 各界義資歎洞照而來(蒙本頁]

何崴南善長

海啓者,率來,悉 世舉辦第一屆救助骨案運動

,又告開展食用啐呼,其貝關做社會服

令人敬仰,辱承聘任第一屆救助貧童運動之名

無顧問,但沒事窮公益,世耿固統,並致扰,亦 上表寸衷,做希諒察盤,華僑日報岑攡 華僑日報岑司理生、岑 何氏宗親會

總司理權休、氣總詡蟒建章大 璧,頃接貴報大面,梁 第二屆救助貧童運動, 蔀籣H₩救助貧童誆動作二日體收到各界熱一爲支持,萬樂賣賣,有做打,執事等髙澹速閞 心人士捐助善崴加下,重新染獻【義】七百 五元一角,香港荳品公司三百元,壺谠文、證實、善,此種類冝併務,自非有發力者不用功,艷捐 ,作百年樹人大計,與國家的人才,爲民族前途 邊忠、共三百,懸三二百元,總務、正規撲 助港幣一百元,期滿他會接筋,做所該收棄辦,享 海公司,何氏宗親會理事長何光,楊志雲,以上 台祺,僑對傅氏宗親總會理事長何變光。 各壹百元,胡惠德發生 、 全月女士共一百元

涵啓者,拜一九五八年 九龍區光中學七十七元,僻二十五元,梁以忠、 楊志善長

十二月大面,幾委-

貴救助 以卷共]十元,让行友沈小玲一十五元,髦一 十元,容安七元,排名氏五元,小計共一千二 { 童運動名顧問一職,以海才觯,俗務冗繁 ,難膺霸案,三百科上捐款港幣一百元,資构 十四元兩角,連上計合共收到三萬千二百一十元

題,而竟翠策髽力之功,此致萬僑日報,楊志 零九角頂一排版如有錯誤所祀 香港荳品公司 敬啓者,浅巓背就大

鸿啓者,本性啊賫救 培善校員生 翠,發動第二屆救助貧童還

助肴業運動,本校油,龍 動,本公司同人,對此擊,至表贊助,隨蒻付如下,培養學校醫生樂二十九元洗名,培善灣教 上捐款三百元,支票乙張,敬髅察收分配爲荷,此校長李 芳樂對此,何灣榮夫人樂攜十元 我華僑H吐 香港荳品有服公司業啓5 項,希烶e收荷,此致華橋經理,校 聖公會聖士拼反堂長李惠芳晷。 聖士提反堂教友

敬啓者,世報發救助 教友鑒於華僑日衆每年 所辦之救助貧道運動,對於食蜜噙有裨益去年會以【校學生募攅港幣三十七元,現隨附奉上,請查收給

丼糕 郜名義捐助音百元,本年爾柰 沚僑日報 荷,此】

請用施貴寶代糖

SWEETA

SWERTA

貴F SWEETA係一種経 二通提烧毁成之代糖漿肥

·胖者可避免再增加體蔗 每次用两滴薄於一类精可

用法簡單,還帶便利 慢烙冠,精奶粉果

【迅速制止

之呼籲,由該堂主任牧師張芬岳總 过文商 百元再 致華僑R 以章慈善之名義親到華僑日報 宓歎,玉

報,九龍 財表示洋希望聖七进度堂捐助之,能引起其他致 党教友之寬,一同呴態迎僑日倡導救助贄諾之工|真光中學 作,並表示基帶徒並非國難專辦激发之慈善,而是校長馬葳 時常關慎社會之一切者去。

英群。

金輪大厦。

九龍彌敦道弼街轉角處

有入伙紙·分腐出售

陳居霖氏應邀出席

國際鍼灸醫學會議

〔特訊)設在法國巴之國際識醫學會 SOCIETE INT

ERNATIONALE DACUPUNCTURE

DOCTEUR B

E LA FUYE博士主持,該會會員有美、德、日本、越范·菲 班、馬雙加斯加島,慕尼黑、阿門座、奧國、比利時、加拿大 、埃及、西班牙、墨西哥、土耳其、梵帝岡、朗、盧森 希臘地區醫師,只有際性之氣灸學組識,出版有影空 鍼灸醫學誌,茲港,該會定於本年十一月九日改十日两天, 舉行第十次大會,昨邀本名中發現代中醫藥學院院長陳送 霖氏前往參加開會,開熱氏已應激準備屆時往巴黎出。

明日一批學警畢業

【特訊】新界民政署長何磴义,將於本月廿四日八星期 六)上午,在香港仔黃竹坑警察學校,主持客彩墨警三十四 名,及粵籍學三十登名之畢業典禮。何氏係由警務處長盛 士維同,主持典禮,參加檢閱者,將得,百二十六名鄧籍 奥譽及三十四名客籍學警。警察榮院,將臨出奏樂助良。

(2)

先別告訴人新年前我便有

電視機了,是呀如果你在

月底前辦妥手續麗的映聲

會替你裝好過年的!

只餘數層·欲購從速

由貳萬餘元起

付教辦法入伙後分期付 其他付欸辦法 歡迎面洽

漢口大厦

九龍尖沙咀漢口道四十三至四十九號A

分層出售,分期付款 快將完成 一個月可以入伙 由一萬七千五百元起 付歡辦法歡迎面洽

聯合置業有限公司 德付道中太子行三樓二二九室 電話三七二叁三,二五七二九

之提快效功此帶撈身隨

蓮 片安胃德威第

药力一 美味可口

龍力酒

SOLÜBB

第威德

臂安散

出品 露七七朝湖五开

麗的呼聲廣播有限公司

電話:七二二

谷大艇房均有代偕

美國森洋行

FA 2648

Page 5Page 6

Share This Page