八中四國民準中

1.忌大之員賬收賭

本港新聞 。

西德駐港總領館

女職員何寶

廁所中自縊

準備今日乘機返國不料發生慘變

【特讯】國猷惓總版本舘女職員,昨晚在領館公宝女中,以機吊窮自殺幾命,警方對其自 殺原因,進行調查,則界送公衆殮房。 死者年對卝五至三十歲,斃命時穿深色西裙、灰及黑色開毛衫,身材高

襛國砫結事舘武於中環都爹利街一號樂古行五樓及六部份,五樓積與辦公堂,大樓結 *辦公廳、辦公時間與一般寫字樓相同,通常下午五時後,全職即下班。昨H下午大約七時半左右 ,寫字樓貓魚包下班維淨工人楊瑞進行打掃態方,畢業五女爾時,擬將門推開,但發覺 苫爲沉潢,江感奇怪,乃用力推開一小,向內,一定之下,發現有人在即所內吊群,楊瑞大 驚失色,馬上通知看人鍾,由細緻翬九九九

死者以一條造黄色絲巾,繫於廁所門上角弹門較之上,另一端於頸部,其身體壓產類門,背外 向,尾尖此倒着地,1寸高黑色高跟鞋已脫離足部,此外,則所洗手盆上置有一件黑色大禮及一個女手 袅,相憎死者之物,警方到後,四將死者解下,推已氣絕多時。

記者調查後瘞透死者名 HAUBOLD,其中文譯名無實,西葱籍人,未婚,大約一年前由西來 港,在德宮駹港總領事館打字員。死者身體不滿良好,想有神經衰强現象,因此,約在两個月, 會選養和醫院病,在院整治一個月之久,行出院,由出院迄今亦大約爲一個月,但精神仍未完 筷說,因此,領事館已準備送伊婆安,業已訂購明日起飛之換票,死者一切行翠,亦收拾安鹄, 不料完於昨吊頸自殺命。能死者的人說:死者曾對人表示不想返國,此被可能係死者消極凉死 的一項原因。(程、果》

突然奉命調駐星洲

與愛侶難捨難分

英空軍割腕自殺

业刨篮警召十宇車送往醫院救治。

據:該外籍男子名自力濁、廿歲、英崧家空事人員,來花已有相當時期 4 大約半年前,白與一華楊姓女子,我馬上址,共同居之,两人平H感情 黃治,儼如夫婦。最近,獲悉部方面,將坐在京訊服務,爲了此事,两人 憋H惶惶,恐因此而拆散。且,禸經證實將於R門調星守,夜回家 此事告女,两人抱頭痛哭,一時能別緒湧上心販,直至愛長,且含衆所 洗手,女不處有他,但久久不見百出,乃前往紐察,見自於阿旁,左手腕間血 流如注,地上遺下一塊染上鮮血的刀片,大盤之下, 即報警,由于宇將送 院救治。

1九 擄傅德蔭案主犯

四 李秉樞涉嫌藏械

轟動

港澳

澳軍庭今晨開審

八門特訊】傅禮案主犯之一,經法院韩斌十

鉅案 八年餘,在服刑中,又以頓瓶械罪名,今《北一)日上午十時,

由軍事法庭開審,

李棄價,又名老四,約五十歲,中山小散人,爲挺三司令部底仁則屬下特 泐大隸長,光復後,無任國民黨澳門特派員,李亦來洪,那發生據怖案,時塔一 九四六年,到一九五四年法院開,在遇未聽,作執席審判,結果罪名成立州 獄,同年在港將李捕,解服刑,至按部分,則歸軍事法庭辦理。

【特讯】店遊好賭成性,賭所累,撥安公欸四于七 百餘元,無法案還與補,爲警方檢控四項虧空,昨在中央 費用磐審訊,判入獣九月。

【九龍城|經營激收菜】 今最時 • 英臮道三型號 三根英皇公寓內 ,發生一宗畢遗 悯估,捨不得離 情別緒,外籍男 子開門以刀片輕 腕 疑自殺, 結果含人發死 +

被曹光,廿六

被告李祺、卅一、收數員,在世箋汪慎玩東村石、 激會入。被控:(甲)本月十八日,在永樂西〇三號地

· 身爲繃僱員,虧空公款三千三百擘||角;八) 本月四日,在上址將空七百八十八元穴角,八)去年十一 月廿一日,在上址劇!百五 十九元七角五俳3八丁】本月 十一日,在上址彩盆三百六十 歲, 開菇後,被告認罪,主控無職業 財博文瀾:去年五月,被 告開始在永樂西街二〇三號籓 號任職,月薪八十元,被告 工作爲負安售貨及向商號收 本月十八日上午, 郁腾被告住鴨脷洲 數,被告 一去不籍,至上七時許,被 告之母將收據變交到德產號, 網:甚至已嚴選項,選 全部殺光,無法變回僭主去。

涉嫌放食利 鄭光不認罪 五百元保釋 對高和好者,控取行 數,塑造「放利] 男子,昨在九

元餘千四去輸祺李

月九獄入罪三控被

任白波義唱收穫

八年十

日正式審

【特康】演行星洲多時的著名「夜」,有「飛天老」之稱的男子黃鴻 一九五三年被星洲上鄰近大強,其後來本裙,黑发出產於半山區一帶高 宅,其「光顧」者不下數十祟,本港警察&膈食飭令各區警探叢爲陌 图案 無奈此「老鼠】伏夜出,行號,使懂探難於拘捕。昨日漫長,天色做嘢, 在海酶當值两警竊,至德輔道中近機利文術左右,見一男子行動可疑,乃帶返 警絣床态,給添馬有名之「光」,乃交由偵探躪柠佤·赴干諾道西住 所,再按出若干疑係「鹹收」的

星洲著名夜

飛天老鼠

在港落網

兩警察獲

一男子,分出惡業取織ㄖ 據悉:冰狗的「飛天老 年約 縠歲,穿黏潔西装-乾濕 應爲我名『夜摸」,並說,年來 中山區髙尚住宅,淮髙入窃者, 不下数十起,每宗失窃飾物損失 劭輒數千元。

.

基證金·苏來 述及飛行没收 [款之接力。

告得直,三被告人 償還萬五千元 昨早夠薑此著名夜摸之

[錢記費功 周,受中區警司囊業。 心 眼過安眠藥 昨 英岳廿八道號四樓一 高尚住宅,又發牛奶案,矮守脫於更驚人靜,秉巢內人熱陲之際,入座盜,事 後繪案,被寫去首飾現財共千餘元,失主往營爭與案。

(雨)

-深水埔大道

安眠藥· 在胃後,仍沉 。該斯人

日上午舉行巡迴審與式, 應 宣佈居時市區內交通管理辦法如下: 由廿一日午夜起,直至廿二日上 午十一時止,下停車地點,不准停 故事,計開:昃臣這一介於避打慈 及低輔薳中之一 第一被告作

段)遮打道(介 於雪理街及會展 街之一段〕;漢 利街一介於雲館 道及遮打道之一 段。

儀審巡舉

式判迴行

儀式

施措通交時臨

喲:凡在獲利叛 行就之車辆,須取道由卓后大道中行 故事主稱:彼苓前晚十一時左右就棄,至昨長六時,發覺室內有異,乃西環

鞅,爲利軍樂 、侯驗及 楽費,發覺失去琪歇二百元、女主救手一個入值五百元,男庄手一個

式之革開通過超凡,續道中與昃臣 〔破五十元)、金人透石飾密一件[一百五十元),合計共失去千餘元。

道及花園道做之空燒點,與及在下 繼畢道及美來進間之交正點,將會 1出 庭作證之間撞及卅八

行短暫管制及停止車輛來往。 名園西街建築地盤爆石震動石塑部份塌下情形

Steam Maral 1 TLAKEMUS ELAKKIE SZÍN KRE JR LAURA 4 006.JO SANA HO 1 JALEZJA JOO FEJZAT DE JARDE IN DE GALE OM HULDZE DR BEKLERENE BASESSION LEMON -

名園西街孔雀台山邊

建築地盤爆石

震塌石墨竹棚

【特数】昨午十二時,北角名園西街孔雀台山連峰 築地盤,因爆石時炸力驚動,致界於建地盤與名園西街四十 七號間之石鬆下,萬達平順之爲石,壓在該際上,繪成 大鍋。

查名園西術四十七號依山而緻,位於培中台未端,面钝 北方,东瞵爲孔雀一大福築地盤,昨午爆石時,實力率 連山邊一條石帶,致有部份場下,壓過該廢東面地下黨門。 被告林文傑律

事後,由該屋住客能警求我,工務局派員到塲塌下 大律師 之巨石,並以木柱支石。該建築地盤,平日以高餘百尺 詠控罪 ,之竹城,將地盤繞,在竹棚上任險際世,昨午靠近名 阙西街四十七號竹棚,亦因爆力震動至部份傾斜,事後由 工人進行修鄙。〔强

燕雲樓經理控董事

索欠款三萬五千元

被告方面指爲保證金因違約沒收 官判原告勝訴被告還款兼負堂費

[特讯]脊䯼璃}#L12华祖立、六律師陳述案情]代表,但史律師後 三名董事被餓籍人数 使館大護五十號;;一九五七年十月三 來已選出訴融。 齿欠融三萬五千元,一111米竊雄,但堡十日,原告借三萬 在答辯中,第 壘街七號樓,八三三五千元與三被告人,一及第三被告承認收 謝志方、住唐愛火 他們均区燕线摟癢袢一到三萬五千元,張 認會簽借,但申辯

,昨在高院大 庭

訊後,結果原告獲勝,第一及第三被告均及就於一九五八年四 設:原告受偶於熱學

月三十日蜜過。

低被告到期未能

爲經理

來到庭,你無律師代 斯·變得堂費。

表,僅第二被告朱 原告爲商入斐海 粟本人出庭。

盡受嚴重損害。 還次。第一被告並未五千元作爲保證金, 祥、街道頓道八十

簽有僭婊 頂疠 憑答辯書,第二及因被壞合約,所以將 號,出余叔紹大律師

方画 第三被告則有答辯書該欸沒收。 代表出庭。三被告塔」定期還藏 並未提及 除达 乃保證金

今日節屆大寒

天氣可能較冷

【新范社】今日爲曆十月十三日,節馬「大怒」, 天氣應節。帶預測;今日天氣可能降,昨日本港天沉 在六十度以下,入夜後溯無寒冷。

揹書記載,今日大樂節,係在「玉正三類五分」,交 籃時間在凌晨二時許。

撼天文台汜錄:昨日本氣溫變化如下:上午零時冫五 十三八班,一時:五十四度;商:五十三點六度 時 + 五十三點六度;四時:五十三;五時:五十二點四度5 六時:五十點一案,七時:五十一一四,五時:五十] 點九度;九時:五十四點多時;五十六點四十 時:五十七點七度:正午十時:五十八期四;下午1時 +五十九點照度7時:五十九點二多時:五十九點四 陳,四時,五十八點九;時;五十七感六度:六時:五 七七時:五十七點一度。

十四K黨徒橫行澳門

霸佔民房擅自出租

業主報案警廳嚴令搬出

【澳門報】昔日R】路環易發生香港十四代無計會會員霸佔民居事件,

涉嫌圖刦雷公舘案

李德深再提堂

方加控三罪

【特】娀雷璐籓公案犯李潤,昨在九龍裁判蒼祈頓法庭二次堂 ,開庭後,警方加控被告罪名項,另一項交醤罪名。

被告李德梁,又名李澤、又名陳樹、四十八歲,無業,在萬安街十三號q 下,前被控罪名两項:ㄇㄧ】去年十月廿三日,湝其他男子,在窩打老道八十 小一號,持企鬮行劫點璐惠;(l)時向地,意開槍射,習琚絡,使其身

警方昨泒控罪名篇:一三)同時開地,與男子李卓、李樂、李翔、李永仁 艾名矮仔及其他在逃男子,非法及惡意傷害窋瑞德了八四書同時,向上 述人等無牌袋 一支點三]]]史勿天兗花鱠手槍";(五)同時同地,同上述人等

•BLEEN • XKSEBOK • (1)

山頂、淺水灣等區域

香港政府公佈

警務處通告 查本年度巡迴法庭開庭儀式將於本月廿二日星 期四在聖約翰及聖約瑟兩堂分別舉行茲排定 交通秩序如次:

煮、封閉停篦供

下列停車堪所由登月廿一日于夜起約11日上午十一時 止予以封閉。

八甲昃臣道————介於遮打道與癌輔鎭中之一段。 「乙)遮打道————介於雪廠街與會所有之一段。 八丙》獲利——介於德輔道中與遮打道之一段,

忠、交通路穎之陰時變更。

民政務司署公告 茲定於一月二十六日下午二時三十分非本 開裂土瓜灣天后廟及紅和路圍角 北帝廟.就如欲没-

者須於該日上午先行 繳交押锬銀磊粛毎名式百元正剧降方可 烧所投之蔡任由来夏成恩棄不取皆知詳情 者詰向本會計室詢問可也特此公告 華民政務司 麥 一九五九年一月二日

薇務處通告

麒紅十字會香港分會

凡屬本貫穿錯用面向香港上海銀行大獲式式式盤本會 秘書處登祀此啓

承銀主命將下開 貴重物業當衆出投

例兄弟行定期一九五九年元月十九日星期四下午 池果打行土庫其拍警行內將下而物來分两單堂 出

坐落香港在出4

段「連同上獲麇学性,杜街十一號出典人所和六份之一 二之年份牌油該萊之批期

由一九五九年一月廿日(星期四) 七時趄常墘路進行時成安街東海管转灣道 南將于對的禁止交通車輛行駛期大約四 天此佈

之益並讓用 爲九九九年由

期四)上午十降 二十分至十時四 十分之間,凡沿 遮打道行鞅之事 輛,後改道畢打

五月九日起計業地面積約有

饕務處長示

百四十五

挽納十二元一年正大份之一

八丁該業係

下列道路之交通樞本月二日上午十時竹分至四十分之間將 作証時變更。

街及干諾道中行

八甲)遠打道之交鈕啟無畢打街及干諾道中行進。

拍賣火柴廣告 弦定於九五九年一月二十一日星期三B 上午十時三十分在畢打行土庫本行

出典人

由一九六五年元月十五H

《乙)昃臣道之交通改大道中行進。 往交通之臨時停頓。

描滿可再谈七十五年該地面積約有一千五百六十七

麻雞

|

屆時德輔蒞中至昃臣道之交艾略口艾花園道與下难魔暴道及“CRITERION”牌一椹準牌)火第一百 四十三翁(本行馆有有「金,投得者於下 美梨蓪 處交叉路口之交通爲利便參加儀式染什

魏限於同日下午交淸

每年地我无耪十六元五慈正十六份之一 維諾細及買葉問变生代表拳師羅文律師樓國拍賣

干車輛之通過將作選時停頓。

囊主代表律師羅文錦律師樓 同 拍賣人損勿兄弟行

鍪務處長示

一九五九年元月十七日

商標轉讓(不包括藏)

集商聲明

1九五四年商標法例第缽,第一段八6)及第四

| 一月十一日

機勿拍賣行拍

啓者莛承九龍池

賣傢俬什貨廣告 当前星期五上午十時三

中州路(薇

NATIONAL COMICS

一九五年第肆CKSUPERMAN AND DEVICE商標|王雀與助商行綦廠 啓者國紐約名紐約市

IPUBLICATIONS, INC. (該公司依照紐約郜法律組織成

立係上開商標之所有人發將(定期刊物)在香港商 玖伍年月廿八日所合約從該日起將該商。 包括所關連之營業署)絕對會排及濱澳紐約市拉盛頓街

第四十閲向商標計册官申請登記爲該商標

茲定於一九五九年一月1

※本行拍疫勇內拍克洋燭一百〇九·染皮

玩具,振,打字,地毯·盤,梳化椅,西砵,餐具,玻璃

,,,,什貨等及已故西八 H, M. SPENCE 光生 之五 :務,枱,油熱,古玩,銅器,高爾夫球視究得者於下

買者 梅克朗價交堄五成其餘之炊限於周五下午交清 香港赉勿拍殊行

【欖勿拍賣行拍賣廣告 月二十翌日部星期三日上午

門牌三十三樓下閣仔麥劍(

者得搅得者須立即將全部貨

出落下排之後若有造成

賣行拍賣廣告

LOSSUPERMAN INCORPORATED (AM司长斑的

四十九章防簞食會轉 二節之規定通告如F 五〇六號經營菜館生意茲一、小兒車、唱片、業花

那下(四下簡稱「通人」承「銅、花焖宮、玻璃 頂人擬在地沚鐵

拍賣作 3 廣告

雙方代表律師的近律師行

茲定於一九五九年壹月廿三日星期

九五九年月廿嘅H

方在九 尖沙咀漢口道三十在號

过照香港

硫化、烤、種、椒枱接、潘 杖、寫字枱、英格

受該交易擬於一九五

號拍灣

一切債務特此明 在律師夏高理律師 猫太于行式横

九龍攢勿拍賣行啓 湖六三五大五

香港贊勿拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告 啓者滋承香港地方法院命定於一九五九年 啓

承銀主命貴重物業出投

(人探勿拍喜行定期一九五九年一月十式P廓星期四日

在皇后大道中五號東方匯理銀行還土师 【衆出投

本拍賣行內將存在香港長康街1十1134 楊愛運(以上均譯音)各物照浤嚓所對

梳沙拍賣行啓

「拍賣酒店傢

街十一

深水埔街坊福利會

菩建會所學校擧斜場內招投食物部啓專 一、演劇地点:深水埔長沙灘遺珠塭內 二,開投日期:一九五九年元月廿二日十二時 在汝洲街本會

三、分生葉香煙、乾食物、汽水、糕囂條 承投者、請來會取閱簡章

香港台山商會通告

「經要者,本書一九五八年十二月五日,特別會員大會 關於悵訂章一案,當經議在第二十九規定每年收 費文元及第十六條甲項,規定須清繳會費後方得享有選舉及被 選舉證,並經出京由臺九五九年月日始開始供收畬年 ,同時從新聚會負誰經讓記錄在吞吞該項新習會員證,輕 印安待發,凡我到人,請於每日上午十時至下午登時,又由下 「午二時中至五時,來會依爲繳納會員年費,並攜同原有會員 及半身寸宇1寸相片式版 便轉換新證爲荷本通告 本會全體會員 香港台山商會理事長李衍啓

電流突中斷 招睛燒焊技工

纜車幾次停頓大厦電梯受影响

電燈公司懷疑地面幹線被盜竊

工程師出動調查做成故障原因

【鼠】淺水灣、港島南部及山山區,最近五天的,力供均受影响,一般相信乃錢被盜苟。 香港電燈公司負人昨表示;他懷疑一段缴勢港島南部通至香港仔的地面像變彼盜竊。 昨版及前H」曾發生一連串斷現象,其範度似括山頂推車,山食區出宅,及其他民房。 據香港電燈公司解釋,斷估的理由如下:在上星期五,能力供出生第一大麻煩,公司得水 區域電力供應停頓的報告。

他說:指為電力供撼五條幹,其中你連貫台海南節,及湖大林區與山頂區各一。第五條宅 則爲地面電阕, 經過奔任,現任飲,金馬倫山,至發港仔,此一電錢亦發生故鲜。 工程師業已出發前往找尋障褥之原因,灭葛愛洪醫院的電力供應已恢復,此一幹國之負荷,已轉分 至其他四條幹线上。

結果,两怖主義不能负担此額外之電力斂控,而發生故障,使情况下此亂,香港製燈·公斑决定于 定要供應三種機構的電力要———卽醫院、交通、没食物公司。

雖然,障碍之盛乃未藝騰,負分局表示日內定可發現,發言人補-

說,常故障發現後,電力供选 郎將恢復正常。

電力斯路到山頂撞車影响至大,華山顶像革公司船工程新表示:第一次斯電發生于日前下午七時三

天后古廟爲林氏後人送出

(中國紅鯉魚門外之大廟附近發現南宋古碑,爲覆 六 百八十五年之南宋末年魋物,過去在本港發現古物中之最古者 ,刻已引起本淮官方及文化界人士注意,R前組成「大考 古劃」龍:廟發現碑文池方,作實地勘察,日來有關之考古 學者,正埋頭硑究碑文之出處,及發起立石之林道就其人與其

婆羅乃亞加蚝火消有云公司代表北婆,西亞細亞火沖布限公司 山四千八名,以便在北婆崖州 LABUAN 境內完成 作悲間出一九五九年六月至八月間約六個星期。 該和工作只限僭用頭經銀技工,同時,技工在生婆羅洲資者 作上之空謝。

大小型工廠地出售

(荃灣工業區工敎地適合建各襟工廠地點接近市區一 向 大路將來作主要幹談直通荔枝角水陸交通方便水喉祖電電話 均備全部回綺 二十四萬尺小工廠三六千均歡迎現 分期均可函香港郵箱一五一號治

日用品等

登月十一日展期三在油午十國時三十分一下午三岸起在香港卓 打行土原本行拍瓷室內將下開两段物菜當

則限於本月二十六日星廟[日下午四時 龍俊活。各物保昭現在居

(11)

册爲內地段式三四三

蹲近宏德街號及

1五年期由一九一年七月十 五年一九〇年十月十四日由已故英

予等之官批管業

打律師行

主律師費臣史篤士及得人

九五九年一百

承銀主命將 物業出投

背拍嫩人蘇沙拍爱行定期一九五九年一月廿三日(星期五) [時在香港域多利亞城法國銀行大厦土庫在英拍賣房內 開物業作一單當亲出

第六號海 宇創花岩第六號此物業係博区北营業批拟九百九十城 年由一八九四年一月一日其國機約佔地方經零丁方英尺每年 地俛德納銀六角五分

欲知詳細及投賓章程顯禸律師冇端律師行或拍人 費生律師布律瑞律師行

梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告 方法院命定於一九五九年香港一千九百五十九年一月廿一日 方匯理銀行大廈土

橋沙拍賣行啟

觀傳該公司工程代表於]月十七日出席本拍賣行

梳沙拍賣行廣告 啓者承九龍地方法院命起於一九五九年 许月十大月日星 童在皇后大道中五號東方匯理銀行 拍發行內將存在九龍鹽洲街二五 將全部貨銀交並限於 梳沙拍懿行啓

梳沙拍賣行廣告

優良旺地

【中央顧】本港大律師胡鴻烈博士前照國際法學家會議之邀請,飛秘社會, 我國術界爭光,茲悉胡氏已達成化務,圓滿監來。

據胡氏告記者:項會議自本年一月五日在印度首都新西里如期舉行,至一月 H期凡奕,每天是九時半開始,除午安繪事休息外,整日工作,范下午五時 宇佈會,英國樞密院然宮但寧爵士及英倫高等法院法官 美國聯邦最高法院法官 印度等國邊高院法官,及各國法學界構國學者均出席會議,濟濟一堂,惟議至爲

廣告

承銀主命將貴重物業

客考拍賣人蘇沙拍度行定期一九五九年元月一H(星期三 【H)上午十一時籍在香港境多利亞狱法國銀行大廈土共拍 房門將下開物業出一個落出改

落香港九龍在田土意注册九鮨內地段第六七二七號.

之触段此物業係根據政府再經期單程第五五一八號管業批期一 五十 八八七年七月十七日超其面積約佔地五七九〇丁

大元七角

程精的丸主律資建勳律師行权拍鶿入緣沙

賣主律師黃建勲律師行 拍賣人沙

日历十九年元月十五日

先夫丁鎔老先生魂歸天國於昨日(日)

在萬國殯儀舘出殯軒承

膠紙外,亦可代表

廣告之用,如有疑

勞十摩近洋

9號房,電話*叁八

Share This Page