日九十月二十年八五九一曆公年七十四國民
|頁二第張二第
WAH KIU YAT PO
日
日九初月一十年戌戊磨買
真三第二第
11
1
MS ZAL
謀殺彭英才罪, 【特匦】高院于被告許宁班及許兆忠刑a日前已在赤生減 被普監造一致裁定 林,內容禸淫痍,變 方將主持人帶進密 二月份刑事案共出宗,被罪名為:今年獄伏。林術有其名成立,由副按察司 ,昨解九龍裁署 」其中宗鸪跌設,七月五闩,勇于他西項罪名,被列入格將李判處叔百
器
貝納祺在革新會年會中指出:
行
中共若干步驟 影响香港經濟
漁民、農夫、工友的生活均遭嚴重打擊
【嘑】香米汔涵會主席貝納祺大律師,昨在週年大會中 中明該會在世界政治才同絕性政治色彩。貝氏指出,過去一
·华中,該會對中共所實行的若干步舞,其影响及香港經濟和社
貝氏並透露該會將支持下列四人於明年三月間齮选爲古 局民衆議員,計為,李官璇熱生,设愛理遜女醫生,阿树椐| 長及巴士大律師, 分咤晚出席鸡年大啓涌有,貝納祺天律師,胡百全律師 星、李賢醫生、巴十度大祺、施路敦、树挝、雷安、楊康 樂及會員凡百餘人,濟濟一堂,说空。
會食週年大會隨毡联主席報告外,說接受該對務司庫 百全之財政報告,復慕本年度常務委莨:貝納祺、李有礙, 五胡百全、質安、李啓安(以上適任) 樹柜,鍾愛理滔、楊桃 樂、梅乃轎(以上未滿任者),施露敦、安娜、記、 吳頌宪、巴士塊一以上實新任)。
香港革對窗貼心的
的大多數仍然诼往年的黹人,甚至市政局的成員民範製 無變。但是,沉黨方面現在所關切本港的事來論,則我們 爲見期其轉變的第一個性聚了,此祗關切,縱非我們所說, 但载低限度亦感無峦,最近,英國國會於員代飛團訪礼本會辦 交換意見,我們希望自 事人等,曾與被等作「六動聽和實際 | 必然有效果約, 我們允代表國的要請 ,不便發表宽】的內
一年來,關於食務活動方面,最顯擎的莫如成立了各區分 會,由總會中央常務委邑等分任主常,因此,我們的會發數目 * 大馬燈加 雖然我們的會,指期不能否佈會員的姓名 ,假是,我能確實的告訴各位,凶我們的食員從未到如今日 的衆多的,從來只有少數會員,出席會員過年大會,但今晚得 硯如此許多會員參加年會,我柩感就慰,比亦誠爲我們會務發 肥的另一個犢象。
檢討過去一年政制 成一種政制改革的力一直活躍的參與會的生活,今晚在座會友,如未有*屬任何一個
汰,潇使香港市民在本港政府,有合理發言的會,並磁 保政府和市民之開,透過民代表,有其更雅切的聯緊,不會 在以往幾年,很成功的大力要求辦理許多重要急著,麋雎 宇,醫院,診所雜學校等現時艾草擬計,向蘞府猱 陳開於L 生活水準·的辦法,惟是我們感覺此等事務,只能剖 由民選代表,在本港高殿幽會夾作適當的和有效的提出,因此 ▼我認爲今晚所作的會務報告,齊應該寜檢討一年來政制情形 我們所見到的志清和行政警員,不論官守的和非官守
十二月 十九日
面女
電 魏(第凵張、二、三
中共营被推行城市公社
特稿:世界望事
第一張第一頁 福┅第一張到 港 (第二張」、二、三頁,三張」、二頁 、四張一頁!
未硅于醫生考試落得再來一次考試....第二第一百 ————第二張第一頁 土瓜灣福建街炸午發生命難淌道出吳
2
各區分會,其雖然必要點屬於總會,惟是徒應有其相當天 的獨處夾維,我們希望透過此等分會,使到一個會风,均 區會者,我法語彼帶自定加入,因為會逢之館心經切等的區 會利徙,則我會能够建立運化的分龠,而中央常務委員 ㄆ提供關於螽居民的需要和要賦,似我們後,轉向欧
對於中共嚴重評議 方面,乃係絕無政治色 锣,尤其關係我們翔星的中國,我們贊成者,殊非非,亦 非國民黨,我們所効恐的是英女王陛下,惟是關乎吞然就會 利的事務,則我們必定發言,故此,在一年來,我們劈於中華 人民共和國所實行的若干步其影响及香港經濟和祁人的,我 們認爲有提出嚴重誤的需要,我所指訴的就是我們漁民 開本港镇海時所立刻號過的對待,和煨癒品改性口及製成品的 間歇性傾銷等,在若干情形下,使我們的新界農民歇菜, 嚴重的影响我們整博本地工業,此等傾計,殊不有助於茲低一 鷇生活費,因其類似水的类袒画中,受任意的開閑而出。 陪如現時的對產品,特別如黯幣和蛋,少有如是的凸度,因 爲中國阿暫少流入之故,若于本地羯恊州戸,經已結業了, 我們認纈此項問題,涉及世界政治,在目前環境下,並不能僅 由香沁政府和廣東省政府直接供判所能層夾的,但是,我們游 望在倫敦方面亦能認識,寧採取有效步驟,將會有助於本油經 粦,而不只願嗪 歯語 揖即香港競恋翻夏棉离工業。 我們的年刊,現已舾在諸位面前,我將握精遁過接納,故 此對於一年來我們所已做成的實際工作,無需再詳加發逃 是,我想爲有一两點較顯著的,須要一提。 以我的見解「研究 研究戒除吸毒問題
.戒除嘅素問題「百會 的嫩牛害可算是一件正大的成就,被等詳審畫,此职正载 可盛行於此間的問題,並提出了建議,我希望將由政府到的版
·行,關於此事,我嗇此說及革新會館活務衛生署長之焉. 至塔合作,和時常樂意学比我們所提出的任何塑院的。 繼每星期一晚接臮民衆而定名爲「市民非務指導處」的機
耶联民国和給予指導,月所處理的事務,約有一百祟。
我們會經指導和協助若干學校,進行能等的玩 無牌非法 為極運動,使未註冊的私校,亦受管制,我們會精絡木池各部 份地區居民,將彼等的建設性是該轉教有關當局, 我們和中 華醫學會合作,調查有所謂慈瞱診所名義而行艏民衆 但實際聽餞的,我們亦繼續要求對無入息之輩,請予較大的
們的年對需,越有一份詐訓的鼎乎民組立機裤的備忘錄, 對弈位疴到籴意披問。我們會與倫敦保守業一個研究小組聯絡 該小組芑擬一個文件,關乎香港創事務的,我們家與國會 議員,包括自由業、工黨向傑守黨的維持弈,本會年又將 支持四位候選人,港明年三月即有空餓的四個議席,我們的
在完信工廠,伊之工廠因此不能繼續營業,乃須向 他人借靈,同時出該工庭,得款邀值。以对丈夫 散去伊之焢項法,现世更請求法官令其去將撤
自動雜與被告,而被告並無心拒付養費,同時 ,被否會建原俊汪往澳門居袿,原告亦不同意, 故未告宾而村感發與威告。
機關首長 惠賜厚賻
高誼隆情歿存均感哀此嗎
未亡人
定,在元朗散險。
趕開車(第十六號巴士,以免「染」,繞佛-
齋就第二十六屆服務行发四十八,全 新人服務 革服務精神旺盛,含全證行发推崇,國服務 完滿,第二十七屆服務行隨之推定,湘已將第一、第二两批 名單發表,茲將第二批名單發表如下:文牌、陳啓志、漢 華、黃肚、光鎮明、李錦蓮、柠培、米國英、吳慣、李 紹興、慈善、易安、黃敬禮、黃賢修,布才。 心七屆服務行友通前發表之两批,共三批四十六人,即H起, 分两立登記地址電話,日香港智羅士打行萬丹黃敬證,@九龍 庇利街岛人學校 遼然。登起完畢,則舉行一個接受服務 常儀式,日前塔一九五九年一月一片(星期五),固時并将举 行新年团拜救餐,地點另定。
·請領救
·沈浩樂行友送出社還很物日本旅行食盒 四十具,因社慶船運到,發出甗時換張 證四十張,該食盒經已到步,現做作十億具未見到,持 策之行友, 正一晚上八時止,朗到设伃柏尼詩 僧ji六一號新新無聯電行,憑證換 來就行廿六届就變形,分工作行发
·藐全體照· 及全行两知,由華怡 影院呂洪昌拍攝 ,特價優待,分在下列四處發出:八一 香港威靈頓街業衝 藍,二辙士打行蒸茑洋服置数港,三九龍而蛋原 眞攝影院(四)九龍庇利金街立人學校財筵然。
啾著,姚速進行與建蕭道成大橋及多建汽车渡海 必須努力瞉 碼頭。因爲市民等“汽车海所出耗之時間,及因此而所生之 額外支出,其損失至宙。在現世紀中 于 本港离仍藏者正使用 ņ一條電車路线之簋後一個大都市,此時必須改用無軌電車, 疏導交通,而在进行駛下降之巴士,亦宜改爲,封題需要 。居住在香港仔及本處之民,佔有極大數目,此時亦暖意 出訂他两地之巴士豹費。尤其在就两地晒啲着加開冯班巴士, 以便利當地居民出入往返,關於改訂巴士收費一厍,例如由中,電話二零 邀至香港仔並不比至管共爲遠,又由佐敦道至茶源,亦並不遠 過由天旺仔頭至年池觀,但两者比较,則前者收費较者你有 奇• 此佤爲不合理而處镪調整者。
關係港九民衆生存
候選人將無李有珍醫生、鍾愛甲蔣女醫生,阿樹梢先生和巴士 最後找崮望及大悲 本港貪汚行爲普遍 | 已大大的坍加留意,同時,雖直不與直汙行爲柏適的另一種 惡習,即我們有印象,感覺在抑的辦事人員,此不單只是政府 人員,時常對共同胞粗魯無,香港巧是一個極大的大都會被 市,我們須就是一個快樂的心會,對新接於來年間,維密 大的空傅運動,反對食汀和以對不識號,此两程惡習,可以被 打倒的,但是需要每一個人的合作,因爲並不是單方面的缘故 , ,我們要求各位支持此項運動。 各位勇女會友,正如剛才過,我們的年刊已抵在各位面 僭由李府於歌詞+ 由於人口運增加香 牠目前有許多嚴承的症,所以,我質問執政當局,對於發展 香港晋,究竟雄做些什腰,湓是很正常的v雖然有許多計 劃,已在錫面進行,但發股情况,仍然追不上本港日趨茲壮的 生長程度,除非吾人能勇敢地面對各種問題,否則不種實現發
由以上各點,各位會員穂款」我材之阿金地同意支持革新 要無期,且會演變至羅於解决處理。土地在香港是一個主要的 因案,但吾人絕無理由,對於市區與市外郊區之淇界,仍 會主席在今日所提一年一度的佈告。(修) 保持不變,世界上很多大都市之回校與本港相等,但值得懷冤證-下午六時半大!》晚八時,該名解外,并可多獲課外 疑者,此等大都市之發展,是否概風於市區,本港將離島及邊 公,七時半映醫學 ,摸地區,劃歸新界珽民府營理窿圈,閻然言此需要,但限制、衛生、體育競棱形無術演構,黎氏症」 人之市區發展, 止於九龍山脚下, 這是殊不合運及過於保守片,猴迎隧道同學裤小時之龍小,將其 既付醤人之去解決猲DF———焜諧位聽衆,此種問題其多
祗謀保守不求發展 革新醉在世界政治
——吾人作组出除「中國萬里長城」式的顽骶保守不凄發展之 現代中醫學院 因念,香必須作而清裝的發展,因爲其血高變雪聖離日見 戳,但供有少數空間給予稠密的莘衆活動】到處都是魔和 令人不滿意的環境,奈病橫行」交通開塞,队此用樹,莫不成 爲毎日之論題,由於公亲测益及本张亟须追上時代發展的眾要 性,吾人!督促政府疏市區內與挑的人口,把郊區建設起來 新界許多地區,
衛星城市卽闢建 極適合此種發展,也很
少跳頂尖示建設郊外城市計畫 亟鹉切出進行,建設城市基 本降件,除道路,其水,及渠道等必須設備完善外,其他必須 -
分具錮的如醫院了學校,公園及運動場等等,亦椐爲主要。 基萸 谮,如果繼續下去而不加改善建設,則將來必能 恁另一秋幅減偈之生腻,而非一現代化之工業,城市。阿棣的 不滿情形,亦將會在市區內各處人口鴉洲之生唸內發生。 發展新近幣聚之地區,闢建光分之交通幹道,實爲重要之 本。目前新界之交通繞路,極不-
分及不難用,是無可否認
·我認目前乃一邊當時後,請政府慎重考固在環新界及 經髡鉏、峑間敷設一些結路之間區,否則登建其他媽媽 路,亦最鯤則要的。系於大與山亦亞一品公路,此路 成後,由於交通便利,土地亦可利用來對加燃坐及性音的MA ,使本港福育【吕繪,可對好及吸引許多失望者。 增加禸份的交通運
增加交通運輸機構 檢機構,必須與發展
市計朗同時進行,太霑的交瀬裤,可說是全世界上范步两家 中筋劣者。吾人每日隨時隨地都見到巴士及朮擠滿座 ,各車站無時不排滿候軍的長龍。關於汽車動將問題,亦 J孔聖堂週末 ·在開學會,定期本月 二十日(星期六)下 續講「中庸」機座九龍培正中學 舉行一年一度之同學 [特机 ] 太范娲
日』. 包括:多項 鑼灣加路頭山道孔無 遊西姒乒乓、柔黍、 堂前會由該堂董事蘇常跳等有蟾鉴当,五
華橋日 今日備忘錄
醫生酢午已先行赴英 国第一張第 其納祺藏陳中共 - 影响全港經濟!第二張第三眞 元朗博愛醫院明日售
—— 第三張第一頁 柏眾總發夫人參加桜角醫院病黨
第三張第二面 文化(第三張第四頁) 國際 各國好手辫
元朗垩界学 教堂校開幕, 教 育(第四張第二頁)
-第三張築實 第三張第四式
大埔官被炸分行獎禮 高中教書院昨日
王第四張第一頁 第四第二百 *業圈號
火箭班家李元俪將在孟氏會演講, 體育(第二張第四頁 足總截邀維也納證舫池11
第二張頁 商
垻網陵開得勝! ·第二張第四頁 經 濟(第五張】、四頁> 本书价英國捕悲 袿,被勢成
各界讀者
和店創減人口,普通賞供應一···-第五張一頁 韓樂雅派五〇萬完,下個內教..................第五张第一百 工人世界特刊〔第四張第三頁)
一九五八年十二月十九日
團體名稱
微米業職工會推進工发磁洲——————第四張第三 秋求工作詡成出品研究方法——· *————第四張第三 康樂家庭特刊(第三張第三頁 )
活動項目 頒聽眾小姐真實一糰峑后藏頭 沙頭角
下午三時
(星期六)下午二時
·舉行晚會
九龍
下午七時半 下午七時
武王公,其湮孝棠 乎]糸起甜,又 一座百下一名 起以期係,
湖官海安
港航
~第六張三、四
假務:抽于會
告羅上打西店
學生園地
第六張第二頁
上午十一時半 下午四時半
僑樂村
第七鲷業頁
文史週刊
┅第七張剪一直
例會
下午一時
電台 週
馬
第六張第三 | 水湖:上些科炒糖 主第四張業西頁
上
明同學日
埌際小淑計歐
下午五時刻
加山
上午八時小分
香港中國婦女會選出下国新风——第三張
食用物價土陵多到價 黨內嚴定...┅第三張第三百
活動地點 活動時間 尙完,本月#n 鸭秕開學資升完牲加,
下午
两逅,將於一九五九 年一月十日起恢復云
毫無選緒」著人正 人总起蛋决,則得形必更趨勰劣而她有好輝之兒,如果 困難癥結,是由於人員不足的話,其盤案則爲必須多個用人 造成將工作交兩私人機構承辦。以上種種問題,關係全市九民 案之生存利益,政府並無理由來推延不謊。故此,善人希望政 府能在此紫機,勇敢地及平設怯盘解决各蜇難題,以慰会张 此民衆之願望。
[特】現代中|每月舉行一次,使第 醫藥學院於昨(十六組接受各教授之際
馬來亞財長
李孝式抵港
【特訊】馬來亞湖邦財政部。
至下月正且返馬來亞
記者請其發黃對中 前往馬來亞銷售之意見 府鵞保障財坐距之內衣及
紅寶石聖誕前介紹
飛容,曾紀及其親 李孝式爵士
孟德爾遜之代表作
孟德爾遜的小調小提琴協奏曲,無可否部凸股受人讚賞 的一首母类作品。星期件紅蜜石智樂晚會特別介紹這首協奏蓝 的最成功的錄音唱片,由現代世界傑出的研年小提琴家成果两
•奧斯特克一本让迅最偉大的小旻绿大師大衛、奥斯特克的兒
培正校友 小狗。英化而生,還有記總爾灣最偉大的作品:仲夏夜之
夢配劇音樂和芬格爾山洞序曲等。
发:空當前夕,証實有點愛好音樂的朋友,特設聖寳餐
一九 你有製越之人士到
• (#)
【欖勿拍賣行拍賣廣告
而地方法院
t! 香港勿拍賣行 拍賣古玩書畫廣告
古者勿失良機
拍賣行啓
栊沙拍賣行廣告
定於
關榮遠堂家人稟報
德忖道西廿四號二樓
義
陽鞋套又名联接秋三叉名區錦興之遺産 五华融帝凡於进人等於一九五九年一月九日ㄩ 到 PEDIGRE 上開遺產之要求蓋通告所有世躍入及共他人等將彼等之举水於一些及其他性, 然日以前送交下袭之律師事務所都
我想帶位於K JESSELTON 而照首都十一些里地區,經營後 行测及香喀報,1體外接近。由JGTON INA TUARAN 有一淅的之路費地二代,價關更
上網逋套管理人代表律師林文傑律師掌務所啓 四二——四一四 沽湖][四] 一九五八年十11月十九日
重要聲明
如有村名乎外畛偕按报担保 拍賣鋼琴傢 瀔缺衖四號樓下容䰾肉食公司 啓
八共同簽署證本公司長圓形,星
拆股聲明
原與何飛來在青山道卷式七號合夥經營霎颳餐遒 婷盤眾福體合作量環合體人何來同東西股京 之心棖務傘由何推來分別乐受及負做清供此後 雙方代表律師林文傑律師事務所 公主行四查一至四查四宝 電話衆春咲四党
方榮康 W. H. FONG 啓事
方榮康部 4. H. FONG 在東亞銀行大厦- 八 發客所經營之「w, H. FONG」合股租織由一九 五八年十二月十八日起已取消
自一九五八年十二月十九日起方藥康在大夏行 七〇二號案以“方榮康公證行名義維帶辦理粮 、驍貨、度、、街、及拖船工程設計等業務 方:榮祿代表律師 毛騋龍律師行
W.H. FONG
|九五八年十二月十八日
|欖勿拍賣行拍賣廣告 月二十日创星期六日上午十時三十分在本行 门牌一〇八號三樓第四房才擁各物作一大科 者尔理將全部 以現足並限於指 -棣之後若有甜湖被意外之事俱部
攪勿拍賣
梳沙拍賣行啓擁有
- 橋港何氏宗親總會
森生出加人僑融何氏宗親總會貫會員並參加帛金組。
拍賣 作 糖廣告
荔枝角道一四九號三樓 何英稙韡啓
動人心絃
愛不忍釋...
E
、四方、辖
拍賣廣告 響著
上午十幾三十分在本
入或太太最親切濃情的機 物,犢家淡,工精準確。
長以事業成功的人,都認 為只有我家鑽石疪是他心 更選擇最精良鑽石鑲嵌,
爱人的心愛物·0
...拜家鑽石表是難送
·服
HARRISONS & CROSFIELD (BORNEO) LTD. P. O. 30X NO. 22. JESSELTON
N. BORNEO.
廣告 業
謡g 盉港欖勿拍實行
承銀主命將貴重物業
莎拍行定期]九五八年十月一千三百一 他成多利城法國銀行大度土摩在火拍
香港北角閈喜歡册爲內地段第六
賣主律師黃建
五十八年十1月十七日
香港家庭計劃指導會
本會有感於香港民衆,因兒女衆多,想過 ,以致經濟入不敷出或健康不既, 爲媒等家庭 之幸祖起見, 以最新科學笞育方法,指導夫婦計
生育,或指導婚後不孕者,使能生育健康兒女·
JAEGER-LECOULTRE
GENEVA
積家
鑽石名表 各大公司表行均售
中國、香港、澳門
總代理:瑞士洋行