WAH KIU YAT PO
B
MITSUI LINE S舶船井
KUKYOTAL MARUC 網)A7
太
拉瓜伊拉丶特魯希羅、夏灣拿
協泰九+1 米、三藩市、羅省、基里士多堡 直航 溫哥華、舍路、明非路、体 廿二啓行
福建輪往星洲 印
成都輪
四川
"MEGUROSAN MARU”
目黑山九十一月
菡抵港
天
̇X MUSASHISAN· MARUT
武藏山龙十二月九日抵港
陽輪往
常四九八
湖南輪往 日本
大绣收籍划 美國内,中南美洲,西印度梨慕 、費城、波地摩、豬肘克 直航——日本、三藩市、羅省、紐約
古
太古輪船公司
ASATERU MARUT
TJIKAMPEK 1.
利碧 四日落貨四樓
貨廿四日生馬他地
VAN RIEBEECK
RUYS + ===
在石明,毛裡士南非
FLAKERK)月子
TJIWANGI TES
十六日生歐洲各琅器
·
門記綠辣 美路
MEGUROSAN MARU Ḥ MONROE
本
利加馬士基LICA MAERSK 月光光GEKKO MARU 数MUI HOCK
美洲基隆
SHUN HING.
利加安 LYCAON
星宝SANG.
碧綠 CITY OF BEDFORD 日期:
PIONEER MART
#BEIRA
六六六七种
FINGER BOUGAINVILLE,
YA
四、
絕雞馬士基ELLEN MAERSK 到發VAI RIEBECK
和限
PROSPER. 28 AUI HOCK. HAI HOUW
版天體的电 SEKKO A
五門羅編號 PREERO MANODE
*寶海片
粹成方粹極難行古順古和行网
長沙CHANGSHA
德和TEH HU
推三期HAL MENG 谢地根些CARDIGANSHIRE.
得利斯拒士TEIRESIAS 吳路士 MILOS
ELICA MAERSK 維多利器VICTORIA
廿六次H SHUN SHING 廿六恰和“定按部 DINARA
编行本熊JAPAN BEAR 廿七
寶康TAL POO HONG
·一螢光丸 TEIKO MARU
海星 德
澳元
海后
M.S.HOI HOUW”...
直航 石叻 巴生,庇能
◀備設氣冷▶
装交行洋鲜大由部至
來大
行開日每
策與行
廿八 國
小大 佛山輪
脫時間:渊六上午九時任中式時中 大道酒 5 裕安輪船有限公司啓 售票時間 青竹雕郸宾三天期内客群, 每日上午九時開始被逬當日客双 镇回港 上岸十時至下午一時半下午三時至六伞: 捷酒半夜三時返港
老的下午三時往澳
俄話四六天天
由澳返港
下午二時半 每由港往澳|六七一九
接償定票
領回港 ·
上午二時半 三八〇九一 下午三時返港 半夜十二時往澳
15976-436034
日本熊。
十一月廿四日落貨 廿五日下午開行 請;故城西街六十號 捷順船務
JAPAN BEAR.
舊金山 羅省 途經 冲興島 日本 十一月廿七號到、廿八號開往
照九十1月回家行
四收貨
小石防,可倫坡
∴NAWASAN MARU......
奈良山九+1月
廿八抵港
廿九啓行
吉打
"KENYO MARU""
乾洋九十一月影市
直航—D、巴生、底能、仰光
直航——石叻、西非洲各埠如下:」
廿九抵港船
司公船郵華渣
·下地擴大山熊司公船球製造
六加1房11話甜 德式十八中道路干..
理人华
【世客背 移主華人背酸經理党
東來有限公司啓
3 3 3 里斯荷
LISHOLT + *
中
9 邦 0 直航 舊金山、羅省、巴軍馬、紐約、費城
|士打三
STRAAT MALAKKA
士打馬力加
月八,九折落貨號1往石 •
1月11日落貨四日往第芦、大阪
萬達路枏
保拿
# 小呂宋 歐洲
十一月廿七日落貨 廿八日開行
48791-18627
YAN DER HAGEN +)}IK
M.S. BEIRA"
永華公司”
• 波地應 柳驗發動的槽、中南美讲、西印度、永樂西五G 寶隆洋行- 新興行李啓
總代理 美邦輪船
云古古買方古暇成方古來拜拜涵和來行省成ㄢ藏发行成翡行强舆方赫古和服和古黹成神焖行國盛方
航一
小可到步,泊油路前往越瘸
開始落做,定1‘沉
後
川崎大天丸
漢陽 印波
廿三日午到
游轉過羅
廿三午返 斯灣 ♯ 辰久九
翌轉暹羅
五期墨
入口輪船預告,
(#4) 利 HERMOD
AR TATSUHISÄ MARU 壓痫
《船者》《鸭 HE丸 KATEE MARU 業網 O. BLAND
另一廿月一千年八五九一間公年七十四國民基中
出口輪船預告
(往何導)(日期)(公司)
甑航儺華
H木溫哥華 照耀
SULA
「日票L NIKKYO MARU
澆 BENVENUS
「無膽自我,小一巴拉多
泥豆潮
让多利脳「瑞排 MIZUKAWA MARU 士,英邦|然來總統 PRES TYLEN
*中南美洲
#-
性琳
廿一鐵行
OAKYILLE THAI
# CAMBODGE
O HENRIK
JLISHOLT 天星
芝路
STAR ALCYONE TJIKAMPEK EL CHANGSHA
*HEWSANG
AJAX
您
馬丸 CHUYO MARU 谢源資 GAASTERKERK
發丸 KYOTAI MARU 日点光 NIKKYO MARU 寬沙土表 MOSELSTEIN HAMIS OREGON, MAIL- 亞利桑丸ARIZONA MARU:
丸
水 西
MB
川
$UISEI MARU
ZECHDENT
RUYS.
TAI POO AN ANGELINA 游大利粉:PROSPER
主日北小物 HANYANG..
天
二星
WBA BOUGAINVILLE 臨
CLOON YAN 大丸 TAITEN MARU
ESKBANK 拉斯瑞士LARS MAERSK.
浙源愛 GLENFINLAST 英利VAN RIÉBECK 藏地些選,CARDISANSHIRE 加拿大路: CANADA MAIL
* CORFU 台海 斯 ISHOLT
* TATSUHISA MARU
BEARIZONA. MARU
美太怡太湖禧
古和古方華來
我來方方古昌
北二淤 FUKIADGE
星印波斯樂 廿二
廿二 巴拉多(撒 廿九 CHUYO MARU
系洲
二方 HERMODO ***
TJIKAMPEK CEWEK MOSELSTEIN 二、淡菜 水星 SUISEI MARU
K
SZECHUEN
廿三晶柯科C站 OREGON MAIL 廿三 城銀行|大安TAL POD AN HE AVANGELINA,
銀行称 ALMKERK:
·十三· 湘黨士GLENFINLAS
接入服丸ASATERU MARU
#4-ESKBANK
廿三 ·银行
波斯深印度三捷威 溪隔HANYĂNS
拉斯星大 LARS MAERSK
森川中
大涕TAITEN MARU
ERUYSTE
北園街 穿大码 CANADA MAIL
林吉 ALMKERK
̇淡馬士EELEEN MAERSK
HAI HOUW 泡·HAI MENG
【特訊】
「,及加坡,轉米本
|行程乃击波斯方面
論船公司代理之大型
來]
“排 治∵ADIGER 過: 第BOMA
"HE VICTORIA 忠鄉 DINARA: 得利版票出TEIRESIAS
及鄰近液面石 ,大陸反旋風襬浸於中國,韓 七中繼,以時速約i海星而壐移 氣鮨集於馬尼剌朿南偏南約百
今晨天氣預測
勢閒陣局部活爽,晴朗、煉。 昨日本涉橅外飆分怕形勢——. 預測:吹和緩之求北君北風,風
翌開日本轉羅省美洲各埠 食篇「漢隔一號隊,其行程乃日本为
忠洋九 【特】 【公司代理李 翌開金邊的食物有麵貨郎 轉星洲 【特]] 來蘭 今上午返 廿二日到
門 Q系渹班,把印 食後停留日落業 像來貨,上落,定心11月 神戶推開來,預淛行於凡到 泊 於北四上车→ 度,專茳斯粥各埠。
SK÷lliCES - +2 H÷61) 一,其行程乃由日本之媽開來,預定行期,公司旗下之大型货±11日下午飛的 「怒火丸」,此次一莛金邊。 【特肌】張來搶項,貨後,於
*貨海众-美洲各站。
我霄缩 「 天天丸 」,其行程供由日來方向開來,預測行踪, [特讯】太平洋行代理节淅川棽汽船株式會社屬下之大 荷,前往日本繩羅省,楊哥連度、巴拿馬、加勒袞,京士頓 也鸯日到线,泊A字泡在逛 留-只上蕃嫩,於四日隨
行前往金湯。 ,於二十四戶辦港.
日輪水星九.
里斯荷巨輪 今日晨到港 朗午開日本美洲
大利華
廿五达暹
廿三午到
水,預定行期,於北-日上午可制
·故鮮省,經門字馬,開赴紐約,費 ,布消頷貨後,停留一9浴閡,即 性下└浩,前狴日本,包 店.
斯荷一號,其行程乃菲被潛省市閒 鈧及愛偷跨系下之次堂里 【特訊】 书椅塑公司代理菲國
園區
日一十月十年戌戊潛
利華根寳
「盧莲花載貨落四廿
波 華興
|马年喀行前往累加
直開金邊
廿四下午
晨返
剁」,其行程及 座下之大型貨輪;大 【特]摈盛行
渊行踪,於'9
1日上落議,於開機,開赴越 恐預計,於十一日可測距,在標停留 區丸」,現由日本方面開來,但其一 火波商船株式會計下一水 【特租】從古船務公司代理日本
廿二日到港
開暹星可倫坡
'A 九太太AAABAAAAA
行古行古古鄉行蹤古邦國平路
兩邊太鐵太太甜太黑撻太巴鼦總總
船停泊處
( ),
BENVENUE
CYCLOPS
CORFU
·CHENGTU
《公司》《燃泊)
A 11
*
A. 12
鐵行
光
太 B 17
B 5
FUKIEN
GLENGARRY
HOLYING
A4
淨土路
A-10
太古北機
·JAPARA
KWANGTUNG
KOTEI MARE
RES MAREN MAERSK
MIZUKAWA MARUA es
NIKKYO MARU
NORDER
PRES.
SULA
5. O. BLAND:
SHIGA MARU
YOCHOW
A 15
請讀者注意
尚有蛤
司公和怡
Jardine, Matheson
&Co., Ltd.
理代
司公船輪州美
̇期船司公和胎
Jardine. Matheson
& Co. Ltd....
第四張第三
X
|大型價第一忠洋 |,现由日本方向開來 ,照其發來行預料 於二千二幹到埗,
海運株式會社 務公司代理日本協成
【特訊】方
東美往 日本 +
|曉生往山打根管
合生件星加坡十月
於一千三常離
洲
́钍話叁查肄伍捌 怡和公司華人船
| M.M.DANT'
堂
十二月廿四日到
日本運輸輪 山
十一月廿九日到,收货開行
尹律濱運輸輪 三、市、新省、
十二月十日到十二日收貨開行
省
竾話登仉掘 怡和公司華人船
SHIN! ́AI MARU
新海丸
十二月五日落貨 六日開行
宋
之
逛時間:逢星期六下午星期日及·
·公證號鵡停止辦公
人業有限公司讀啓
HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA
· ACCRĂ; LAGOS & APÁPA, PORT DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
VAN CLOON HE
·STRAAT MOZAMBIQUE
柱石航
KEYSTONE MARINER.
S.S. PROSPER'
美國竊船公司
搭客附貨請到遮打道基后行四橄敝公司 理学鹌楡公司接洽電話弍八九六 舊金山 雞省 途經 冲繩島 日本 十二月九號到十就開往
利
客都 進花小呂宋、西貢、馬賽、製 高棉過
#日落貨
十一月廿五日開行
漢 · 陳業初啓
振
「寶根華利
BOUGAINVILLE
星架坡 庇櫳 巴生港
船郵本日
LY.K. LINE
十一月廿四日貨 廿五天光開行
銀行輪船公司啓
M.S. "SHIGA MARU”.
滋賀九
及西哥等塩貨 紐約轉中南美洲加勒比海
直往:三藩市、羅省、巴拿馬 摩、途經日本等收巴拿馬或 紐約、波士敦、費城、波地
船泊A十数泡
M.S.ATAMI MARU"
直往 羅省“巴拿馬,
熱海九 十月
西轉經波開落 R
等雄售假
·姬、費城、波地摩 中南美洲加勒比海及歷西哥 本、兼收巴拿馬紐約轉駁
MS TEISHUN MARU”
榮春九 11月1
会色
奈莉那斯 及精開拉
前日愍行 十四日落貨」
San Francisco Los Angeles Acapulco La Libertad
Sau Joas
Amapala
Callao Mollendo Arica Antofagasta
Puntarenas Buenaventura Guayaquil
Valparaiso
MS. "NEW YORK MARU”.
哈拉 Æ座 硬琪卡 安多生哥斯大
然爾東巴囊等
紐育九 十月
十八日落貨
直往 檀香山 阿克普爾吉基斯杜巴爾.
T
zvonolulu Acapulco Cristobal,
Puerto Cabella, Curacao Maracaibo
Barranquilla La Guaira Portat pain
普遜邾加比路 . 屈拉高:無追五寶
巴翮基拉 拉蓋拉 西班牙裤
Fairba
New Orleans Huston,
海或地、行泡
何玉劉翁熬,品,這個谐
"TATSUHISA MARU"
5/5, CAMBODGE'
28293 21519 23058
十一月廿一日落貨 廿二日開行
[ 辰久丸 ==金邊
有華人部
S.S. TAIPOOH ONG TOM
大寶康達西貢、金湯
華
十一月廿七、廿八日落背,廿八日下午開行
ANGELINA
金邊
黃客惠商猢接洽爲徜 干 筷K 順昌航業有限公司啟 储道◎
十1月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行
洋 祥 天
©深1901901 41185
巴巴航業公司.
昆士威利輪
SEE MY QUEENSVILLE"
四開往 準於十二月
·瑞典 miY MILOS" 山打根、雷伊、 亞軒、安尼耶拉、比利士用
瑞典旗 MY DELOS” 紐約、波菇、櫻日本、大鎮、雜安·
美露士輪十一月廿五日開往
馬尼莿、食伊、瑞士、梨、畫、雞
爹魯士輪 綠+11月九日開往
牛等坦。
維多利亞郵船
OKEE MY "VICTORIA",
準於十一月廿六日收貨開往
紐約股票市
DO YAMASHITA 司公船輪德北
LINE
司公船輪基士
MACRSK LINE
P. LINE
M.V.ELLEN MAERSK"
SK-Line B
船商
SUISI MARU
M.S. "ARIZONA MARU””
户日到
直活:雄省、然伊士多塔
二
FGEKKO MARS 南方日
SS TEIKO MARUW
S. NAGASAKI MARU".
十共七到八神
M.S. "LONDON MARU"
S.S. GINKO MARU”
清代 香港東方船務有限公司
M.5.
"CHUYO MARU”
廿二日抵港
忠洋丸 ±1月
廿三日幣行
直透石叻
里行
香港東方船務有限公司
HERMOD
夏利暔 往 北美洲 t1_IC
HENRIK
十一月廿四日落貨 廿五日開行往 耶加達、三孖冷 水、孟家鎘
愛蓮馬士基
·星加坡
捷成
【人船務部啓
KOK瀛
TS.MOSELSTEIN"
|山照丸R
捷成洋行華人船務部啓
# 小呂宋 星加坡
十一月廿二日落貨 廿三日開行,
28 摩沙士泰 8
M.S. "YAMATERU
MARU!!
香雅接代理 大南渔船有限公司 蕭 永 公司馮源仲 世代价 唐敝公绛玉 直龇 長加坡 庛啲·孟買 拉夫 準於十11月四日落貨 五開行 電話:四九式三六四丸]
巴拉多船務(香港)有限公司總代理 廿二日落貨
5.S. "NIKKYO. MARU”
直透 石叻、嚨、可倫坡
日京九+1月
S.S. RYUKO MARU”
隆光九三月
LINE 社會式株船汽崎川
行洋順利多社會式株船汽成協
“K
立 往
HAI MENG
十一月三日落貨.
多寳多 往 小呂宋十一月 海 明往日本一十一月廿日落
TROUBADOUR
M'S 'TAITEN MARUF
頓·加夫士頓
,勒加筆,京士頓,夏灣拿,
致點班官,由茶出多野博取
直往 鄭登翔,汉服,和柳連,侯士
大天九」+1月#啯日醫行
日本、羅省,哥連度,巴拿馬
仁落貨
M.S. “TAIGEN MARUT
大元九」1月7日辦
在石叻、南非、西非洲
M.5. KIYOKAWA MARU”
·月六日到約
华崴月廿日到三藩市
*月計灣日到裔家實
·諾福克,塞芬•
直航杓,波士頓,費城,波的摩 三藩市,羅省,奇士多實,社
聖川九」 +11月胥報
绰琂貨 由許士孝世轉戲 .象收取回美國西中南美洲西印奥博斯
*港到奇士教北七天,紐約州吳
M.S."KOMEI MARU”
直航 明非路 日本,溫哥案,舍路,体
「興名九」 +11月4日
M.S. "KAMIKAWA #ARU”
「神川九」月
*二十日行
十九日落貨
紐約製版香湘菜紐約飛五丙》, 一筆收粮鬚套國內外中南英洲由三要及
·波士頓-費城-波的摩、諾福克·
直航路珠、三藩市、羅塔、花鳥、
MS. “CHILE MARUTM
「智利九」+月31日
Valparaiso Antofagasta
Guayaquil Callao Mollendo Arica
Amapala Puntarenas Buenaventura:
San Jose de Guatemals, La Libertad San Francisco Los Angeles Acapulco
做客付坡箫移”街九线视
啓行
落貨!
直透一石功,巴生-茜娃-可编我
住
口
尚有經濟
沙幣折百九十二或第