日二十月一十年八五九一曆公平七十四國民等

日二月十年成曆.

WAH KIU YAT PO

頁一第張西第

他(她♪們的手度,然,不過3 預先的一方而薩,

華僑教育

專爲修畢小學課程而無 機會入中學肄業者而設

教署展修班

報名者踴躍

展修班與夜中學不同 未參加小 學會考亦可參加

學生家長認爲切合需要 多置好

【特訊】教育笥翼安平干辦之小學畢業腿,保實爲照顧一般修完小學 課程無機會人心學肄業者而設,不否參加小六會考文小學畢業生,亦不論年 納性別均可申請入學,其細則已見日前本報。

據悉¢昨R前佔領踏入學申請宙者,以此班收變低,恐...件亦不高,故 人文與爲愛權。此項馬修班,根類於以前官立夜中學,當局於身能官及 助中&单位,未能融合毎年小學會畢業生數学需要,所以開此種官立夜中學 , 其目的鞞窩收容小學會考畢業,而未能升入肯成镫助中學之學生,其爾 年間,約等於初中程度。教落嘅學部将於規定,對小學畢業而未參加會考之學生 ,一向均未能接納其入學申箭,是以本年度乃將此番制度播展,只求至於小學畢 業,不論會否會考,皆可換約其申請,以醒就收容有志向學之霸年。

此展修班甄入學申請書日期,由炸升起,開始在狄署領取,朱領者,可 於此日內在領取,H須於十七日前與安送回放器期核配委。

據調寮所得,一般再生家長對此種多置予好評。怿謂,每年之小學就 考,燕多私立學犢之小六學生,碍際,故能加會考,由校方於校內老 試及格,給予畢業證書,其风習過程使告一段落,在無得此張證書之後,學生 以及學生家長,開始每升學問題而大傷腦筋,有名望重學之學位 殊不易得 ; 一般未有部謡宗學 * 家長對之缺乏信心,共參中學,收費甚昂,學長亦 無能力台幣3年來無有私立夜學做,你將適應於·宾庭耀境之一種婗究指施 ,學生人數,開亦不少,今當局既有此庭修班之設,懋党奶廉宜,科目亦實用, 「學生家長對之亦有信心,當能大受惬迎云。[]

加增劇急口人應適

易如反掌。八問激會對代誌管出勤融融,茎套雄接及色考商

展農

法方付應 之加増口

家專究研题問口人印

人紹介 講演大港在昨

所長特,粘加州士的打香港天際 遇 王以亞洲人口間題爲題,暢 各 國解决方法,就中強調指出家庭

計劃之重要性。

殺人口將軍家,詐應港大經 斉學會及香港家庭計對指導會黏合 邀菜,作學術演哉,徙以印度爲例 」指出:在人口仝期墘加中,其應 付行法可分五項,低括:加強發展 巖業,米以緻加生產,務便可以 錢而未經開發之土地均能畫共用,

·至于工業民亦極爲重要,印: 度在五年發展計畫中,設法將工簗 人口港至百份子。 林北區內人口分配密度及 生產之多數,從而作調節性之移民,亦爲醌付辦法之一。但此項辦法,亦予多额 因案所限調,就以印邃而言,各地方言之不同,如以種種於會上之融壘,此方面 工作所君时難亦多。

工業

第三屆委員選出

詐姸洪出,百出;下午六時,開 晚会中罩曲清唱大楹好評 ||| 蝕材料葉會,即視齿些活雜

[特訊]花用活成人教育康樂中 一心,一九五八五九年第A ▲之委員, 最近經已選出名單如

主席:林炳光。

女:福智强。 財務:

馮樂?梁志光,黄太法、钱州 做補委員:陳華、李松翌 另悆:該中心最近一次能商,镪 已舉行 節豐富,除歌唱、 寨演奏、談之外,該中心最近組成 之悤曲組,並大出身于,演唱名曲 関▲ 曮憕耳,故演唱頌移好評

.

| 南

可及, Da

(ER)+(+

[」,「努力向前強」祝第十二年紀念凡

,,中暴兒女」對歌,以校定為養

出。小學男女生大合行升真畫及與就會

「窳磋路」.「下午七時,該校家長

[山敬』,『我們在15

「起」等歌曲。由中 邵女生表演根搗

演角色,有安 、利、小、

事教育事業計搅身两 年制的師篮訓練是比 较合理的,多一年大 學預科進修及一年的 佈資訓,總比较老 琱年既然有志從事教 育工作,還是走向两 年前的一襜路好。 據另方面透露 *教育局雖然有浓 孤長小學教師新竹 年限,由九年改食 年,劉者謂亦遠不 1及11年制的湖景好 由於近年本消青年

聯誼會昨在澳會議

喀相變為夜),開拔

子太多中師範一年性 水亦含解決之一年,有此,新力和加生度人口視點滿布。北館休思樂部在 的靓繚,而怱年 但亦因插播問題,行,實際當前急務。亦 制的好處,致育界之不易, 出還未免太可惜了。

家庭計劃之日的 分科學方法以調節 (#)

万人爲因素。透者艾 由家强計出指導會陳映教育新開片,照 哈及天主雅商及共康永安夫人敌針(2)待想家長及來賓,

佐治第五學校

至於移民國外,一营惠不能配合檢加,一主胜者就不同立堪對下午七時 美國

-髅活由港大經濟 囥道一號A籛

有露問題趙薇所在營投葛理介紹動詞後,四行實為商會,

人口數日,及每次生 齊相隔時間;低要有

詠而歸! 十四頒蕤典禮 就推行 • 則需加强 三 人民教育者至多。家

多置好,浴乎沂,風乎舞本:

【特熅]米兰 带記 學生五千餘名

〇〇元,两相差九 第五學校,定於本 爲重要,... |六门元,至第十二年月十四日〔第期五3] 講者又强爾世界 两者霸金的無類:上午十二時三十分,和平與人口問題两者 第十li年甲的月薪e 殛行一年一度之頒獎 間有荒木密切關係, 爲六七〇元第二十皚,本港三同人民所渴望者乃 【年,甲的月薪爲∫) 令均斯U中將發獎能提高生活 〇〇元,年號爲一四 品及證書,該校已來酒和不安定生活。國

昨日旅行沙田

大陸流亡港澳學生

倒亂笠述,乞兒等, 宵嘅妙,甚堮精彩 ,全場掌聲如雷

[111) #8—9EC

(XS) HER|| 西式成立,促進會務工——「仁慈的 【特兕]大陸泷]

「宮」、「中小 亡垛澳學生做誼會,作。《來》

官」孫程慕, 今日分祝校慶 1拍微,直至深夜, Ż 特犼!襛剩下|始歡而散。晚來 午中學,以按實將川 對及學生家長蒞收音 ,成爲舉行盛大社,强爲擁

將訂定會章 呈報政府備案可吹就是面。

歌迎各界人士蒞臨發經四月來鉻備,昨(襛明琯懽兩校 |商堂臬,演技亦 落 德崙學校民生 ,召開器委會

假期旅行沙田

[十一1.日本澳會新 番街六十九號A

|合省市縣代表箭飛

【深水埗 米崙學校,爲主任,雲、石钰副 你學生課外活動、,頑中各部門 趁假期之间,全校為計:藝藿、總務、

·分隸六間學校爲大秋 |生除黹園及一年 、財務, 專 外一百餘名,工作人ㄡ。通過事項 以來最多之一日 昨日主塔與盈股創中行沙田。晏八時代出:一、訂定產品 ——元,此乙多四条各有關人士於屆時鄭和有陸備加 天氣新股,空区河鲜之工程狀況及版地間後,嚴打數小時後,搬致时備案。二、泥 沙各風景及名稱 開食員登祧工作。 P 爲問題解决之本。 講者夜殺鮮人,海昨特開沙田花客:上述两位眾師所講 攬,正午在沙拼畏、成立刊物出版季蛋 行野盤,并備有各版,出版亡&生 本港八間教會學校. 你倒著加之图

sa (笆玼,駄各校學生龍之問題,對峑海城市 餘興節日,極至軒樂」、「革命青年 源供應之未足,與及在沙。愁:該行 化建後,公共設備等 *力爭中學改五年) 人類在不同午熱死亡之計將有所提供,故今日。直衮红开西藏,刊物,送收稿件。 座談今業作再講 中國閶本檔 總錄,質時難以定 ,更就有關人口的十名,另有一紕一百述後,下屬期之一 公民協會今日召開

|改正行,仍由彼等西

和初中學生談

----

·文的日柳說過的, 固然可以過下列各項+

徵稿啟事

本版数迎各乎被教師、生、 教育界人士投稿,稿例如下:

教育理論研究心得文稿件,均所敦 史如能衰實供,或有建設性意見聲 供者更佳。學生方面,對學段生活, 成校外活動之投案,尤裘歡迎, 長最好勿11千字,轉懂特約者例 外口

C WD 原稿路附莨實姓名、住址 刺身・特防校名 装 時锴名及是否應加上桉 黃色体。 (四)一來稿本報有恻 不類本者話特朗明,如沈件瞵

(五)稿酬每月結算一次

十二年

結僑中學腳器之中館入,

一九四六年,初辦所二十九班。六

東南學院遷校 在西營盤設帳

範生昨日旅行沙田

經理生

聖保羅同學會 昨日值理會議

-將印季報聯絡員感情 【特訊】香花粥|汊、高雅、蔡東生 保羅男對院同學會-樂、苏珊就,

於十一日下午六時, 劉兆蛋、何茏、烛 粉飾

南街,近因名歌行第四次會議,炎,簡帑,翻炳,亦加緊進行中。 西營檫水坐廿九號至于成、黄文虢丶招绌 戳。首由各部大散「來》

號經變,

之時,特予H昨

傾緻出發,加色中

數十人,途秋

[+绵勝地,均受

郡,對分布各處作

,

「青華中醫學院

高傷科班免費生

新北本裕

,從于九日下午七時中

正式上路,昨出入

地理簡易學習法 (下) 林仁包

[米,特佔料上所

* 對於舞上的習妞,做是翻上登出接上所說那塄地方定位置,然後有

而入,均能醫濟

世」現設辦第二期,

A-那地方亦洲内或网内的方位

给戒比較,而喳生正造的答案

六根據地圖,推熱氣候,交通

私校首腦助談會議釋,她與女上選洋意时地方,背上紅色牌 轎,,看書,一面斯想自己的推想, |七年計弒,年來在池 求會考中文水準由剂 儆之毡種學說怵以引 五十名,赴馬料水 | 九各既興建之官, 級程度啓爲普通变

吸收各校 在各有關易戰中和區地英文學校,靑琳學校 尖弟童維兄葉收容,藉如。英文普通區第億人口急剧增加,升

電影晚會 高達四百六十五帝

號,同時在,簿上作能記。

(乐奖近)香遠,府官學片作全部照,以便一胞(或),创作

【九】 酇F 台耦或宵嚣,省音和重 公民協會,將於今日 尖,公民協會對本 懒腰來是保證可以純的。 下午工時坐,較座錄 非教育,北會提 崴强丶柒總括┻港府追魂☂ 糲蛃領 城市,尤其是國杭城市。 【特】愛中萬宜大厦三種若干善法,向改府 鹕提出黑蝥池 單方程序如下,

百得a-五)聖

二年制長治久安

大智助,至有觀中三班,五年學生 學改五年問題,一Y 可以應付得來,再 熱心教育界人士, 就連問題,多心貓 ,幹成與反對者半 一些取近有八間教會 學桉,現做努力 期望爭取成功,在 「年後可以實現。

汫櫻系習地理,容易吧?皐

[特佻】英國发化委員會將於今 日下午五時受,做散辦七可行找會 究室舉行「假之大學及耳門學院」 第二镨「劍杌大學」,由者弛大廟 “史系講師加冰担任講述。 在此項座中,胜者將傘述鬟投 優點及其榨舍一切形,被同時 講述該廠,可與牛津大學比美,歷年

,

昨日旅行教教及上方針起見,每月至少 校當處谠稍 儒入狱來最多之ㄧ天放映兒学教育要電

本教育

「站人惜到心形 覆。

奉當局批准成立

0 一年制急功近利

【按,舘有增值,對于,以使生帶

學大橋劍 城古哥安

就犇1攵作必須秩序。

建液,常的有感於法(一)在李濟和科及以前,先死了解 學校三百名。六、珠校,於商前進式式非金召開教育 學習興姆及配合教育 座談會,研究私當學齒學校所沢行排困鲜| 人文地理和自然地理的項關係,如子源,用在用習地與熱本之箭·牛", 培英中國八百八十名

L[ 熟記地圖上鬧的&例,和世界

「以後,就容片得多了。

透學習製中學地球一般性的簡易方

,總數約五千餘名,蹈一次,本月十三日問題,實不能尙扭述有港教育體有時質站,地街的論廊。並本淝人文地地新自然地理,法。至於高中地理的研究,研製股加地勢 祖 籍地尖沙顶聖心明德校友會

...按加羝.

11l)日舉行第六

史系講師.. 三

,乃召開此次座談會的各項關係。

,全港有地位之

《三》辩明仙界地開上各洲各國的位,閩作爲工具,彌犯究自然地理的計算問題

學校校長,均被造

【參加,相信各代表居

師資訓練一年制與二年制 孰爲便宜,羅師二年制同

學 加以解釋

學校經棒插考虑改 【湘後之利佛問題

「會刺多少,利者可 【特訊】羅扉二年制畢業同學,其底及待遇與一年制者相同,所型臂者前者是 檢定致師,後者是小學琴師而已。據一般的情况而論,參加一個舢翮敏的點的 可減輕家長,及 他們中學畢業後,經過一年的教师訓練,成爲小學教師」底薪是每月四元,按年 嬴烜 年時間,使平 觀燈,至八11五元爲止;而參加两年制的學生,他們中凡跟後,塑鲹一年七萬預科生可以提前升戒就 。紅桃大入學考試合格,及两年教師訓練,他們在骹策,所待遇亦代每月底辦五四,藥,但實施,學校 角西上加,因改制 零元,這類令一般人感覺不平的

【塔五年,各科蛍(需

港及會化文英

題講術學之大

劍橋大學之育士。〔珠》

·孋二年制同學|中。哎::科,两年,以後两人偶金按年 要增加,教師人就本

【特龍】香小學東方研究院, ,會焢此間題而加以 畢業教師的資格险 演四年畢業任教, 加工至第十年,甲同時邀培,至于

訂於務(十四)日下午六時,假港大 網點,雄打出:照目 宗教師(CH). 新港五四○元,年畫的月若是七四五元年为阳银,研究所得都

羅食國科學館舉行將座,吳次題 「關於高網首都安古城之研究」, 敷迎各界人士赴會聆願,玫 輒亠伞制教師畢摰後 敦師訓伻升級機會。師評,畢業後與閲 已繕凡題,但優異數字是 ! 五元,年薪是九九 可以保持以往或新 保貲 教授〔)及村超啾(1與友人合碡。(線掘球 的,但經過若于年後 論,倘甲乙两人同乙的月薪是莞 上品潸可以升級,後屆之中學畢業生,畢,年薪是七二!*C完

中文中學會考

委員會昨會議

通過畢業生名單 檢討

本年會考工作進行情况

【特讯】中文中學艸考訴員會,昨下午11铧中,假就 司考俪座談會,追溯本年度會考處,通過畢生名單。 向時,進行嵖討本年會考工作此行情况,對各項典度&新加 以特別之研究,以作為下生會涉範唱之講這次命顯之版本 查炸日過源出席會正法,有半席號 芳,謝崇俭、秘 李宛文 , 及聋官立,俄明是私區中學校疪委員鸣人9

·家者基多。

講後,將有: 有關牛

姫片映出。

●劃計市大藏室

六次

座談

預備於聖誕期間聯歡 敦 《國際社》天|照,經由專委會主席 主猃廣州市石鑾聖心|黎明議向秕高登册官 中贊明德女子中學 領回,預備於泰京持 留校发,共降向野間舉行版蕸茶, 務處社團註册官申請資黇誼,所有心及 仁

批准,憎大部友老筲共课市

S.MACKEYENİ 各有過務,故甚少親 安校友登阳,以便

美日兩國教授來港 考察一週後經·旋 日本千葉大學敎授表示將 於同日後整理所得資料 著 書介紹香港實况

【轉仇一豈沂應聘赴日本東京大學及九洲大學等(前東京& 國大學及无荊帝國大學》之論 腦外科,芝加哥西北大 腦外科主任教保羅已根時央媒J煦及日本千葉大學敎授村 [越湖水湾考察一照後,分別果盤 葳酒,宇似此來被考 好,北國甚大。.

一九六一年在美國舉行之世恩腦外科會議,將由時救箝 任大會主席,渠此次匦日本願望堂院著名腦外科家西中博士 及清水博士之站,前往日本講學,由京澳起,至日本九 |州大學水,到各大學主諸腦外科花一個多月,將

|科理論介紹與日本,同時與日本科撚閲變換意見,此穫頗大

村敎授港後,會訪問時齊、律、銀行及工商各界代

谆缨,那又是更深一階的研究功夫了。

當然,這只是一和初中學上談識的

簡要談話,是不把它作為一部以米安脊。 除有舞片之意見提供地理科罸和ţ妍所要研究哼地理敦科書

少宏

爾衛保

汁肉牛效神

偉最功厥·智益腦補

矛前列名

少量用

宏效功

粉膏水鹰皮

地板光亮美餛

蓮杜丹

SION PO

文生傢俬腊

·擦拭簡易經久耐時

行洋記和:理熊老

品出房药大華中港香

蔕科防腐及保護木料之功 少許泰功、特別經用

總代理:磨和有限公司

之內作出

E

列煙盒

「以之內,但凡礦業滑明凈。尼克將對內簽名

代理:港ㄚ

骼骨造建有含爾衛保 肉長腦補與經神養滋 常童兒素要之需必所

·火過慧聰潑活康健服

仙蘿白

露肺療咳止

MANSION

POLISH

Share This Page