本港新聞 09
跌打醫師梁泰祥夫婦
遭兇徒斬傷
梁傷勢極為嚴重性命危在旦夕 兇徒事後畏罪服毒斃命
【特讯]九龍中醫師公會本常務理事,既打米舖彩杏祥,凡入世分,在深水埔巴域街13 梅宮館,被人用利刀斬至正區 計類及梅實力遠七八處之多,其麼趙玉蘭,因爲徒科,亦被斬
·兇徒逞兇,下送出無怨。攜者央姞由十字車送醫院急救,榮祥無产生注射及撥乖淡,仍無 超色,性癌在且夕;其傷勢亦相當沉宙。要方採報,大眾探秘至現高潮。初步薦,缺 兇者爲男子某某,事本年初, 梁某器一金,梁警拘捕n 於法 被判入狱數月 石散打前,無某刑期已滿出獄。蟹推測,要盡詳夫婦被勒?究徒行兇,可能出於報復。昨晚深夜, 警方已通電各遴署,近一年約卅餘殼梁某結案。
傷者梁医弃,六十二歲、中山人,龍在江門島密行楮八年來港,仍以治庆打絷载,三年前发 至巴腾五號11季居住,與向街让五號華祀店東主劉庚合包裙,對呂座,則住前座酸換 恆漢襲,即作爲館,在換一角佈置室,路克女居澳門河馬路自蛋的花園洋房 3. 阿悟者 有共瑳玉梨(六十三歲)。年前在石硤尾愛石棄一間,其在並代收租,至今年三月間 1.鄰發長共商將一定租金用去,搬走,赴報案,一週後,其俶撈拘捕,被其虧空服, 大珙数月,本月初入獄斯諾與放,昨晚八時分,巴城街五號梯間,有一年的十}!男,大 [ ↓髅樻字對面 石硤徒置 O座,當時大度佔客間有人呼救藥及「謀殺-康,出看究竟,見對面巴 城街五檗二星騤盡,安身於血之男女,臥倒地上,乃下團報。然說,當時有人見所男子由鸪梯匆忙下
,桀頭哥三四刀,胸腹西三刀,鸡身鮮血,氣息奄疮,趙玉.
発冰被海上救。
新血案發生前,
80-35
霓
間查署带力苦將場到訊聆員響(
慎失再一力苦
着正個壓者傷將地倒足失之繼 子伙小視監傷壓下瀉肉牛托
中贇前,數苦力短卸牛肉 其中一人所托大塊牛肉突告 伍下,將肉畫小半壓傷, 送醫院数廉。費方事派出探 查珖,既將一苦力落在风 #說,畬 第一九六號興 把牛肉钰,近發現多夫在無 挤將牛肉真至街市途中,牛肉。 :摈量欠,疑有人暗中偷制, 由昨午,肉籓東主於牛肉簿 至嘢市面時,特逬小伙中 有八十八歲)站在貨車州監
· 睢日一書力所托牛肉+然 由濟上营下,我將小 地上,該害力又倒地,壓在媽 者身上,致傷者懂务加
後慈努力被帶返吞間。“泉)
大陸性反旋風擴張 天色瞬息幻變
追討賭賬追出血案
斬人者入獄 被斬者簽保
「對肚本月五书临中時,中医安慶合後越木金門到,两人因三千元路锥 敦,弄出血案-一男子被斬傷,行兇者高仪被缉獷,昨午在中央茲則易受審, 被骅囚刑三個月! 被告祺然,四十一、小聚,在安應台棟木聚,被控非法惡析锴黎聯 ***
中卷稱:當晚十時,谢告案图向被告追尅二三十元贈送,被推滇絲歇。不困, 消煙,两人發生爭執,肉而珙武,當時被告正在工作中,手執一把果刀,打開時 一,用刀作武器,精采,被動會及左業,半技棄刀去, 本月六日下午五時五分,日與黃芬在開前街近大道中夠經被告免 羅湖勝法官判被告人洪三月,谋一百五十元,原告亦須二百五十元 ,两年內約束行撂
(報 】十四 尚男學生,被控用小
·刀刺傷他人身體昨
·午在中央紫判克盡法庭受審,其發保二百怎十元,两年內的東行雲。 此案巧前十時在中山藏大華合十二號門發坐,既者乃十七需再生榮不 n) 主培館:两人團馬好友,當晚因衣服為題,引起爭執,被告動怒,出小方向盤 胸腐村夫·伇幸劇中某售,傷勢模式。 勢和親,氣溫升降,反旋風而掀起之一股
《澳門特瓿)七H晚九時許,本 七一〇度,溫度省 四伸展,在路中
無螺絲山懾力訢後山,值勤散。 份之七八,入夜後,與華府。 距
两男女邴 俯首認在曠野做愛結 果,對其敬五十元,檄巾發現秘。
十四歲學童刀傷老友
氣溫徘徊七十度間
「風勢銃清新、經流氣夜盃今日,仍利 《新糝社》據天玉以度過,翠著帶形關係,致中風實實,氣溫可能越;而易部清新之平民 文台發出海外航行業 中國大路及朝鮮
六湖西南興爭與西北降。即日宝外最高氣 體適,天色 流分佈形努抱出:中宏與其鄰近
「之中國海北部越南沿溫度,變好,華南沿貓大 心咎豪華北潢海同之消脂律賓軍南
(B!*2) E•K• HE 大陸性運動反旋風,低氣壓膜紙盤仲成
,向:女子之未婚夫告密,而將伊 , 解雅判安鄣可庭提,
• 被告貴飾山、九歲,被恐嚇 泉,提告於十一月五日,女子黄 背英磅魅,要將被皆與原告實驗 - 間之事,告之黃之未婚夫,原告 ↑據,數額爲港幣一百瘡
,
夜,天文台 東北葉國安做 汤,天色雖瞬息幻垫 發出天氣預測報衿作,隨有离部d犢性 ,质晰肉樂,但在盡,由集結日本朝鮮間 費爾·
之東北戲與揚下,天堂特色
厚,氣溫徊於吉
昨由祗,克
街頭一丐媽
·畢態醜下射照筒電
元十五罰判署寳返押
電押 林茂密
·野草
肉人
因近期
亦懷有千金
山邊
做愛
而日多,影蚋市客至上在街行包祧摘 | 六, 方日來拘捕
H吮緩和而做滑轲之十餘人,陈居九龍攤 四百四十四角、 東北偏東風,午龍章州暑審訊,初犯歌 11 金武于
发精选證,天色晴
質散佈,埃和而排
新
次礎題,未幾即發生血案"趙玉蘭内與兇徒料區,亦被斬傷。 在梯間大呼「就」,乃 男竄,洗器一爲刻刀
被刺傷之跌打醫師梁泰祥 "
恐嚇黄肯英
氣候涼快中帶調有
·前天入夜後,
勒書借據一百亮
【色山晴朗
還押三日後再審 取,惟暖氣的機
惠者,被告亦予以承
|告笹罪入獄六月 分 |期執行,即共大批 年六個月。 】
人生朝露
[特靴]南针袈篙廠勞資變方, 八八)日談判之唯一發展,止於勞方英 水捕發工脊被爆八十日,資方則仍堅持三十五天。勞資雙方在下週二(十 日)下午二時三十分,再行談判。:
到花園訪友
固花版垌【骨
血案發生獲半小時,深水埗街四十五號二 寳一男子骨,到調,用它身穿長袖冷夏威夷, 內,身上懷有遺留交其母,內盧志堅將其致 那“以湾心頭槍等,隨末著名母教务,該男子於十字來 遠前,已告不治命,後殮月,孫照其「 者年约开蔭蒙,因姓氏年照上的疑兇相同,因此疑此死者. 於行跑遠因是罪而自殺。又昨晚九時許,石發尾蛋崗附近 + . 1男于被拘受捕原 米香和登成街五號一樓鹭兇黍)
35 南針勞資談判
條件距離尙遠
雙方再訂期十一日談判
- 昨日判中,勞工處官員實徼與資方對補發工資之前,能否加,資方對 此,並無就步表示。勞方代表詢問賣方,鋪三十五日工資,是否出 自 *不能再塌?爱方到此,不作正面签,表示希望勞力再試低求。 勞方代先予說明再減少十月工資(郎自九十H被至八十)巧爲勞方之長大 跳步特朗要求資方表明態度。替方表示:此難保握各工人之誠意决定。 至憂」該區勞婺談判益民,至現時止,爲勞方贇余二安八十H,而安· 撒尤初發三十五日。 昨B談判,計日下午二時三千分起迄六時計科,安方出席代表三人,勞方代 【特賍】烘愆公司勞資談判,昨( 入〕日集中于一日工資發給一两 安穷以工人於上月十日一度停工場 理由,於亞諾時扣除此工粪,勞方則 表示反對。結聚,我無進展,雙方都 步約期下购美(十一)再談。 雅R庛力于晉朝時打徐工人一日工資後,勞方郎與絕接受,昨日會方對此仍 在僵持中。勞方阼钟直度要求安方照發此日工資,惟套方仍堅持如故。
·姝閱被扫除此开工資之工人,為佔公司工人之全部,至于劵方, 好,則在意料中,藎一問題根本未獲啦底屏,而构成勞資科新之一部。
·昨日进判壓两小時,計自上午十時許至十一時許,始行結束。《》
一日工薪未决
煤氣談判僵持
以複影照片手法
偽造回港證
台灣申來港之音 |書,在申請書上,陳 同以與身份前後不符
發本案。
韓振麟被控三罪 判入獄一年六月
本月六日,警方 在被告家中搜查,娘 |两張照片已獨夫 【特亂】使用故人。核控:(甲)低 带有個對入境 一張張貼有照片,被 影假片方法,粗改同 會證件:指被告去年號爲六一〇九九號 此照片巧複影絶 光語條,被告人昨在九月一日,沒意英国
,貼在說上者,非 鱉方指出:本年[原來宇請人之照片 中央裁判晏被李扶 信件一,蒸信乃 整官判入獄十八月,宋仁中簽發者;(乙 九月,餐 呵一 在進行對在時, 對代女于剋霎鐵申請警方在移民局橋案中 以同報褘形,跟线信 人曾在高院實,均供證明業者
imi Mola vema zake BluD) HAK Ata? J'Em Alm
觀之
蛋白
【控衆钌讀後,警方向顧俬頓法官
請凖將棗拟候三日再訊,暫不張被告 答辯。
,
秋至五日。
,高陽後,凉快中花包 值約千元以上;老解 (七十一) 帶,氣溫較高,中,其中两入,安身 漢九餘止,外平懷多金,城第乛梁鈴 |亦在上海锵行被拘 均须湏七二八度,第四,那行者則身徽感,百年 溫庛百份之七笠,午戌揪炊救濟。 一元五角。 西玩敦湾者:一
| 山
i用電筒井射,赫然淼男女
41部不再,扮演原始人,醜態露
。有警將两人衣服後,帶返警區, 两人喜裔及向外衣穿。審判時, 將男女內成祧品堂作証
禍從口出
.[教道近天文台行世
慕民自私帶人口入境 被警探拘控制罰一千元
・【特机】昨日下,於天色維蒙陰聯,風名书〔女、安十二宴,十月名在第 午四時,旺角奶 街近黑布街,表舵
《尼羅賓變動機
引水刮花,乃檢风水
竟觸電斃命 杯,還自行管理,其
坐街十四號地下適到訪,周董水喉電器修理技術,代緻 直,不許读因溪水過社,两人於檢水某時觸電,均正傷 倒地, 居發聲報戰,审送醫院救治,蘇牁傷勞團,留院 灶理,周裕人院不九郎斃命。八景)
奧卑利街小火讓成慘劇
水塘總存量
九十億加侖 :
柯,食性其年老,命 Til人光
物.
香港政府公佈
布政司署公告 日人资产 關於根據和約第十六由國際紅十字會將若干 資產分配事:
本在第11世界大戰期間在香港部門(包括業聯合王國部疏孤本 【池招募之)馬門身份而曾被梅岛作調?老人亚其家 腾裾在】九五七年一月廿五日報 上獲得通知融服務司刻 虢代表网媺紅十字會根據對日和約每起發檢捲幣四百元(即二千) 五英醤此唭現在漘手辦鳯至於在一九五七年四月卅日仍未鹅收 分拙項者向布政司申報云云.
,爲使此項分發工作提早完成起見几乎家贏如仍未做收 根據第十六歎之分離強項(計爲四百元)者應在一九五八年十瓷 月廿九日危期六 放开以航用于面向香迷下衪獲罪道 政府合署 (正)六布政司申請在該日之 所有新要求將不予希帷, 截至本日塔止所有收受之申請畫形 高予以澄供任何申請人對 其妙决如在目前情形之下有所懷疑請用書面或電話(九五 號)向布政司著養術可也特此公告。
香港政府公
* 聘請公務員事
行政類招11級無究助籴巡賽一名演
网上述缺轵睁倩韵在阅本日英文報紙, 招路男獄警多名,想長待過
CH “1年用;現行生活瀠貼爲六元六角
A:月底都由一百六十五元起至二百五十元,分十ㄧ
(四人必須爲者,年齡由十九至五,高度不 再少描尺五尺六寸,发至少有发百北磅,胸闸米嫂 最少 三十英寸,須經本署考試及事務拔發合
(乙)黨籍徵者,須服說流利語及能書宮佔語中文,
【四 非新能說英語者,亦可,但用後必绀考取 一及二級舉語合格體聲,才開轉櫑實。
b丶現定十一月十四日星期五上午九在中阬利福 秋招髙,爲期豪天,應嫩八汨拂照牙份證及品行良好證明書 两份,用書面申請者,概不孝頂。
痡任琮單 籌備選舉委員會通告
九屆理監事
在本會第八屆珥監事任期將業,定期本下十一月十一日下午 登瓡范告,無香會的依時找票選基塔荷。 邵主任委員 周珙
求衎型 周建融
香港政府警務處佈告
·琥佈告浙太武境艏人投襟 缔本克斯 下各拽供人之執金及「乙) 批摠乎技及学品缔法具見本年十月卅一日 |政府應段內公告第一四九四號及一九五 號其錀評情及投穠格式紙可饰愠道門 醫務衛生處長 麥道時 一九五八年十一月八R
·香港賽馬會
宋二一九五六年至一九五九年度第四 大亮同,定於一九八年十登月7 只基期六及忡九月星期两天舉行, 是大亮果秧序表馬匹參賽報名,均
就,髅向發山大東九樾本會司理 錄跑馬地本會所,山光道本會展 所等案取,至於馬區報名,定於妻儿 張氏年十一月十二日星期三正午十一 時養止·米发本局命,特此通告,
司理 安樂德
旅行手册 4
北定於十一月十九日
★鄉營友进晚
鐘聲慈善 召集
鐘聲慈善社啓
鳴謝周氏宗親總會
周角英暨移
先夫余舜華先生息勞歸主於昨 出殯辱承 入日在萬)
誼親臨執 惠揚厚賻 高誼
隆情歿存均感謹此嗎
人
鄧文案
泣 .
*淑女惊
先儼鎭 華府君之喪於昨(八)日出殯辱承 誰親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感
棘人梁 賴 綳 叩謝
先嚴茂山府君之喪於昨(入日)
在香港殯儀舘出殯辱承
誼賁臨致奠 惠賜厚賻 高誼隆情
歿存均感哀此鳴
會員
鳴謝聯安水火保險公司 謝 装<何鞀均*希機 * 湖
賠償快捷啓事
離人居住海街三九六號二樓因隔再失火波及被宰很 先生介紹一封在固安保股公司投保火險出佔該公
【五十象),同犴 曬在監視犯行踪,械 列兵氧歇一千元,一九五八年十一月六日 【特訊】水務局建裤:做至昨(星期在姵教道行乞被拘、宏中破一私和人口入黎月。 六一八時闯出。本港水塘在量共九十億 法官亦命发助敫十元 非法入齿來。一是夫 本·千八百萬加。自于 一月一日起之七。〔鐵、恩
被告学坤、卅五 ↓被控,昨在中央藏判 歲-往新界扰。下田 日內,共用水三億八千萬加侖,即每日平 均用水五千四百萬加侖。同期內,由调 及引水道所獲得共一條三千五百萬 佑《辛
一死四重傷
屋中放置易燃物品儻一小門通行
巷後台輝鳳
死跌人有
:[特讯]昨午十二時代,陪地 鳳與台上台十號後茬,一男子由高典
助两女一男非法
地,食傷內部, 守軍浍団院途中正 剖證。死者年約週五 十歲,身材瘦閎, 唐裝衫律·異常 ,两手滿樂活版。據
道西11 九號四樓 面 吃犯行 抹 被告在畫中與人談話 +低音帶出女1男 班告表蠶身份,並 做被告承籍所 晚島賞,並乐部毎人 收費五元 沨娶》
「死者登山
,死者可能爲一
* 发蔟天井水而上,意圖不軌, 拨至高處僻,失足鳖下。死者姓名击 扯不卸。《泉》
火起時極猛烈一家五口冒火衝出|變賣祖田叔姪起爭執
【特玑 ]. 中獽愚虖刺術,昨長發生一小火災,但案從造成一家五口,一死四傷慘劇,當防恐 整到報告,低取到現時,火已告熄滅,是伐財物担失按少,而人命死邁出股演。..
火要發生於上午九時十分左右,地平和街五號地 : 於坐導,起火地點爲該啓宇 天井旁邊的石壁,石壓無留戶,只有一张窄門口,火警突然迅自屋內,火舌將門口封閉,石屋內一米五 日, 被困屋內,有如中,只得胃火 出逃生,以五人都被白至。
受傷者爲:林國華、六、卅二叢,長子林子、十叢;次子林明志、五歲幼女 王汝、一歲林國華夫爾手抱兒女,以身邊抵港站生,故傷另校風、次子林明道被白至直傷,於送選 因傷勢軍,下午四時不治英命。 院努力救铙」
發生火警的石魔,據說以製造與突发其打盡晶隱架,平日寇中放置健狼易熟之物,此大火事 ▲可能因打积食油所 居說,當時貝熒 那,火勢猛,因馬有麼,四面無門,所以火 另胜烈,亦未实祗奂居。(遥》
水陸两處火警
- 新新闻,昨日下午四時五十分,油煤地上海街 長沙斯四號邱迺上蔥五金製造工業紅,突然火
·消防局據報,派消防車两部到「施救,迅螅將火撲滅 石火中,除 五歲小童受輕傷,部份仍被物拼盤 外,無大頂尖,説,火整年出體膠五金發透工 菜汁稞,當時大部份住客外出,閣樓突然吐出 1踟街坊, 九時,小置 正版化出棋被火燒让陌惡少許,左商均路,事後由里注入: 【特凇一些动凣完上
三個小童受傷
【特武]本沿啜灯
明日赴澳門遊覽
姪兒被剌受傷
叔父入獄九月
【特跚】因龔實健凿發生爭執,叔父則傷兒,此宗行
·與案昨在九龍裁艸群。
被告于五十四歲,在華山頂八號5木,被控傷人 罪,指其十一月七日,在界限街九號B地下,剌学文书。 被告至菲後,向法官申斯说:一傷者乃我怕,因说去祖田 我得財欲中的』,我酒分得一百五十元,但正向其追粜 鈞拒絕。我因一時之質,將他網傷」,法官對被告: 「縱使長見伬被該項,可循民事訴求法律解决,何必以 武力傷人?」被告大聲說「若坐晃著給予所得款項,將來 期滿出獄,亦莫卿心」,法官以被告頑強至此,乃與其入苦 我九月2
拉上述案芒稱:「原告化界限有礼號日池下,四十四歲
·冲被告之臣。于1月七日,被告制原告取出售强拍
通告
蔡好
· 香港高等法院遺產庭
·美前居住香米究奖品聖十字徑村 led 號包女 古月
【攻越发名集月於一九五七年九月七H逝世
分該死者遺產幹斯之人於由上開在本地 年内尚未將其要求書品,則存遺可管理 <本港秕收項下
遺產管理官亞利瑪打啓 一九五八年十一月九五
承讓聲明
九龍加連威老道二十八號地下心與茶藝廳東主 周松亭現因志別業將心園藝麻全部生悬 傢俬及一切生財用料讓與梁福明承受定于一九 五八年十一月十式日交易清楚如有華洋製萬 來往侯項等未满者請于交易前向出頂人周松阜. 理安交易搭與承頂人梁國明無涉又日後生意 盈虧概與出頂人無關特此聲明
出頂入 周松阜 承頂
梁福明同啓
鼷紅十字會香港分會
·者可將本會在「山」貼器行遴年掸會之在美你中獎號 首獎,三北地┻科士小雞 1D MORRIS MINOR
·趕赴莫三鼻給新任
"10 CONVERTIBLE DELUXE)
主服元
聞
訃告
楊震昌 字 炳蓀先生於一九五八年十一月八日上午四時
三十分番終於瑞醫院享六十歲奉萬國殯儀舘治喪崮於(九) 日正午十二牌大號隨師出孩在加路連山南華球場 伽躪安葬香港仔華 人永遠流域恕計未退離此報
楊四知堂家人禀報
治喪處:灣仔洛克萬國殯儀舘 鈷七七三〇一三號 通訊處:東寧廣德輔道中一或
家少主料少爺小姐之
令尊翁鄧公松坡老爺於一九五八年十一月八日上午八
時四十五分卻終養和醫院演出车五十有六款移國舘治我就 撣九日下午一時大發貳時出獲在我舘大禮堂經安葬香港仔華人永遠 填馮道此報 |
家少主宏基宏亮
洽發處:萬國殯儀舘
鄧宅家人禀報
,雲志宏澤
少爺之令尊翁
孫少爺 泰潔孫小姐之 兆佳
令祖父陳公瑞民老爺 於一九五八年十一月七 ,日上午八時壽終港寓正寢積閡享壽六十有二歲本移萬 國殯儀舘治喪謹擇十一月八日上午十一時大殮九日上 午十一時發引在加路連山辭靈安墓香港仔華人永遠墳 陳瑞興堂家人稟報
茲有理想工廠場所 落英屬
(羅洲亞庇
(JESSELTON) 之輕工業區內佔地二英畝前臨大道