續疑謀壟石

審案殺村鼓

十三八五九一层公年七十四國民中

本港新聞。 許超文突然投訴

遭警目毆打

醫局驗出有傷痕法官清堂聆供 謀殺案中兩被告落案供詞均承認傷人

「雅]沙田石鼓村謀殺案,昨長十時分 掛在大埔庐说訊,開審時,案發生案中案,第二被告 許超文忽向紫宫投訴,請在警署进一名费陂打,據教 辦秘:今長(若胙裝)在大埔警署 號再受留,我死 小便趕急·眾數海禁驚會協助,帶往小,後有一名號 自推門而入,不由分說,揮拳毆彼阿部 抗議:「 我冇其他,我尿急想搞足而已。」我整乃向往道歉,並 烱將買趺打丸爲鹆治理及送仃與之众,陪裝不可 皆發此事云。

. 李获建 官怡成投訴徒,而次被告意往醫院檢 否?次被告符:願意。法官乃下令警方將被告帶往大埔警局檢鼽,法官並下令 批发案閶時柙候下午習慣。

“下午再開庭,中控和*出現金,謂經大埔醫局驗出,次被告腹部有 會受控秭食练,並謂,此南件已交大埔警署背攤網查。

洪官梧创次被告張神欲控該變...:大被告答:虑。法官乃宜 先行授密謀殺 案,至下午五時,證人供詞吿j段落後,李連法官宣佈清堂,下令旁融及 殺案之翁被告,以至主推及記者,均智爭出法庭,法庭因爲供官,傳譯典 及文被告三人在,然官命次挑登證人合宣誓,供述有關投訴被激情事,因高 清查聆供,內容暫不發黃。

被告:今後計劃如何?被一 願與黃獎我結婚。」官問原告:「汝阴

雜點。」於是,法官要告被告,在未正 式烘婚之前,不能同居。並希望減告與 早H蝣甜雕婚手續。《恩·》

C 等常院無處可發表 公告,促請所有具有-

當陪審員資格 而未向逛登湖之人士,立刻辦理登記 乐益,握不得超過十一月底。 ∴‘根據陪審氬些例規定:依據 罃供予以整免者外,任何人士年融由 十至六十,熟餓英語活

澳廣興泰劫殺案提審

疑犯談笑自若

警察戒備森嚴

控方出庭證人未足改期下月開審 《澳門特悯 度與素爆竹廠烖殺案,澳門法院日前公佈定(北) 九 時開審,昨開好後,檢察官以控方證人未足人數爲理由,改期,法官納事 萬,臨時會佈廣期十一月六日開審。由於該案哄動一時,故昨到法院案煜多 該案被告:戲館、社一行 佩特克、米、陳光,及梁東等六人,昨彘 由于方派出乎特溺姆生之響察十多名,用互換因本自法院監獄出,押至院休 慕金, 各疑犯步入休息室時,两份武裝警員共守監眼, 氣登塔緊張,不少市 民亲前熱氣,但見各疑犯身隼運費色囚表達度安静,就色臨定,彼此交談设 據悉該案控方證人計達廿四名,除與殺案外包括另四宗劫案說 人,其中有六名證入因在淌居住,距米有到庭。

香港政府公佈

<通門特♪十月,深夜十時半 “通商新街十九號二樓,有1尖菜 將其要和米爾鏡形教習稳光,褶 服濶露殺 同居發覺語畢,召十字 院車!但醫院 沈軒商。

| 香港工務局佈告 炳森、廿八送

夜有下列杂地式设定於一九五八年十月 潮州人i粪陈好 西日下午三時在下爪伸畢石政府 四歲,李庶子 甘仔(油限作建築 五個月前黹來 澳,租住出址中 五八年七月一日起計期 一少彊袋三发地杻另行估計 間房,其妻在池 工養家,李常

貅貔餵飯米

毒服仔賭妻嬌對愧

于11百五十元熄

雷允上誦芬堂藥舖有限公司啓事

啟者大堂保出中阿雷尤上研芬常供主人並雷允上大神丸秘归案有人體的聲氏於一九五二年來香消後阶创悱次做出 品之雷允上六神丸均出本堂主人雷出覺氏热目依照肌体秘方犁合監类所以功效著陳訊 各界蹰迎檠於柍 剃 容易於分别性低起見毎宫六神丸京上貼有本堂主人並雷允上六神乳秘方本竹人世善元氏之背髙谍蝪赜黹裝 外 之香港谮允上六神丸方站健正祖体秘方配之正不致敬希 雷尤上六神丸秘方正有人雷接

雷允上誦芬堂藥舖有限公司謹啓

香祜态山村道十咗號 蔎行阶;香米籃姚正中號就永安人陈大厦六。江淑

雷允上六神九秘方專有人雷善覺爲雷允上六 神九係雷善覺獨有之祖傳秘方鄭重聲明啓事

-唐者雷允上六神引係铝魘本房能概饼子純公所發明缡荣指他四体而至於雷善党迄今旅已智淑餘不前實由中 十元規

允上誦器堂綳铡銷出售低碳饵尤上六神丸之所有湖則屬於曾苦处所獨有,而並不屬於中國雷允上 將在 民國三十六年搽中國上海地方法院三十六年訴洋第四一六號判判决茲跑出北上六酥丸 完上晡營完全融恐外界不明抬上六神丸之福林相

雷允上六神丸秘方專有人雷善覺啓

每次寄返家用

定十個月內劉建有價值三萬一千元之上,

THIR

成九龍恚闹落政府分,四维京地酒量分處 代工務司 珠

一九五八年十月三十 1

有資格陪審者 須從速登記 ◎

【澳門】 千一日上午十時中,新馬錯對易對面好 觀石蜘唏宝謝橫巷,老翁病倒地上,雲待籍,雖貧十季 東空大山頂醫院,徐大氣絕

「 不准答辯,但在譽 之落案甜則? 我係受濃仔所主使

曾任紅朝顯貴

·死者名贊助, 少年前行 到大被告證蝉不足, 伍,避縋前搬西省 無語裏放。首被告 其初在疎部险内常

舘一算,竟舍除光,返家途中,週而 骢房狂吃,爲阿居發覺制止,送院救 函件,及自殺雅之造信,內云「賭敗

香港法例第三章陪審員條例 填報陪審員名單通告 氧條例第七條(第四項)之規定,特 出各界人士凡未拔照宫源之(一)項辦理由 本通告之日起三十天内依照該條例爆定辦理: 主演:獲多科研各界起見特將價牢自何有關各低開列於接 係在一六十歲之間心力苞全號

樓宇一批 戲院搜霸王

鍾朝潦倒澳門

無年日自成其他類此过

,死者团任省府税

.豁免管制

【特羝]憲報。

拘捕五男女

公佈,批准时

各判罰款十五元

此案昨在聆聽此一般人供詞,其後李获蓮法官即清登骀语次被告投訴被毆打

無牌醫眼

,中共,死者赤近縮 同往北平。「菜,新世主機,中共對世人物剪出錢醘 而日,死者卽洪申崙來,延後,舉目無親,年來過流 生活,以乞丐爲。號以老病復發,倒臥上扯,微氣

下午,本港稅捐$1. 朱官乳到身十

家主

少爺

一人否認還押

一模擊暈楊乃曲

|海道六號 三大道東香港,想说及其福四男子均於政府任触中飾 CC)外 副銀南及相等地位之官員與受析而非在进 地號、與一四號 捕四男:女,昨午在倍馬師莚國民衆院被商之外和政府官19. , 其四在新城池街中央判署。 元號(四號

西瓜刀斬脚

轾際執業之大律師波律師及被家之書記人。 日ㄩ務登記法例凡那發能或同帶師之種人士 十五元,或入狱 根據牙醫意能先例登配之乐秀英国岛宗猷醫學院同人及持有經港

令祖母蔣母鄧太夫人 於公厝一九五八年十月卅一日下

年六月十涮日,在立 H3方路一棵 過以來,方 昨日首次將四名未獲 找被告,好问求 I 鲜務處許可.,而过自 被告答允。其後,

徐方牡獄三年九月

昨日,殺案紋審,紙與熱類林忠成發作供,指出+两告落案時,

·親羝 搵供詞,第一被告所怍供阿謂:「因爲許東勝用鍋頭蚴我隻手,後來我就 換幣但嘅謝頂亂打,不知點樣,就打傷許來統同埋許天平」。第二被告作供詞 =∫當降我發呢業,將許來牌同許天平用䲁雕蚴傷號。

期事宜,今日將依

來中说被告“八一 許志明,又名許容,四于六歲;二)許文、又名 六,甘肃,同街洒川石鼓無木系,同被控九月五日,謀殺許天 罪。

李澤普

袁秀

與妻黃麗瓊通姦

李黃結婚經證明爲合法

四巴基斯坦人

三人認罪簽保

卒於倒斃街頭

第五條:下列各捕人,

吳淞緝五十:

述案情者均區具有陪審风堂格並領出任務都長出下列 不在此限

〔8〕在英國政府克服 受朝之種種人積

| 过探大檢及烘院 元,由百元保管内扣 蚠或香港警察锋備&域主要工作服務團包括民安做和助醫療 二十九號,其二希管進「王」,結果,在除

八士爲 盤本條例自的起息仍不

旺角區街坊福利贜會通告 第四四五號

屬年曾之會員,屆期仍未特 九五八年度會邑年竹交本

香港零售米商聯合總會籌備處 召開第一次會員大會啓事 本會定於本年十一月八日(星期六)下午 時,假座石塘咀山道二號廣州酒家五樓召開第 一次會員大會。報告籌備經過及通過車程等事 宜。除呈報及通告外,特此登報週知。 一九五八年十月1日

令壽堂 健伍奇真少奶之 家姑 少主 秀烈 孫小姐之

小姐之

WAH KIU YAT PO.

第二第

紫官訊2.

【特前首度在九龍為學李安 ·

科之坦方抵電隔查,除發覺 籍男子,此四名 有路版廣告外,並在 巴露男子均在西營盤 上址檢出若于奥良 付道西一帶開業 有關之物去? ,彼等均被指違反經(堅) |七年册第 三十條甲項。

·本案作在中央

證據不足蔡輝獲釋| 阿差打架

[按訊】两青年]方法轻赫士法庭,日本発向余部猛仔 逆我想意借書館人身 有機生被判入獄年受擊自於四九 一位,昨於九龍地 零個月5 被告徐方

一、四六號與八 一女子,名推 號,其亦布海防街三三,四十六歲,作照便当。 十就與三十一號

主控指出,体糖 AF)在本港出版之日報之描及舘莨而紫而轉眼 印度廟前 大宮,瑞圾變時,怡在該數院中座位之為陪審員足以影响越熱,出版者。 榭旁证绡站立觀影 (O)KEKEREXITS.1 *掊稱,前任下,中座票资爲七角, 《H》紫野我會散太教會組機在港傳教之收師祭師我 陈华,人堪檢阇時發 包括角靚業藝云。

按照-九五11年致宵出例第十詿斯之任何 散 現被告在大堂座位第 ‘被告...說員香港大學攸授師及其他教務人員及全部時間之香港大學生| J霰受全薪之官員。 十一行第六號, ·台年,無

官判袁秀棠賠償原告二百五十元

另噐保款五百元無款繳罰四六週年老 浪費時間

,三十七歲:(三

打向余捷

三宗上訴

一五五號四攘,先被告

被告稱:伊人戲 黃左林、三十八歲,閲之上工作人员 院時檢出醉截,隔中當時加舞台上六歲,以上三人均麻 彈種察之處, 旌,入座欣賞片 雀館平。

AN可根缐偿金所用招夢召集委任均別費察政香港 邙侩感按照段規定氣任陪審員之人探恩尚可时其由赛马

招乃曲(北六》人

廿八歲男子袁秀棠與其之通姦案 指姦夫爲朋友 畫作再度在九紅紗與學提容,本案藉由掛號供:「當日與告到該樓時,先找孩 古露,官州各人的 摟包超人,並知該打包狙人爲際總長。後飛五百元,約束行爲 上次春饼時,李安納法官會苕原告中,由原告指一求位示意其要所托之床位,兩年,第三被告

駁回不准 海普到華民政務司退而求派一位對中國婚,當時余具有女人自床位走出,偶知即灣, 控罪,官施說拎下月新按然而界性大,三日,向一個的時 收件例有研究之專案出庭,以備證明女子图瑲。黃窩有何本至余以「有隔你丈三張傳訊 9 黄躜金是否仍北合件之妻子,華民署 你和入通姦之事。」就見一男子 「盛民同徐祥門。

被告:「J郳 阼8在上訴癌拒滿了的男子沖物,偷去也 原告供 從淼然床走開,余油黃衰说:「此人爲雅莎·丽利,五十 開庭?」黃答:「其时发。」此時余辦華 (巴阿納 在小糯鎭結婚;後,先穿匯衣術,男子穿文化衫及監餓,將疑供利、四十謅了C 原告李澤仵作供稱:賓於民國钋五年正月至此,法官問:「汝是否與原告商騄見^ S、毛智、 六十五的干及四 初七日,在中山縣小 結婚, 家, 一對男女?」推塔:「是,余走在前 九時其父已去世,我與黃識後,由媒,原告行在後,故一見到。」. 人說合,經雙方好日期 本行禮,行

:被告 訛緻已經離婚

筒被告被控本年 禮時,由謨夢手執一雨傘,却一粒 3陪

人袁秀棠十月卅日子在整椰道 前女家親 京料交換三番及啓郡 登磴人合作供稱:「彼凤黄魔瓏結婚,因 西一五九號地下,身

另一個因素鬥也

、猪肉、酒、生菜等禮物,低 及首 黄謂已經和李潺 離譜,同時,黄實料萦倉無牌醫生,營患眼 的物件,並堅稱他是不信他的申。 飾,且因案發,亦無沿紅大度,就此完成 婚證書出示,余開後,養個自己收藏。病者醫治眼疾:第二 婚後。中特忡婚積之家長,乃其性萃雄威|一法官嬀我證著堂作溉,黃团交出、原及第三被告,被控同 怡士法官對上派人设六代殺判入我四序的 【成间上訴時, 海滩,而於九月二十图 來僅爲華民同之ㄧ張通知書而已。至此,只在德道西二入!!本案有-

份證抻特 上訴沿黄 供至此,瀨民維華民同

,发委求法官灌黄作供,法官于以允准。,二八四號地下,然 他定罪,而申睛上訴 高院提出反 官陳明:「余悉華人舊式

黃麗瓊供稱:「但以前與原告在一起「椰各纒疾;第四被告 怿浪費時間。 例,根據中國於一九二九年五月廿六 霎佈,於是年十月十日起生效夕民法,則 生活,不過是無條件對居而臼,並未舉行 則被控同日在上接验 另一宗不成功的

日十二月九年成戊麿厦

日九八〇縣運一〇〇三路,俱及婚姻

任何精緻儀式。至去年四月,伊離開原告 ,十一月才與被告結婚。伊與被告結婚無 出者,其中九八二之宗教作,根據原 月渣再申明中婚娶的俗例六 2

一個時期後脫港,但法官間,「旅行商魂 納宋,間名、納吉、納緻、期,迎魏略|8.屬然與陶樹未正式趙婚,爲何今年 門就算結婚履式嗎?」黃答:「是。」問 五月我背向;告民間和罐婚手 此是否致同意的醜」签:「是。」:

华人解险儀式及内容,已證符合。」組】 證人,保採取旅科精婚方式,到澳門生。

偕警登門捉姦.

國民菜

新港水

「本年七月十日,被因其麼行動外行動 撥款贈孤兒院

一英國青年壯舉

獨駕小舟橫渡太平洋 八 亞欣個英國灣年,昨搖馬達小由馬尼乘撼 成繪邦干黹爾登基米。據悉,英國青年各治仁·拍烈·在 港出生後,即返英國牛津大畬,投入英殖民坐節任

• 施奉派赴馬來亞工作,馬來脬勒苏獨立街·技解,在古

(D)婦女之空畚過及以全部工作 服務宗教聖殿而居於 |临道院被其他什類宗敎團设者 第七條,把區遠導五條規定任并知 共 本項規定將能夠報告外凡具有第四樂規定各種資格之人 |概由將下列洋相向高等法院細經可具報之計, 3 事務科:

.丁.預計在未來十二個月內必須裙活他去之前間 戊过虑到再行通告知行申報之

海有變更住址姓名等必須繼素向經歷向插醤讯遇具有第四 | 京

木都向原告 之壯舉。彼計案該小腿中吉隆坡出發,我馬尼·莱娜 利刀. 臨來港,我預備在港從新檢驗馬逹小船後,由香港出發,樸, 澳太平洋,拔布氏對記者稱,彼此次驾小九宮太平洋, 【官烩递案者可據此致函 店到要求免任慢轉自此種要求

分 美罪,在減 著被判處八码序苦工

可出峰你供」 被劇定量聯罪的。 對F出的欸 曲 敎官传脈許世,一架, 收團視的,而八時許,余两三明

大合供述受害

5.他的理由是:警方

*無其他意固,近狱創出:件不平凡之事,今有機會作此壮 舉,乃把握此良機,因恐過後再無機會矣。

一大

低事楼 萬事

: 馬爾裤大學牙科畢業

尤,低墨同表

號,當四號

超摄淼之太平韩禟风一瑞娜 姐,自動向作九十民角轉後,察 東北北滋去の

變及協助首被告牌 上訴案,犯人名准功

煤氣勞資糾紛

今晨舉行談判

解決問題已呈現曙光 【特È】媒氣公罚勞資糾紛,已呈現解决新希星,勞資 .變方代表將于今(】日上午,在勞工處舉行談判長 盤關係方面:方先代安昨午托自勞工處獲得上項通

,乃蚝友人郭橅追踪倒在。至七月十四日供證兒跟,楊強排法官宦州原告寫訴,並 躞瞉二時許,國榇到被寓所訾前,堍|正:一根據中國民法九八二節烯毖,原告 一嚐发右,會見被告棠秀業往獒品街與黃騰達已有合法將微,根據本商法律 百號樓(部被麼現牛址),被得此報 雲樻被告金 黄结合爲不合法。該島作證」 知。據,处方現已商潑,一日舉行列,時間爲上午十時, 传,乃於三院在油炸地警署報案。警方法之過婚通知,無效。現判賠償二百五十元一半。 可是!!桑陼尚能赴德昌街3禸號,與原告。另被告過去會簽保五百元守行媒 一排,共龙布控則留守術外,彼與塑入系一,現旣犯,郎散交談五百元罰款,如 時,見被告與其要同乘在一張梨康下格一般交,内六星期。 ,常僻坡指此床對摺說:「這便是纯铁 原告发示不接受此百五十元,加 的床品。ㆹ此時,其流摩團外望身與兒院。 早辦離婚手

消雙方脂,乳均新表示,故谈判前,做難逆料 惟一般发君,若勞資雙方正版素談判,則問題不難獲致合理

兩晚均獲好評

j余家在同街四九四

|筷時,恕忧伤人

颺遠姐小娜羅

氣流排行於七口庄前洗。

財北偏北县天色情朗。華南沿海

*活潑面整齊,這一站孺子丽得可愛。

可是,小孩子們看得太高興,也跑進塲中

昨日

昨也旆宿鄣符對是名伶關德興,饰演公主的是肉彈案小辣

·城多省牙盤公會會員

*馬柏偉開業通告

本人由一九五八年十一月日 (星期六)起在香港鋼鑼灣宮大C 二樓一〇九號室開業此告

電話:七七九九四 馬柏偉漢啓

兩件很具上開種植和

(1)無何大幅有人員之其有第叫饰規定資格者除葚優 業經根據;規定免任陪員不計外每十二個月劳少一次

附式格式游水性第一現詳細柳形可申報之申報 [𫓧遇有各該箫黄亲把身故就永;不退素仍須分别申報 三無論何人對於某一慍色如限共状空車藏屬未合福 否則常撞本炸第式監規定將其投向經网申報者選此種情镝 式將其姓名等中之

入在三十天限期之再世,

可得布 意義及两家变日報與家中文 大通告之如仍來照爲辦理即

上述之格式 健利一般偏注

乙欸格式

本醫生由一九五八年十一月一日起 在皇后大道中華人行二樓開業 診症時間:九啵莛之贓

香港高等法院

周啓鏗醫生開業

亞利瑪打啓

郷友世戚姻

发捯姻成世

午六時半縢終港堂內演癀閏享八十有二歲華衫萬國殯儀舘議:十一 月一日下午二時大同日三時出境在該舘大社堂飾鑽安葬香港仔華人 求遠墳塲此報

◎籍七逅O张至O核

蔣彰德堂家人禀報 治喪處:萬國殯儀舘 1. 先嚴日東府君之喪於昨(卅一百出 殯辱承

-誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情

存歿均感謹此鳴

慈 陳母林太夫人之喪於十月卅一日在萬 國殯儀舘出殯 承

親臨執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感哀

若芙

INA (ERO)

(梁》

少蘭貴天定及精

關於英無有機碧雞

此鳴

#人陳

饺宙 永和

宇 孫女 [0 澄志 超流

糍 慈

謝日開始

始申請報名入學至額滿止

[]灣仔聖佛蘭士街四 電話:78937 校

電話:61522 花椒道八號

Share This Page