WAH KIU YAT PO
台三十八年戌戊醫理
張四業
JIKAMPEK
TJIWANGI
STRAAT BALI
「肥太移微太甄國提做天耱捷美怡天東德美東太太天銀太湖東太太出格码推渣太東寶經太太太太多要橋怡太太渣太太教太太太總笑活太
衆行帆布行陳管滿成來我國和料方安四方循不古殊行路成貌吉行分古古繼輯和家來顧華古阪來極就平成古古古行服邱和和安國衆古凿平平顺成不平古行統粹臨古行服和行古 夏利
日舆日日
大
TEMERAIRE. 古天馬利
NATAL 都LE
結 HT MARU 5
日本美洲
星洲印尼、
鐵
怡
洲!
洲
HERMOD
九月廿五日落貨 卽晚開行
分代理·乾源園
雪廠街皇后行四樓
HTC55 多利顎洋行啓
TIBER
克利夫藏器 PRES CLEVELAND 美洲小块:三日號
MAERSK
∵沙利道干啦SALLYL
京城测 KINGSVILLE
P&P... PACHUMBA
HELIOS
碑言,
山本
兇
金鋒 PIONEER MYTH 士打巴STRAAT BALI
淡萬宜 TJIVANGIOR 仙卷 TARUSKIMA MARU 江之浦丸ENOURA MARU 大 TIBERNA
*** SHUNKO MARU.
三日三提述「陽 POYANG.. 四日翼來「愛迫者 ETTRICKBANK
耶加莒沸二日太古 郭洲印尼 疾离 添
四日天群 克利夫蘭絲枕PRES CLEVELAND 日本美洲
京士利 KINGSVILLE A
沙班SABANG
̇馬旅行京礎CHUNG KING
四面刻 SANSOLA
FERN BAY.
四為多利類ENARTNEY
海珠般那CITY OF POONA 五R 情和菲出 PYRRHUS:
公船郵華渣
六一〇八二;話簿、下地厦大山壁 苻登船露華渣
大三者四三:話龌琥式十八中道胱干處理經人華
*星在仰者打 日、鐵行
歐洲 六日:銀行
星洲利物浦·六日古
行洋順利多
華栊
淩總出太挺寶淡太太太浤等太怡染東太太與總過捷區天学渣樂怡多太太情
隆華古平古鄣离平和國來方平躇不懷行就行成來群雕行和阿平平和
HALLVARDINE
海 華
TEMERAIRE:
FERNSIDE
芬 邊往湯
天馬利 往 小呂宋 亞 夫往方
HERVAR
(张州湖)(日期)《公司》
入口輪船預告
日五廿月九年八五九一曆公年七十四日 跳隴中
出口輪船預告
眧航伊是
B
INDIA MAIL 巴干部 PALIKONDA 群 CHANG HANG
類:
(何逗来)(日期)(公司) 《船名》《遇舀
溪深熊日本:廿米大寶來 TAI PAO LOY 印度星洲 廿五鍁行腰 YUNNAN 湖山甘香 升五印度野 INDIA MAIL 歐洲海防 歐
MODEL NA
萬茂典型MONMOUT SHIRE 有懷士樂:BAYERNSTEIN ZEI TJIWANGI + PRODUCE
維多利稱 VICTORIA
29 SZECHUEN
##FUYO MARU
荔師 PIONEER MISK G ANKINS
PRES JOHNSON 三號 KYOTO
合生HOP. SANG T
HEY JAPAN BEAR 民與FEYLON MARUD
ELSBETH
HUPEH
·娥七蓮花 ASOHALION T
水YOSU
天FĚNGTIEN
̇歐洲洲
·印花粥
ARAFURA
廿五,東劇行 燕刺关拉 ARRMOD
廿
利器
西野金過
天津寶廳
翔
山頭澳洲
廿五彩克 WAKASHIMA MARU 賴孟移 廿五成 康 PRODUCE
泥狀 洗車 巴利干锦·PALIKONDA
日本 豆類 海 HALLVARD
仰呢
紫羽品洲长五
GEIL CITY OF COVENTRY ITE
A:SHUN ON
「EEDLESUSAN MAERSK
●淅川动UNCHEN) 新利菲利·SUNNYVILLE .那麽尼士 ASCANIUST
星光丸SEIKO MARU 海岸粉 OCEAN MAIL
1路 生 HEWSANG.
照
菜 愛蓮馬七基ELLEN MAERSK 天
泰Y CARTHAGE 我六东 垅高 SARCO 廿六 雝GLAURA MAERSK 廿六、古洋樓 CHANG HANG 十六樯梳百億北泰、BAYERNSTEIN 廿六日本 廿六怡和合
BEAR JAPAN
HOP SANG.
大溪三维多利瓶 VICTORIA T 廿六順昌常单FUYO MARU
錫湖安艺
五五五五五六六六六六六六六六六七七七七七始
·米行來行隆和成華粹 古來國市膝平和喂方燕古古華古行順成成行 方來來行群來古曠古來平
曾怡撚洗寶天去東鄉太糰太怕萬順頁楂太太潜太與東經怡東刨天和太
* KYOTO
He129 111 5UEN.
北捷新利利 SUNNYVILLE 北菜 水 Yosu 廿七批N MUNCHEN
行蘇珊馬士
商
有印刷
星期英食
日本 日本报道
斗湖山打根,廿
日晚島美洲奥
MAERSK 西貢選舉
上海日本
七東方思地版 CITY OF COVENTRY 日本 【非路智來,錫發光 CEYLON MARU
廿八 怡和湖北 HUPER` 初 ANKING
·朗輪山丸 MERINSAN MARU 日本
|遇尼維士 BENNEVIS:
MAL+ CITOS
LENEVERETT
$HUN FAT
E雜情褁
范德 CHANGTE
大安
花丸
DIED
KENRYU MARÙ
CEYLON:
PRES POLK
A 28 TJIKAMPEK 廿八糕 江西 KOUANG-SI
和TEHHU 德
“八
新店
天津:
十八
EX
太東
NAMAHLENÈVERETJ
OCEAN MAIL 海岸丸
SHUN ON
十八班上装告 ALMKERK
CHANGTE
FERNSIDE
螺洲溫
ALMKERK
歐洲甜。
共牌總統
江
西
KOUANG.SP
̇歐洲海防
三十
冷斷
廿九 多利隆帝發 SHUN FAT
明倫山丸:MEIRINSAN MARU 保猫 MUHOCK 音樂建統 PRES POLK 去 鋁蘭:CEYLONAS
SHAMAURG FENGTIEN
噸
【南美南非 三華天奥刃ORE
二星巴應仰自
甘不知案
日本
雪梨美利鷟
巴求,
洲西非. 日本
保
防
星歐洲
̇山辣
上海
洲利物浦 日本
第五丸SHINSEI MARU D
邊蓮尼士 BENRINNES 群
CHUNG KINS
都 LE NATEL
#PIONEER MYTH
·他魯森馬ATARUSHIMA MARU 日本
|非和實運輸PHILIPPINE TRANS 美洲宿防
RA
PIONEER MYTH
TATSUHISAMARU
#BURMA MARU NA
江之丸ENOURA MARUT
HE SABANG
大阪上海
一日
太
海羆歐洲
樂
一日
郭西機歐
業
翡鹽
湖奇士芝
当
他
一、菲律賓運軌PHILIPPING TRANS
日英團
北 HOPEN:
改北六| 美總統公司增建 新型巨輪駛遠東
東方之珠成爲遊客必至之地
赴花繊,冬山
預計於六任到埗 ,定北九裙捲, ,在俄停两上路載
照其行程 轉纛返? ]
於上海 廿七抵埠 方氣有關各維族客一龍合橫行一協定,所開過。修行,
意一而再,再而三地來此」,這段話,是日雠來補主持東 潘的,又舉例說,擔該公司今年皱洲的第五屆聖湖数 十二月份內該公司將有三般厄。
方客務經理會激的美國總統黼船公司客務總經理哈爾對l 外閒遊客必至之地,因爲她具有迷人的將力,所以有許多 一堂,其中就有不少人是第四大國第五次來香港遊費者3 (即自舊金山出發過各地,各各論的客位,現已訂購
(神衣〕「香港是選里最爽出的城市,前做成了每個
並安排海空交替混合旅行辦法
日本
春光丸 SHUNKO MARU
獎進貨 ETTRICKBANK.
日本
西路 東南路
·迹和力治 BENVANNOCH
潞州
送TJILUWAH
美洲料
吃流質雞
易速集利
士打巴厦 班
SABANG 日日
ŠIESSENKERK
謝順吉 TJIN
【芝尼加拿在城
TJIBO
芝保大
丹 SUDAN
AKIKAWA MARU
EASTERN MAID.
TVAN LINSC
JAN NECK +四
VAN SPILI
萬百棋
加本,高勒地,距
順丹丸快
午十一時三刻到
加爾各答仰光來
抗
曼谷來上午七時到九時
今日離港班機 台灣漢城開上幸
加爾各答仰光谷 泛
[何 ㄠ
鄉、 昨日入口輪船
(*)
·越、印度、韓國大、台灣、寮國、緬 一時 非洲、大英聯邦、嘿泛羹: *菲律賓、澳洲、林西 來運、錫蘭、印度 竹臣郁,巴基斯拉、中東 今日到港班機 五味五十分跟 、頑丁、埃及、大英
新加坡曼谷來下午〞歲開上午九時
生仵喀囀倫敦
航:
開上午十時五十五
。东京來上午八時
往東京開上午十二:
倍敩喀喇设马谷來加爾各彆曼谷而資 上午八時十五分到來下午二時二十分
在新加坡下午五時 []湖
太
鬻、國三時
洛杉機登山馬尼
拉來上午九時五十 非抗:
來乖, 印度 五分到
馬來求、張開、酸
[菲律賓時 丁、埃及去處|
(a)
明日
.丹、空運馬士基
巴 宜
浙、夏利器
雜、
英 忌速漸治 英一多利亞士 〔國籍)(名)(往荷)(奇)
昨日出口輪船
芝萬宜客
輪
[德和輪
提前今日到
卄九囘航
船公司施下之大斡
,前往加被,轉印尼各娘。
·乘客一批,六日入酒鋪落,逗留十月11日醤油 來訊息,因行程迅徒,可提鏞於今(廿五日下午到埗,起 ㄨ特訊⊃清華部若公司旗下艺学系鉅型客染「艺蔗宜」 定十月二日開星洲轉印尼,開花苑緒,那 张,北今次航程乃由印尼開出,途經犁加坡來米,點上發
|
四川提前
面開來,預定行期 油巿地褥面起卸要米
哥雲地城
廿七上午
近的將來。 空公司,香港航安公司和北歐航空公司,簽字日期瑗
·公司的精畫,手續簡2、與該公司訂作此京協定的將有載
開往基隆
於十七日上午到埗,
瘓!停沿菲律浛上路
不難迷,而在魚過。船公司旗下之城学系 【】 行程預計,
[特珧]银行]
美縦榨司此次會議中,
花客
,該輪配有全部新式防火及其他足
此外
附船乘客請注意 湖北準廿七返港
日返 翌日囘航在停習 一日上落| 洪湖出口商的經要。哈瑞爾最後表示
預算以七千萬美元建造四艘海洋輪,另有两牌超貨輪
·亦將加入航綫。經種貨輪的特點,是容出特大,足無香
丹 家
【來預定行期,
她搭客汴众早開行時間, (七)日上午十時啓行,前往基隆· 盘方便計,「四川J褘恐飾於( 於基隆方而做得一個哦,且安 論相機於計此日上午在基隆會客, 碼頭丸客,繼卷收阂,船公司因他
於今一)十時讓步,消西 來瀨費,以途維張接阻,可老爺 烟道 客貨輪「 今次期 【特訊】太古碗黏公司旗下之根
八日機米,在天津。
一大批,在港卸货 . 物有暈染,新開紙、 【特】佯 八日难,前往西安漢口,梅KA 豆、菜村、頭等項「行代理下之焉士系 暹羅两地,
船公司旗下之大型货 【特愀]捷順輪依爾往日本。 行程乃由華北方面 廿七日到港來班,預定行期,於 為「安」號,此對蘇珊馬士基瞩3號,其行跟係由 方定北八日港于整| 樱帕蹀求美國與香祚問客運及貨運發展 豆供「改駟馬士 計七日到涉,在無停日本 美洲開出,塗無其崴(今日) 截郵時間 〔空郵)
馬來亞、印尼,澳深 越南、巴基斯逬一時
|菲律賓
法郵華經理
法蘭
昨華誕宴客 日公司
麗水
《公司》《停泊)
油蒜地
B1
胶地
九龍機
油麻地
,轉來本港,預定行期,於七日 到埗,在池起一盘货物有木材等項 然後於整【八日開往黄埔卸
乃由印尼方面開來,途中經山打根 糸貨輪「湖北】號此次行程
設蠡於金城百家三四椟宴客,透隔
廿六日到
聯席,到有公司小司濕理酢杜夫婦,
然
繩釜山日
廿七開冲
海龔全德略自及有隔間親友第一百
民興
韓交錯,直至深夜體激而量。
惊人,濟濟一堂,甚爲储,尅對夫
如信長公子表此对殷勤招待,賓士防
船公司代理之
【特】滆來棆
廿六晨返商「壓水」號,今次
今晨天氣預測
論船停泊處
AMOMEA
APAFURA
TAMELIAE
-CARTHAGE
ELLEN MAERSK
HANGSANG
OHOLYING
HAI HOUY
HALLVARD
RUNAN
·HERVAR.
HERMOD
.ISARCO
南來,預定行期,於
日成華丸.
智山丸一
星鸿古打
日本美洲
日本美洲
九龍燒
無疎地
A 134
來上午七時三 三澤市檀香山東京
顺昌、巴斯坦、亞丁、英篾海外, 捷成·埃及、義大利 三商 新加坡來上午八時馬尼拉下午時 【馬尼拉來上午八時
利限
亳-錢拹 怡执多太多多天巿捷東南路東東鐵太太
HOME
山六菜
医土基
KOKI MARU
LAURA MAERSK
NACHISAN MARU
OLDERKERKS
SADO MARU N
SEIKA MARK
SHINE! MARU
SURAT
-TYIBANTJET
TAI POO LOY
TAI POO HONG
WAKASHIMA MARU † †
B 19:
YUNNAN
太古場:
港外綫小輪開行時間表
漢灣線小粉
長洲
往長洲
長洲、香港
每半小時一度?縜泊青衣島》
每一小時開一缑冫
坪洲返香港 |上午七時四十分 |上午九時五十五分 |上于十一時五十五分
下午二時四十分
〇下午三時四十分
下午四時五十五分
! 下午六時五十五分
香港開
̇每半小時開一(順泊奪》,
一楼(順治宵衣為)
“每半小時的一渡《願泊官廳》
下午四時至七時
下午八時至十時止
汤等溶接處下午二時十五分离航至上環出
坪洲艨.... 香港往坪洲
十五分面 航下午八時十五分 O蛭星期日期加開
○卞午十一時半 下午二時四十五分
下午五時四十分 下午七時正
沈心到十射的意思。
|实质建逊的必伽某
杭 抗 舘
答開上午八時 #憂谷仰光加爾各] 在馬尼
「下五時正
)上午七時下超東、登山、
港往梅竊 梅窩返香港 十五分航 上午七時十五分,
十五分: 道
WE、松坛,卞华二時十五分
●称坪洲下午六時半
經坪洲):〇下午时
○造星期日及假期加開
由大埔港往塔門 ●由塔門返大埔㶅 上午大海中航| 上午八時TE(和较流理
·逐星期日或開上午七時四五分、大堪、荔枝莊、深精 下午一時五十分(唑十四鄉,鄉)
深涌、荔枝莊、大煳、赤徑、 箜早期日本開上午九時三十分 校流》
香港往大大澳返香港
下午生時作 解改永鬥、青山」上午国时间E《椰香港仔至西理
東涌 三下午四淼由上環關經香港仔後門
天澳特別船(星期六、星期日及公樂假期加開了
香港的,上午八時(經東涌) 大澳開下午五時正(經東涌》
坪洲
程坪出〇下午三十五分
四十五分
羊游 〇下午四時
十五分
擢籠下午四時
料坪讯:
經年排下午正
四十分
天
太
1公船輪邦典、
SHARP & CO. S.A
COMPANHIA! NACIONAL
· DE NAYEGACAO
船輪 國葡活
榮輪來
YEON MARUD
湖南輪往張藏
分行接洽電括四九再九六·
鄱陽輪往瑞鴻大理
安慶輪往 基版 芝罘輪往 耶加 港 彰德輪往·豆梨美利
四川輪往 基隆 奉天輪往 釜山 某 太古輪船公司謹選 德和快輪 直放 基隆
KANSAI KISEN
KAISHA
西式株船汽西關
錫蘭丸
香港東方船務有限公司
直透暹羅
S.S. *TEHHU
印度
HX INDIA 萬噸新式快捷客貨輪船 新式 花花 雪房
德和輪船公司啓
维九月廿八日落貨
九月廿九日開行
-月十四號啓行 (SINGAPORE) 十二號到港 地們〔 TIMOR
DILLY)
M.V. ELSBETH M
(MARMAGOA) (PORT SAID)
民
總代理 殷理基洋行 搭客附貨購到版公司接洽 跆𨳊C悌会堂 ( LISBON J 收專區東非洲及南
151519619-441185
司公和怡
Jardine, Matheson:
Co, Ltd.
期船司公和怡
Jardine, Matheson
&Co., Ltd.
興
九月廿六,廿七日落貨 廿七下午開行 弐 順昌航業公司啓
| 直往金邊
司公船輪州美
合生往
曉生往 婆羅乃
[生往山打根
日本運輪輪 十月廿一日到 收貨開行
年月一日到 收貨開行 律濱運輸輪製造
·活 學捌 怡和公司蒂人船務
ITOREGONTM
威娜
VENTURA me
做成如本大美國内麽中南美洲 -体崙、三藩市、雞省道經日本 崔號 溫哥澤、西雅圖、違科馬、非路
程石航
十月七號
永華公司
總代理 美邦 輪船啓
日本熊 JAPAN BEAR
舊金山 蒩省 途經 冲韆 日本 九月廿七號開往
KEYSTONE MARINER
,防腐
十月廿一日收貨開行
建牾義恃联佔灏怡和公司華人船務部啓
九月廿五日落貨
#五晚開行
福 S5. “MUI HOCK 往日本 SIS PRODUCE HE
八號開往
戴金山 羅省 涂經 冲椰岛 日本 保
總代理美國輪船公司被伯活弍捌哥玫 搭客时貨猜到赛打前亭后行四撒新公司
[ 陳業初啓 保福
洋行
英國船公司
海鮮雞
"CHANG HANG"
祥康 直选
北廠街易后行大樓33214 4 九月廿四日落貨廿六日
下午三司預告心,華人船務部
直透 暹羅
S.S. SHUN FAT"
順發
九月廿九日落袋 卅日下午開行 直航 石叻 巴生·底能
港開
S/STARUSHIMA MARU-
S'S'ENOURA MARUi*
會社
大來輪
十一月八日到紐約
準十月廿二日到三藩市 十一月二日到奇士多實
·塞芬、查理士頓(不埋日本各埠) 約,波士,城、波的摩、諾克 往:三藩市,羅省,奇士多案,肝
爱收村的主权的陸中南鹨试萅印度羣島市營
昭川九十月
香港美國特快航棧
總代理:太平洋行
江之浦九 有
往 石叻、庇龍、孟育、卡喇蚩、波斯灣
往 石叻、吧生、庇糖、哥偷
他魯森馬九 月日
123738N023483 3382)
電話:在入门儿卷、式六七層九 落貨
德記購有限公司啓
康飲 LINE 社式船崎
PAKIKAWA MARUDD
(機版留保养
"20701
MITSUI LINE
: 舶船井三
九月卅日落貨
"FUYO MARU”
★MEISHUN MARUM:
直航——溫哥、會籍、 明俊九十
富洋龙九月 拾。
夏
非路、
海華、特魯希單、紐約
·贵、三藩市、羅省、基里士多
XHOEISAN MARU,
狭行港
寶永山九月九日機
**MANJUSAN MARU”.
萬壽山九+月
#五日蕃行
費城、波地、諾福克 直航——日本、三藩市、鑼省、紐約
大米收韩美國內邦,中南美洲,西印度教專
"KENRYU MARU”
直航——石叻,可倫坡
乾隆九九月进
CMEIRINSAN MARUT
直航——石叻、西非洲各埠如下; 三十日游行
明倫山九 九月試費
PORT HARCOURT, LAGOS "ABIDJAN, ACCRA, TAKORAÐ - DAKAR, FREETOWN, MONROVIA
APAPA
"AZUMASAN MARUT
吾妻山九 九月
廿九日整行 九日抵港
直航——横演、神戶、門司、八镭
· #AKAKUPASAN MARU!!
直航—石叻,巴生港 拉斯,可倫坡、卡喇蚶
赤倉山九+
皮膚瘡患