屮一月5 日 十一月讣六日 十一月七日 十一月七日

【特訊】新恩設民,於上週間大埔理民府官報告船灣及汀角和開發璁害虫 ,黄林漁業管理蟲長布竹南,中媽務官湖港及大埔運民府官華染棄陪同,於星期 11日上午巡視該度。

100 ARVI

to

節前

去年

日三十月九年八五九一麿公年七

降均力能趣興匯內

。現出不已,象現錢寄龍長排。

年遜匯前

估。擁擠大不形情,潮高匯寄為現 數之元港萬千近難數總匯內期此計

花草

*E

$$

怯虚心人市股港

價位

轉而

元萬二十五成日

.io

怡徵。是蛮港挑 日共成交股一於仁湘热

COB

五片

HCH1000

【特訊】中秋節 印店緻,與 你爲 內雁歲卅時期,每年此一期 內之内性,總數與化層年關前,清明 節」爲一年内膜之三*旺畅時期 根蠡有關方滋透露:層八月初 一起至十一日間,通常賞本池市民直 : 被內地客匯。或將海外僑碼轉發 過去一彍做蕤爲素蓬高潮,但並不擠: 本熊市民底接毐應與韓股海外寄到 5.大爲減少,如與往年同類相比,則 祁距極遠,可見一般當應能力之有限 哦典之种述。

微跌

股,約拵五 綯& +IKKE ER 110. PO 摇地公司(除息

1.000 五CO

【特訊】昨日本港股市,因爲時很 轉碟化。人心説法,成交量復飛縮, 油麻地水 四 五 成貴亦多下跌。市情變化,摸獄湖。股 市人士力當時局作患,以致市體復難滑好|尤龍燈 ņ但此種變化至焍輕微,途尙多反復。

O!! • #1

股市上午做證,下午跌勢慣。

1111 00

100

ICPTM

OOO

MO-HO

1

MOO

11001

1,000

游藏地小輪宣布一九五八年度中期 息,腹三元,比上一年度五角。香港出入除各項 牛奶公司宣佈派一九五八年度中期息,每 股五角二分半,比较上一年度诚少二分中

14010

1114 mo

11# 00

100

MOO

FOO

她銀行上午成七五元,下午成七

... 一家銀行潮成大士估計,即使在 “今後两日内,本港市民客匯數字大眾

1}}• KOSHOO

黠按近一千峦幕元之紀錄,可能 去年同期減少一百萬港元以上, 形成今年秋節前未满内暖又創思 低桕錄的主因:

1410

*占

棉買盤寄港繼續增加

九月廿二日

中共物資供棉突減,泰邊境滲貨停頓,對 港貨去銷近頗有利

白米

捉粉 四克币

「以上每包計)

HOKK

018

七丸 日本5050士龍白布阿旗古

|玻紙X)

(以上匹官】士

13

· 高棉商家利用EFAC 韩露向湖姬斯繼續增加,由於最近中共物資供高棉突少,同

時因爲驚卖邊发問題,由我向邊境流入高棉之物資陷於停頓,向購買食料及用品轉多,昨據到棉花

KIR

·易商消息高谢當局爲管利便商家向外採購必帶物資關係,對於EFAC外匯即入食品之帷读于以放賞,六RE

·沿去指定帐別申請人之衍品如京果、空頭米、餅乾等,現在供准許利用EFAC外雅與人。當地大 口商申請拨习外语,可將提帶一自由外應市塔」兌美元英鎊外能。最近實上局部發因供本 鞫求而上课,由褪去創之貨品潮有可划。目前金運方面雖然局部貨品要由殿,但高棉政府仍未有考虑,三越來 再度開放自外隨貨品進口,因爲去年開放之後,造成-

斥市場,同時對國家之經到亦得不到好 成。現在高搞政府仍有美画外按相當,對於英梅區之命人,娶是星洲及香港湖地,可是最近由星洲 大食品,其中一部份不若向香池输入有利,故當地入口商申請EF AC 外來潮多。 日橏商家向铟盯督品,常地急需者,尤以羊至日用品、瓷器皿、企糖、粉、袢 顯客校多,盡頭因萦關係,品質較佳者不易供。

̈到由港開社企之沙斑院及显究,計有瓷器皿一百〇一篇,啤酒北百八十八,第 1百十,類粉四百八十五包,砂糖一百包,週二百九十件,就二十五件,浓葱和四百六十件 ,此外則有素行、鋼絲保、生果、甘魚、烟、雞米、洗发紛、收音機、唱片、儀體聲, 桌袂用于,書籍等,短期內遠肯高接將磁铁地旺。

'...游六.五五三百熊牌菜粉 IIK 油

上米四四Ñ八張

(4000S VR 12

ti

100

上五征米五六八大陸傳粉 中五户翡米吃六

(X)

瑞典四C_006 ENCE 110

魚門大

當代色:七一

·七

黃底幣1

11» WO

一物熱:和,港府對各

四四望,四四元四 猴子 THO 中上来稳 四元、

九八○欧洲画 210

116

1}•KO : JTOOK

111 KO

-14.00

日本持局部

四][] 成三角五分,九

四六 1-

BOOCH黑獅拆成一三

·奥斡宗張國均以藏少。八3今年以來,南件各地土

B-110

[麻行【鮮】:

八四集四八上雜貨品外與檢融單位, 西北四 角,中下

解、席由中共指定銀行內應數字,一向並無於開發式,在根據本報記者遠日在各舉辦內匯鍥行敦地

·露奔所得,今午秋短期內臨克激亦較去年減少甚巨,将本報記清詡查中獲十家銀行內滬辦理六数如下 脚中共有一百二十五人,八十九日上午十時至十一時,北有一百三十七人。(四)日上午 2计]日下午二至三時,共有一百 六十四人。 上述敦字號計言,在同一時 简内丶家銀行辦理奇能內返者均只至 ,人至十四人而已。與過去三年期之感况· ▲相ㄉ甚遠。過有閲求銀行排長龍銀 現象,目前已類出現。

貨渴價醒

· 印尼通成五Q· 在交耪幣五十元。 深印扯收一子盾。

,且垂無食狀源。八十萬應鋆辦外銷乎管 八四六卡其融布,中,其軍第地區爲 作成者58、香港及韓斯等國 健格棗宜,發农廠家。據一位負奔

寄滙宗數固有限

每宗銀碼亦減少

加幣板挺

AWAH KIM VAT DA

(ㄧ)今年上半年內,本湖工商 之。

業葬漏不景,一般老板階縠寄唦典医 -雖然低降,一般受薪階級與工人,亦 因收入減少,有心無力,密宗數 都市綎濟不景,亦足Ż削弱不少華僑的證尷 少南洋地區之宣傳力盘大爲加服,其代理銀行在早洲、仰光、郭遠直接吸收了不少橋,這些燈黿由 南洋直接畫往大陸,不必再經香港轉駁了。(四)已有較多的僑 +由大陸來至清洗人展,這些來自讽

·外各地的症靂,均供應僑省在港演消費,不必轉駁至內地。南雅各地僑革坐前往大陸者滅少? 且有少數迢近南学現象,此類僑生對僑牾闊既轉成內地之尊宇已不如去年之多。(六)隔去三個月內1. 有致于親共工人 進大路人居,其中有不少供眷虧原形內地者,過去此等工人及拔師多會布節前

·雅綮內幫德 轸屬,現在已西進,這一類的內軀艾沒有掉了。

另拍出:過去無市內過像習無」逆不少内证不糊中共指定銀行匯出,胎動近尙無骖袋糸以證明 黑市内虢之保持猖纸,黑市途徑吸收內匯數字信仍有限。而鑑於親友安全關係,港人近亦甚少有花自由 市盘質入人民幣對在佛件內寄返大陸之現象,在八月初一至十二之間,中斑一家銀行去年每日平均內匯 帳,在近一千米之多,目前佔計此一銀行在同樣時間毎日派做內應只有五百宗而已。日前每穴内履銀础, *五十湝元至二百米之間,每宗银嶲于均數亦比较去年同期或過去多年X6 ... 由於今年节阱缩期及申狱蘇斯内雅均告戴少,估計今年太港內圈數字可能以 乖空前最低組織,總數 不會超過四千萬元。去年全年估計爲四千六七ㄇ萬港元,前年估計爲六千七百萬元。一九五五年 近一億元九年至一九五四年每年約在一億湝以上

,

四七。五〇元,比较上网收市價談台加工 電話(除股)處 角。密鐵飛梅竹成二十八元。於仁成 K 出十三元,下跌五角。會 成五元八角青海 中,下跌五分,無退貨倉轉出铁,均 微會成十一元二角,下跌三角。黃浦半奶公司 北聖容按鎖無成。地帝酒店發下跌。大酒 店成二三十元七角,下跌一角,做地底度 南洋紗廠 芦十元五角,下跌五角。堪富利士豉十四聯合楼报 元六角,下铁三角。信托公司成一五

公用股大势下跌。電市公司發家如做| 公司 二十四元北角,智家出價二十四角。 滿航菜 九龍燈上午成狂術微,下午成十七元一角 生 *下跌魚香潍煖除各項成十五元, 宋加拉 下跌四角,股雒成]]角,電話] 滿 十三元六角,下三角伊洲况下午成 嬴企業 四十!元六角,下跌四角。牛奶成十七元 娛樂 角」下一角。阿威氏無諦。南洋總選 克蘭登 仍成六元九角。會微紡無成。 合計

14 KOO 16-ROCK

140.00 KERKBOO #00005181€

11-000 FG-HOOCES 金1 成 一元元芬”尙 1<<10 KOOKIE- 七一、六 宓拆成九角八分,四 湛于拆成九角七分。 台灣薄荷油:

來。被張成一八七,比該兌幣一百七十元,帶成九九。昨日由於本滥用家 【沉,即在满交出幣二 退幣成11六六一,朗葡幣一百元酒 瑷斯达西和斜布,市

一〇〇元,三級江西谐成七五〇元,按七〇元,一角筋限料,很多 五大|虚機自秒[天元.淅世他》中分列一寸 瑞典

•州厚若成七元, 丁成 六三元。銰雀疎市的,湖北貨

百合的斯衛浙,市通酇落,寶堅 百八十七號角,在,卽選幣1千餘兌港幣九十九元五意。然而散家固無供顯,直,今年外齡類 般收坡借一百元。越幣二百六十六元 "印成1六,即法郎 接廠家亦無大姐賣盤 下周就五二,那一千一萬兌港幣一百二十,但價格仍然而定, ,匯成七10,即在悟 交黹酵七百一十元。 印尼盾就来啓五十元。 在她收锹一塊。』原色斜布 圖乛在斷在酒 :空未附上二百七十四元

HOKER(3X6)

甘油,1元七基

菇冬產各

|INCOR-$$E

电米款

逞秀

到貨新面

刊载第五 成一登九OR,四十張第四百

西元七 四C河北 大龍棉关

1000

然诺 克金科技 IIE LOR

BOOM TREN

,四十二支几影前十包,每組一百元。爭相來

《天辣米》 星洲工果椰油一〇六 金山 1

T+低或五元。

BEKO (19X22)

電話按九五〇花工還有两天之楣任。 |戌按八一五元。飛鷹一過了中秣剂於會轉 按八元。” 可,印度沙古道时

A:三抖西提自融三五 五七 天津商山

昨到北,以一七八元迁价沽出, 怀苡米养水沽八十元,金山木耳, 叻接辦,中下以六口元成出 卡包。元兩精身體發州堪,北海生 以四元四十二,熟晒貨以 〇〇元沽三十鴣,價格成高。 三 級貨低成「三元。 吉 川耳金消,貨多-

斥,擔中降價 5日來市而成交無形盤,憐况與季

十支激鼻人按六和C 超煜烈,有些

玉 粘水仙花白砂 HINE

〔無明)五七五

BORK SHEE

九五五元,開發企折,以廣招徕外,還中多粉

24

28

31

KORO

免費。

(製米)

日本幼帥

BUL

五五

日本 F化旅

FRO

較次貨吃香

陈国大陆四角大分布。能性 棉紗市穩定

原色扣布依然沉寂 白紡局部又報下跌多,以九角 高檢驗工作梅具絕殺

製餅 原料 蔥

·今年香港社會間 1F櫛香米 之鎮識,可能不及法 5巴偶粘米五一切以

~超餅,再在市北]日息券市上林米 日產棉紗現貨甚疏 「六分成出,九六四 人士說,本省荷 [特系】棉紗市}元,金杯「六七 〔特訊】布匹市 跳扣布养成三十元三六向樓货色性财成入主花外銷城有前途,昨仍擔定,酒帝紗乃 元,觀贊成八七〇五福,是生長。 一,齊員扣布近成三角四分。

世印粘米.

(BUK)

·三四元儿 日本鐵粗糙四號 生仁豆子

洲岛黄冰

金帆船;PLIC

因此春:台北蹬券市

<宗]

倒水妹:七〇 一

將軍 天*

《印逆

**E VHO

白型蛞大九五 墯森人大九五

NOT-6112210106

8.10 11(E)K

FEE(EX)

珠宝磅:

1,2015

牛油紙

155 150 ㄌ儿臣

UNIO

101

KRI

海角式糍九〇

八口

坡幣續企

EC

徐阳生七七號 非開台

16000

美蘇關係惡化影响

「盤交股一片]知不覺間,因多月

K金市上挺

因其品質越東南亞共 日級及已被守成交,帆船成八七〇元,三百五十六元6. 大原色創布土產地瀕荷葉,較暢,現時毛巾、竹成八八门卅 攤山欖仁武二十工讀三元,濃 |锹成七一五,即 ]幣}千四百六十五刀 需交流幣一百四十一萬分级第七百一十

原色科布,這麼你八四樂四入金城牌,因本省運銷業者忽果任為臉、謝段亦實支幼被亦皆潑企,戰,每粗二百六十元林11,八五元,大 王貫紙報七一五,元,在日收日幣一萬元。升,

商捐息 八四乘四八及六六乘則說戍多供應之外,包質,商標蹬計不够 泛採用低級棉紗。 金山普通貨成 [111岛核桃肉成出新股一七五元,大龍牙糊 四设一萬免渋幣3元、合經轉升,成一五九三年,郎加

殷近甚少 四六等貨,獲過於不餘均疏褐,命被評毎陳至隔日,因此省寀:昨日_南紗市價 五元,飛魚紅玫瑰狴十箱,每組二百八十而公開後NCER, 新粉生粉,沙綠豆 百一十乖元 ..

三四,即在沸交;幣一百元兌濟幣五百,寂静,日本二〇〇三在希微步後,本種體出一百下,六六朵器 反居於次等地位。殊翡成大七○元,雞東11190元,牛精播 十包,毎年-百五十土地价滑塊- 元 股務抓 以十四元八角成 湖荷年來國際市場上 仍無長變化,脯 VAC 元,按 元。廣州中抓均成交國公園一四九元。 《加拿大朝粉)泥託大油綠 $92 松原 汪德爾伯礴,三四座 台匯扳升 一百三十四元,在合十三元五角。幣成 扣布有價無市,每匹 日積月累,亦有相 收合幣一千元菲暖一八五七,妙 堅食#七元,形成當,况且洲不

《新界米】 眉,

戴威士

第二 腹

北海大鮮恩六一元

32101

以上尔箱)

18

)

2

去息二分最高二五四·三七五

成六七〇元,雙淅成 飛魚紅玫瑰成ill近五元,都市借券四元, |六五元,江成元,陀金成 六四〇元。二十變 元。

TIC

* 日本紗、

特訊]

·四品

日一十月八年成磨

各地修改關稅或限額入口

日向港經方某

突圓鋼訂

興鐵板購

貨現吸港在暹星

[

五,去年 現鈔荫交。 i

七尅及 〇 六二五, 四

收市校開市灣進口 五,息

斯外美電開市工 |價額定去兩分後,再三七五,衛節上八1 五,亦儒美 「之提低價,最高報 三,收葉

英鎊發行

1

成盤,場上按假一

【外日 現貨報一六 第三次減息以來鞶件收的剪。 即日葆党

|

[特係】日逖報 在满交福幣一百上十七。幣成布按计五元,印尼。满橡數粒不大 美鈔亦拔最高成五八一.十五,四五大柱,一百財,也不输注區隨意淪優,大,未受一般注意而已 【特訊】昨(上班四,三七沉升,是因爲、美 日本港金融市况,就是全天之最高價]张柔惡化刺激人心 礻 金因美業關係,收市薏11五四] 11-美元之上报成 [化人心好,節 T,

午後再以五四高,三、去息蝮 三七五,對花平老家一開出,殷家 金底轉案,有利於多 洋實有吸,冉冉上淮,搬上五四·顾之圾入,市乃 Rasei<1 • 14 • NINE |

三七,廣電收市五七號,卒以五班、二六五七五。

昨日以五三七交收者北六百両,公 天之最低價,最高報 五開出照盤,水塔至镀[]五五,九九阳 五八一七五,收市

超吸胗,市即上升,一五,

低縮未已 黃

,計一週內再收縮一百四十多落。 根據英倫銀行屐近發表一週簖报 解:选九月十七日為止 英藝的發行 總額爲}三十鸛二千零二十九荒二于 六億,比一週的二十億二千一百七 萭少一百四十 [] 千一百七十五蓋。

在在不利於港貨外銷

港布胚及加工布直接間接銷南非有阻碍 仿造首飾輸入委内瑞拉錫蘭均須付高稅 利比亞比酾剛果馬達加斯加一致要限制輸入,

事發生困難,雖在香浦紡織與加工之花布,亦不例外。

修改辦法規定:花布餓值在十一先令(船連發貨價格)以下者,抵南非時,必須花布含有百分 之七十五屬於單一來源國家之成分,始可常請假特惠稅率取中間稅納稅。

晏氏謂+ 在開接方面。此項修改,可能影陷在班工完成轉口希往南非之成布 【麥幣單位,合法幣一元 根雅委內瑞拉方面骨想,仂造首飾之人日謝,由每一千熙十}\BOLIVAR 沉入三, 金翠關推五 七角)至十六BOLIVAR。此項增加港口稅措施,可能對宋洪種花委內瑞拉再抬首饰贸易之發展發 元 五,望天龍時,在一九五七年幛往委内瑞拉之仍執飾共被四四O、COOR

最低價,最高衆五在錫關方面,按们抽取之仿智灣口號,已由百分之一百二十所增加至百分之一百十。此 K11 [五,收市機 她可能影晌本沸&往開之仿造首飾愛易。在一九五七年,在錫蘭之仿造首飾,H-三四,000元

「亦有抗恶,乃上升 白銀期貨,炸

昨天美元之上崴), 傢俬、鋁質製品、及覇房用具之以橡膠,塑膠、或其他類似原料製造者。

比屬剛果對下列各項貨品之進口稅率,亦包宣佈坩加:棉紡織品(由雀值百分之二十附加至百分2 二十五》及類一由從價百分之十)姓至百分之十五)。同時止對剛果,宜誠低若干锅銻製造品及 瓷品灣台稅。另有若干種進口貨物包括塑百品在內,過去微收進口師從楓百分之五,現錕宣佈兔我 曼氏試體:摩洛哥方面,只規定自一九五八年四月一日起至一九五九年三至一年,若于港口 物之狂額。在上述食物中,本招商人將務證與趣索焉:毛被疑,羊毛織品、綿機品、人造紙綿織品, 礬、品,包盜用之亞及包、飛絕,針缎品以及嬰兒、孩童與大人之內求與外衣。

“周盛凯斯加方面,亦只宣佈者千進口貨物之類,其中與香港方面有强者爲印花崗品、 麻袋、水泥及石灰、朱熹對類織品及環

突興

,質鐵八百順。此两批五金,表面 上是本湖易行所好人,但货到 會熱望業地,其實但是:日常鲜米 在「偽三十九溯,日本圓總則三十 三班及三十三辩中,均香港引岸说 計十月份付船著。

,但本能之現貨,實在有限,昨天 有四十噸成出,是[]芬及四分貨,每 担成四十六元。羅庄行被縣角鋼 ,歐洲貨有五十。成出花式不均 計,每组成四十元。

三中,對岸價計,但本治之英

·國鐵威士現貨,市值超究,在拔四 *十三元,其成四十三元角,有 五十廟出,醫英國易鐵威士市價之 祝升,基因美玉費威士,近到诸

·蒙少,供應鹹稀所促成。

欧洲时有五十歲出,是本站 建築商人質購,是五分至 |寸吧者

·想成三十三元角。

荷政府宣佈港手袜入口,工商處簽證 始能生效,此舉反減中共貨冒-

機會 反利于港廠

六特訊】荷商人指責香港手機類鏳荷蘭後,最近荷蘭政府規定水池製品楡 術只接受工商品來源。此舉對港製品;將無利,不致受中共背打的

荷政府非無霆際上的支持,不過最近荷蘭哒米5诳館發表类明,荷蘭常局然已决 ̧定,今後衪製品廠往荷爾,只有台港工商處所簽發之

至於其他機構所簽發者,一概不予接受,荷蘭政府之行動,相當是針對門餐 虑信商入以中共的货物憾甘露鐵荷蘭的。

撼诗人指出“大沿製品出灣開,乎濺薩戒佔不少數量,此外還有各種劼授 品*桖衫及管品、玩具、汽燈、電池、陶器、花、沙葉、竹枝等等。 至於本港向荷爾貨,今年來亦減少得多了,一至八月內,荷蘭運 橞值不過二千六百六十九萬元,比去年同期的四千四百五十一點元大著,主要來 貨如乳粉,補究、食品、敦智、體、五金製品等均 旗下妙,不過在 本港對荷蘭的出入口置易地位中,荷蘭所居相對數字仍夥,本港歷年來的贸易逆 相常調大呢!!

150 旃驚業11九元五 台灣薄荷油:三科技布[桠四大樓:四章一五大路336 公斤期

*KE-121-1111 環盤讓我正牌成七七,日本棉紗現代其一百一十元。元,超一]一元, 〇元,詡牌成六七O 疎,訂製,

港製品銷往荷蘭

OFF EN

湖北中南克

9110

0籟

大江新黄豆

五日 8

衆。

頗有進步

乖黠:

日本出門神》

大三元五於國山杜年,闺

·沙土器

惨湖南豆

0×65)

主要土產.0支新光丽 ROO 以上包

CSX

孟山都阿司匹孃粉

香蕉元二菩重袿碎,

布疋

瘣國「綿吽」 西陈宀余锦心推

(#) 100

一年五 下x日本2003扣布 得X版上跳乳拍作

自葡萄冗大陸網軍站

BOEKERY

KHO

TIKO

科时香港上绯色

NEE JACK| 4

工業原料

∴【香港類粉]

台灣香驴讪

"辯鰺布四五

清必效排針 可 與树施母綠化太 #) 110

的出口智易并不大,今年至八月

第戉北五百一十 三萬元,比去年同期的六百零八萬元還減少,但是反過 製品去 年 同期的七十八萬元卅至一百六十三鹰元,由此可見活 步了。荷阱今只接受工商的來源號,將使點製品去的情勢更有利,同時 更新絕了申共白低劣食物就用本涉不法商人認貨銷 只

和研沃邦

上海多青釉

火車鎖·七元苏

上海白熊牌荷爾

一磅)六元 06香港肌色卡其

(每磅)】九元 66香油原色

LIMO

TROM

外救(四六 捲筒白報紙(紅寸)一批【心得粉

[玫瑰【製》

(磅)八x火|水原色 美國(一級四1},

生粉粉

石牌斯

日本16000 飛龍布 西到及据成四、

10

數分鐘肉汤

一切疼

痛症安全 ̇熬利痛

鎮靜神金

̇利痛

靑!

总代理

Share This Page