WAH KIU YAT PO'
日四十月四年八五九一公年七十四团民家中
真二第張三第
上 按快墁,一如翼 日,大泡和一所該 走人。道上籍號 谈汝友之闖,常被發 亦在,費事小,微 你才不慎,以捲都过
死究件,一些过到有
一人工
都規定六元,但實給
元
定二元,包給一元 角,通省且「上
道十分之五的許餘,
香港家庭福利會
不論日間和晚上 作,豈皮挂是負責泡藝核口,搵的一切亦已收拾濘 的两過時間,鬋亷價 晚市的客和日間的完 ,也是生恩宿酒 所警的各葛菜式,他無背诗 當,不久,豆皮也從街市 鹹菜,隨三絃起。以全两梯: (貼) 們皆是亞 我們 蘢 一隻柒,街市買此去 回來了,我们快泰助他將各 女工們因利其贺酢,扮扮龍些油撈、郑、卤味之類的 ,在每六九時起床之後,一 那時候+我們三祗祀,杨蛋,就捉剂。 來光顧,在一歡中説刺花·粉成饭,往往小它而止,純 直到午夜一些,有作息
怱怱呓语平版,或皮桂命究·维流火」之下,也是备得其 基怍境皆视性。在过段時 的色直说地,有2負背视湖
和內,奥件的工 作外,還要念外賣,是
強救濟工作
將設立機構收容身體不健全貧民
本港在最後摸民以邀,市工商事業,表面上雖然在茲勃中谐展,一切都向 潘某學過涯。可是,我們從就會各拑发,深入視察,就可以見到無數的費苦 好,正在奎朝不保夕的生活,患處環境融劣,固不待言,他們的問題·克 女教育四題,更無法獲賴,這一張在死亡邊株掙扎著的可憐者,佔了絕大多數是 從大陸程抵港的同胞,他們險到范兒,由於萬塊未鸠過團,找工作嗎?碓若瑟, 天·饰商業嗎?艾缺乏從本,結果·在前儂的他迫下,称有去幹襲勞苦工作,不 實脊來維持一家幾口,低,所得的收入,實在低低得可憐,一宿两,都成可 ,原日大好家庭,深至黏慘辆。還有關粘福利 “双待施以拯救的當前念, 8,同時,也是整個社會的依ㆭ病態黹題。
香港統 福利會,也就是貧苦家庭號,當一個家庭遭遇到秘 風度困煮 ,附屬無可解决的當兒,陔售會替他們解救读作適當的安排,舉辦免息貸撒, 以團購蕉批或其他工藝用品,或作小質等,這些獄,都可以配 歎人的生活事境作合理的攤還。
另方面,該會特就各四貧苦家庭的需要情形,均予救助,如代爲中領牌照, 不做業,協助失※兒竂攻,靜醫產業,派辭衣物,蕭粉米糖、魚菜、緊 兒奶粉、維他命丸、魚肝油和供應住所等等。使若干载苦家庭,在該會支持下, 得以平淡的活,更希從此漸漸扭轉,踏入新生之路。
該會予以助的日的,在現冕雲,固然是解决盤親家庭之困難問題,但梁这 雉冧察,可免裝等生活所迫挺而走險,以協助安定社會的安寧,居功尤僚。
據說:會最近除在西區會所成立宪出班,以輔女決困技』使得 搜之長,以費謀生外,將計帆一所專門收容身赜不健全之機構,可能配合工 在生窟,從而像大收容 流日前已有若干不出全者,挑常接受該會作出食物與發 用 如欲作完善之安排,故有上述之計,短期內可實現。(燦)
紅磡嬰兒保育院主辦
即日起至二十四日止公開報名 雅康之精神实於健康之身健,有話 康之身德热器有健康之事業,惟一人 常以爲寢疾病团是謎案,殊不知此僅爲 消乐方面之解摄。本費上「雄」力含 有積極性者,不但在生孤上健康,生活 中處處都感到安値,身做內一切器管都 能發揮各自之功能,毫無缺點,同時遭 狠心理裙,思想下故,手腕據, 作良好,人生關正帶而具有斑還,能作 一切建設事業,對社會對固宗有所裨 ,如此甜康,實為人生之至長,但柴 做基礎必須從兒時代注意和·獎 克斯代培養起 4
且區及全社會各方面梨兑之健素問題, 蹀 俺康知識於每一母親之股海中, 特曼起於本年母親節酀辦「娶皃飛比 ∫,韭香港嬰兒」,以 推泡佻教育,鼓勵母覺重視息之保 *工作, 每一嬰兒都得成爲甜進出 兒 。
紅磡瑟克保育院,不但對托院之盟
基督教服務會推行
I
鹰居在各處律景區的七萬五千餘名兒窳,將在我督教让 界服務委員會香灣分會之計劃下獲得她及需生教育指導 ,使他們在登之和污口的过境裡能多術少循生常識,以 保障自己的健康。
萧格致世界服務委員會分會,促進池九各處抽設版 之天台泰宇班及衆會所屬兒童健康钢尘,于去年十一 月開草擬一項兒童衛生教育計畫,並曾先後發出適 求各公私寫蒡廣料之意見,作爲镪此計劃之本。 最近日本到各商沓機構之楸術衷示此一計出並提出 很多實貴素兒。該會除蒐集各方面之意見外,現已開始定 推行此項計劃,並决定于宋月十六日下午四時程西臂會的舉 行座談會,除已去函邀酷于公私发棒,衆宇班及倪會 戴代表出席參加外,屆時將由議會觀士具開女士報告有關工 作之勋行橋彩,並將由兆府拼務處之咸美頓夫人(醬務處事 門負靑崮諛訪問校之望士》講述有關此計劃之經礁。 攜該會發食人稱:此項計劃之内容,將包括見之祗康 及衛生教育,由該會與各公私蒡城構出之議字班見 -衆會合作,常发出有学赴各會所,用各不同之視覺教育 餘甜搛衛生常識。視資教育之内容,將按照兒童的年晞 及吸收能力而定。將來推行此計劃之一劈費用,包括紫 士薪金,教具及改具之接運費用蝣,由基容敦世界服務委 員會負責支付。 在現设立于各區,徒大夏天合之證及兒童會總校 下四五十個單位,就社會福利要主持之兒窋會已有心四個 單位 教育司所生持之小萨亦有十一個位,其餘港有教會 致近當局公佈各徒置區之兒童讀
比賽。八甲初生至三個月嬰兒,乙組
·烟歳嬰兒,全港食界與兒,不限 區嗇,不拘性別,均可報名參加各蒩比 由菊見保育院聘新 心療 雠,爲各參加比美嬰兒被我的格,詳加 把錄,其社會無名之士午評究,很 畢各朝兄之實足年 原、蛋、设高、 作、活潑、快樂 ,姿態及一般情 骓所評定之分數評 定名次,各組特爾 名實獎品,英式
[問
HAPPY HOME
軍、軍、季軍、暈等四名,選 總冠章一名,稱爲「香港撚康嬰兒」, 草獎,獎入選偉康英見,低租 十名,其餘凡參加比賽琹兒,均各接手 紀念品。
凡有意參加比賽嬰兒,應於本月十 四日(今天)起至3]十四日止,將擬 加比賽徙見之姓名、性別、實足年 假期出生年月日,父母姓名,詳細 地址,搅菡紅店 道四百三十三號 育院」,以便分組 排格檢驗日福
西區婦女融利會,爲他全組織, 辦理申請領政府入地建業托兒所,輕 於數月前驎决惙甜哥,有限公司 團姐说,并成立小組委員會外多
·寄託胡百全律師進行 寒程,向高等法院注册,該會規定於 今(十四日)星期一日下午六時,在西
褘磋悛育醫院三樓會所內召開 該會名譽法律 「頸問胡百全律
席李河英琼日
俞怒出通告 邀請全的會員
會利福女婦區西
會大員會午今
司公限有為册注意修
i. 我六三四集・
以一年一度的
母親節行將來
於日〔郎五
月八日下午七
時,假會所铦舉行盛大慶祝晚會外 茶盡招待紧內或百名老人參加, 特抃設體當遊西如音樂,曲 * 等助興,使今年的母親節固有 義,更加熱鬧,發揚母茔精神,該會 執委懐十九日及二十日两天舉辦家政 服装展慄完事後,即進行需備盛大 慶祝母親節一切事務(宇)
一個人,生活在世間,是應該有一種信仰的,如果 一個人沒有信仰,我所僭仰的不正確,那粒他的行爲與 營業,將會趨於不合理或野蠻;有時,當他受到某種打 幫時,他將失去人生樂趣,沒有勇氣再活下去,這真是 社會悲劇!
院髮育田沙
日念紀年週六昨
每一個楼用人,爲重要,如滑入不常 ,能令到失敗,恩雨天,絕不以懷 H-TUNY-367UTNG-KAPAKAH
界各統的谌勢,也花和香港 铟開,絷致,把袢躬身 一個時裝設計的人,在說 相掎+後製陲之雞,可不村】不甚相宜,管料方面, 計一件新裝時,一定按照瑞 古而合,所以設計新搓的发.用法团或硕士的锻麽光面花 慝準身材定其格式,對身艇 材,也必須粪道一方面去思 過,以其疟莞深同,但灰·有些畸形的人,當然另有指 棠麟 ?
知腰間的一條腰帶,必須用 和感蔽的方法,不過在帳
·這件「舫冠型』西衫的 白色塔夫脫∫荽,則視 呤,勢必以苗條的身 領口,宛似一顆仁」爲,龔上會感受到熱烈中有深 分爲腰,這是要比較肥 是裝上去的,中間釘上一顆 的意味。
映的是矮小的请者們原諒的
銼干,安身近韻脚,左右各
打四個活啊,極短的拍口,
用莛我辩法,胸部落代酸些
太年度夏季最流行衣料 事後背開,狴一條受抗鍊 的質述差不多以國瑞士名 以便穿脫在中腰突然收縮。 羝所產的花嶷 一類椵底 一般「藝阻尖J式的农
「考登J隹經在前年及去年 袍裙,在下拉的正中央,開 蛮行過一時,當時第行之谦 一條受訢太英吋相近的孝 ,凌驾校綢之上,有携郸 粥,走路際求不棄於受到阻 安座安想,但一直延到去 歿,旗袍裙的下腰智健,也 年下牛年,巳一敗塗地 打四個撦潤,選一種式版 世界各綠細又忠新收復已夫 完全迎合標準的成長的位 的美,特別受人歡迎,此型濟,顯得亭亭玉立,举 沙田野县院之七 十一名小蜜,昨日與 被等之美母荻比丹女
»
士及來辦逾百人,
·龍膑院成立六週年慈 此等小蜜許多不
父母是藏人,因徙
·等都是买,但有一
知其出生日期,结
悅献身以照料彼等之 將母,及一個家庭。
·正研英女县一塊 ,沙用育茹院有两媽壽辰,昨天候等 墨視就能創立,五月一日被經將 文本身之家庭生日會,屆時有各孻 戲及小帶向。
來我們昨日要到两歲至六做之小 衆表演之節日 都大感快,在其 告中,靳比丹女士說在】九五11年於 两瑚强小之平房內開始其工作,當時 有女头一人,睡在衣樹之抽選內,該
·年內小童增至十大人。其移得政府 槪將奪沙田苑竪粗她,項只有 名無究,在一九五三年五月一日遷 大,現該日有一所附屬之新年模及 然堪。她對給予帮助之教堂、軍
·政府、慈善擣及商界人士茜謝
西區婦女會派發糧-
包情形
的原因,那常然有快樂幸握結果。
李蕾女士
生在現代科學 唯有眞 #步日新月異的 才有信仰 降代賽,我們不能 再用迷信來代替理 信,唯有莨理,才是人類信仰謝,只 有低理,才能永 有留在世間,有 眞理∫緃然一吽被隱蔽,但它燕有 的一天,因爲其理是科學的,是合乎人 憫物理的,雖然現在科學佔明,人類一 意想打破迷俨求向無信,但是没有許多 智雅常薄的人,仍持一種迷這態度,去 處理一切事情,認爲自己或人家所受的 張我,整天惠注定,比之前報上登
·有雄鸛新郎與新娘一齊拜堂的
天氣影响時症流行
忠病人數激增 公私廉費療診機構擠擁
自來由於天氣冷瑷常,陰晴不定 ,加到孫瑞娩,影响所及,市民康 大受成音,永盒起店稍一流成,港 行時症陸製,我患病由良,人數領趨激 珊。诎九各公立醫局、康院、水三 院,各僑街坊會及善心人士創設之療 診所犁东我惓疫,有人滿之思。 旃榷不誆,尤以復活節殼期過後,病者 就診萆形迫,康院及診染所日夜 班誇撩時間,每班掛經檢诊男女孩。 都連百餘至二百餘人,快滚愛病固大量 長龍,而幣務人員亦有惜付不了之劳。 記者递日赴各療養再提調查,整個 就診钍病者中套卖平均佔百份之六七十 以上,其所患病症,十九代感冒發 辯蔼,液疹 水痘,疾等流行時症 其病因大半天氣乍暖乍凉,飲食起居
.
上週物價
•貨比貨怕不
靈魂和鈔
票齊飛
·鷄鴨魚類 腸 鷄蛋每元八隻
一元六朵,成
想笑戲奇
科上中
非無有出
開顔
料無邊
想入非非
mm,一元九髦,韓元 什腩,萬一,希茄,一作,活」 露,一六,一 ,六啥,紅衫,一定就滾一元。
四卷,昨六菇,同級至五結,然甫元二
SİK-E- 家禽類:龍江筠,到,五,紅帶,六滿,荷登, 一
話,馬鎮火,五元八堵,江
六落,小心邊, 前華探總帮辦
,門塔,四名,板 塲鶲項三元六禇,
|NH2-BR-
白,一一话,牙根 西江擾三元,譪
口水送+大蝦,三元 鄉,二元六联陌
,中斑,一張五棄,八,生病,之
1-1***2-11
一,啊,三元七惓,元五寃,平瞑想, 花蛋,元,肉類三诺八至元四端。 H19--IR) 瓜菜類:白菜』 三,濕,四元六三,六珤-
,五六運至近照 萊一浩至殛半一斤, 菇,海狗魚,三元二 其他各種瓜菜,仍與 .四元二、四元, 【龍齊實不換,吃校 爪茍本季,肉鸡,杰,, 可口菜蔬,實非 容易 企產。鹹淡水魚也淺山瑞,三至二菇,生 ,但瓜類覺有新出,多大動,茶葉來嶂一元,帶子,四 售價经比较貴。 仍少,仁路與土星期 昨日,市低液光一樣。 有話,到了四一
,在過去柢!四碼如下:
啓事 「康养家 肉類:猪肉上内
元,瘦肉,三元八 魚燈飛:魚,肥肉,一元一书, |清明節,各市民營
打破數月來最高元至十三峯,鯇魚大肝,四元八塔,猎 家庭主婦投 較多,做成各種病
; 因下月雨水太多雨,二至三]手,一五區,猪脚 上面因素,比過去大。有收成,各地來到水魚,一九站」,一流强,談心」 約貴批角至一元,貨亦少,做成數月來 魚北站至一元一浩 三元八死,粉腸, 但雋類競平,而且大 打破世觑。
「,魚,一元六至一元籬,排,三元
失開所致,而十歲以上及成年男女之患 股熱痢疾者,亦屬不鮮,無雷具輕牌之 中世界表示,照此春夏交界類,爲各 種齿行時坐越最甚季,密經多長 期間之杻濟伏,一經不良因氣之誌 導後,柠粧降揭菂告發動,乘時輝牌 元,下價售 ,不論男女老幼, 不採虢與預防步至元四。水魚毎天 n注意日常飲食起居,鮮旅逃利樂園|由大陸運到通常有五 逆,阿茲衛生傅局,但維護整個市民倢 百拫踏六百進,倒幕 康者想,蚝已精机於開米潔商,及督外, 過施 預防褂,霍亂注射,與種豈等!巴元, 有效無措,希望一般市民,尤其身爲父一两毛一斤,來貨 母者,爲本身及兒女服計,依照當,仍供1元八月 「及洗動注射 日期時間,前往接受注射至九凡,價翡爺定, 種痘」像我效
力戚打售二元八
汫夏”購嶲施藥者,亟宜及時策動電施 ,榮登配合,減低緻秒來論構之響 現象,使真火凤病市民,都獲得簽奥保 障,相信整個市民保懽水,根高非
東區婦女會
照片作爲結婚者本人,舉行結婚式, 這是多不合理,有些民俗,於婚禮進行 時,怍出種種迷信舉動,在令人啼笑 告訴;有些地方,男女結婚之前,女务 ,得將生災日子,送交勇方,男方众生 是不錯,卽智晒結婚,否則拒絕,這 機只有5成日月,不管男女雙方性情、 木部 學問,道德是否配合的坐標舉動 張多少家庭勿對?這種洪入已的迷 信隆商,在今日科學偈明的時代裡,是 絕對不能再蚰存在了,我們以科學 的方快,來處理各種事,那才能得到 底下幸服。科學即是食理,人類能够造 棣作去,那就是可以得到真正幸福。 又如:一切傳染病,以能的人,說
婦女
所謂『壁之瀔裔 所求的因與槃必無關係,而人們仍信扯 ,失之千的。」即是 是對的,那就是迷信,比如入們希望身 說:你若能信仰度, 心纛康,他不去蔣究衛生,注意保養 那祉一定能走向光明大 而去求神级,結果∫身心健康」與乛 慣,就受人生幸福,如 神保佑」根本無闢係,但是人們還是. 結婚儀式,新娘自與鄉興堂锬,卽開 是斷的災難,但在今日舉步,已 果他去相信迷信,那他 去相信,那就是「信心至於健理 始過苦不合理的「韓式」的生活,題:證明那是微生物的傳染,如果人類能從 座談
的油途將不先設想,即,,恰與相反,每件事物的,鲉 也是迷信帶給人類的災害,但有一班人,先期注射預防針,就可以免去些们 以以整個入類科利來說,一定有因果關係的,有時謝過無數次,們却念合理,我們如果不將牠為底推 災害。 *人類如果都能抑眞理,世界和平, &而得到結果,我們相信這杬因果關係 當然可以維持,如果一味悫猜武力,那 ,這就是「理」,比如種瓜得瓜,種 联人類文明將被毁滅了,但是,眞理與 豐科豊·辩是一個於顯洩的例子,又如 迷惘,究有什麽不同呢?我們可以 主們希望朱庭朗得到幸牖,她必先
翻 那不加社會悲觀的原因,在 聽衆諾對給我的來信中,有不少亦有同 康情形,有用地拜堂,亦有因男女各 在一方,倘未相業,其通向戏·
不能糊塗 年朋友給我來信, 信仰其他 他毀他是信仰上帝
王昭君昨响排
白鸽蛋, 抵 四片至五尺。
肉類似格理企 茶來途较少,
香港東區婦女福利會問那托見所經費,定於下(五 片上句假座利舞台公伙瘧史名戰——王昭君,由艺會執委和 親自担の再加上位名媛秀・自誕生色不少 該對於昨(十三)下午一時間假燕司徒拔道四 號 郭姓品夫人公館舉行安排,以求功多熱,因該劇於上月廿 九日在利舞台綵排扮得文化界參,甚爲各界人士之賞識, 彼等以演躪日近,日努力排 , 以期甜時不負觀案所留 .IK. 餓祟分五百元名譽保,一百元贊助券,五十元樂助, 及曹元,十元,五北普通券等多種,連日在各執委努力推銷
担任演出者有学子提夫人(客串),陳樹渠夫人、炳 森夫入、孔意航夫人、李炳泉夫人,雖缐夫人、慶聯小姐 《客串》,黃仲安夫人,余國定夫人、楊對筷夫人、 照
得有一位啊
不變女朋发,所以他問我:「交女朋 友,上帝還喜歡我嗎?」「交女裂, 算不算得罪了上帝?」你這種問題,使 我得了,感梵艾可笑艾可爱,可笑的這 位鬱年太迷信了,可愛的是他太太咕了 ,髙費:信仰上帝,我們只能仰耶稣 齊的效绳,我們不能糊爽糊塗的迷 仰蛋塔,我們可得在人作事公理化 方針,自己與覺悟和認識, 小我是第 小的,我們亦有許多铗黏, 氣,有火心向完全的善良的方面去追求 ,若妤液高宗旨,無非使每個人都能得 到完善人格,能本牙是個人格•道撼音 並非一般人所議信的「帥」
。有些敦徒,更分起褫系來,甚至於更 利用耶穌烤好的名義發財,這不是與眾 陈創術宗旨相皮嗎?所以我:我們健 基督,你不能太迷何,倍牠的其理才 愤之,人們若能去棹「軒」,拎 蛮「其理」,則可省去許多無謂的心胜 ,我少人勾當,把大好的精神用來追
余國定夫人在王昭君飾澳元帝劇照
蚊虫滋生足以騷擾睡眠引致疾病
本港天氣乍寒乍器,引歎 群法,我們要根据蚘直,當好镍 滋生,入光區長,市民睡眠,一家之內,讓攴的方法, 底襉试的藐生所在 迄無日, 家庭宙引以爲苦,如何谓 我低效無法孕育滋生。
游戏解,是目前市民一個爆題,所以作 秋,甜在水表滋生,凡一切有水
余瑞鏗鄮淑娟昨舉行婚禮
任木籍華人偵探橞糾燐米香,自 發作後,冼長至今,其第三安 安榮小姐,現任中華總商會會畫、没 水珠街坊會常務诺尔文先生之夺妹 ,昨日于歸喜,與半華股市許天 凡對,在香進婚姻註册箸緖媽手
新闭年少於停,品學好運,佛會畢業香港聖心學校剂中部 ndl夢才,現服務於活濬油地小公司總寫宇撲,一 新世年,翡天成,昨八時英酒家 柳贤名流賀客盈庭,到有天、黄林、黃衍芹、 宜先,打洞申、預蹴、鮑薘夫婦、家祥、蜜、朱良 、胡嘉儀、李茂機、江河流、朱陈爱、李落人、近淞、連 仲山、椰子、余伯玖、黄石公、黃兆來、周啓明、岑>
·潮、文、招兆、陳良、就養、朱叔達、 燕蒸、張巧、陳伯祺、余甜、與成等數白人,清濟一堂 , 到搵腦葉數,至還分散
工商日記者余瑞君,與聖瑪利女書院教師鄧淑限 姐,於昨(十三)日下午二時平假座尖沙求天主教玫瑰常 *結婚典禮,是日出創世之各方友好甚米,開設宴於石 塘咀縦州酒家,送張數十桌,參加之親友凡救克人 堂,情形熱鬧,新用畢業於國立中正大學及非离 院,爲股商余懷先兵背向,新嫫母業於坐席利女院及 安立基爾範學院,現任本港黨政總局部文杰 先生之殿女公子,郎材女貌,無珠附合,偶天成。一 付恸爲尔瑞隆君與鄧淑到小姐新增说了
「爲家庭之一員,應協助禊家公敵 的地方,及任何祧鑽水的物件香可成爲 用之盛器人垃圾桶杓,空的缸 ,是紫禁之務。 們必須將 家裏無用的積水何樂凈盡粗,潑的家庭用
致的重地,甜如天台水箱,水虹 井空·,水族箱」將之性轉,花說构的水·
本水是效低滋生的源泉,因此,出 • 花藝,社下財码不用的水族,該常常更換,花盆,盆與及唐诚的
,如天台水箱,開水,親子, 具,建築地盆的
·水豆,非帶時常為,確保地方清潔 媖,架竹竿的米 ,無污 ,是精製雙里滋生的最好 姓,與及樹木的幸
茲:本年度滾財運動週難已過鹳 中,無時批人 ,但衛生人員的不防正就之生長, 而積大小,新 撲滅蚊虫,才可以事半功 九幹,潔 汙濁,如欸蚋抵 館何對 違者,均可選生,
·效刻無開鬥,以增强收運動,凡 所以揉池蚊虫造生 港九的居民皆須共同努力做清收之來源 的方法,撾該盡力 ,和掃除蚊之赜長,我們知道效與雖屬 防竊水的地方,杜 攝小動物,但其無路之大,足以成爲人、对蘺蚊密罪所在, 鄰之大敵,凡首被发的人,無不帶以 陌此正本源, 爲苦,但既無效的可斯,當概有以撲鹀 共全功。
我們爲症免遭受蚊蚋所許於類 我們旅行防止 用就班,捷纹斜度时就水,但此光 分数,蹴該將無
▲運於天合水箱、
哭场所等,拉有無妆水地
水:伹郎賴去,至於蕤下的佔
龍將之置密,畫家在水面覆煮
火水,驚息于于和的呀,而使