21
210
privat pique or perconal rengeance to superceded by the conviction that I am but a paramount and peremptory
richarging Aublic duty.
19. That become requainted with the fret that Mr. Caldwell the Register Beneral and Mr Ming the Superintendent of Tshe had not been working harmoniously together
ahnart.
ever since the return of the
formar & Government sumploy in torcuber 1856. Mir Caldwell being shunt the only official in this Colony who porcises sery adequate Anowledge of the Chinese language
been
of very
great benefits not only to us but also to the Queen's Service generally:
the world and I have
in this part of
every
reason to entertain a
a very high
Crinion of rim
Registrar General's it
Puticulars of some of
better of his services accompany 6 August
1858.
N°
20.
Mr. Caldwell in Iklim
this Serrated.
나나나
of mind
Hook boon at Singapore - he is married to a Invented to chutianity, whom he has a large
A. Kristianid I Chinese woman, by
Luc
f
family
England. His pecuniary
whom me now beine educatin
Mucous me
straitered as he has nothin belt his
and part of that he has to setaparċ
Salary and part of
to meet debts which he incured when out
of boreument employ in 1855 and 1956. during which period he entered into a Commercial speculation in a coacting Steamer which turned out a failure. Ma foldwell left the Service in 1855 at his von decire because his Salary £400 per Amumun was too small to support his
his farmilly-