WAH KIU YAT PO

日光廿月九年國丁居

本港新聞 . 嫌疑搶匪向法官申訴

未經許可私藏手槍

被毆打兩次

不願再度入警署要求轉押監獄 官許暫時收監并送入醫院驗傷 「新H)阼H晨,女子陳燕冰行經鱎敦道近碧街,牠拾去價值二百元之 水陸有遠展 李毅,水後,方將一嫽疑犯拘運,而最解上九欣效羿射挞區。被告粲號,廿二 裁,被控木月十六日,在上述地點繪陳燕于众。

方向進請求暫不能被告髙辯,將案押悷四日審訊。被告𨳊法官宣佈此案 仮,朗向處表示,不希望扣押,請求知押在監獄。

法官問何故?髗告答稱:全一時至1時被捕時,在接被打一次,至八時 再被毆打,您免再受毆打,故此請將彼收掷監獄,法官問被告能融出发打之人否 被告當謂:「不能」。至此,法官批准被告求,將之神扣於監獄,下令送 被告生醫院獠

「新亞肚)H下午五時許,中風髙戡自珅,郭雲峰、馬華等,在 中區弨利近街某號视棉間,铋一男子,疑與若十宗通搶案有關,該男子昨午在 中央裁判羅司處提亞,發方押候三天,以便查-非表示可能撵罪名。 被告 基棠,三十一歲,無職業,依利近街某號,被控月廿六日,在外 利街六十{1號門前,幹爹人潘順供銀包一個,內有現紫一百七十三元。原告人 乃一中年女临。

日期開

門澳抵逃

幕鐵出衝女男四

擊追艇駕仔灣自幹共七

日七十月一十年七五九一麿公年六四華中

風姨 吉蒂迫冲繩

潑悍

韩兩股 虹, 分澳

鬥搏死生生發會心海在

[澳門特)昨(十六). 日上午九時許,魂十六號出 蛮對開中西搬道交界海面,發 生而上集度打事件,两舣號 得三男一女之逆藝,破籤 祗,這來澳門,被共幹七人出 對海灣仔划艇追至,以熬楼向 四男女毆打,但四人命抗拒 ,卒逃出澳門登岸,事後由水 甓钹淼返港務 。

據十六號附近打 事情形薄:當時,兩艘定有 難點之小艇,已划至十六號碑 雖在心,見三般粒有大溪六

· 七名之小艇,由灣仔謝尾玻 至,即在海心向亞脡 第5恃 大發並以木樟楼業作武器很好 人以生死關頭,亦拼命令搏, 由一女一男划蔗街來澳門,剪. 两人則分站 尾,以木向大 漢镪侠,一時戒打之聲大作, 同時,四人亦在海面大高叫救 童,並大叫「XX黨迫害我」 ,結果逃出生天。當四人被水 陸拘在傅穎捽上時,英不熱淚 盈眶,而岸上千百英門市民 赤爲此四人逃離堂維斯呼。 夜碟天文台指 :在日本及中國大陸 西北蓓氣糖盈汇

舁殮房候

十五日,九道 現具男民,死者为 中等身材,年約卅五

下午三時,在狂 角穫附近面發現 一具屍」死者 金,穿灰色外商 |米賓色西摔,一具在 官涌街附近發現 冫 身棕灰色酎裝衫改 ,無離,两屍已移

澳門靑草街

伍尙素准以二千五百元保釋 十九歲青年藏三柄長刀不准具保

〔新烈欢》九龍齢判事郝司在,昨禔一般航案,被告人伍尙糖(腰費),五十,合 張桂花園街【九號|19-來港二十三年,有一女。以現欸二千五百元具保出外。

·控罪指被告人於本月十五日,在旺角尚敦道六八四號部氏大咗樓四〇二號房,技有四五日平手 鈾一枝,乃未輕警滿處許可者。警方以法案恃進一步侦查,希准還押三天再擾猛。官准被告以二千五 百元保釋出外实悔。

(新)又一宗險披案,昨日在九龍裁判髻,被告爲一男一女, Cm〕男于温和,十望, 被空十一月十{日,在石鞅魄垤區內,非就有三刀;宮梅安樂、五十九,通某再 [lli四號地下,被控十一月十四日,在九龍地區藏有三柄長刀。控方踏步將案企匹夫再拼,反對第一 被告保 第11被告批准以現款五百元担保出外候審

甫經華民署調處回家

養父再持刀逞兇

女投訴被虐待

[特鼠】一個年約十四歲少女,因與角,致被院打一頓, 产品。她於撦痛之餘,然有不甘,垂良箸投訴,控告義父送打虐打,經 韾傅召其堂父誰说一番,其父自詡魯芬,深表面意,最後具結領女兒远亲完 。不料返家後關不多時,父女又生口角,養父一時性起,竟然手挢柴刀將女追打 」結果;她的額而典燐唇被潑至红邸浅血,少女再將要投诉,出警方派員將 父幣驎查究,受傷的女兒由十字車送院驗傷。

羣安傢具公司

上訴案在高唐饼都特

教宗抨擊奇裝異服

本港神父予以响應

呼鋼婦女界保持自身尊嚴

《新開放)天中歎人士,對社會無採與宿問題,換常 康觀,苟有不良區,足使道極度者,必撲秘提出耿良, 故本站公說會,有抛低端正股帶運動之,呼宙婦女界, 在過份之服裝。

* 據一位砵史稱:无歎宗掂十二批,向新成立之「拉 丁脚狆格↓發表我詞,杯其所請罪恶的、汙機的, 落的時裝。教宗央 警告說:一不融入美,就是本 身之类,其不可穿起所謂柒號之類,以降伙其所需之教。

足汙际自身之章般,使社會漫一片罪學及體落之風氣。本 , 湘歌區,年來被返推行端正股製運動,各聖堂都有牌淤,如 有穿不雅正服駛者,請勿進,以示杯葛,現在仍然如此 o渠希望一股鰭女既燒保持自身之章嚴,勿過份 觳 5 *

龍金閙兵醉

《薪正社 昨丛书四五分, 心水兵在德柿道中一七號金龍酒 家捜下嘅,將電話线上商狴酐籍 ,攤戒玻璃,糖上。昨午在中 人財物罪,被判獻藝,他担 李四元,並須簽保j百元,一年內 約東行爲。

攤破玻璃 家

J

「石男女被告罪名成

神父嘀蹒斁宗所毌之警告稱:婦女之美,美在內心與过 魂。若稍求表面之人隨夫,而樂智邪量表盤附證之服裝

,分茄科钔;但將來

·

4月被告行拟下,朝醉 鬥一熊,被告做桌上戢一乘車 ,向可閣人投翦」被旁人制止,我被 再說電話筒,扯斯電腦,被告將 被告ID.J.佛朗西斯·大 喂

嵗,乃英檑柯保耱號水兵,其上司昨 爲其解,烱88克帕期,被告 領駒徒在外昳遇致

遺產案兩宗

女童捲入車底

,脏有被告人四十

【各出庭,此因大人 一中,祗有四十九名在 偶署撒些握之手 故,手爲向判 ・立具・保健 上訴人於高院聆訊 出

「餘十一人則未拆些 冼爭仪,無粱放乘上

在此種具結書內 上野人須釜定 之馱二百五十元,

交通失事一日數宗

撞至遍體鱗傷

在報導班約行環

·【特訊】昨日本Ļ分,面皆貨車失事的怎樣?以及微豹 旭忠:少女名陳美蓉,十四歲,爲保良寘收容之愛苦孤兒,數年前,由一

但毋須交出現金。真 港方面,發生交通意,撞傷途人,頂者 工作如何?這節 林姓买于向保队獨領爲獨女,需於西環架房無門牌木屋。《泉》,

結書內,聲明上訴,外傷人事件三法:一年約十六歲男童,名目將有酢究的衆好。 一特訊】昨日下午五時,恩愛

於簽立此具赭毒之後一)下午二時,上 君號,坐在干諾道 尚當新餐室內,一男子於品名中共

南北行街口,貨車|西一三九號式樣,塲之外,同心箭到養林

·创受轉求,如上訴 被两大流進內,將他獻出門外」不由

棗開本降不在高院生做一過路男子,盡處纡破,血流如注。 【處的糍其辨先生, 分說,合力將他打,其中一人党持

中後念醫院救治 桜送醫院救治龸泉丷說對病猪的治療方ㄊ 訊,則須將其所 小刀作武器,結果,該男子於抗拒特

《時代》昨為各留意收。 剪日〔功 上歎左手被輕

雅,如數出現, 棠,住熱昌街七號。十六)日下午三時許 (二)下午三時,十,一輛黑色小房| 嗜三六者其鏕諸 作爲融罰。 的召集 两大嘆

女童黎王冰,尘高 Hk、三九二七號, 按此宗鬥官司上打道一九三號三樓由新界破拉九罪,法 乃木年七月秒,警方,“就午學行至乍亚 大火地运四咪附近, 召十字审將傷者在高楼街产内报發,這近馬師道時,被檢一時不萬,南 |個大規爁鬥塔所引

昨日發生火警

(澳門特)昨(十六)上午十一時,實草街八十四 號系安棒抽木傢具公司,發生火,當裝本及消防精 火 車到塔時,火殽已葉店中人揣熄,消防色隨清理火,將 考三名蒙湖醫院数治,其中輕傷两名名甄福、戴培、由醫 生敷巢後,呂無大碍。另一名林勝r计八歲、新留人,俗 公司股東,奶頭及手足部蚓葉,在院留醫。該公司約有工人 十餘名,規模擴大,發生火额之處,爲店內右側安置各油 娄之地與,因為一〇天那水打落于跨诎有一工人在附近火 热盐吧,因天那水有揮發性,其強之氣證,盡告衆着,一 時火光熊熊,店內工人立刻用棉被及毛陡向着大娣冚下,使 火種不致躉船,因急抱我,致有三人被灼傷,

經紀擅減貨價

騙去二千元

同時太平悄然香風 務處商業調查 五號一樓環球楊啟東,鄧希以仍未獲港貨 露娜闖菲島 欧詿東來,連番關係 璞一定非法行竊匪 主鄧希,並出示合約 消息,乃往訪范 1國華南沿海,包括 案。一笑衙紅男子被一换,該合約乃隠付 行,遼將出硏案提 本港天文台注意發展 【本港),由於溫成都 檢控,昨解中央戴維遺酋實八號花酸發所。他敵發行負責人 嘩氣流洶湧,低氣壓。 《新謡雅》太平北移,賭滦雄十二海硯惨商,由西北西蘭漫,氣溫時極上每

被告歐难,四十百打,共值港幣三乎】適合,有退间之意 朝向西埃移,勝陳楚,昨由是他難,發中一歲、現無陽菜、由一百零六元五角 截至昨自下午三十的海说,如何有無改際做之無定向直现,在對杯成安村十二號批貨已於本年九月十至二千元,他已分两 西移到來,向離島東山,熱帶黑為「吉登將貴的捕為夏爾學,高島普照,午前室外 而藏行乎送交范議發行,貨主。鄧據報後,乃往產 ,被控以非法手段, 日由大東南鼈_行 期狰二千交與被告公 米闊,嘶向不容蔞J冋咋料-鼢翡坳翠 疸,不酢橫搭薩造中 視。欲瓣於苦熱巴士 帶低氣壓丙度,中心 國海之本米東

t千元。案宙刚顯勝 且委被告向戒發行 譽報案,警方透將被 度,午後至晚六時 囧島東北海衪之乛咭 移至距離神概西南 满濟,本糌能否避免行至台七度。官授商,被告承至盡收獄,九月十二日, 背拘捕,帶著落案。 「開」小姐, 一度 約二百二十面影响,殊離測,天 預測:日,官判入獄五月,徒告對鄧希;扯 錢,朗漸次向東北移印向北二四门文台對其發展勢顯,緩和之北濕,天色時 控方指出:被告 貨物不適合買主所需告有罪,例如上。

·循台東沿海,面向與潤二五八度較加注想。

逸業經記,本年八月,數日內會將貨退一 產搥北達,宿午把犬时观阱一百二十哩內

人強港時間二十五掘運,天 古永銘氏計劃

靬止熱襜嗒慈一吉 魔戒,來往有關 带」之中心,包移至 航耱論縷宜往惠。 距離冲打邊之西南三 百四十鹰粹·卽北】小飛球,截至昨 摔二三七度,東經下午二降片港年時 隔在六間止已移至距 十四凶,仍向东北區 關島西方約二百八十 李麗華嚴俊

婚期已定

十二月一日舉行 發出喜京千餘張

月1日下午在和花聖淵助撒致

東北區,天朗氣清,

在大帽山試關種茶區

預計五年可踏上軌道

茶客被

邀出門 台積

遭兩大 泡著開著

「私家瀘到,推入市店右面馬路,效率

管業人核定

二宗華人遺產案,該二宗遺產之管 棠人均經核定,並從發槍管狀 紫煌窩:(一)任脚对工 之用了報訊姬,生前住九龍福華街一 五六號,於一九五五年九月五日去世 ,這座人千九百元,由考世榮 C|1)陛人馬亞存,生離出大王東街 七號為二,於一九四二年十二月[ 十月近世の七百元 由

劏狗與藏狗肉

* 華比銀行啓事

一行 各部門電話由

一九五七年十一月十八日星期一起更改爲 三四一四一(總機轉接各部門) 經理室專用電話仍用 三三三五二 敬希知照爲荷

香港政府公佈

香港政府公告 爲招請公務員事

(一)教育罚磐招請助理教育官逄名,

(三)林漁業管理處請林務技佐 名。 有關上述各诀詳情,請閱本日英文 | LIANGKOK. 張悯,此告。 一九五七年十一月十五日

市政事務署.

本署在一九五七年十一月十五日憲報公佈 招商在一九五八年一月一日至一九五八年 六月三十日期間內永供堅尼地城及馬頭角 勇及乗九商閧防治策辦事遠少従米 投舆榇式紙及詳情可向郵政總局大厦

秘 施必富 市政事務署 一九五七年十一月十五日

可判罰一千元

《新正社》居向大兄,秋架捕及時,但朗廷滾居窕,

。事筏鑴查:受起,在被狗六

停軍上將她從事底拖 27 碩陷入设柱, 四十一歲、旺: 待動物」及「指導」出,雖未爲成協議過 瀏盐豆,燈在你捕 角康街七號某捷。聞說西大漠中 2九月後向,該案在,但亦過遠受傷,後捕獵整,燈效亦被點 蜜狗肉纈島运法。新界大埔法庭昨镓-宗藏的肉案,法官至 有一人姓。需要过欠點別項,昨早 初庭審判有罪之後 馬按沁追討,在口角中,馬盛怒之 ,六十名男女隨即整 ,寬 插課要而去。另一大巧不 上訴。 某团者,料乃沖向找馬, 報 者(泉)

在缘换上訴 港台今晚講述

由十字串念醫院 高朗,惟宋下齡, 。CID)下午二時廿一幸有傷人

其中一部被告人因第一

鬥蟀案上訴有內在高等法院閉宮積岩他住,不能久旋 聆訊。此案在初睹密,故不參加上訴;有 十一人棄權 福斯之一切行文件等則不顧簽立具姑重 *最近握森逹商店,憑上訴開遙時不 四十九人真緒

香鬥曾案計於; □ * 婺 【嘅正崴)鬥]年九月上旬,由初十元蕙之外掛

斑豹行踪

於斑豹的行爍,日 就有所報導。

三合會員改過自新

聲言退會輕判儆

法官勸被告勿重蹈法網

(新雅街)昨8上午,两個黑人物,在九識判箸祁班頓法官而宜告「退 會」,謂彼等乃被追加入者,從現時起,被等决定派变云。因此獲得共食 韓開 衆,但郦法官勘勉两人勿再爾犯。法官判案時燐:根據高等法院最近一判例 ,被整身儒三合會會員者,不是凡能整一次,而是可以不挫睬,聲如今日控告 分爲三合會會員,那日又可向額一次,但現在汝姊自告『湛寶』,故予好辦。 : 两限自告退會而獲輕判之黑人物:(一)袁、三十磋,「和安樂」三合會 會員,十一月十四日被捕,「別處】三合會會員,十一月 十五日被捕。

科而欸一千元,四六個月5

大堀法庭酢狗肉案,被告林辉,卅四議,被整十一 月十五日,在沙田銀燦澤車站詁近,藏有一隻宰净之佈。

·墨方指出:被告以一些就裝與品,至被查站, 然 核查,乃报登此案,被告向法官求:最近我朋友介紹 份工作,談朋友乃唔食们再者,為答謝朋友之恩惠,乃至 新界遘得·花狗,家來作爲股物云。

法官命將案神侯陽天宜強,但對被告作如上之聲明。

西醫黃熾林開業通告 播放,新界白田、本西醫由一九五七年十一月十八日 村的村茹邱述,在起在皇后大道中八十五號三樓開業 一個胞上,強這個群」 此告

陕,他曾把電接照射

見到安皮慕

診症

星期一至星期六

定禇是一隻斑對。不 過後來文逃脫了

上午十時半至十二時半 時間每日下午二時半至六時

年在路鬲這

星期日特約

電話:二〇一六

一位目擊豹的長民之

|運組成的似的,詢 高他們樂美 的情形。

猢廐澄斑豹是濕

財新界貭茶計劃,受此實際情形影‘且可促成有數十傑科閲業 最理想之欉茶區,古氏表示:在初 帶,無法持,故1年 1年 之規槃」可以解决,部份失樂市 步時期,專案苗與钏練及设郳各 招裹民如何糯米,然後將茶甫分盈 憑去,土地亦見荒度,召令尚有許 民之啟業出題。 參茶掛,仍散佈於新界各地,但此

古迁坟氏 稜嚓,漸漸將茶地區捷成,希望 等褡馥,除包在數十年,仍可辨出 的,我国两有名之俅甜-名「白毛

茶農可以;在精種茶, 將來粉界成為一個優點,如果

獾營副業 除上所述具恸 全彩界將此等山地用作著茶,每年

之低神而外, 收入,可以希望到一千萬

根 豹 聘劃則人材。建築管工

某大建築公司薪诚聘邅長設計實有經脈劃 則人材一位暨熱悉建築工多名有意應聘者 將詳細鶿 函審華僑日報七八七酒籍合 則約

港九地狹人食,血在新界計畫成功·著相當摜值二千餘蒍港元。 鳴謝陳氏宗親總會啓事

古氏出选 +香港天氣與,自然有一部份人要自動茶飲到茶

·但此遭事.

傑實財殺機會致完出金共港幣百 灣仔賣乖頓道二十三號地下隙均啓

粒南國裁剪編織 校

卽招各科新生

天氣土壤 適宜穩茶 麥子,過 乐居住,且因音基工作,呂港銷茶葉 一大 之书必棒 年千萬.

·業」非常選宜。尤其在新界種茶 此閒時間冫作泰路接鑑及與接 毎年轻成時間-实比中國內地爲 其他什粮,是對於本地漸產計劃 與扶孩,始克有成,此又爲改遊 已獲新界各首長予以贊同協助

長,因本港天氣溫機,可能全年有 ·朗有質款。其共號,用茶淇身 米桠淋與提高本港在隔隔之榮譽一 《新新社)在商恭褪色,工業 干時間,直至最近,根據化驗院 數十年前 警稱作一般產值外,先前就地,既系,亦不據受损害。 米漿豕 茶收镤,沉新界各袛平原,均已用 *扎不同液滿,縱有缺过本系耎 腾第2周賴本米毎年茶米消耗 多爲仰給大陸,台灣,印度各地,

▲ 我剪科 2 本科 5機柄安 編織科 古氏綸指 共銪坻約由四百萬至五萬磅,約 已有試種 麥在我兹茶高·演大少荒山野嶺,如利用以作種 大帽山區 眾,作有計之這茶,此種農業 同時,在新界方面,已在新界

宋·在前十年 精普通開禎,皮路水泥不足,如將

出:新界键值港幣一千萬元以上。

另招清貧學額十五名 投降,日前發爲恰當。發於此種殛 行政首長彭德、南約照民府梅、 »巴有人在新界、大埔、粉嶺、此數千山地形以括:,爲酐甜 中

地質最佳 許,經過 最後!古氏表示,我已將此計 開課日期:十一月二十一日 化土」其重岛南的融於府申請,首先進行销 計劃,早在三年前,已由茶 林長布力祈等對商與協助,首,大澳山一帶院,但在其時,中國門 之上者。因近年來-茶葉在啜 梁古永臻與本沿条及與德院長慶道 先由常局各發起三百英畝,作爲·地區永爲敷甚豆」在國際市價便宜 床上之價值,非常高昂,校蹉二、 致癌想之地,俄爲大山姆爲核茶 地三百英文,作爲營助區,由一九、正校:北角英道麥街五號(成報大厦送 母博士共同研究,長過程中 試驗區}其他手安安, ,因內地米者,低蕤人之一童鄙三十年前,附强十倍有寄,故在目 其股區,該山高凡三章·朗尺,在数 五八年可踏入正常收成,茶畫收盤 分校:輔道西三七〇號(太平戲院古风

艱困的現階段,爲勝解除港九大 所用之鑑定,對於種搽珽爲任送可 市民生活威脅,利用新界靑大荒寶

自唐墨池

廿四日成立

大坑口、下洋、上萍 及核會扭械宗旨,如 排本月北四日舉行股 -孟公屋、坑口村發新界會到,典邊,工作關, 大楠仔·水張村等村 家暨福利,生產事業·付現,希望望度 落水陸女百餘人前,公共教育,共術 婦女發惠長,使花 來聚會。此外,該區 ▲本荣各境 忠,研究進行圀位 拙各委員會主席洪裕 游弁指出共計,照不同地區瑷发

香港仔托兒所轉

本所此次籌募新所建築費蒙各界熱心贊助粜 咯討 因結算關係牦領捐册者閟早日將捐 一册連同捐款郴下至捐欺人尚未接到本所正式收. 及登報公佈者亦請過知以便補辦是荷 香港仔托兒所董事局敬啟

惠讓聲

OH NAL PRASERT SIRIPHIPAT H舰 NO.27 501 SARASIN.TAMBOL LUMPINI, AMPHUR PATUWAN,

M. V. "SAKULCHAINENAI PRASERT SIRIPHIPATZEKO M. V. "SAKULCHAI" 機器一切稙签出 與利華行業 地址在九能砵 (蘭街貳百五十七號地下 於一九五七年十一月 1 在毛國龍律師行立契交易 如有錢借 七日

請於十一月廿日前 投雜毛 有閒談船粉

嗣後緣利行 有機將蒗船自 行如逾期自悞

聲明與案邁知

船人

PRASERT SIRIPHIPAT 無步特此登報 NAT

類证人 NAI PRASERT SERIPHIPAT

九五七年十一月十五日

代表律師毛響龍律師行啓

在材鰍先生(文其)於一九五七年十一月十一

日上午十時四十五分在菲律溵寓所逝世穡閏享七十 有餘歲經擇定十一月十七日(星期日)上午十時在菲 葬同入等道訂是日(十一月十七日星期日)上午十時假 座萬國殯儀舘舉行追悼儀式髗此報

在材揪先生追悼會籌備處謹告

收件處:

(一)莊敬庭醫務所公實行一二[

(二)國泰港店與俳灣道一號.

(三)京戲院 甸枋五號

(四)萬幽儀館灣仔洛克邁四一至五一號

本會名譽顧問 材識宗先生不幸於十一月十一日

在菲仙逝哲人其萎本港各界

沖於十一月

上午十

杻萬國殯儀舘舉

凡我希信旅港宗

親務請準時參加以表哀 此佈

青陽希信聯誼會謹啓

现琰( 靜宜(週)

家少主憲紹少爺 馬小姐之 令堂 幼 主 慶 - 孫少爺之 令祖母孔母楊太夫人 于主曆一九五七年十一 月十五日下午十時十分息勞歸主事六十五歲奉8萬 國殯儀舘治喪謹定十一月十六日(星期六)下午四時 大殮十七日(星期日)下午二時在該舘大禮堂舉行安息 禮拜隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

如差颺傳

赜折現金

孔愼遠堂家人稟報

地址 双花洛克拉望帳號

* 萬國殯儀舘 8

Share This Page