日四月一十年七五九一窗公年六十四國民中
期
I
WAH. KIU YAT PO
百二第二第
日三十月九年西丁
兇行流電用利
港新
澳門紅窓門街發生
離奇迷刧案
男女匪徒窺事主外出潛入行事 以手帕迷倒青年去款飾千元
《新社)本港居民因系例燃放炮竹。被警方檢整者, 每年女以百計-被臉路費者爲每年整年期內,動通母 天有数千人吃「故抱」官司,次爲年以外之午、中秋節 其多節,因拜神時燃放炮竹,違反例,我被檢控。.. 4年中秋節,襻视方面
放要
「仔仗炮」串一放燃
証領署民華向要亦
識常種此有應婦主庭家
農曆『立冬】卽將届臨
亢旱季節開始
市
民宜惜涓滴
(新品)長留(舛降」過後:「宜』(之廢了八日陈,恪序,踏上初 芬,乳卒季節開始▲爾裇侪,型冷氣氛南潢,水開被少,感動無可避免之事實 - 市民宜珍情涓滴20日天氣超時,天朗氣清,發恐滑劑,氣海桃徊于七十四、 五度下一
天文台發出海外氣分佈形稱:由于中心集结日本泰一般髙氣而掀起之 智译「高壓套」,向西南 主. 瓦湖鮮及東存在湖大楼京南沿海,同時,醫 滿洲低氣壓招致之一 低壓」 亦向西南仲實,道遠大陸四南谦柏;帶,美島 南洋面氣器亦些降,連帶關係,昨由良花砾,本淌环近水,霓日吹毅和而間 斯之東坦或東北風,午前最高鋸強強十八海產,天朗無情,陽光骨盤,氣獨正常 -,午能塞外平均氣溫爲七〇 〇 傍晚六時爲七一〇度,兩位全無。 預湖:由昨夜至今最火,仍狁戲和之東攝,天色睹朗。今日天色無望:先 親和之頂風,花糖火北直,機粱股集,做有环微雨。天色酋沉。... 此五夫期內前在小 製期仍未搬運,咋 岢牌照有埌窗可能
·筲灣東大街 私家車傷人
·
兩處小火虚驚 (G蟆社)九龍海 |树一六六號樓下夫
一所,昨日上午 【時許,室內物不知 烟图佈,陸客急設 現性,故以這沒收。為達志
方弟控,分批分期倬都去薄 ,香港紳士米處理三 炮竹案,乃本年中秋節期間故 愿者,因各種世嘉案祚擠迫 「其中一部「故】告編排至 去週始傅密。 ,此等过告,出庭瞪起 者,多屬婦女聖,上週些審者 ,其中一盤人向庭楼:「我盤 1串烘仗仔啫,路過追貼,好 【】伹在原則上算把 烩 因猇等均被控「未向華民 磐征得許可證,而放炮竹 ◎本脔上,此翠婦女於一 過區送之炮仗仔時,隆 事先向華暑阻得許可證也。 完贷燃放一串「邁迫道 暨中一張許可證?此一 問題,相信社會人士七感興轕, 。攔心官方人士推出:嚴格而 百,燃放一串一炮仔」,亦 則上亦算犯例,因使無論大小,燃放必須發證,因庆时 | 無規定一炮仗仔」不領證者, 有人問;如此說法,豈非屈佳節,華民落.外裏大框快 許可之萇記?蚊以黨計之放爆竹居民,潍民薯將如何搬 付此一問題,如何答,特黹有司,
德輔道修路
提早完
成
塩,年將火撲澈,
分行—— 兩三合會員
控罪均成立
《澳門特》二日作晚七時許,本澳买窗門撕卅四懿式楼中湖茶店历,發生 迷封案,两男女匪碼進,緍房內一男干峴殴一塊帝穷途乘之手帕,該男子側袋
·卽被翻倒,遊去穴飾物,健泓百餘元,及後房住客老商於昨 ) 表 零時扶醉沒發覺,電召警到選,號召救車該男于到山頂整院救治後,已 怡復甦。應已加隈緋湖中。
在用住一揭身嶷人梁志、五十歲、南海人,帶住此已七,八年,附在 戦做搭烟女工,年來因年老版 在家做搓泡行工作。最近西磋街口朱店 分群,無巧在術工。本年那曆八月間,紮之内經新( 四),由佛山申 請來膦,寄住家,就之父母荷葉印度華僑 彼乖出國平,茯 荷印會父母。航,梁志之與兄見生日,在爐石搠開闊影來舘 伊於七時 実鞣,閞樂新秀門,她周未知姑母外出就生日酒 昌藥費,宽客亦屬,派 蹲後說:伊健家米整,新一人在房内 開夜市+故11栱上班空無一人,必然有 問男女登樓,女行先,㘰隨後,揭開屏鬥進入房內,两男女均年約卅歲,男版 啡色飛拇恤,灰色西呋;女殼黑短,花布衫袂,由女發問:「志幸 消丿唔近來唉呀」來因六仙姑镫外出林润,柢乖試,該女子一 鸡串自稱係「古柳」之老发,說两人來自香站,並出示两破香港身份證,無者 繃酶,女攵門與梁記關係,梁稗係伊内婚,來之男子取網桧,拒之,自 城 廖中烟仔該男子無糖懋榮,接薏,女干從中取出一條起之手怕, 內包一相片,粉粥,並說:「此相是叛之站母否?」手帕迫近集之魚,带 呼吸之下,未及置客,即感一陣迷们,倒地不省人事,两男女師從内找得麻 維冫將奶變手发科,艾用一爭力,無梁口部,推之底,乃大事褫湖, 廚+酒夜沉時,宋洲開市,大廳食客,箱图而來,則從早已遭定,未知床变 有人被得擁
勞作(三)日帶時廿五分,志案 看,醃內抽程、厨寅、物件冷碱 「J瘗人無應聲,頭一看, 梵瑷断被綁於床下,乃動宋湖畔 及面客讶前,繼台高梁妍低迷,一面用剪 椰, 一而G電毡際蔡案 』 未幾,大段染到塔斯直,十字亦蝕至,送榮新 山和菡院,探究治後,於上午一時牛俊壓,因被送時開遊四,五小時,故疲乏不 堪,凡购手被解過人,凡處活動。
一方迷人手帕 發 梁新倒地昏迷 製作案,精純優,而林
發覺衣物凌亂 地上,而那易法,而大一面,
事後,忠袒房內,計被割去梁速內黹幣二百五十元(內两張一 百元,五張十元);伊百年費及内第一百六十元,一併失去,艾典範內湖帶 百元,而幣北五元,床底皮發被敗,內一丙食金一撈,五金介指一 枚逍湖,梢失約共九百餘元。伊說:伊之物,而係省求食得坐者。 又被蓋:平路紅點七時,衆志例在家内,雖事常外出赴安,那裡,再 時】买房時,自内下向,外人到訪,例先問清楚,始開門約人,悄匪书 尚般臼和涝楚伊之行動及點內角形,至於乎帕迷,可能是「菩磔芳」,邵徒於 梁新暈倒後,再藏近端,一再版,故迷時間達四、五小時。 昨午十吋北分,灣仔寮山附近, 男生黑籃納予外一個,唯一百元, 到灣仔 報案。據事主汪國茲:常 時彼茯渣甸山附近做步,突有两身穿黑 唐梦,短褲男子,持一利器,將被闷种,搶去手一個,往山下源去。两年 雖大約钋麗至卅歲,衣服有邪。方報,開通竾嘗際追查匪徒下落。 昨午十二時許,察在九龍尖沙砩照,作例行塽查時,抱两男子,凡 在身上搜出形床霁做納手錶一個
灣仔發生案 生財龍觀鎮案,一人被制服 尖沙咀獲疑匪
|海壇街摩地道
四時尖沙咀
座,央
一段+1
就成黑色,投失不
Ka.(M)
老婦投海
救起時已斃命.
[特秕】昨日下午六時許,一
裸奔小螲由佐敦道開瓶」航至中途,
替陣,無人不覺,突藝行自殺,當時 這行一海軍船用小輪經過,由水手
·水將老翁串,因飲水過多,無法 (#)
解决中區交通困難
將
,生無可鏗免之,
八炳堅社)本地日下午五時至六梓,𨭆庭時開放大摊中, 交通最繁盛商業中心 發現梗阻塞外,其作糖稅行率,水低糖 |[ 蜅范中ź段大 他時間交通狀况好理想之一,而不如實 |老媽午夜小解
磁低路面工霜動工後轉。交通警雷莫 原,聞上述所辦法。 痰盂割傷下部 ,該段道路發止車 交通當局長官,對她仍为“中 (新正社)五十向東行本,因此,度 該處交通問題,特別著能否實現, 三發好人唐城,生性有車關須改道經攤利,由於初期改路|使决定。
·判簽保守行爲 改木匠羅村來福宮爾街,救出干路陸橋難交通獨奏, 灣棒木量,昨產四時中,精耕前葉 包有股供改著必到,於埃斯引炮交通不便 (新亞杜淼請 社會人物案,館日 五十五分,欲起床小行。由於事無衆多, 因此3毎日均派出赛 泰精緻修路引起之交 律師代表聯運之两宗在中央起判署由李籍美,一時大在,脚 造成于消中交通梯 實 高嗪日-到塔 善法官官判,两班伊 民下,被機監製逼下 浩,形成鳥類狀况。地考檢3 及各運有 日泰鴷力黃 海罪名成立,判簽保 品,投報伇突青香 開姸施行新交通烨法 經檢交通警員,在 荽,現時其中一 二百五十,一年内,被召车医院。又初期三四夫」交通常指揮車,作爲基术,則爲此出加強廣 三歲女墅邪?梅,儘情形,较貨,强詿段交通辦俟路工程進行就蘭 两案於武南柳部用灣道十號诎下工務經遇一連十天後, 目前府瞭域权。 時,法庭用我州色工宿舍,作于一耍篇本人在 甄例第1111七旱第十時許,尖慎由高度滚而形絶區内 * 自助|當局张竞考搆试学数嗪凝段修 小黹麼于之語力。將下,使由大父股法召避免減小經過該盤發處交通,擬訂流搵中塔十五星期淺,糖 地帶,擁樂情况,痒 旺新橄榄交通問題,在方面治花婚 |提高交通部對千經過師合理工作,希望 中利用作單程行 掛速完成,個能順利
·及無其他案外
老婦飲多量鹼水 在叔家突然昏倒,你是一個非法社會。
[特服】昨日下午十時許,軒尼 曽道三號三一老訪時, 突然養,筏由其叔報,醫院療 治,經性生發後,擔倒原因,你 食欧洒遭潑水所致,做後已無大籍 。老婦名來、五十四說,以住上環 素里三號二樓。播說,昨晚十時左右 在對我叔」突然神色無變,旋即蛋
除
•
(新明欣)前日下午五時許,中央市場二樓第一四七號 安猪肉楼前,發生男童過無女傭現欸事,當時有一年約四 十肝传燏,向邃安图栳買豬肉,當夠枱找回餘款, 正在 改發之際,各有一年約十四、五歲與本,將找何之五冗餘 太,飛卉下發, -镫輛道申込定
澳門白晝發生
「見財起盜心
企圖謀殺疑案
學童竟作賊
華僑高文維之妻險遭毒手 右臉燒至焦黑一疑兇就捕 澳門藏)利用電流,企圖殺害 两告知,亦有發其至,煸之返澳 主疑案+1!下午四時許,發生於新粥 與大幅向居,但林安號未從命,故家人 陈約翰神父街*號,事人被甲 越煤火瓶一月 彊居。 二日下午四時許,一男子到訪,林 顶部,一共安告之男友涉股被捕。 上驍乃加拿大華嶲髙文八六十餘,氏以應洪詩,不偉有詐,過關門納人。 闊) #宅,高於五年我國,開得上址 該男子翻林氏之子生擠,線取牙 ,陈根製林氏产六十餘歲】,女見已 治,婦凸以經絡之,花詢及林近况。 開丿控蝻华及與香盤,乃察林氏 張話間,該男子林氏家中雷诛有毛病 爲樂,翌年,果然甘藍務生,得! ,日告發勇,代食修理,亦化之瓿 ,年三號,高機後有人,去年進加 修理之間,該男子以電機之面部 經商,妾及幼子在上址二樓」,突晝此變,太扎,卒將宙超 虚下限相的人,不時有創發照,林氏 發,且將該鬼宇排譽。淡下溽訊,一
筲箕灣西海旁
·力追不捨,卒追 至干諾道中宏阳 辦舘 將 枸犽,帶返中央 市滿,該實仍手 執给得之允餘馱項。雖自認爲棠雞院學生,是日下午放 假,入市路数梯」一時見財無盡心苦。施行一大運行 開發生經過,鋁爲款已得到,不應再牢追究,乃揮之而去 國安肉粉骂伊·精當時因追童,走來幫 -SIFIKM- KXZRK • '.
|號交通不便期間。
,期對中區交通
【特乳】昨日下
午五時許,洪箕灣東际·
| 梅山台附近,
七日晚 月蝕
全部歷時三小時廿七分
七日黯將有月念的發現,北凖時間初恋》開始) 二十點四十分,做(蝕開》是十二點十一分+恼 䒷〔全蝕墁其的鼎安》是二十四十七分,生光【杂格 丁)县!!!'欧四十二分,復園(暪敢达了,在八日零時十 分。這大戶做共歷時團二十七分,全幅有二十分鐘。中
·过大西各地富天如無陰,均川看到此次月4
1郎杰召十字
A三九大上健私碳华 輪中產子样安,論抵界後 聽過,不知如何,將 一青年葡萄受份,
將共设菲爾茲醫院。 大小平安 雅 清閒錢二十的十五分,葉形 者係太古島塢工友) i一張孕婦入由九十六號二樓。 名杜金,卄!! 「乘「民智」號小來
世變革先院救治。
中華百貨有限公司
冬令季候更改營業時間
由十一月四日起更改如下:
星期一至星期六:每日上午九時啓市、下午六時收市 當值星期,日:下 午 一時啓市、六 勝收
香港政府公告 爲招請公務員事
一名,飞游新版本日英文此 一九五七年十一月三日
王紅身懷千餘元 二日晚外出失踪
張第一段昨H刊 扺「校空抛焙 謨華「帶可」? 合爲更正,
灣仔 福利會聘書
一名冊一歲女子泥,住甘街二 上慎有現鈥一千一百元,琴畫, 恐有意外,請求警方控助找尋。警劳 髙報,即挢近各[棒,追尋主和
涉嫌在貪污案中
干預控方証人
區志再度被拘控案
審期訂定一連三天
〔新版就〕案中有案,饋外生技,,崇污運生一宗 千珏入案,原由九就業與聲受理, 粺必無, 期鬱定本月七,八、九月三天。
此案被告名连忠、四十五歲、住灘街五六二號推下, 被狴两罪:(甲)批被告於末年七月十八日,明知风基點一 - 张刑事案之證人,而企開假滤缺人,作失實之證供;(乙 ▲指被告於七月十九日,企做淅服該證人,作失實之證供。 此匍發生距今約三個月,深牛局非鏻容帶方及衛生局工 人李森·伯德與一直污案有關,樫九龍常州暑翺精,衛生 辦無罪,再生岗工人李森則被判入獄三個月。
當案未解之祧,區忠西斯干預該案之控少四人,致 遗幂变食送部执搅,後來律政司命,不予始訴,區志乃無种 上噩事隔月,理去育中, 區志復遭拘捕, 控烘干忸人
|两用控修正。
車院救治。
首宗祥*乃男子
中途斷纜失
周志·开四送,范
愛姆號拖船
·俄在十個星期
英皇道血案
,被益身爲「 合會會員很 接社團泆例第十五節 第一項之無•賣
有其他方
,完成號段修路工
獲救抵澳門
患者。另一趟您
獲得補助。
袁桂榮夫婦
《澳門遊》二,終於州一日下午六
心池砾固定 位及枱位小盧 牌照,市政府 經公佈由十月 在小碎照飾
夢中遭襲擊
|將括孤内之一字句外澳隘河犬之後,已沿南一百哩海面漂流
|由另一拖拖到澳門| 接誼:常特海成
大宗被告乃册二。此推纛名「愛媽號 風縫太大,直至十一 ↓,十月廿八日出拖 月一日在救之拖着方 「錢课爭府工人蔡菜、 亦被数据三合會會糍牆「“吾號」由惓框 能將愛號渐生,因 ,由律師代表炸認, 在展開,中途獄央 阿黯上全部相對 被告签亦經同觀傯 拖•洪客於卄九日,並無一人,故接拖 焼到澳門卅日,另 困難,來派两黄 一被指「金角號」李耀,方朗把党脢號 「舉合搜「愛與我 J袍
少女失戀
墜崖重傷
(斯新社)昨度六時許,袴究費 西灣河,澳背宿村石附 ...]少女從十尺高石岩跌下,當 傷,後破流血,右脚折期,當 工上班時,始行發覺,報警召十字草 投醫院急救,因高勞規劃,性命堪 少女名李琦,北起,在背園村 五十X號,爲件全灣某五金廠女工。 浦阿丹說:伊年配合與陳姓男子相 戀,號數月來,陳菊與李燕·李 因失恩,一降解散,寬闊墨送經生。 《新社》本庄期六八九)这一 醬花節」,每年此日,舉行花節日警 花舞善款,作啟濟两次世界大戰退役軍
·人及爲「捐贴之先烈掛ㄖ利事業精 英国退伍軍人協會香港分會,對現 在警疑工作,每年於梨花節且舉行, 本港外,英國各地亦同緩舉行。娄港分 救濟大戰退役軍人及先烈遺族
會現已接到協會方面由英寄來大批佛陀 睥目之「空」及「小來』花,及宣 俳運監,分別被六中區良后行游双通用设譯公司 兆 大洋行 撚貼 此種宜傳刊物英文爲“KEME IX, BER-POPPY TAY 中文則有「绕盱 大欸。
櫻花節日
賣花籌善
士,毕訾伊丽莎心宵半太干,義務在逅九年 南泰民部
「散液,六品
販攤定固區港
牌新換補
天五餘僅
解職店件涉嫌被拘
·蹼壽五時中,北[及六于女向。昨晨發生後,谁叫春團 ,指定期間,角英區道九四五號五時許,有捆包店工過,在入門品上 從換發。至下太古士多,發生離人貨『米,由妹,騰技 相 十月廿五日,|寄血案,該商店東主 喀門放受 送包者爲兇徒所激下者,本 分區換領靳導夫婦於統夢中,被人會自動上,主檢祺中各领 解,已告一段以鐵鋈率低頭部,事 除夕以帆布床於有任何大,兇徒動 落,由于市裔後者逸夫,區者 而最送藝包人爲何,向成一 規定限期轉換關係一般固定睨」驚報整,送入透院 到來,伊攤在床上 | 栱定時間前往揆仁新牌者因多,但因事不 救治。 瑕轉換者,亦有人在,市政當局號
文:一名世年
·以磁物好
雙布健
等未能在編定時間攝理獎牌起見,復+ 、冴九,服務本 推!透露:伊莎中之夫婦」這蘇力 月廿八日起至本月 牌照及形式相片西·澠察部剂事筑肼跟照常懈商床上時,棠捕。 此男子生 实 B止,爲辦理補換新外,共家的身份,令任輔道西中華島,曾帶媿爲呼救命 牌日期, 在初期開發前往,換牌時間限 同樂會理事長,年,其子滿面熱血 區,昨表北時中,因 內申請者,其受理喾 于星期~、二、三及 假太古士產於北角影出,棄之報+ |受與一宗血案有關 序,可能述鼎相當降 五日上午九時至下午鎭九四五;要各術員抵難,以救傷車,布生所被常事。鎭立 8, 牌照辦理處區 三時止。 葉惠芳、卅三說, 选衰老好往醫院。 飲月前受頂於英鼻道素 海龍葵辦
中無接發褘均有股 九四號太古士多,已有段設 補店換新棒任 受傷。 捕換神照者服務,換期,今固有五天 實氏夫站開設陔 山勝。发當降店門苘 其辂姆職,昨最嚴第 |後,太古士多發生唯一可來校局强 士多,前插篌居,除開 牌人可宜珀惠者,選區固定鼎尅尙來 熅换神茍除携同現有換領新牌者,必須在1 密夫婦外,震世
云衆利益重於個人利益
業主申請拆樓敗訴
事
隔數月再提申請
還得朶主硏醡豁免褪務管制敗訴技,事隔數月1又再申踏,此無近年來無袋 水雅實與案件中率有之粮務官司单皱季:枞務法庭户教受業主申請,并定期壽 甄-後果如何,將待洪處知决。開始客方面已市健魋大律師提出反對理由。 再申請揲遠之战宇位于萨水垢防来螗庄阿,契下是商店,换上爲某糖與公湖 有些之以前。數月前,槃它向正庭申請豁色!格宮,結果敗訴,其質原因心 世全公素利登比投業主所申世之利基愠K。守效」蔡主未有的盲上訴手蝉昂
塔門探奇比賽籃球
昨日帶就行友一四口人作「登陸 赤開』之翠,我出比國外,塔門之 化-建融肏翻叙事要贵妳,直透
皇后大道中一八二號
我理論書記Î名,須常有社團攵院
球場福利*度二樓本會,則面對 面試,否明饟件概不浞同播碍。
左筆根
110116
【冷氣機鋼
十時三十分在罩打行
電蓠二二四 香港攪勿拍賣行
香港法律彙編
本公司原日電話20637號經已改爲
498 31
⚫ #0055 71204 8927
校學法新
誠九·道堅·山加·仔灣
班科發勘大,班業商,班考會學初
生女男收招班新級各校夜日
二天堂有限公司啓
61523
全套四百元長期 濃者八折優待·
-香港華僑日報警業
·華纘日報中區分
|務處佈告
(一)關於轉換及發出駕駛汽車牌照仰各週知 (甲)由發財及轉換之日起計,有效點開設十二個月。 (乙)南發出及轉換之日起計,如欲炎三十則有效期
(二)轉換牌照地點
各鰵颃牌照等作怍湖〔例外) 泔上午九蝉玛液中 午十二時止设街下午5時至西時止,惟星期六祗出上午 丸時妞至中午十二時止,到香港荷里活道中央署交道 部發牌處辦地轉換。
(三)茲特強調勤諡各車主及駕駛人民留意 下列1九五六年汽車交通規例(修訂)第三燧乙段第四
,第五 第六節之規定,
(甲)创人將不許駕疉任何一罐車開,除非棒有可
以駕啟此種車輛牌照
(乙》無論何人甚至車主,亦不准許想持有適合該
車鞴牌照人士驾缺鹋析車輛
「門]無隃何人違犯上述條與者,一經定罪,將被處罰
華元,三個月,若再犯將被處们坐
千鹊歇及六個月監,此作。
警務處長示
香港家庭計劃指導會
香港家庭計剑指導之工作:以划 方法一「指夫婦使能調節生性
,或限制家庭人口之增加(一)指導 者,使能生育健康兒女
道奇活兜卸貨車出售
英國紅十字會分會
盛者本會於拾月湣至日座樂戲院舉行電影編炊事A35 柯士面四門房車奨品含然娩維與經搁呲奖券持有人所抽中此
珍妮裁剪女學校招生
十一月六日
·我剪、機糖、
-分上下午班
九龍尖沙胝色忠信的十六歲
香蜚絅苟聲超道六號(利)
——六七九七
七七二五九七
拍賣福士牌中型貨車
老誌道太平洋行汽
梳沙拍寳行啓
種芝加高工程 招生 承銀主命貴重物業出
啓者:茲由一九五七年十一月三日起 本銀行下列各部改用新電話號碼敬請 各顧客注意爲盼
我拍驚人馘沙定期一九五七年十翌月五日单期二日下午時 望多利 法國銀行大遵主席在拍 將開
期玖百玖拾玖年由壹千八百伍拾伍年伍另计瘌日起計政官批惕
欲知及技术煜請問賨中律師費辻渐律師行與拍驚人沙 知
賨主律師 黃建律 拍賣人 香站干数百伍拾與年拾月在日
東亞銀行有限公司. 按揭
三六三一 三六三一四
六三一五
三六三二七
三六三二〇
銀行有限公司瀟啓
天主敎喇沙修道會鳴謝啓事
裹恂士聚 主召开於十一月一日舉行葬
禮承各种長及友好並聖若瑟及喇沙兩校校友
「索】
==Yor