爱四張一

日二廿月十年七五九一座公年十四國民鞋中 |

日九月八腊年丁歷

□Î百二十揼,

鄉村自衛團將縮編

之傅共武裝份子 共二百十七人, 生俘者二十三人

排。至於固定的 日,則由今年之八百人戴至四百二十人 桩·仍保持假就。(t)馬共庐陵份子,向荣时期究讖自訴者一百十七人,此 当被實力,預想明年可鮀省1四十 調壓之力氘就識下,只使繼村及新計之概出,可催得自漢者。但指出,有不 FE Car步兵明湖之計,接行程,改餓恩,由守街师给资動之 坐正设在林中近月,未淵

五層徙置工廠

座完成

每層設廠房九十四間,每間深十六呎半 寬十二呎,地下每間月租七十五元, 二樓五十五元,三樓五十元‧四樓五樓 四十五元‧各廠開始施工間隔。 (折新社)九耀長沙无匹東京街海 禎,即塔一百九十八平方呎a 旁新與地與越之锤轻工廠大厦,爲[H 各樓租額

用-全部由政府允融 凡被捷迢遥人之工廠,每月應被禁 瞉之租金,地下它每做房月租爲七十 五元,一發烶號避房爲五十五元。根 每能含五十元。四、五曹禮宇, 每號,房月租愆四十五元。只有天合, 可以分別與各工固晒物之用。

∫冽,全部佔有新增地面積爲九美!罕

○六十平方呎,讓高莊,包括四 百七十間,純爲安粱本港木發區之不理 工槃製造廠而院。亦爲本港常 花 共 1伢招待趼開界北啭問來觀,到 參觀者,均解您滿意。吃过環宇程箂工 期

WAH KIU YAT PO

成完座五段西厦大民平街華渣

11 當為按收,工務及微傲本務港局,於今

與築公司,今《廿二》日上午,交 彘即開始接管。

陔*健稔一五

內部設備 槛宇之建築物,肝 設有可作工运用之崴房九十四間,簡 面稍在十六呎半,十二次,除地下时 庆历高十呎野七寸,其他各種字,年 由饺房高度均搵九零七时,各府根宇 都有甜顷之路程與鄉,近大街及海旁 方向,廠前後之勝棋均寬五呎。各横两 其訾樓,寬五呎四吋。各中央部份, 股有粗幼常犁,及公共團所、冲凉間, 挽流聞,由地下直通,空 有一百六十平方呎,作爲起大件物 之南。近期所成,設有幹太茶樹, 大厦南北座各西閲建有行人上落樓之 級外,中部各股連摸,分別有两段想 旄型而荫森之辩析,以作公共運費剤 。公共地方,均製有而麽6光。*頂 南衆近戶那方向之一栱,有與产房大 小相等而泣之瑷 帶三間」作爲愛 各樓福號 該大厦各汽門 成,經呂祖定,地 下湑由「石灬。一起選[5]九十四號 止,由一號起至一九四琉止, 二〇一號起,至二九四號止,四 種由!!〇一號起至三九四,五雄由 四〇一些起不四九四號止,在产用面

伙入望渴人餘萬

會委建宇屋交移日一月下遲最

青年

使用辦法 决“花證工廠,分 配使用之隙則,各望 廠以不带盘和用廠房面積二千平方呎。 被栳置之工廠,與摩間之間 變 由各職自行建築,此大黃大仙花之工 廠,分配最多者,爲租用十開廠* 少者爲一面。各房內部鑑氣設備,由 各廠商自理,但全環各隊樓裡宁,均無 阿房設備。

黃大仙正街1

首批湧入 發遷徙之工廠,昨( 廿一日起,只有部份分別入艺大过 班房 即日起展開裝盛工程,崴與之 尚+開始用沙碑間隔篪號,昨日日系 作者,有華盛製成魔,俄斯分突出房士 間《由一一四號至一一八號,再由1. 三號至一三六號。勝和玩具,邳 数廐蔥十踔C由] 七號二號 再山二〇八至二111號〉。基隆手機 廠配得产房十間(由二一號二

,再由二七號至二三等號。典 轉挂版,配得那間,爲三七二號。 今(二)日起,各處网徒之工廠, 可索對融入此工廠大厦,各廠呜徙置 局拶管大厦後,始正式宜作各大 日期,始可全部展開大裝修及各種設置 。上述口遷入工廠,在昨搬遷換器及各 貨物設嵬,政府當局發蛋定大卡車多 部,免費囍助廠商徙置,各疏商負責人 ,而笑容,在指揮及 袅工作,當局,筷新木屋區工廠之

長沙盤工廠大 兆文攝

112日下午1時亦好路 臣街伊利沙伯女[i 路內該會所開在,由社會局長乾運氣院主持,續!夫 至廿四日止,每日由上午十一時至肫十時,本港各社團名紳商人士及該區坫哦 i智控到邀黹案號,該會預算每日招| 標節目爲中心,再加推「慈幼會」 過萬人+11天約共歡萬人。 杏之服裝 向院影電影招特克童及家長,又 剩約百数十期-兵千數百件,皆爲中西 「敬老贈及于在会所招待大 男女時裝谙裝,由服裝專家就在班學員|十歲以上之老人,足見匠心獨運·今日將 戴品先予嚴辂变選豬業者,交由樂黑漵 由許 正湖理監事似洪偉民、伯、

【特訊】香涕 *建北角渣華街4

旺角街坊會今舉行

【特點】旺角街坊

時裝展覽多采多姿

九五六年七月廿1 日開始施工,與H 至一九五七年八月 浙一日全部完成。 恪因本年七八月時 日 ㄖ内,天帷連镐典 建工程受天雨影喃 』工花題,因此 空禳日斯改讲完成 移交,穆宁種類 办爲甲、乙、丙、 丁四徼,租一

*丁租一房,低产

新聞港

R砥破將等設備•

其餘聘天雨天兇香遊樂塲齊全,總計可 以容納一千九百五十五戶,約居1萬 五千餘人。現恚,随平民大厦將分四期 瘓交,第一期以定八月 日交段五座 ,包括大堂,醫療所,學校, 分 局,但由於本年七八月時期因天雨連綿 影」工程数不能依期完成 ,此前段五座樓宇,已定木遁內先行移 撒宇,內外所赖已拆除,間格與水, 安裝工程全部完成,其完成琳宇開始 韓開,至第二期東段莨本一座,第三 第一期中段二:第四期東段五座,分別 带权移交與主管方而接收。一志願 下說明:渣華街平民 大厦西段五座完成:「 上)外(下)内瞉

計导金以立體圖米化新式陳列。記者昨,黃錦標、陳全亦、陳祖澤、缶商信,及

參觀其設備及評選中之服裝,布滿目 | 任你愛現,陳列永昨天朝、布 ,多來多,在社團艏利性之時裝發 證主任要你蹲、與全證監事親招待 ▲且有此規模與展出者,尚影創聞。觀者,共當法感,但 該會於街坊能中以有建設性意義之展。一向有祈坊筋消息刊港開三版

)

一翻了跟斗但不傷人 【特醌】阼日凌鼎工煜,化成路 德市菘越火坑疝斐濟大京道的材遶,發 的小型麻利心房車(李牌第二五七一號

● 當時沿啓德道出,橫過大家的 石裤,做出清水 道去,不知償 平野撞向右邊大坑的石蛰,當堂把那髙 約數尺的石砥了丈漓的狹性 車的車玥凹,莝鏓前玻璃受礤 5 李班两篇已超出玩外,整部汽車磁 在玩,車想,下火坑,搖搖欲 筮,幸而没有选人,改編者於事後報 費,由交通部派出與宜在第1 並於上午派出工粹軍將拖去修理。 雙昨晚十時一刻,深水埔大埔道口 文有一宗算是科的交通意外,一行 中由小斜坡打一勱斗而离下路旁的私 家車,萬裏點客人,竟無一人受傷, 四人該車於翻一期斗後亦跌原位。卷 本乃黑色顶彩廠的中卅房車,車套瀹座 世外籍男于另一张带女于,當時該事由 九龍快往新界,事交通 色到調查 失事經過。【染、》

攢倒石壆欲墮坑中之汽車 泉

新界初辦登記手續

*地离寀判之漭犯* 热降癖者,作三十 【平均達三十人以上人。 据騋正式估計, 老板報警

毎日在香港庭受舞

|民政署傳達人口局通告

者照駸最有推

的腾入、人马

槓絲

【特訊]日本阪理祩式會些招部,北不代代水影

昨役 湖北平時(十月十七日),作本日究辽代科劉正陷 幹頓之第四次下易談判事,處去示典型,拼本:昨由常州乘 車抵達此間,並對記者顧導談話。 屮铟过一次性摄中共伊易的照啦鼎源起於第三次易

協定的共阀势,由於該就明中在今年雅方互設習易代港的签 酊,中共在這一次談判中家 坐偉决申共食贸易人要問

題,於是進出三十人十代表國之。

橋本狗活露日本質具代表團由直對中共州的人网改 由楠木裴子郎祺任。植木供衆議他帶聲,自由民主黨究易 阿查 特別委員會融霎。

他又對記者說」於日大臨時國會召開布即,这一次贸易 絃舞似乎無出在將與茄的時間內完成」他認爲也許要等到 員個會開會再返北下判c〔因〕

黃允 文武廟建法會

旨在協助東華三院義學經費 推動 三魔 裁堄三院義感郅物。一派正式收

|梁理黄允畋近向三院,北我會已由際鸩 钙馔4 建湖,將荷李活道文 事后及主席王澤森等

武纲收野三院自理, 我阿酒美璷正哦來 日新聞界 七睦爾斯逾百年,本餮碑鄃流、牛鏓錫丶 消開坦前,只有少, 楊鐘人都分工合作, 古跡,安案關羽、岳飛辦理。附列

來港遊覽

容名日本纸及

飛,當日香火炭常棒醮令辦法颏下:O酸用税举之代表十二名 盛,因辦理不善,務-確理卝融金一,將於尼斯三日由來 之犯入中,女的有三 查失踪伴有火落千丈,今文百元,捐者风表欧 京粱香港航空公司子

星期三

非廣州人無入口證多備三張相

四十人偶染有毒带着

【特乱】昨日午 很黄氏大力推動,將迎)(逵间距肉一斤 依换來酒。該批 十六歲以下無出世紙親屬證明 ,彼等抻抻均因离 案而被捕,但那均極澗,油冠地丙對待某一廟收抵由自理,,發財胗燈一個,紅日記者是由油航公 日却抛出一項通告,寄交各區鄉事委即有一個吸者,「 間接用品不解條 溵。搣謂有店平不辭 任開投費,今三院收埋拾阶鼐金五十元八 會席 。 該通告係根選人口交局所,道友』中幾乎百份之

而別。事後勁爆陔件把後,他讓開發費已送拙作肉牛弁 - 發财司將在槃宮椹舉行ě 定,列明辦理許界方面之初文南登記,九十以上,係呀 本年度查院放由本年1月至今传雄 在鸡精之列。但號民勝一個,就姁五個霎,並介紹公司高技 乎讀,內文對十六歲以下而無出世紙者洛英而非打。 內之醫務常同,竂治期間,短少了現金五首先啟明:如朵年收T大悲 歲祈人員及本梁界人士 ,及非廣州入而然入口者, 我中 接近 年內 - 因 有淼應之人犯,针默著六百餘元。警方摊入得阮之獄,有不足 畾滑災生意避隆指渺、各界名流因此批日 6金十元。國一元以 本新聞從業人母認識 錄犯毒被拘審判者,不湾九千人,而港九两報,即代標存案在之處,由费氏倒徂捕 下萬人,每!港九两 地之公立醫扃療治之。〔泉》

嗨牾硗記辦诎 ¬ 將菡

「我擔人口登記

尚來文明辦理新界

【方面之初次出來登記 手繪如下

(D)

曲字之人等最好有 字條寫明,í由}中 文姓名 〔乙張 |曆年,「丙Ö你址 (三)拾六歲以下 克童,如無出世紙者 一,由父母向來 阴其正確之出生月 ,如無父母前由新 一名同來證明。一四

•如非廣州人組 入 打字成旅行文件, (五)如非廣州人, 艾無人口證密,不 朗在九龍登記,須 摄日本人照片三張, 在北角人口登記事務 處辦理手貌。你知 照,請轉告有關村 民等爲裏。此音鄉委 會主席,新界民 署長彭德,一九五七 【年拾月。』

本港白毒 蔓延情形

其版緒計,但擴專家 本港目前嘅事人指出柑恼不會少 數若干,雖難得一個萬人,就本港人口比

+ 樂助一毫茶萬

天文台今慥二時報告:

,各界均可自由參拜神隨珠榮助。菜助

電燈

,沿守帝乃顺道而非金融交香曾仁街京 亦無飛航飛台北 可粉,如入例參神,在帝院,覺知本院返日本。

公司

飛證公 可在八、忭意插入香沐箱內- 年建設 此粨由三院對保管

今晨天氣預測

,旨在解除食

「蔭人間。笛氏叉

第三

月之工

那十二天,當關

合助手,

已使

所 雄會之用,開

電廠

地樾爲

廚佔们耳大之新汇庭

臣行踪:帶來聽,結集於關 自東北約]百}十呷處,而西域西北 偏西移動,時速至人

天氣預濁:唉利粄所部地區濟新

北國東北區,天驚,有稀疏機組, 天氣涼供。

七副無聲避震樁機

陸續由英運港使用

【特巰】本烱游,昨尸岽觑,而其所分北變迓「四」字磴

·將來將在被裝置两 有土司帷殷避震抽嶗拉試驗結果,成街電話中,上行曾仁之 個┘蒸汽壝丶及 坐

分良好。總之,打碎 東華醫院,昨包機哦 式之無形打樁機,望 大發電機,而該發 被英國運抵此間,梁之新時代就快展開 骹爲三萬個掂羅瓦 此痹息乃獲自某热团。〔) 火商行港方分行者。上環電話 韓者。 上述和蒸氣爐及

通由十1月11日下 午三時起,換電 話號,現時之七

年夏秋運到。(立)

謎會主辦日本商品展閲,定於 四日起一派两遁,於萬宜大度 舉行。本人亦爲參與計劃之一人

1911-1194111

一月二日下午三時以

日本海外貿易振興

七七一三、七

巨型號電鹕,將於明,乃該萍行機器與池 改四字頭 七四等號電話,使

(脚:浩方第三座新合作性質派出使用者 下月有一批_用至十1月11日,十 發電廠興建中,郭式 鹉]

香港事務所廿四開幕 日本商品展覽會廿五開放 〔特恩)日本海外貿易振興一與歡迎∗握手寒坑,然後開機 會在本洪萬宜 既一三二至二 五號衆,舉行日本商品展甓會, 定廿四日下午四時至六時,舉行 鸡尾酒會,招待各界,應以愛畫 該會香港事務所開幕,碶〔廿五 正安開放與各界人士參觀。 滩日來參展之日本廠商代表及有 裴工商團體代表,紛紛來淸監督 何證,並參加開花與證。

* 礴ě 前試酴之新磁機電話公司在上方

|查三-四三 四

爲四〇四號。

5明日中日料濟協會: 輪候渡海

多參展,協助該是 窗之推進 ,故派本人來港。此次能獲成功 如期展出,均報各界人士支級指 導,衷心感謝。如合限縮到預 期目的,期两医經濟與體易之死 展將有买大成就,此可以預料 者」云。联在港預定逗郚至 下月底,然後返6, 帶辘年 四月在,反本行之萬陽商品能像 君:除及

拱佐藤氏今張籍記者稱 中日經濟協會在去年三月,在香 我舉行戰後首次之日本商品明列 會,獲得中華總商會、香港中茲 廠商聯合會,評各界阯餐懽 1 助與指導,藉以玲潕两地 及技術台作等,對做雙方之經濟 發展與槃榮,我非常之成果。

出松村出之助亦定於明(北 此次展出之計劃 而住,两地人士之花來,更加活 者之一,現任心阪中 | 度,加蓁彼此間之友好關係, | H乖别度航空公司機來港,參加

工會談所常務理事佐族仁,於 作薏由日本我抵港,加該展 世會之開幕典禮,到出歡迎者 有 商會開會亭道之英 ∩ 河谠 籴夲安部長一的廠商會赴考察 團團長潘永華,會資河饮、 亦玲小姐及工商龙虾數十人, 传形非常熱烈,佐氏下,

松村

貨車擠擁

[中醫肚】咋日 爲星期一,港九两地 货壓,證見綁斜,下 午四時,停放在海旁 等膑渡慨之貨車, 列 近下街市附 所有如長龍。 日佛教徒 由穗來港

〔中社)咋B

來港 各參戰廠牌代表先

下午二些分英 陸軍湖客車尖沙咀 此次在出舉行之日本商品來體會 時,客中有來 今年 , 該協會與大阪府合 ,查該振興會之會長爲阪市工

港之日本侬软搡行 會議所會長,此两個均獲得日 作,計劃第二次之陳列會,而其

十五人,被等你可 高成雄版蔡星南二氏,於百忙中 本府資助者。 昨與佔迁 赴日,對此事之推進, 絕大 談,明明年四月2÷发叉再舉 5協力。其段,由根照政府 行饒際商品展,歡迎香港工商各機,巴完畢,還 方針,將此盡情大爲全國性,

| 雅光,前光 界插魅日考察,該會將從旁于 黎姿専門負背日本海外菜務之一 以協助,代辦各項凡絡手續,籍 日本海外品掘與會」辦聖,由「以加強据地槃。〔冰

:

社)

只售壹萬柒仟元

電話,電視,麗的呼声線路俱全一切新式設備樣皆有 可以分期、月付数百·顔色浴室、冷氣裝置

一廳三房淨肉七個尺

尖沙咀區

大昌建築公司

輸机好唔

問一翻去起走

泣麿試算

平最係確 ! 靚最

地址:大道中四十五號二至三楼 •

電話:三〇一六五、二○八一九三九四八二

愛話4$558

花花

Page 5Page 6

Share This Page