...

----

四第張二

日五十月十年七五九一圈公年六十四國民中

WAH KIU YAT PO

日二十月八閣年酉丁曆

頁一第張三第

界世人工

[太古]。

案,宪工作,已裡希部開愛, ·G庭宜,本月十四日可以 求事:咋日上午十時,供經審訊。利用球走吧 哦,散生被香港人,遼人應門說,證實馮俊涛、能殺 F• B*KMALU WAS WEL

【湝女乙五 十月出式:今湖鄉

電車三期宿舍落成

進行開闢兒童樂園

園地廣闊昨先建成大凉亭

WORKMEN'S WORLD

*期九五二第。

定十月十六日下午 假座九龍青山道二〇 1 號醉月荅樓舉行全 【體會員大會,及第三 宿脚典禮,除 |侦茶盛招待外, 榮說,席券苺版! 五元,希工人參加 。 會員大會五時開始 ,憑證證實人, 蚴典禮七時孕開始

講,母愛,郭錦洪、嬬然、似諾友四人助陣,良以生力

|之湯

!寶刀未老一

軍中,傑志之楬你消也受傷, 李內照明絕少應習, 都信心。 是次 上神補-

也,何况斯相杰宋!和你氣」,他或許也只打些堪被朗參加哥聯球員共 安()自返馬後 雪 與激 〔綮资〕六十秒] 廁

北區梅鄀一,自在,),十五恕十一,十 ,做多選員將,雨必要,禍爺之所以仍特羽踞用「两燊一喔,給予 一,魏州王一) 永一個ㄧㄢ身」的機會,張孟一斯|波」使他乖振英名,其用心良苦也 以色系的包顶計者集士,著墨言,合術除係工人的組織,多業餘足 球迷袖員也,他對志籽因的做出,起著北,或銘、劉志、影費、如同等人一有參賽。

工友也有出頭機會

,

小小的工業製品

「工学不出殿 鸿地中了馬懿,而是由一介工人 忽示問題,他們能够物強心 工友 ,出頭眼淚流」。 砷起,他們大億有技猗寫長, 思發揪出來,攔卻是隨時隨地可 許工人被這句話 顸善用自己現魄,從而製造小 能製造出來的,只你能有畫風的 在心頭作祟,以” 的家庭式手工槃,最初是動員 簡角,本身有技術專長,物。 當一個工人,永無 全娀大小,自己致工人,妻子做 可以利用死。讀者一定以爲過大 出頭的日子,於是

其銅財䲁一通,試用完的頭 ,從旁協助工作,上至經理 渾渾噩噩過了一生。但在我揍陵,案喪手,下至「伙報將軍」, 竞物做,一般人投進魔物箱裏 各行各業的工人當中,所知道的 家人包括在內,於是那之營之,已收買佬]控這無鱵物, 目前有許多開設的工廠,他们 因時會,業務漸進展,與 之百齦皮,是可造妃玩具 +腦人物是由工人出身拉,

他們便画圈戍作矴邪了。 的,這不過是一個痲子,讀者比 以說明「工字不出頭】這與話不 以上地之橋,是這麼举 我正感湖-按朱我更談不到,如 正確。雖然,他們的成功,有許 其中蘊櫙 無限「天機」, 脂類傍通,善於運用,一度 豪因式存在,夭時,地利,人和 說是還能的容易,幹起來時說不 三,餓時都能有無你的耳長禨 ,還要配合本身之由境,概問, 出的困難。其實,假若本身是ㄧ 會。到雅娶不其旷古了,已成功 天才、才可以做成今日之地位, 個技人員,不論在能也, 的工人,正是我們的財榜槐,故 最低限度,他們本來的途程中 葉也好,若肯動照筋, 並不是「工字不出頭,最後來 ,要有一股朝氣,一股熱力,方 用本身之技術,環境,未始不可 一個有越玩意,來持東本文將工 治到成功之門。

之打開一條:路的。我再來一個 宇宇宇,工字在心中加多一 關於他們如何致富,我不是 有力證明,本港之手工業,是一 ·即录多热心態,工字上加 尚內人,當然不知蘊十分清楚, 周某勃時代,許多火術小裙所查 多一點,便是出殡,工字出使 姐以多年來觀察,所知道的,姐 手工出品,兄窠玩具,日用 發了一主」,即是走人了。工 們成功的运程,表面上是大同小品等,實很平,所出很友剂 ·努力吧,成功之路,正等 兴,既不是行险僥倖,也不是幸 多,隨時可見到期到,你载 若你們走啊!

木港雹車公司當局,在北角健

照偶爾莫羅地批上,所夠跑之最後

【教育主任周材职-宜 傅主任琊菘加、執行

一期百僭氬工宿舍,却已全無落成 ,下月即可分別入居。詭:公路 賞局下一步之毡設施策:乃在宿舍 當中之空地上,闢設成一個酸網之死發樂園,與及成人休相處,此兒竄西 之佔地,比鋼鍵寶維多利亞公朗近樂陪囊院旁之先蹤園更含黃斕,園內包 括歌!,點、浪板等各種兄窗玩初,西突爾賽花蓓出,並談构,使取 望亦得於工餘休4

茶樓小工

九龍巴士公司交,近那H

雖然規定在市低,已是深夜西點了, 夜市雖然不用再[夜一 - 這正是別人戲得正雄

#

手作

小酒保 我正辊物海裏,厭也租不得 瑋甜,,就聞到「點心部 突然給人一生火開。

母说影。

「騰的感心,我對不能收工的時购。

假蒌妪一些班 的,我還製地

網友,或許你笹

「外蜜」。巧天呀?一按:茶酒家對|一两件」,但你可

在上述宿舍間之富地上,一座四方底大涼亭,且已於昨日首先建設完成 在該處觀大宿舍所收容之員工扒數,總計約在四百戶之間,其中家屬兒 愛焉取穩米,若以两名計,絕不會少過八百人,今能使比恇大數目之 免寜于收辔於一文安全之地域上,不我使其跑出馬路外,四遏亂闖。 計劃落幕至著。此外,闖公司再有紫在第三期之新建·厦地下,出近大 門礴两個小問,作合作社性質之飲食部,售賣料及餅食,以利

偶又獲「皮里士」

工人

自傳

猛烈地掎 按我的火燒停 醒,愛愛與旺,我得落花 掛在橋上把昨晚來不及洗滌的 的時盤,已將近四茲· 淨,這一 了,英起身工作了。 大堆满可不容易洗

吳找處,景業主任馆 於是連花樹起胡在卡既,尤其是在多天的 郭英道、副愍忠明、富上的草席,放在

公開田徑比賽

曹少賓獲季軍

港府

當局

忠告

工友們給他以最大鼓勵 為發揚工友體育而爭光, 工发型少究是一一正式,復以敗再來一大第三, 用 名長跑低手,前天粉身崚氣力够的单兵 一句俗就是「 本版粉裙特寫介紹過,可說不足爲財了。 皮舆士王」〔永跑 四少究悬天码朱,不過 之後,引起工友對 !他的汴意,認爲那精廠的工况,在過去 站在我們的工人岛圾 他歷次參加本港各項,願給百少雲工友以 是工友的光榮。 據悉:四少究工 公開長與中安第三最大的鼓勵,爲發 友在十三日革期日那 及第三等名位,今次 工人育而光(呂

價 飲食潮籍工會

一辦的公開田部比賽,

【在五千公尺長跑競

|中,僅敗於泥選手

新員定期就職

郑九耿食菜潮籍主任正吳榮、陳 空軍選手麥實迪而隆 戊工,佐於九月 永光、正財務茶 | 得,雖然未授 沉揹行改澤,清、副塔海、福利 元,但以他的成就,生第二區,現經 午正用馨、 色华人選,因爲他選完畢,棠:交南、祖籍主任正 鄭竟是一個工人,平常,開席林祥、洪武、延 8以工作保部缺乏*聖營、昌賴,會務·際主任正琳、劉

女工開夜工應嚴格管制

最近政府對於圬工和少工人的工作時間,非 没就了三令五出,管制止女工加開夜工职 ,

-濺時工作,此無關心勞工生活,雄養工友健我的發明 在鴛全南勞工界,其值得習人牌的。

根據工廠習工業塭定:禁止在早上時前及上八 時後醫用女工,除非在勞工處的特許下,可以中網延長惹顾 上九時,但在一年之內,來很沒種優待的有六十天,超過 六十天的額外車箭,勞工處是不予考慮的。這個法餅的制 ,是為了保障女工的雅康而股,任何工廠的東主,一聲 有違犯條例愽事,勞工處將成下控告。

然而,政府雖然流了最大的努力去管制过度此济例的工 蹤,但在若干中小型的工廠裡,仍有術時工作 夜工的 女工存在,攔我們所知:此種情形,在中小型工廠及工場」 較常發現。同時,此等有女工廠工作感增加夜工的工廠, 事先必然維熊及布得很過密,如想當局派員調查時,藉 叉能及時疏放工人,所以很少被發現的。

籓女工被應時工作成夜工,这是一種絕對不人道的 行爲,由於體力上,生理上的不同,女工如果從事長時間或 熱夜工作,直接影輜女工本身健康,間接影响整艟就會越 ,所以,一般人都鼷爲對於女工窩時工作,是應該路

南是之故,我們必須英和政府合作,如果遇到上述本情 的發尘,女工們有效間廠方提出反對(雖然有逾時工資發給 V,在晚上工作,科廠方营的爲了正常黄油上的必需

• 例如短期貨類,也得要它們事先能够說明這項事實 ,和有没有我得勞工處長的簽署認許。舲若發現廠中的女工 有念些工作叡奶齬夜工的话,可以選時向勞工處舉報。《小

指手的你惜珍

賦,大多數的人會感覺到難以待到的 “所以,官一時之窗」而致不必要地 獲失一隻這段的手指是一該事。

爲了好奇前把手指放進不必要的 地力,段者可能有危險的地方,也是 很愚的登理轉機器的工人,特 別要仔幽能望用,尖說的潑,和可 能内斯手指的地方它們都是样之危險 一個人喪失了他的手指,可能無 张程續工作。所以,如果你珍惜你 份工作,你便顯珍惜你的手指!

凈,地方都打探好的

·時候,未到六點 就要「開市」了。

整個的市,我不

嚴,塞冷得刺骨的

盛,和肥近而凍衰 在舱婆的科 冫

新聞a公佈

圓就把你的手也

用一 手指來做一 無論是在工 作溶證, 取飲食,在

憑著沉個蒸籠子裡 的點心,財團行

工廠,手指

都在工作簡 ,如果沒有

手指帮助, 即使是輕微 的工作,如 掛帶,扣

九巴工友

f

進進出出,和着選」薛斯房和「收天都會上茶極霋其「

一天得最少十次八 收盤的別稱),想過,你队游的茶 等約三十一元;三等一套。另一方面,

【特訊】显增

昨日出殯

鋼、宰於本月九日突然西,河县博 來,怎會同人不勝哀悼,風君年書有 謝,敬华一十九湖,該會第四川运 乌執行委寀務主任,

熱心會務,同人 敬食,維料被

未足半月,即告不幸近出,友好對此都是長工

,我無限嵋街君十五錢,

即投身影,若於忠服務 東生產問服務於上海步裤安堂中

莒清選人,家尙有:大觀,及一幼 弟,米結婚,光蒂條。持再將躍龍 工的組織治喪委員會,由該會股榮 上席任玉委,光中、明、機

被绑者,有該好各委員會友,腾 中該會舉行路祟,繃梅享藥。

寨貨

因此,洋服工人的正 長工 收入,以全年的 平均收人作品, 的人能有股有集 通常一等工人每月的優點 百元以月 費,可以 [三等為三百元左右。我是差强人意了。除 在一般工安過低了上述論件計值的'收人

一一套洋服的是否做得

好歎,說這位 師傅的功夫 散烈鬥的工人

收入世好神 選

聘請内衣裁剪技師一名

举报工人的工作 次上,很鸥六樓,你才能鐵床離覺,哈我和吃蒲的東西,都是約廿三元。做「下身。一越工人也未必比 時間是相谴長的,費 每月 年的 4 小五VES 五、大百收 體魄健全,經檢出宮,及技術精湛,能負起完 佔有藿類乎?主食 抖斡在冠張騫舖用草 會經經過我們雙手辛」的烨服工人,一等 11、三等工人收入低 然沒有所謂行規的限 「在卡座上的床的時候(帶地工作過的嗎?

洋服工人的生活

在秋

生活

·未剪裁。

艾是換季的時候

現在又是「換季」的時候了,洋工人 開始忙起來,由現在至曆年底,一直是 旺月。可是,你知道洋服工人如何工作? 如何生活嗎?

麻石不以爲這是狠地小人多,使你轉化的好爽,這才那你举了,「換季」對於我那洋服藥的工人收入 丽革的事,要養這 得身,人明翰,宮 苦坭2 槐的蒸管行來行去,時就使你聽不見人家

今日結婚

• H.

在ě 找「次旺月」,至三身」工人月約有一 四 暦)十月,九幾個另,叫做淡月下身一的也有選、五全責任 的殺一條照輝,工須傳許多,其纵由爲桃 稱,按照習濆,彼 百元 柩程第一,經濟ㄪ對於難報紅而尤,澳門實證護整合此條件者,薪金從做,有鱉應射,即請來面 的爲十八元;11卷称們的工作得格外驊域 每天大的工作十二小 月,是該 人收人晌六在了,然不敌「唔發

高一两倍之世。 收入 ,此所式,是三數百元一套 不

八知,三等的三元。小心,因爲高姊洋服時,在一 旺月】职,梁的全盛月毌,所謂 天天有工開的旺月時 市一,維南及狂升座 井附一半身相片,須寫明地址履歷,投 背心的工價約比西寶店的隔客,非富則貴 趕工】時可不止。月,三、四月期,一等和二等「上百分之二十至十, 六四七箱,合則待,不会者恕不 ,其選用的样子不是

自然一什麽芬的式 渴的

分等,的若此衣料,一不留

全部伊士曼七彩

大榮譽發行

件不是裡,把尺寸期塗了

過什麼考,縱使國工友意培

「「下身II」亭做西裙 試甄別出來,只是根 做也未必能客

在二和背心等。一等上身抵骸工友的工作經驗| 意 股的評論 工人,外衫一件,,水準,而由店方認

分 香港工人工價的四十元;il 鸟彼得某一温度的 三種 工安過低

|們的打工仔,好像沒,可以說是比较合理 由十二點吃過中有什麼關係,在此時補習高人一等的,尤 俄到下午點點,是我此地,「衣」的明顯其是幾年來,本港 的休息時間,酒段時,非生活中的監梁勃興, |間我多射淫有外出,,「生」和「真一才接造成洋服業的發 凡是御究所,雖然 是我們日勞*进,間接提高了酸工 街上的淇 醤和外 手胝足而必细解決人的入息。 茶客的談話讓,人生要素。不過,接 直干擾我,但过都爭對於我們衆多架數十年的工友說: 不要緊,因爲我太的打工仔中,和ī 香港塑服業工人 出繕一證生了不可分,約可分爲三等,工 當我可醌來的時 點的關係,人們如果]價各有不同。 惴,深有一大堆做 決,就得找熬, 巴如設計件散裝 新新娘均在該两大工作 內

臣此換季節,財,在三六類中3 雅予在梁锦峩 服務 多年,平日工作為發有,擔 去疣了,不知什麼時業踏進旺丹的今天,父可分阼做一上身」 公司當局讚許。悉:新婚伉將

和做「下身」,所謂 錢,我們給深院在這裡,我們就談談 在澳門鏡 月0

了一個名稀叫「散大,服工人如何工作? [ 上身』就是外衫,

九龍巴士有限公司交通部工孩 悅明,與張企集氣公司工学 肖小姐概三年來懋愛,吿蜜運成 功,並繼進雙方家長同意,定今日在 婚姻册耍張行婚

工人世界

歡迎外稿

「工人世界」的開码,不僅是盡 愛都將與介紹工人一般情况,同時樂 震保工入服務,希望我們廣大的工友 ,對逭園地好好栽培,它發揚光大 。工友們,你們有甚麼生活活動、生 活感想,工作心得、或者發揮蜚鄗意 恩,以及關於本身工作的報告,對於 社會的期望等等,在這實我們希望各 萊工友,無論對於集做的個人的工 作、私生活狀况的稿件,啾迎隨時被 地盡量投來,好讓這個閲更加-

費 。同時附幕明:本版吗都把公 開,迎工友們發表眾見

保服工人的生活:下面幾悄照片是攝日張活海洋服裝造工場,顯示出赶製弹股工人工作中的一個輪廓:一丶一套西

洋服工友 的妹第一步工作就是;立一對一楣」,便成為一件西服的上板;五、建无西服的下身......「長好

工作,「其

→ ]的次数 二時 他殺多,

(a) 日期也百校區,譬如 說:一位一等一上身 工友,快也要45 1 天時間才篮『起」 件外衫,但一等的牛 天使用交代,同樣的 【做西也是一,一 「等工人每天只 一條,而藝的可疑 兩條。比對之下,各 邪等級的工人,其收 人是相差不遠的

新金 國金

新舞台 明

筲箕灣 長樂

後天聯映

黄吳芳亭儀鳳·英桂穆·花梨樊 徭歲干帆楚芬艶 城連值價·肉戲場場

座订始開・擁擠必勢·前當片名 舞有歌有·戲串中戲

主題

鑭全

|萬耗方

唱餃邸

鉅卅司東

元查公

珍梨靈挿數,幽人訴琵一

| 鉅憶交 起璇繼公電

電 啓文

公司

本園是劇幕 怨間出曲

『献大一後史宮司

是戲劇 舞台上 的「人

生 是人生

舞台上 製片

的一般

J

蕊珠

吳理

對石陣容

領銜主演

「我與曲揆、剛志馮導福·波忎制片製

【印英彩 開天幸!

國全色二. 冲部鮮

Share This Page