各一个月八年七五九一府公年六十四期氏季中
Â髋
航訊
晚雄粥,開迸小邑宋 星洲,祛做出各地。 於十11日上午可坤,泊A字泡,在米習上落,超及於師 韓「啟信十娈」號,其行程係由日本方面開來,預測行踪 【特訊】捷成举行代平北博公司應下之十米系鎘
-二日返港
赫信士泰輪
卽晚開小呂宋星洲轉歐洲 愛美利馬士基十三轉印尼
建川丸 瑞公司電話
镇抚公司11七四九 [太古分行 四張 國會二八一九六
太古公司三一89
定存期,於十二日上
通貨客輪「東方」一日上隱後,至十三 風開來。途中晚臣為,轉啟愛山及日本《被公司三一七三五 「小药來轉來水港,預等地。 数,其行程乃由威烈日午鱙造,開港冲陌 士 利三四六五 渣華經理幣五一
太平行三1竖四
|鐵行公司二七五 天祥举行本八01
邀林中行三九〇21 [ 華公司二〇一六
港:開赴加坡,轉發西非洲各培 船公司代理東澳公司(始克,在黹外型 貨,两日落,至十四日製 11日午間可剛坤,泊太宇燕,在使
汽船株式會社或下之太邪爾輪「E 日本方回邵行來,預定行期,聲 丸], 健焔非越之第二艘,現由 【梅品] 太平紿行代理日本
十二午間可到港 十四開星洲西非 图花艺大大五
需港往長洲 上午六時二十分淇
港外線小輪時間表
長溯鞣
競 上午四時正港者他仔至阿環
上午八時四十五分商 疪 上午六時四十五分四相處坪洲
上午九時正
上午十時正
上午十一時間
「然洋州陶器| 上午七時四十五分置
扈航|上午十時二十分
「加洲複寫 上午十二時正 师鸿
上午十一時由四缀間就上午十一時十五分值
下午十二時十五分部坪洲梅您下午一時四十五分四機溯
下午二時四十五分钟瀾機發
下中時十分度至四 下午三時四十五分坪洲下午四時正
下午四時正面 下午四時四十分打濕 下午五時正由西環開經香港仔 下午六時正 下午五時二十分 坪洲機器 下午大家三十分 下午大压
石|下午打 下午A鬥士五分直
牙
番港往梅窩 上午八時十五分
梅窩送香港
上午九時庄
院
上午九昑十分
上午十時十五分
上午十一時正 下午十二時十五分
下午三時四十五分
下午五路二十分
假航 上午七時三十分 直航 上午十一時三十分 耕地班 下午二時十五分 親愛下特E 坪洲 下午時 混辦下午液時十五分 李堂 下午時二十分 都坪路!下午七時三十分 坪洲经
杭杭
进星期日晚上七時四五分 超胶洗魘,求陛,大類,當
四
科加坡蕙返却被。
百人,多前經我轉著,在梁商 鏞籍收投币十六B忙開 ,開赴 抑,泊A字泡,做來乘客大批,九 糸 加坡,預定行期於十二日最早可到 先行,由印度力園開來,途中的涵 ※題型定期多『芝利菲】號」其今 【特眼]渣華邱船公司旗下学
在問,我招 奧馬那
|雅佯行三四一党
層來否可11月一九
高雄五
,有银粉,什 ,另有九路訂購之
一緻碼頭,來之貨物
開赴耶加锺、三釋冷、水、需加岛等地。 恭」號,現正由日本方面啓返港,照其途程 ,於十 【快訊】艾拉成洋行代理之馬士基系大貨輪「是美利 11日午到期,在港詡做後落,停留一日至十三日啓行億
新型漢車頭,該炮在
商後,收
,至十四日續池,
十五開星
改十三到 鹿仰吉打 鄧浛二神陣陳成琥肥斯務三七九六○ 南岸公司、七二七這 免那年行三四一七四技股公司貳五六大南公司二九二四四 捷成洋行C四大雄水逹公司二七九〇四基公司陸四七七、 他公司二期康二四 和公司虚七五五葦 ` 三七片|九|菲段智 朝奥行七人,西港公司,北邊二五嘉發公司,九
截郵時間
(+1)
(空郵)
芝利華輪
十二早到
預報行期,於十日 區中正區方面開來,
物,有白味,豆化 貨、生平等項,停泊
船公司旗下鉉街噏
應用那」號,今次行
|程,係由日本*
[+至十五日
綱日 至十五日港開赴星
| 三日可到坤,在港 貸後两日,
來,預定期,於十
晨到
轉版背打及吉大港等
船公司代理之無刑 [特糕】[來尙
#
【德鐵行] 東方船粉七七五,板材无元一和致 ! IC〇〇五緬甸、印度、巴基斯 再 星 行三變甙九七太 卒 三九二七六 開公開買五四一、中東、非洲、大
港澳輪聯營陳錦洪談:
*由於途程有,須
【特匦I 健行照至今 (十一
亞丹士總統
四日,轉道花
海面,在粥体接 速爾落假」范十
B午到蛇,蕸油煤北
約十三到 返熱那亞
十六經星
今午可經埠 十二開環球各埠
大利華 十五返暹|
羅」十三晨到
號,其行程現由黑翻開來,途中段积
「利店」號,其行
係由源地 方面開來 代理下之大供楠[ㄤ ,預約行琮,於十二」號,此次行。
球各埠。 *展加坡、印度經眞两地中海轉做 上落楹,至十二日午離*,對門夜 間可賓 - A字泡,在洪媽習日
新建航平鋲貨檢之一『匝丹士隳諦」 日本,預定航期,於今八十一)日午
【特訊 ] 摶棉船公司旗下四大
【龍,到嘅,假期間之故,此局製之擠迫,是群水到
# 1 11 11 11
+++++++++++
馆
洲英京
金山 十慢性
日本 印尼
五五五
+++++++++++
妖版
基系及食癿"说日季于在
答商以三十莒甘于世的,家成
羞
思耀
年六十四國良:
四期
日六十月七年丁磨
WAH KIU YAT PO
體,忽指其所穿號曰:「此古代 弊·者下宙人陈斯塔來自合安委 串,团炘筛分任之如何望」女想要染不 能來此。」擘碎曰:「余做熱-骋概之 !「俗染了,領忡节任为班後
路沿三侪三十萬,爲發展公司,範盹的,可将棒游美泄一座G
乘務可走,收入不至,僧人 将是商。公司自有野金,月來
之用。」宪英口!「此又彼等
三輪船預告
出口輪船預告
《前來)(日期)(公司)
福利多
(花何造?(日期)(公司)
LSUM
IGADI
INDA
ANG HANG
INRICH JESSEN
ADAMS
DAMS
NADA MAIL
EN MAERSK
LUWAH
「家父舞借讲悄韐爾,何跶
味
HBANK
東謝謝盛
我蚵多士 TAURUS 十七 編 綠 難 SILVER DRAGON
七甸 大潤華 PROSPER 十八 藏斑村村 ADOLF YINNEN 千八大康 TAI POO HONG
十九鼠行|喜 FLYINGLARK
S CLEVELAND 澳洲小吕荣 十九號 埃杜拉 TAURA
ER MART
BAKKE
機
AI MARU M 日本
代理
DR
機
N
通程
LENGKA
野本
+R FUNING
*** SZECHUEN
T^ « ##±R SCHWABENSTEIN
十九 太古 輝士康 BAYERNSTEIN
金運
冲食日本
印尼
「單
十九米光丸 SEIKO MARU 十九 多彩類 高票地號 CITY OF COVERNTRY日本 丸 TATSUKUNI MARU 金邊
天津青島 十九鑽行| PEASEUS 歐洲星洲 二十行 ALWAKI 小吕宋 二十 HENRIK
LESE PRINCE LA 二十 實那里程施DONA ALICIA
英豨 二十 洗風裲 SOMALI
WILLE
DAN
門司
OR
康
一個計 KYUNG NAM
廿一百十 BNRINNES 科油獅 一*古沙鹬地 SALSETTE
OF POONA
日本
波斯佩部
廿一竊來克利夫蘭(PRES CLEVELAND 日本邊偏淡 二十
LE MASAN
PIONEER MART 日本袅洲
山九錫森北生丸安
#
柯大要大芝伊才換高在四
華行來行就來成柠踢成壓成品行平野行行行将吉商品服拧部部古利版古來古釋來成方彝行拧成匈限行行方古來限速行行和丹古古來柠號: |造越太再黏饭太湖太區東美路捷榮京太鑽犬洛與太太臨
德撙快太快寶拘藝技路太天網
++++++++++++++++++++
三成
十三 洛士精
天堂
十一英师为港到日二十
+-ĦA PIONEER MILL
群視涉涼 LUDWIGSHAFEN
榮爛 AMELIA
理想
巨羅暹轉四十
開
您
十二鄉成「大中山 TAI CHUNG SHAN 多變
OMEDON
HCO HONGT
+* * * *
HENG
十四
MART NEY
素食 英文系洲
十三
西武
IRN QUECH
ANA
ABSNETIN
日本 B* 日本
ING
INN
蘇打機
VINNEN
興新星洲
aid
UKUNI MARU A
Кетя
VERETT
日本
ANSTEIN
MARU
ALICIA
TE *** **
十五 饭攤作 赫信土泰 HESSENSTEIN 我桃油墨淵 十大 太古 越南 VIET MA性
**#*# EASTERN 澳洲小醫 宋 十七太古 建川丸 TATEKAWA MARU 日本 十七 露 愛菲第士EFFIG MAERO
七來群糖 BAYON 源 七成多利竊 TOFEVO 斯 英里拉 ORMARA
小吕宋日本
職務
#z
海西非 西算激枭 合编
十四
OF COVENTRY MOUN
AN
B*
NAM
血運
MABROK
ORCHY
歐洲洲
OPYLAE
歐洲星洲
晛格
***
昨丹士總統PRES ADAMS *躞安 TAI POO AN BEBES ROMANIJA
HANYANG 漢輝
CHANG HANG 選
HEINRICH JESSEN 燕路雨露 中国麻 班拿 TJIPANAS
* EASTERN MAID
CEPHEUS
扇
鴻輝 POYANG 行 十五 渣甸 : FUKIEN 十五 按郵 美西 JACOB JEBSEN
** # * #BE DENBIGHSHIRE 十五 遣業 謝 MEINAM
十五 葑機 衛 PRODUCK 十五 太古 美利男士EMILIE MAERSK 本院 十五 土燙翠士ELLEN MAERSK
POISSEVAIN
印度波斯
BILIE MAERSK
NAM
SENSTEIN
日本
#*
上海大法寶島十八太古
IVO
灣
COB JEBSEN
十二 乾瓒 丸 KENZU:MARU
SKAWA MARU
日本
NAM
ARA
DUCH
SPER SPEK
西鐵 郵
日本
信安 CHARTY NAYEE 變巧拿 IKAUNA
SUNDA 加拿大郎 CANADA MAIL
日本
日本
洲数湯
福鐵
早印興類
TER DRAGON
MAERSK
VENUE
赟洲庛館
萧逆荑部
星未來趁加 上海日本
冲隠茶论
上海日本
仁川墨山
印活 蛋麵
(• (#)
开幕方湖蹈古向來歷析力來路林古來行業向韓古古行全法病成成&此行平成供自行銀行柠信華昨潢行古卿古成成分行來古
十六開星洲印尼阿波置。
東方
十四轉日 欄方面先行返港 十二晨到T#順」,伊沙高
我為「伊苏高」後,
| 此次行内由那
行代理之意大利齬 【特胼襟花
| 行锒接:可能摄 |落至十六日順 |起卸貨等項, 港-開老基加坡,及
於十三日裂,在话
加力道開來,現 |接船上發來報告,因
佛
明質相對於本公司如此,謂铃 在公司對證者:張來就會人士有不 業输船公司經理陳錦供及高福岛於昨午 {特訊】花}為營擔負人大一至少數月,會換構已盡可能在星期日
什發不加能,以利便乘客,其實熱 林隣甚多,浦惠輸不但加開班大,同 在星期日及假期並加斯行破,即如上星
對於來往,蒸之市民已滿最大方,每
通知 換乘客亦不及推失。 開發是虧本基,低營鹭維特西地交
餘,佛山柳於當日下午四時半開返 港,乘客亦紙五百餘人,É山角常日晚 ,由港開一張棯濃, 一百十人, 下午十時又開花澳門,飛客再八十餘人 | 迫,故金滅輪製抗衲★比跂營 場,隨時都可抗。 ,粗方面之求之不得的,因
一尺六至四尺六高小全聯半。 入埠修租,九月份及十一月份, 更 。陳氏並說,大來和定本月底辦入場。 ¥ 綸斯定十月碗入塢,两恰先技
市舉之發生,凡聽察,一本好份 涵斑粹帶,但小窗在二尺六以下爲限, ,對於小童,以不估來席位爲鼠可以 讓與他人」陳氏還稱:因點有固定席位 做,合作方式,不在诽補養聯營組之內
京,將身證號确立在船等上,不能轉 假期加班以两地乘客。同時杜R黑 粥澳線+幣營組歡迎該除航行, 陳經理艾答關於外傳輸送行
山说明中根源盈門,升乘客旅得一
七時來佛山篇中澳門開港,上午九時平 時並派出山食記特別班,星期日上午
,原因大陸政府人口故咒,艾秉著 陳握艾銳,月來港澳橋告冲客
區
英、美、加、 英聯邦、墅洲、夏
(4)
錢英荷巴泰蚺英英英聚日英英杰英那日效英爽英南英巴巴英英街苏荷那英剪 在馬尼拉開上午十
下午二時中 在台北東京流都
|大時 |東非洲
港澳乘客擠迫原因
也不是一時可以
本可以加入起行,
歡迎金城復航港澳
༧. མ་་་་
輪船停泊處
〔网鵝)(船名)
安溪士
荷 表甝濕
英路
英獎
日月光烧
英濰北
那伊塞糖
鮮料
英
英奶糖
腐
英四川
大時 -刎頸 新加坡曼谷來下午
大中山
機
加
澳港
TAI POO HONG
TAI CHUNS SHAN
TJISONDARI
TWEED BREGZO
TJIPANAS
TAGUS
WHITE BES
YUNNAN
古時古方古甸古村界東成古隘判林古挪來昌 邱華留古
太東太資太轉來搥太美銜籬太急搵期限免積离太
上午九時正
渣甸931
古A 18
| 上午時四十件
上乎十二-時五十分
下午中二時四十分
BFA
1
年
要$A 3下午五時三十分 18 |
|下午五時四十分
逢星期日及公衆假期加 星期六期(及金業
塔門經
s
由大幡署往塔門
上午大
由塔門返大城解 直航 | 上午八時律苏分
四學機
下和二時五十分
四十四起,菜務,猛莊大
曲如鼾限、對望。
星期日開上午九時三十分 ↓下午波時追
应钒
香港往大澳
大澳返香港
九鲍焖
下午二時正解费水門宮山*「至午国滨保香豬仔至西環止 今上午七時正經東商,會以及 下午四時正由西钢科眧港仔|水門
大魔特別船(逢星期六,星期日及營業做加開
太古機
(准地關上午八時正(東)「大澳開,下午五時正區來)
行洋順利多 司公亞藍〉司公船郵華渣法中
海海
乾電
告躓★期船
文陀快船 必本月
二十日開行
十九日落貨
省 京士頓 埃女性伍凡 五 做客—站到本公司协商基布 紐約 等坦途捌日本最
HAI MENG
S.S. PROSPER
搭客貨到本作按洽衔
直透
芝亞芝寶芝亞嘉
寳樹
芝 利華
芝班拿士 SPANIS
BOISSEYAI
在曼谷摊上午九時! 花台北艾寜關上午冖 花曼谷酯等 四十分
實
KARSIK
AALSUM
開上午1時
+14
石驮送非日倒各地 巴沙丁加汕市巴打沙林峰盟各
八月十 八月十一日油
八月十[H脚药
JILUMARKETKCES
TJIBANTJET
虚帝行電話「八〇六
#ALWAKI 華人經理處干諾道中2號
求
等
型
S.S. HEINRICH JESSEN
八月 十三日開行
日落貨 面
M.V. JACOB JEBSEN"
開行
直透
MY MENTORY
電話2 太古公司
HENRIK
立往的钟
十八日開行
順 往 日
本
M.V. EMILIE MAERSK"
帝邊來下午六時
轉,
昨日入口輪船
特別班·
霸
[ 明日】
飛航時間
號
奥尼拉素下午五特(雨》(船)
(ES) (AZ)
英 阿路
(空邱)
今日,仍维持原恨,不供乘客用過食 務袅客宗旨,雖在高院求過於供之作, 高鬆爾氏稱:鴻點营操橋以服、馬來融、印尼 |日本
十泛 礒谷上午八時
今日到港班槽
民
東京裹上午七時五
好解
郝 伊赛地
台灣、日本
傅豪谷上午十一 瑞士喀拉 畢加磁善
五十九分
來下午一時妾 東京來上午七時
西城東京冲提灯
荷 朝那士 東谢乔
時四十分
婾 蟹汁芬 日本
日本
早跳 千六群 金過
日本
群山線德洲 十七 滋
* * *+ WALENTI
七
十八路來
十八太古
+++++++
日本
日本
歐洲 古質
十八渣墼 十八 多利
十八獒勢
上海灣島
十九帆
十九 蔬弼
街头
十九 路士利
星洲英京
日 乾璠丸
日 月光丸
曼谷
司公船輪統總國美
港澳輪航期~
《船名》(時間)
來 每日下午二時
(泊印酒
新游限
佛山每日上午三時
记安
泛美 午九時平
午九牛 在馬尼拉開下午七
在門育新加坡開上
桂東京開十二平
*上午八時牛啊 在東京三藩市開上
愿各仰光曼谷 今日離班機
昨日出口輪船
(BBG) (ME)
(國)(名) 英 南京
英 钴生 英 禺來太子 藏士加拿大资
55. TAIPOOAN"
绺
感露
大寳安
小呂宋
八月十一、十二日落貨 八月十二日下午開行
M.S. TOFEVO
能 日本美國
多利福
荷 唐士吉
莱 妙韩 丹 必添用十基因其活&
上海日本
SS.TAIPOOHONG
·有客粹
汪 毌盛丸
巴 天风
#户美
AERSKAX
空航國泰
麻亞
中空”根客型區
内遍翻爾半粒九:冠軍解繼
四七〇四大_四三〇四六:新電
四心之二:細電 李国傘:深化人胡
HELIOS
HALLYARD
德星
佛山
大來
梵安海
四八六
西凡九!
无伍玖
八月十四、十五日落貨 八月十五
大寶康-西貫金邊
八月十三、十四日落貨 八月十四日下午開行
客部23172 四就的説。
及中南美洲道小呂宋、務、 溫寶隆總統 八月廿五日開 新在三春市、盟省、山呫唱、蔽夹风西地
及中南美甜各埠道州 日本 英国
佛山各星期六来師下午查玲 機星5星期日及公素世明開下午五時但
前中国告、紐約、政的、護士相 哔
菲路摩總統號 八月廿五日開 華務部謹啓
#暹羅(聲)
柱 石叻 庇能
克利夫蘭總統號 八月廿日開
太
基隆
福建輪往 印尼 鄱陽輪徍 基隆
|湖北輪往 上海 富寧輪往山打棋 梨
四川輪
日本
彰德輪 太原輪往 梨 英利般
分行椒油 可黏舘大旌阳 武 招客什貨萦 干道四五十號
才喜快輪
太古輪船公司謹啓
SS. FLYING LARK
NORDDEUTSCHER LLOYD
司公船輪德北
司公胎藥基士
} MACRSK" LINI
司公司渣
理 代 | 公運航邙本
司公鮮類
愛美利馬士基
M.S.
八月十二日落貨 十三日開行
行
HESSENSTEIN'
捷成洋行華人船務部啓 雞往 小呂宋 石叻
八月十二日落背 晚韬行
赫信士泰
本
八月廿五日到收貨閒行
C. E. DANTE
九月二日到收貨 行
卌省等地途郸B本
蝓括益豐☆伍選 滑向公司人船務部榔
KEYSTONE MARINER
八月廿二號到 廿三號開 冲繩
柱石航(航型》
舊金山羅省途經 時
憑代 所多"育館松
治道話去八資凡人
英國輪船公司
玉 陳業初啓
遊覽日本注意
船費枏宜將船期開列如下:
香港直往种戶横流等埠密位舒適瓿豐富招呼 本公司檔燈盤怏每月行一次至兩次由
. MIVASSS108.
樹 雲 八月十三日出行
TJISARANE
芝炒丹
者?」常曰:「正唯帝爾見 脚泷水而供去,做令腐之
触的主
自感到哭
及少姆本手排節目 ' 挽尊幾恩长大
,到家裏去玩,爲的就谌她膪故 上 直到我睡僭ㄚ爲止,有時凡 裹,我基於她老人家解故事,在國
今天
雁多製片家: 獎得主,獲獎 四屆歐雲泰墯 四届金像獎,
泽西在部全
打處到
UN
HOUSE
LBERS
下期聯
西方片
聯美公司
雄