鼠航佳理
慶南
日四廿月七年七五九一曆公年六十四中
【泰士賓沙
洲方而開來,途中到
抵步 本 *造
抵始上甘展
步克午六期
本日轉七廿
美輪日本熊
提前廿六到利輪
利怡馬
輪 美來
到午上日
本日轉午明
今明日本
在小蓓宋轉星加坡,
大朗加 青青
明晚開小
今下午到
公司四
呂宋返歐 個戲
【特訊】利职
,故可提前於北六日上午,A字泡,因行斯保, 貸後,即行菡報,定於團隨張,前往日本,轉罄金山」 中夔經小呂宋,轉來出,船上發來訊息,因行程恐掎 卽晚開日本轉三藩市羅省 【特訊】美丽粉妈公司代理太不浑以公司屬下学深有菜剂 《航】型徠$ī日本鸩一號,此次行程序由美神爽,來焚利」號,锉式 洋行代理大型?棆T 上午,日泡 今日下午跋可 開來,由於沿途阻 保由日本方面開來 ,預測行踪,於今日 船上会息,於
及羅省等垻 4
測行踪,於今日下午 |號 , 此次行程,巧,在與,越檟消泡,在 由日本方面開來,預收,於八五一日上落於整
·港澳輪航期...
【船名)(時間開
(泊
來 每日下午二時半 新庭頣 佛山每日上午三時半元婴 星每日半夜十二時 新頭
港外線小輪時間表
開
代理北
成洋行
媯除沿 在 停留一日上落战
可到明,怕民牢抱,安那碧琪新巨輪 公司代理適術伯播公 設酒會招待各界 司德下淅瓦德,安肃第
璜處女航,於昔日,
【特訊】張行超器
下之距
將破開計星加坡,轉 孟買、卡拉照、
香港往長洲 上午六時二十分選 上午八時四十五分做
長洲返香港 航 上午四時正任香港仔湖西環正 航 上午六時四十五分無概旋平讲量
上午十一時 坪洲梅窩 上午一時正 上午十一時由西瓏開溜 統|上午十一時十五分熟 正午十二時正直 絨 下午一時 下午十二時十五分部中州瓶器 下午一時四十五分科梅玀 下午一時
直航下午二時 下午二時四十五分您毕渊作器 下三時十五分航至西機旧 下午三時四十五分时什麼器 下午四時正 下午四時統下午四時四十五分
藏 製梅器地
开
下午六時正
下午六時正
.
三間 下午八時十五分道
「航「下午七時十五分 1
航|下午八時正
斯現各埠。
我-預定行鹉,于卝六日始克到 我剪來本
遜娜
自西洲經星嘉地低迷,捽祖飛A芋一號水泡, 嫦鮨 及華A货務經理周琨,及業界知名人質商等,橋形 計有:銀行船公司總經質,高級嘞員華經理黃地市, 時至九時,般廛該槍 ※含待券狀,對 蜜 臣氏排送發出來,激請柙面及有關業務人士等,於昨晚七
「亞高士輪 改廿六到
飛航時P
今日到港班」
英國海外:
【關安那碧琪新华 維爾會招待究,【背務經理
泊A学銦-在湝悴翮↓B上 握于荛一七〕前往日本。
芋、、什等項
*在開學散薦日上,
庇轉仰光
明早抵港
明日收貨 爲遊泳、银行囪殿公司總經頊強關穠、鄒主爾臣•賓尼),
癌絜收,三予8啓璇,開返釜山。 計,奥於廿六日,在满代後, 日本上落,轉京太港,宿其途季风 其行程乃由签证方面開來,途中路 海蓮公社码下之大貨陷「花鬥士」號 【 筷珏] 李韶易公司代理大韓 卅日下午返釜山
新加坡束上午八時
闪光曼谷來下午11
東京來上午八時三
鐵粉
风十慧
·再度前往金邊。
輪船公司屬下之货能 【特訊】太茶炉
廿七下午 泰星今到
民航 七時】 東京台北下午一
馬尼拉來下午五降
『黑鷹一號,在本
截郵時間
三期星
直返金邊 明往星洲
六太古船場理,照
日本
其工程難行褘况報告
>
一日航:
越南、法國
【物诫】本選载
轉卡拉蚩
塢,注意地海 ➟於ㄝㄞ號可工科
京京神福來上
洲、紐西閙 九 ↓飛翔、馬來亚 尼 禹來、印尼、關
八時三刻到
安苔
船公司屬下新豬大
粥,此次行程粥也金會,酎貨安康一密星二庇脂、髙光繁鸪!
「海快樾祝輪「槭南」船公司代書屋 沓屣開赴星船、及
(##)
輪船停泊處
(遠傳】《船名)
錢 安乐段
(@ 4)
AMAZONA
ANNENKERK
ANNA BAKKE
BENALBANACH
(AM) (8)
B 82
香港往
上午八時十五分
上午九時花
熊安
上午九時十分 A 71 上午十時十五分 塑
A1 上午十二時正
下午十二時十五分 下午一時四十五分 下午三時十五分
下午三時四十五分 下午五時二十分
云南十二四十五班
梅路趱 梅窩
梅窩返香港。 直航【上午七時十五分 坪洲|上午九時三十分 道航 上午十時三十分 渡航 上午十一時三十分 「松理辦「 下午二時十五分
經球|下午四時E 新坪洲 下午五時正 假統下午十五分 坪洲 下午六時三十分 經坪洲 下午七時三十分 坪洲機
輝渊返香港 [上午七時四十分
|上午十一時近十分
下午二時四十分
DAVIKEN
DENBIGHSHIRE
HENRIK
HELIKON
欢迎研
九龍
粥 松根銀利
BOUGAINVILLE
# TRELE CORNELIUS MRK
英 丹滑些照
银盛行 渣甸
那
金利脂
华彩
HO SHUN
1
A 1 光雞燒 太古塢 姻通馬 泡 海深地 油解地
香港往跸渊
那 海線
HELIOS E
B 11
#B. HESSENSTEIN
北銀機
上午九時送 上午十一時正
英天打
ITINDA
搜书 九龍機
丹 捷成爵士
法安
法叄 九龍
藍熷酒椭
利華賓
錢包A
丹 駕烏絲 MAREN MAERSK
A9
英蹦出
MILOS
十二時四十五分 下午五時二十分 漆星易日及公衆假期加開
塔 由大埔涨往塔門 上午六時半
下午五時四十分
星期六、星期日及公衆鐡纳加床
門港
由港門返大埔潑
鄉
土
10
台直 星期日政院上午七時四五分 下午二時五十分
上午八時十五分
將數流澱,赤溺,大氣,忍
莊十四鄉澳
· 大利菜
油菜雄
下午五時正
JEPPESEN MAERSK R撈 A 11 LACS
LYCAON
行成行 順安限執行機邱古吉行國簇平極行那華
鶴成法太太天太興興酒
油麻地
A組
器嫉鹤
經十四鄉*深涌,技莊,大还是期日改上午九時三十分,
大澳綫
大香港往大澳 大澳香港 下午二時正經汲水門,雙出「上午四時正經香港仔下西環止
| 上午七時正裡東通 鄰4 5 下午四時正由四缀開香港仔 | 水門
大澳特別船(梁星期六,星期日及公衆假期加開, ?香港路)上午八時(經東涌)「大澳開」下午五時正(經)
船輪美
UNITED STATES LINES CO..
旗利大唐 族典瑞 司公業航巴巴
多利多輪
M.V."TOREADOR"
M.S. "SHOSE) MARU”
準於八月五日開
和本於六月強日 三 松盛丸<==
一日行
費城波的摩並轉駁南美洲西印度群島
亞魯士輪 第於八月十日開往 馬尼刺 精彩墨爾体
紐約 波士頓 醪大牌
羅雀 巴拿馬
直航
舟中美洲加勒比海各埠如下: 溫哥華、金路、碌崙、三藩市
M.V. "AROS" į
山打根 亞包 霍伊
HAVANA NEW ORLEANS HOUSTON
CD.TRUJILLO SANTIAGO DE CUSA
CRISTOBAL CURARAO LA GUAITRA
PORTS OF DIRECT CALL
GALVESTON
維多利亞郵船
準於七月卅日開
順收日本各埠貨物
華人貨税:
來邦
美
LAOMEDON
LEVERNBANK
PRODUCE
西風
我的順大毅
荷 李萬宜
荷芝文定
OCEANIC BELLANCE
PROSPER
ROZELLE BREEGE
TJISONDARI
TWGEO BREEZE
TJIWANGI
TJIMENTENG TCIBANKET
TATSUOH MARU
MARU"
VAURUS
VIGAN
温念芝皮糖
日游王丸
那健
LINE
尼布斯 熱那亞等埠
客付貨到孃打道县后行四樓船公司接洽 紐約 陳士頓 被 巴半馬 埝樹日本
紐約 武士頓 號 巴塞馬 粱日本 跑山 八月九號到 十號1
七月计宄到 六花
新年,天祥洋行船務部啓 星加坡 精 開車,亚丁,日韩式
【航行九日到枰$1
昭川丸 直航 石叻,西非洲各埠 八月廿九日落 八月卅一日啓行
八月九日落貨 八月十一日行
七月卅日落貨 七月卅一日啓行 七月廿八日落貨 七月廿九日行 庹航 石叻 西菲洲各坟
日丸 CASA 西貢暹羅
PIONEER MINX
PIONEER MUSE
司公船輪茶出馬
MAERSK LINE
舶船井三
MITSUI LINE
M.V. "MATHILDE MAERSK”
東來有限公司啓
世客付貨議 權鮀公司接洽(即大附酒可黑樓) 沉話:貳陸四 選
勿地打馬士基
加 達
廿五日行 三孖冷
七月廿四日落
捷成洋行華人船務部啓
日華總經理陳業初啓
5.
M.V." HEINRICH JESSEN"
MARU"
M.V. JACOB JEBSEN
5.S. AKIKAWA MARU
西
日本
十時 北股海
四十分到 馬尼拉下午三時
逊力而開來,預定行
期,於十五日可到您
荷輪芝本鐸
廿七上午到
喜馬拉雅九
六十四國都中
東回業張四集
日七十月六年丁磨度
WAH KIU YAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
(何级索)(日期)(垄司)
BAYON
#TARONGA
BERGRADEVERETT
THAI
HAI MENG
追陳
HEINRICH JESSEN E
PRESTYLER
l C. E. DANT
HORAEMATHILDEMAERSK日本
BOUGAINVILLE
HOUTHAN
M SZECHUEN
SERHIMALAYA MARU
JACOB JEBSEN
#KYUNG NAM
B PIOREER MINX
+AQUARIUS
+ AROS
JAPAN BEAR
OVERIJSEL
英灌
糖 SCHWABEL MARU 家
TO TATSUKUNI
TJIPONDOK
TA NAM SHAN
雪地 KAMBODIA
S PAKHOLM
++PHULDA MAERSK
HALLYARD "
MINA
ELSBETH
VINI NAVI
BTAURA
@ CARTHAGE
VICTORIA
RISSHUN MARU
S. O. BLAND
GJERTRUD BAKKE
BENAVON
SHINKO MARU
ANADYR
NYOCHOW
#SINKIANG
ITOLA
印尼
B*
日
美洲排净
花
雞
日本
選翔
作品
美排峊
日本
歐洲星洲
命運
日本
沉
星
生
星网
D
型
您星洲 十八 天祥
日本
英京星洲
廿八
味
廿八
天志青滿 亞包乃番岛
機油
PIONEER MART-
「紐約非碍
FERNBROOK
英京洲 珍珠
天夏
CITY OF POONA MOMBASA
BENVANNOCH
12 STAR ARTURUS
CHARTI NAVY
NORTH STAR
英京星洲
廿九 洛奇 TANCRED 廿九 銀行丸 SHINKO MARU
廿九玲杆拉 ITAURA 廿九 洛士利歌 龙城 CITY OF POONA
安 ANADYR
廿九 来利華利 BONNEVILLE
廿九
廿九 安 维多利菇 VICTORIA
美洲小吕宋 三十慈慈 綠光 HIMEJI MARU
PRES WILSON
É HANGSANG
EASTERN QUEEN
HIMEJI MARU
日本
澳仍滿令
道
近東洲
榭尋劇舞巨鋯焉南片光
IKAUNA
:
PATROCLUS
综合小
出場序
DOLLY TURMAN
SILVER DRAGON
ROMANIJA
ASAHI MARU
DOLIUS
TAI YUAN
RITA MAERSK
AQUARIUS
#ITOLA
捷利製球 GJERTRUD HAKKE
大南山 TAI NAM SHAN
St was 1 B DOLLY TURMAN
ASAHI MARU
三十華林發光EE WILSON-
̇箱物浦溪洲 三十太古巴迪 MOMBASA
日本十大华强 PUSAN
利物浦主
計
YOCHOW
澳洲湖路MINA
【洲菜 NORTH START
EZSTRAAT MOZAMBIQNE 尊業南非及一銀 籠 SILVER DRAGON
URLANA
Ở VIỆT NAM
FERNFIELD
SABANG
HẠN SANG
HERVAR
HERMOD
BINGO MARU
日本一日旅行焱滤治 CARTHAGE
西藏巧盒 KAUNA
歐洲
謝
打機
上海
日本
1 ITAURA
胃
SALMARA
英京鼠洲
IN TATSUHISA MARU 金邊
HANBURG
蘇寶堂
IF MALAYAN PRINCE
- SW X EASTERN QUEEN 一是利润| FERNFIELD
二日 多利臘 VIET NAM
三十 马
避印精浵距 十
药房
西貪瓌雞
小吕宋日本 一
讚羅 星洲印花 四累金逐
邂
·星洲英肝
士打三殺STRAAT MOZAMBIQUE AS
TJIWANGI
二渣潑
士打发婴ESTAAT MOZAMBIGUE 上海日本 二日 列打士ERITA MAESK
來來個成成行華市发行行致祥國難成來撈昌隆古聖典品顬行行祥方來行利中部古古行國利行陸利來通槺甸律行林行吉平古古成行
多總盡銀太華泰天業號捷祺服安太多水潑鐵天水嫩太太太鐵業務 寶路嘉安薦 哭 華國太太太太做法
四四四四四四四五五五五五五六六六六六七七七七七七七七七八八八八
沙山州安齮治拿后
朝威岳民北鯤嘉愛京赛
《殺者》《译名】 道永輝
TATSUOH MARU 槍 多利道 TAI POO HONG
逆变牌 TJIMENTENG #HO SHUN
(往何璃)(笞期)(公司)
四樂
白
問對
日本 小污染
拉麵
四
凡航
四安,
染谢碧斯 ANNA BAKKE 3 SARA QUEENSVILLE
起
# HESSENSTEIN
日
謝麗純統 PRES TAYLOR
道 利麵
四
老前提 TJIBANTJET 热成馬士數JEPPESEN MAERSK
想環球 印尼 日本
日本班
西海辣 國
海通OCEANIC RELLANCE星洲純坡 四平 FRER BOUGAINVILLE-
星巴灌
平
邊部貨洽 BENALBANACH 多地方肉士 MATHILDEMAERSK印花
最愛
泰
***
馬球開美和BRADEVERETT |
THAI PRES TAYLER
小茗樂歐菜 五 多利街 馬窑利物浦书
茫饑來
九月棃前往日本。 消“字泊,留两日上落嫩,至背 本港,預愧行踪,於廿七日可到, 而開來,途中貌但退加地落,轉返 「芝」號,其行程乃由部某方 [特点]]華郵艄公司屬下去食
廿九下午轉日本
器
* HEINRICH JESSEN BRAHIMALAYA MARU
羅賓紐約
潔觀
五鵝行
廿七陸日本熊 JAPAN BEAR
PIONEER MINX ЯII SZECHUEN
美
日本美洲 越您
关
古
北台 多利看 KYUNG MAN
SHONA
骨
开心 太平强
*HOUTMAN
HEDE
利
廿七 永和.
七
金饟地 KAMBODIA
丁洲河 新星欧洲
:
廿八鑽行 辰園 TATSUKUNI MARU 望
「蘇丹 SUDAN
KER-HULDA MAERSK 美西菜 JACOB JEBSEN A
#ELSBETH
無洲 星洲璃球 遛锎 雞
廿八
廿八
廿八 洛士利 海启 HOI HOUW 白蘭 SOBLAND_ 本國 TJIPONDOK
咳
廿九 菜
廿八都遊行
廿八
來
日本 日本
黃扎
華
立海北天師
太古 永利来威 YINAL NAV 廿九 廿九 太古 RISSHUN MARU
海 HALLYARD 北海 PAKHOI
廿九 永密!
日本
廿九 多利隔
ብሪ
山本 小宮宋 金鐘 日本 日本 日本美食 實歐洲
廿九 多利順
廿九 太平王
三十銀行
行
北华、上、演
(空郵
【明日】
上
廿六ㄩ日解惓,直航所使涵羅。
時埗,在传習一月上落做,竪 濺,以途有阻,耍期至五日 馬拉雅丸」,此大由日本方面行來 西汽船株式含砒鵞下之大代陷「署“ 【特訊】東方船務公司代理日本
方照古順平行行行玛牌腓韓行行鸟篪平赫兹來吉興通行行行角kg 太 多太辣鍋法天天鎩氣順糖太太定華東谠部资法请施
「飛 ++11
1 mm t
島 日本-美國、中南美
菲律賓、沙勞越、北
(1)
韓國、夏威夷、美國
印航:
泰航 來上午八時死 加爾各答仰光曼谷
在京京開上午十時
※ 贵棆發開上午十
展期廿五到 廿六轉暹羅
加拿大太平洋 午九時
在東京溫哥華開上
下午11時吊 台北東京茨城開 馬尼拉開下午四 巴荷那英那丹那英中那英丹法英英英丹那那英英荷荷荷日法 九時
時十分 在台北東京開上午 太古分行業坦八 太古公司|一
||公司電話
費憟望顯發讓郭顯宏 1923183 3802
23923
搭客附當精到本行接治是補
七月
日
©
燕山大廈于樓 健帱三一四六 總代理:太平洋行
本行電話號羈由七月八
分到 東京來上午七時五 泰汽
:
泛接:
今日離班機
午十二
下午三時半 *曼谷新加坡避年
往馬尼拉拉寶安
午十一時一刻 精神真東京開上
在曼谷加爾各答; 叫染楣11六六一 美做點二八一九六 總統公司11七四九
大南山
$.5.
TAINAMSHAN
金邊
七月册、卅一日落貨 七月卅一日下午開行
四十分 買倫敦開上午九時許河公司四二五八貴客專區請到接洽
航
藏行公司一七七五下鐵=533 - 順昌航業有限公司
浙國外: 市關上午十一時 茌術 京檀香山三
柱馬尼拉開上午十
昨日入口輪船
KANSAI KISEN,
KAISHA
|翠林洋行九四二
(B) (EN)
在仰光加爾各葑'航:
海拉式
《何來](公司) 裕 黎 典[六]五六
林庭斑岩公〇一六 拨 郖太平洋行一直四六 邱 鍌公司「三四萬
慶南快輪
AMY.
"KYUNG
NAM”
金邊
七月廿六日落貨
七月廿七
華成|
社會式株船汽西關
源巴望
山
日
般呜出哦
装
日本 西營
日本
洲印尼
二版
THERMOD
小品宋混躍 三日 多利順
蘇USAN MAERSK
漢 HAMBURG
華商行瘗
海摄
避赶
丹
捷成馬士基西食花卉
昨日出口輪船
(RE) (ENT)
本類 日本
推股克 TATSUHISA MARU 知道
海 英路士
島曼谷
(往何攝)〔公司 踞來公司二 大典新典三七 多利祺 商洋行三四一在 太古商行公司當五七至四
拽成济士利三四楼六五 太 乎天祥&行底 二 莎·利·阳四〇皋
"TATSUKUNI MARU”
辰國丸 金邊太
典
大样接成為〇六一 * 林一提成举行貳〇四大四
甸拧行来成
放呉车
M/S "MOMBASA"
蒙巴沙 鞋 小呂米、日 本
往
為傑楮伍十號寶隆洋行新興行李 七月三十日落畫 卅一日開行
58323780-34204
M.S.
星架坡、巴生港、嚨
HER BOUGAINVILLE
七月廿四早落貨
海 明
详順利多
七月廿四日落貨 #五日開行
中 銀行輪船公司
HAI MENG #HE
漶
TARONGA
大朗家 往 小呂宋有
HALL YARD
TANCRED
天奇利 往 小案 方
DOYUSA
李月清雅導演監·光
【仙匪
司公甸渣期粉团公司渣
0.S.K. Line 理代
船商阪 百公運洋本案
立
七月廿七日落貨 廿八日開行
東豪 往
東后日本 合生 往 葉山 日本八月
恒生 往 山打根
M. M. DANT *30*
權
映隆天明 小術藝牌京色科
七月廿四日到枚貨行
菲律濱運輪輪
八月十日到枚背開行,
在三藩市-無省练
国建話在批歧伍姆·流向公司華人胎特郡襲
應 茶
S.S. "RISSHUN MARU”
奧克蘭、威靈敦、紐美亞 七月廿八日躅 廿九日啓行 底透
M-5. "TOZA! MARU Mo.11”
墨爾砵、布利斯班. 雪梨、奧克蘭、威靈敦、 八月十九日到 廿日啓行 道
第十一東西丸
死劇演線留飯
比賽實
尼足球
↑|
公蓮海韓大 司公船輪統總國美
告預期船
古
振盛行啓
七月江南 直透暹羅 喜馬拉雅丸
四川輪 基隆
米香港東方船務有
邰设街慈山大厦十樓 躇,實粜
陽輪往 上海 日本
北輪往 天津 青
太原輪往 日本
汪輪往 洲 印尼
崔括出汁野四匹
岳州輪往 洲 印尼
香埠道称日本中 前往機守山三藩市达总共國內地及中南爽開
威爾遜總統號
茶告、豹、做的本,诚桩等
泰來總統號
【 大華務 謹啓
太古輪船公司將
S.S.AQUARIUS"
七月廿六日到 三十日開行 定期粘亞高士 輪
直放 釜山
午八午七年七開新
S.S. “HIMALAYA MARU"
阿非凡國華.