頁四張四第
日四廿月六年四丁磨
陳維周演講中國道德
香江中學舉行畢業禮
北科行中远我们的一圈、雁萍、黃貼、陳淑琦·离 尚家長瓩密際蓉人」、何希孩,黑芳、江、河南術学,翡烈 你念,以期推到更多熱心、藤、萬、、、 (EFBE* · 2- (RR)
入口輪船預告
G)
PIONEER MOOR
I TUNG SHA
HENRIK
ES HESSENSTEIN
+KELLEN MAERSK
YTJIMENTENG
「宜 TJWANGI
* LEVERBANK
出液 TJIBANTJET
$ POYANG
王克 TATSUOH MARU
OCEANIC RELLANCE
OR ANNA BAKKE
HAI MENG
DONA NATI
et MILOS
利 QUEENSVILLE.
4 HELIOS
AQUARIUS
(何靠來)(日期)(公司)
(EST
菲機
廿一美國
沙 TUNGSHA
WAH KIU YAT PO
出口輪船預告
《饲
(送往何垢,《日期)(公司)
天堂
報
塞
B 期星
日一廿月七年七五九一股公司六十四國民華中
慈僑華
小呂宋
天
忌來 GLENROY
星刷搬出
情一曩
阿打機
北多孩
「朗 SHILLONG
歐洲
-11-
主街 波斯避星
EASTERN ARGOSY H
南美南非星
印尼
非洲部
日本
部门
POYANG
西德星
邃纖
詐岛
日本
炸雞
一攒成了 - ITINDA
海華一街
飾 PIONEER KOOR 淡出 辰王丸 TATSUOH MARU 一銀行好G SCHOUTEN 上海華酵信止病 HESSENSTEIN 廿一 太古 車 廿二來一斯 UYS ***** EASTERN SAGA 廿二行
HO SANG
多利圀 利 A LEVERNBANK ニ邦 理士ELLEN MAERSK 廿一會津丸 AIZU MARU 廿二 多利雕
二拼
·星南非南芙 二 星距吉打
日本 上海日本
卝一洗甸 卝一绺行
一
開
神秘日本 日本
日本 湿器
翻山打根 廿二
h
二
日本
+
廿二 多利順
大香康 TAI POO HONG
那列
洲歐洲 現實
廿二
1
日本 釜山日本 日本
DONA NATI
航
#
MILOS
团 LAOS
中川 莱
# # UCKA
瑞士F JEPPESEN MAERSK A TARONGA 特利BRADEVERETT
西筳菲息 日本
廿三
日本美洲 詐藉澳洲 系印近照 選羆
較 司
新輪辰國丸 參加金邊綫
返日本,被短時內不能來, 船上起機,敬í修及,故
昔日上午冽,逍B泡,在非 在冲繩島轉返H本:(暫不同花無海 ㄩ,此次特異往當航线之行程,由於 货後,即行落僻,於卽H下午啟從前 金魂方面俨米,藍上窠棠树習,於 野公司之一嵗工丸」,此次係由 【特訊】[夾論新公司總代理淺
辰王丸明上午返 五到六開出 轉往沖繩島日本
久丸」對開行走活e棧,
首航聲開赴會處,今後長川與∫ 一日上落伍,候至廿六日
大由日本方团開來,關係, 型较大,航決率高,將來對本港 設棧之下客商户需求,中形科,此
哥三午
倫開到
坡星埠
韩国进 海通號」,此次行程 預期,於
|行所代理之一鸷烚 |再由日本方面開來,
甄作一H5個上落城
【特絮】太平洋
(÷) m
廿三 廿三
HELIOS
廿四 多利鵰
芝次定 TJIMENTENG
日本
十三多利順 廿三
? THAI
台打星洲 日本
海通OCEANIC RELLANCE洲林
廿三大平
四
#BAYON
HEINRICH JESSEN DEMEH
PRES TYLER
ACE. DANT
「E SCHWABENSTEIN
STREMATHILDEMAERSKO✯
HOUTMAN
BANGKOK MARU
#SZECHUEN
BOUGAINVILLE
HIMALAYA MARU
JACOB JEBSEN
#KYUNG NAM
來 四 永和洋 四
小回宋
美作品
卤天都
四統 四
* HO SHUN 芝薗据 TJIBANTJET 安娜網H ANNA BAKKE
贻 * HENRIK
印尼
廿三
行
DAN QUEENSVILLE
歐洲星洲 四龍國
日本
舉羅總統 PRES TAYLOR
星洲 菲婆
遙想球球
廿三 多利闈 北国 多利脂
廿四 統
捷成馬士苺JEPPESEN MAER米 日本美洲
四摊残
小五雜
詩去丹箱 C.E. DANT
日本美洲
泥
東方
國 LAOS
糖
那究治 BENALBANACH
門鐵馬 星洲歐洲
廿四
小国 洛士利
廿銀行
片
關失再勿天一晚推门今
廉項獲片中冠名十 獎金六榮此片大 校中上片3七合體
拉狄 連尤 嘉波納伯
光真
HALLYARD
JAFAN BEAR
# OVERIJSEL
*
SILVER DRAGON
TJIPONDOK
TA: NAM SHAN
KAMBODIA
RESHUN MADA
#URLANA
YOCHOW
PAKHOI
#POREER MINX
日本
廣-
T.TSUKUNI MADU
1 AROS
日本 暹羅 金道 日本
澳洲菲心 美洲新品 日本
廿开 旅路行 廿五 華商行 五福來 廿六 多利
地打罵士 MATHILDEMAERSK即L 大煳煳 TARONGA 藏頔 LAOMEDON 馬來怡费利 BRADEVERETT 您THAI
小呂宋歐洲 馬利物浦 日本
空多利順 廿五
古
PRES TAYLER 逡來總統
廿六 國 廿六
美上 HEINRICH JESSEN 喜馬拉雅-
HIMALAYA MARU REET BOUGAINVILLE 美西爽 JACOB JEBSEN
無淚
印尼 𨳊 知道
廿六 華商行 七雞 廿七
星孟波斯语 都省征粒 巡躍 網融 屈吃巴津 石雞
山
高士 AQUARIUS 日本JAPAN BEAR
廿五 疆 米 廿五鹟我 廿五 屈旅行、 廿六 東方 廿六 银行 廿六 妮藝行 廿六 隸
美
提成馬士基
馬料水乘客多
廿三上午到
約明晨到
當那列地
鲲有大批運往我希 開日轉美 | 張5分數甚衆,乃九廣鐵路當局,爲
火車今起增班
勿地打馬士基廿五轉印尼 四開日本轉往羅省紐約
公司代理菲融國 【特訊】美第
赫信士泰歐洲來今日可到醫界
只分。昨晚與今晚期六及日夜 六十分,抵宅沙咀F下午六時
四分開行,最定班下午1時十五分 定,無尖沙咀首由上午七降四十 起,增加葭站班次,每日有六班 行 彼 侧茍管趨,决定出今([])B 八分返尖沙咀,最後一班墀下午
及學生衆多,每日來往馬料水及九龍 學院在該處說在被舍後,由於教職員 【中隔社)新界馬料水,崇基
在日本,轉道鹿得買上的尖沙屹 站開下午十
於十二號可哦,在 面閼來,預測行踪, 湘停留一日上落,
巴糸馬、紐約、波士頓地。 韓來本无,照我在当預測,於計日可到埗,在留一樣 上落做,釬(廿四)日啓殓離港,開日本,羅習,經 1號,其行進方商開來,用停靠小杏末上落, 「特訊】捷成洋行代理之馬士族系大貨輪「抽反馬士站,其行怠领由小呂宋方
本港,照其途際預計,於今日可到比,在花媽一日上落織 家]號,其行理力由歐洲方面開案,途中秋邪屖加坡,鸨米 【特訊】捷成洋行代理北省蜂船公司之銅費「赫爾士
到帐,在杭猳一日上落堿,湖(五)H攅航前往印 浙」號,其行程乃由日本方面開來,關行業四號可 【特訊】捷成洋行代理之馬士北菜型代輪「奶地打馬
來之橘花、酒、土產,什費項,即行敗,於 地轉返木池,被邪上發夾訊,於今日可到成,在池起翻 姑」號,其行Đ乃由被撕開,途中經印度及皐加坡等
海通
紳伉礙及各首爾)。(好兆文淵》 【大成输船公司開幕,并長川與萬部臣姆
尚有本法各界名流百餘人,情 熱烈。() 設籍尾酒會招待本港各界,由該公司馬雲川等招待,昨 【特訊】k代媁舷司限公司於昨日開器,該公司並
大成輪船公司開幕 特設酒會招待來賓
國丸 TATSUKUNI MARU
日本美洲 金鑼
日本 日本
廿七 方 對 廿七
JI SZECHUEN
廿六 榮
七太
行
: KYUNG MAN
燕隊 传力
天津青島
4
遥糍
廿七 太古 七太古
菲翔
KULDA MAERSK
邂 * SHONA 戚 汶 HOUTMAN #HALLYARD
BAYO
MINA
美洲抽腹 婆硎洲
廿七歲 購
VINT NAYI
8 TAURA
CARTHAGE
野三興 薄利塞 YERIJBEL' 1 补入永坡您保 KAMBODIA 印陽露 入行 英京印 # #
油印尼 日本 漫 洲歐洲 菲黑歐洲
漫
廿七 太平洋 廿七 洗菜 廿七 多利關
廿七 永和洋
廿八 寶隆
TAI NAM SHAN 大南山
# # SILVER DRAGON
廿八鄰马
廿六 龍商行
邪 毓鮨公司屬下之碧火型?【安 【特跟】鐵行输船公司代理業信
VICTORIA
我與王
RS. O. BLAND
SJERTRUD BAKKE BENAVON
THE KING AND
通話 TATSUHISA MARU 金湯
ANADYR
ELSTRAAT MOZAMBIQNE 南集南非星廿八 海 海獅 PIONEER MINX
粥亞星洲 廿八 天祥 蘇丹 SUDAN
家 廿八 來 立寇丸 RISSHUN MARU 滋香華菲島 廿八 娥行 陳士HULA MAERSK 英京星洲 廿八 洛士利 BLAND 情我來HE MOMBASA 廿八 郵 艺术鹟 TJIPONDOK
日本美洲 洲歐洲
廿八 國 廿八 太平
廿八與方鲞
星洲環球 日本閎落鹅 小国宋日本 日本
廿八 捷成 廿九米 小九寳陸! 廿九撥
SINKIANG
日本 颜色乃香島 廿九 太古 永利来
日本
廿九永
ITOLA
IR PIONEER MART
VINAI NAYE 廿九行]北
PAKHOI 廿九 國埃社拉 ITAURA
丸
CITY OF POONA
美花
鲜社
1 FERNBROOK
電話 MOMBASA
SHINKO MARU GENVANNOCH STAR ARTURUS PRES WILSON
安路 日本 英系洲 日本
美洲小品 上海
廿九
紐約菲島 英翺
美
廿九鑤行
### CITY OF POONA
HH BONNEVILLE
日本 日本 日本
三十歲
(58)
四時,錫
三十
女儿弯
琵A丸 TATSUHISA MARW
三十
SHINKO MARU 光丸
老太班| 廿九 洛士利 來
燧 金婆 西歐麵
三十
安罐遊 ANADYR
三十
維多利耟 VICTORIA
三十
姬路丸HIMEJI MARU
HANGSANG
三十
FERNFIELD
甸 三十 多利
日本
E EASTERN QUEEN
美 洲 澳洲作品 日本
TOL点
MOZAMBIQUE AS 士打三ASTRAAT 提利罃琪 JERTRUD BAKKE
三十
琳
卅一
二個膠片名映潠緩餘公障 兼彩華街 打時公環 隨時 一把獎七区 片險請球 公告 奇原雙京 觀野「雄嶺車
HIMEJI MARU
ROMANIJA
DOLLY TURMAN
山
三十 三十祥 $# DOLLY TURMAN 三十轮 朝日丸 ASAHI MARU
威爾遜總統PRES WILSON
花德西 菲斯
西貢氓縦
近東躍
眼塬開到大沙頭
表刻時車九廣
日
·港澳輪航期~
(性澳門)
《債際片語期落早點一十架运 岁月 末佳!花
1 湖躍至龍九由
龍九坔湖翠饼
(腊名) (時間)
大
新 每日下午二時牛
佛山 每日上午三時半元 安
成偶
覺 丸龍開到竊洲 我湖 到九髗 粗湖開 到九淄
拟星每日午夜十二時 新頭
£37 7.39
2.15
8.18
0.32 7.84 1.09
2.02
4.19
5.14
6% 10 14
6.00 6.31
7.57 6.53
7.18 8.29 2.24 8.23
1.21
5.20
日 韩巴利 荷丹 那类英英英英英
6.48 7.49
11.22
131 15.44 9.15 9.18
342 1.15 10. 11.59
10.32 11.29 6.58 7.38
11.95 12.52 8.29 9.23
期日及公衆假期加開夜車一班下午十時四十五
尖沙咀站開
下午十一時四十四分到洗濯日站
深圳坙廣] (中飆時間) 廣州至深圳
9.08 10.04 5.83 6.98
赤类匪安或保長四關悅
丸怡:
金山湖易南建饨士沙生川利生生
加爾各餎仰光曼谷
昨日出口輪船
(BND) CAD) (#E#) (AF)
基
上海天津
馬士基西資
日本美
(油润)
大沙頭開到深娜
七月廿四日落貨
M.V."HEINRICH JESSEN”
搭客附貨請到本行接洽是茍 本行電話號芯由月
直透 石叻 暹羅
美西
七月廿五日落貨 廿六日開行·
"OCEANIC
啡
下午3時30分 下午8時18分
【利时54分 下午10時22分
澳港
上午7時10分 上午10541分
上午8時56分 下午131分
上午9時58分 下午2時36分
船
贏顯發讓郭顯宏啓
通
大來 泡麵
德星
往石吭 哥倫坡、
東褔摅美寳太液太 提
來來利來華成邦職古古
RELIANCE'
七月廿三日行
le
司公甸渣 期公司公司遴
理代
司公邀航洋平太
華林洋行船務部啓 銀行版
東浩
東東
后生豪英 霧
本背
【七月】
廿二
二十日收
菲律濱運輸輪 蘇酾S黼省等
七月廿四日到收貨關行 KIM. M. DANT F鮨日本?” 電話盎卷球伍捌 渣玅公司著人給務部 一在深市、省
EMS. SHOSEI MARUw
三 松盛丸 六月Ë 武
虢饴众孝郄姒 渣甸公司華人翁務部 溫哥華、舍路、砵崙、三藩市
八月十日到收貨赞行 珍九日抵港
船井
MITSUI LINE
直航顿難測加勒比海各壈 如下:
HAVANA NEW ORLEANS HOUSTON CD.TRUJILLO SANTIAGO DE CUBA CRISTOBAL CURARAO LA GUAITRA PORTS OF DIRECT CALL
GALVESTON
權訊公司接洽郎大底商驻军) 世客付貨游糁 亚華人你我标出战:干諾道中
順收日本各华腐
行港
瑞士喀拉蚩加爾各」 來上午六時牛列 签巍谷来上午十- 今日離港班機|-
在西實新加坡開下基
泛美
新加琥曼谷案下午 往東京洛杉撕開上| 往馬尼拉開下午七輪
(1)
|十一時六時一到
午十一時
【英國筑外
【明日】
飛航時間
馬尼拉來下午五
時
鐵馬尼拉開上午十船 在莱加波開上午十
半到
(BB)
全日到港班
航
民航
【今日 】
過程、馬來亞、印尼 曼谷
上午八時
分理 民航
| 東京來上午七時沉
昨日入口輪船
十九分到
來下午-時到 東京來上午七踪五
滇城東京冲烟台北
英 瑍天打
利物浦 太 印度仰光嵐 鹚 行
鄉美缐渣太鐡
安難行 甸古行
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
活
明安
明上午到
到琪
一多利順
廿三開日本美洲 曹返本诺,其耱、美國、加拿芬、手黑士、東泰
可到此,在米位 & 日上落載,悷至钋三門 預計,於廿二日上午 台灣、韓國
*行程係出日本方面閒 班、中東、非洲、大 【韓「順」號,此次面,印度、巴基斯·菲律賓 來,途中經上海,英聯邦、歐洲、夏邑 [ 平寳 】
羅省三 市等地。
港,若上發來,於上 本,梨乳让哥華、路、砵倫,前往 喂,於泥(廿三)H&诎,開赴日 對沙,泊A字起,在决屹留-日上落
, 其行糍巧中西澳洲方 」 而開來,途乔恩船號上落嘅,轉返本
截郵時間
日薄,赴濯。
各埠
「代咚染「美賭士一號 姫高士號,此次行A字袍,在所
| +北行程你的日本方 乃出日本及山两日上游,第廿三
行代理祺洲西太平洋易公司代理,而一,上發你啟另一 航運公司屬下之大型公證壞下,繪」於合與下午到態 停
|開來·定航期於
3地閒行來,
安那碧琪
貨,來日貨一批爹地游团,在港排
可持控讃A字泡上落 廿一日午到毕,油剂 本月廿二日午到步,發來訊息,或可於街、知貌喷淵P 口
轉
輪船停泊處
(閱鹅》(船名)
巴特开
AMAZONA
英新
明
英大汞
荷 豐順大雞
消
( )
(47) (ME)
日、赤倉山汽
街 安顒者
AKAKURASAN MARUT # ANNENKERK
器 德安
B
22
感
̇上午九時十分
进珧班治
BENALBANACH
P THE
CORNELIUS MRK
淡酱 A 7 洛士利 挺成
九龍為 九龍塢
CHOYSANG
DAVIKEN
佐丹兰佢
DENBIGHSHIRE
英
度假
榮
我和關 英生
EASTERN SAGA
HRING CHUNG
HELIKON
HO SHUN
EASTERN ARGASY
聯絡行 乔传焗 渣前 熊姻通橋 液
上午十贻十五分 上午十一時正 下午十二時十五分 下午一時四十五分 下午三時十五分 下午三時四十五分 下午五時二十分
A S
A10
GLENROY
醃御 憾突 際飯
香港往坪洲
油蔴地 油膠地 抽罷地
上午九時正
週元
梅窩返香港 商業航【上午七時十五分 陬坪洲| 上午九時三十分 道 上午十時三十分 藏航]上午十二時三十分 森解游|下午二時十五分
聯街|下午四時正
琊洲下午五時正
幟航 下午五時十五分 經路 下午六時三十分 洲「下午七時三十分
坪洲蹬
上午七時四十分
坏 媼:
下午十二時十五分 下午二時四十五分
上午十一時五十分
HOSANG
B 10
兆,埃天打 丹 基士領于
ITINDA
鐵行
九龍槠
下午五時二十分
下午三時四十五分,
下午二時四十分
下午五時四十分
MAERSK KIRSTEN
威 白 29
星期日及公衆假期加開
英樂生
落利加快
英帽
丹馬馬士基
保生
MAREN MAERSK
PRODUCE
LOKSANG
8
星期六,星期日及公衆假期加 塔門縫
LYCAON
LAOMEDON
太古
燜通擱
太古
九龍灣
由大埔灣往塔門
上午六時半
由塔門返大埔濯 霞航 | 上午八時廿五分
A
造星期日成湖上午七時四五分 型炎流,赤泓大甜
B 10
下午二時五十分
鹏 大雅
荷·斯 好
PROSPER
拥裝行
油蔴地
菸,十四號,深涌。
A
熱器地
据
A 2
華
B
71
PIONEER MUSE
ROZELLE BREEGS
RUYS
SCHOUTEN
SUNDA
SHILLONG
·TAI POO HONG TJISONDARI
TWEED BREEZE
VIGAN
美國
纖行 九酸案
銀行 A 5
B
28
A23
荔枝角
A
哼
設揶
下午二時正鋰汲水門,實,「上午四時正經香港仔至西点環】 東浦
上午七時正經滿山
下午四時王由西保經開香港仔| 水門
大澳特別發《星期六,星期日及公衆假期開
「香港開上午八時正(經東涌)大澳開!下午五時E(經東君、
四十四站,製酒,茘枝莊,太
星期日上午九時三十
坦,赤俓,較流龉。
下午五時送
區
大澳綫
香港往大澳
大澳返香港
士路美
到二改
澳非午
廿三午啓行前律菲島·雷
亞高士
伊島|赴澳洲各
三津丸
今下午到
澳洲 約甘二到
行代理日本動船株式
明轉星歐
「一個丸」, 北行
港外線小輪時間表
長洲經
長洲返香
航|上午四時正經香港仔至西瓖 航|上午六時四十五分梅寫年 郭坪洲箱盘|上午七時四十五分懲 商 新 | 上午十時二十分混 經坪 機寫「上午十一時正
香港往長洲 上午六時二十分微 上午八時四十五分確 上午九時正 上午十跨正 上午十一時至 上午十一時由西樂關值 正午十二時正 徹
丸!下午六時正
號「上午十一時十五分幟 航[下午一時 灌 下午十二時十五分坪洲梅窩 下午二時四十五分梅蕊坪: 下
面 航下午二時半 直 時代 下午一時四十五分怨坪洲梅窩 下午三時十五分徹航至西眼: 下午三時四十五分純坪洲海骂|下午四時正 值 下
遐 弒了下午四時四十五分輕梅年:
谁 下午五時正由西環開經香港仔|下午六時正 下午五時二十分 平洲梅窩 下午六時三十分 渡
藏 下午八時十五分
航|下午七時十五分湚
航|下午八時E
胤
香港往 上午八時十五分 上午九時正
梅器綫 梅器
時鷄十八海阳
新型烶換點
M.V. JACOB JEBSEN
廿三日醫行
上美
世客附背希 玉務處陳品嘗君接洽對一 直航 石叻 蜢 五丁 丹拜勞扶 的港 及來薮加等埤
七月廿三日落貨 廿四日開行往
捷成馬士基
羅省、紐約、波士頓、波地
、巴士、
日本 摩、費城、途經巴拿馬,
群岛等貨
美途
M.V. MATHILDE MAERSK'
西扁、行
度等地
捷成洋行華人船務部啓 直航椰〝爐! :
七月廿四日落貨 廿五日開行
勿地打馬士基
TTT M.V. JEPPESEN MAERSK"
大鐵 安那碧琪輪 太古輪船公司謹啓
BAKKE
準期八月十五日到達溫哥華S
航:經日本 往溫哥華,舍路、砵倫、省、 渡期七月廿二日收貨,廿三日啓行。
古太
營湖漢太岳北四
KANSAI KISEN;
KAISHA
社會式株船汽西關
雪椎 佛藝街
新理代代方
S.S. "HIMALAYA MARU"
喜馬拉雅丸
五日到
四川輪徍 基隆
【鄱陽輪往 霾
【北海輪往 釜山 日本说
香港東方船務有限公司
太原隃往 日本
印日
(华门八日八日八一七日,
湖北輪往 天津 青島 1月 分行接洽 電話汰查四四线四八七八 蓓客付将村”陈慕千諾道西五十的本今司
漢陽輪往上海 日本 S
往曼谷糠照各孟
往曼谷開上午九時|
在台北北京開上午 掄效院上午九時
四十分
司公船輪東遠洋平太
總代理美國驗船公司愤洽電諧式人登九六 搭客府晳踹到遮打道出行四車公司
舊金山 羅省 途經日本 七月廿六號到 廿六號開往
日本熊 (威型)
◎陳業初落
JAPAN BEAR
*月廿二日落
七月廿二日下午開行
SS. TAINANSHAN"
七月七、廿八日落貨 廿八日下午開行
順昌航業觳啓
INE
來箱
大朗家 往 小呂宋 明晚間行
"TATSUKUNI MARU”
| 辰國丸 金邊
大 七月廿五日落貨 廿六日開行
S.S. TAIPOOHONG
大寶康 # 西貢 金邊
行洋順利多司公船郵華渣
大海興海
TARO NGA
是帝行電話弍八○六
HELIOS
HENRIK
HA! MENG
立往藏 海 明 徍 北睥漼洲¥ 怍動行
星野化出算提行
芝奧厚芝芝羅
萬華
交萬
宜利女定捷斯
斯特城士南排湖南衡说各培
文 MOUTHANCE北省前雄市场
耶加達三犴冷出水 家衆及華各单
華人經理處干諾道中酡號 俗鄉式和特梭惓
七
六九卷 各方
六導 单