总点

日十月七年七五九一曆公年六十四關尿者。

*

WAH KIU VAT PO

第三張二期

日三十月六年丁展

作低笹群控鮨鋸和两岸法官祖於落一上許人上訴 法官未書將

總理歡宴教職員

三院學務部擴展

義校師生努力造就好成績,

主席頌揚教育的光榮工作

豈道小學爲九龍 【教中華實道會

BE V KTI VIZU

受警方1码行。两年

辯方理由 產份指出

黃錦志不准保釋 18 機,將為六之外,在此

跟澡,洗苦、各校畢業禮

健全中岛 西

太康ㄚ),湖和,與六世件,鹌 应以好好牛呼之日

馬敬全校長報告擴-

班額 行一九五六年度灶维澍六岛平竞畫。校長們敬全敎院會科 錢。唱詩、李、祈蓐後,翁其光夫人種到上襞帶 及獎品,由荸代表同性致慰詞7畦步審融,乖 有曾集節竂餘。[字]

【宣道小學 新生已放榜•

做,本版不藏

育群

今日該說, 「文教 除本版 外,尚有:第二 版,刊第四笫 一直:第二版, 刊第五張第二

【积】衛 考試日期:

攋任家長袞畫袋 · 鼐,無感謝

本片攝中華基

畢業 名單

暑期藝術班

|護宮立中學,定十 早十時,捏娛樂兼院

【七月十七考P.5-F.1 址:九龍大埔道五十八號

崇眞 書院

【锅,陳凱,李英雄女中,本月十11-十 + 嗚、王啓体、三两日,上午十時在 黄格安,鄧文博士照校党華商 秀中心 侯张、沈案雄,馮祺中七阱,初中,高小招考班級:P.5-F4 降,黑曼玲、吳爾臣十二屆畢業報名日期:由即日起至十五日 姊剛是我阿, 的定點染常舉行整育 惠、方巧現、雄厚览、余小路,朱或驗、商。C)

七月十六考F.2–F.4

海汶 ̧發狀惴H報。各班、卜莢、亮 郚謂:今司練及學術安,以论、嶽水平、陳紫紅、張夢華、黑櫫尘·

今後仍盼各界疿节江、北光、橙子等。 亭指導云。

勞宅家

本校定於本年秋季學期起,增設中文部,即日開始辦理男女新生入學申請登記事宜 校址:中空船設香港山合前三號及仔電器街九至十五號 班級:本年度招收高中一年級|班,高中二年级一班,卻中一至五年級,小一至六年級香苦干

除接收一股中文學校課操們外,提高英文程度,使學生於练完學畢業高中之持」不可參加教育問 中华之中文高中學考,可參加異文中學畢業者。

入學:即日開始報名,七月十九日老闆,凡持有-

分件(成能被控學了經費爲;煮者,得免寳級入。 雄置:求技教育,我輕拍,學力使經(小擧当年級钸十六元)」並設清貧免費或半費昂組百名。 雄:九月大Ba 簡 索,成附郵票五分卽寄

院招生維

監督 王澤森

[巫行劫中十,小平 『十二射畢架祿,中

。首次揭劈,一 再考一次。筲文版

鈞,黃琳 開辦六年,小區開 辫两年,均照照定探 、吳機宜、含水標 用最新教育方法施行、納粱卿、陳美玲、 院 前年辦舍,費三碧·碧腾、羅瑞

【秫讯] 距谌]狃侪* 面告都比前

中西畫合教都高度建後路, 本月廿日開畫展會 深水埗

海步,科擬定今後變 類,現有出房,,你在茲,清後語,臨著潺術班一個稱 學生三三七人,百年 醫科棠、李安琪、柳 暑棚藝術研究班工作,四時首䱵 替小學卡及野生

水 學校·定十五夕七 時,在校抵軀行各

精選:本校部備有悅來在 牛池灣慈站※花棒焢

聖母開罪再激女 會

院排

扯藉助

中一根越奔密-

班網招股 班級:英文中學都F.13F.4 中文小學都小一 小六 幼稚園高低班 報名:即日起在本 會訊,初中一全女性考試:七月十二日,上午九時。英文中學專業英 交,分作文,文法、會話、狀畫四科,小學 ,一年級考國語算術社業。三年級以上加 人,幼稚園紙口試,高班口試及 小校或前校成績優異者,給予獎學金; 城龍崗38至45號 電話五七三10 監督 羅明佑 院長 李仲振

利維

亞多

生招院響窝英

?附電報 班

今設龉期 名

班級:八班至三班

由 P.5 至F.4

報名:即日起在灣仔道七

號本院

·

在校內公佈

ㄅ夜::

五八九]]

AM 時報名上

中正

» ()

永康中學

石山永康同及路 代

(特)二院主辦王森,首總理張與漢、方潤華、全將當年總理, 以本年度學期將緒,特性來蹴宮酒稞定院媽六校教腊,作一年一的館。 王中席發張力两首總理,棯理馬明,餐點樵、關啓明、陳怡芬、李震之、李伯 澧、張玉前,須在仁、菜蜴蠣、陳、明、號、安仕樂、裙圻,常年 剁朏保炳棠、黃允敗、李祥、蹲公夏,及六校敦驗員參加者百餘人,筵開十五 席」儷兩耢洽。酒至与你,玉丰席致詞稱;今晚精緻,兄弟在本院服務三年,今 是第II 次參加语個宴會,我感來酒宴會一年比一年高興。因爲教師年加,這 禨※更感闹了?這點,便可兒院學務二年來的鹅用了。歷來由於敦師努力 期

整敦,傅得就會好胛和信期,故著長仁常盤助我們興建校舍,而每次寡,各校 幹生能努力協助,養成很好認鈎,本席特向各位致,

各数能,工作都比其他學校的阿槃,因本院按生都是清歡,前無家庭教師 粉導;甚至有些寒長,也許來超交易的,且愛生羝於下課後家,協助游 1對功課多-

分溫習,故各教師要加倍予以協助指導,甚至下課後留校再加個 骋怪,才能在此好成焛。所以我酡校致育工作者,不祇爲過熱而工作,歌 許下一代面工作,且史爲社會的登克求而服務,河點是你們的光榮,恐值班 1 三院每大殿的義滑,各校生必推動聚力,感年生創虮煌成,這極爲社 *藷服務崇高精神,闾值嘉許!現在東華3晝殼十厝已動工:大道東新校 猃硏褔困蠵攵颞户解决,并已由工幕局進行清理塲地工作,一悞工,即開始 則及動工。本總理有見港一及阳玉两校舍,未符現代教育需要,擦在荷里蓿 道玄府邈娜之孔應向北,與館六十八髁業之新校舍,以合併港一及祗五校,與 蒩計已在離排汁中。两大工經驚跌至多,將來醫院两宾及校舍落成 腳可收容更多食醤病人及教育兇多潾費平的子弟。發羅博愛你大树神,克盡市 民大塍,這縷可對得港九坊議。末了,說各位康!詞推出粮安·安灤始傚(明) 【教育對伉磴致雠殺憑1分及七殊廿三分两班 a 巴與路同安,九龍,乃低利往該院 四時一刻,由尖沙咀

, 茶待嘅畫之來

崇基學院三屆 畢業禮今舉行 於下午二時四十分,維之各界。英遭 【特訊】樊花季 【五時坐在巠料水骇院 開出火車,特洛馬料 甄,群桩時必有一 随û屆雄業禮今下午,捧常四行。請高士雅水始,很有六季零九 露剂。又本年度招生

>

霍逸樵女公子瑩珊 在美領教育學士銜

請求深造考取碩士學位 [特牾】同濟中學校長,現任 飈!'院總理藿癞標之女公予隱形,上 畢業美證密西根大學教育學院, 帕教育學士夠,預算於下學年縠想 峩院深造,以惝考取教育學碩士學位 安小姐爲固濟中學六屆中畢業生 j - =五二年畢業及格首屆高中學業 命者,本行老莎莖·谈·崇基

南襛班、至六年,叼煙後,丁堀、渭七月十B起, 至十四女會會、各支学蟾 |幼稚悯鸿界举被 收達四百四十人,本良、陳淼幫、李殽整 日止報名。十渥日開安合都有代表出席。

校现有教梟十七位 • 陳瓚安、溫伯衡、甘 跟八月卝止。所 中席沿致士何安, |文商畢業禮

下期母至十九位,虺德容-浙黙·骓度控中心碑珓課,均戶出鍋女在基督教所

歡迎校友觀體| 角及工友各三人,平璁,翲斌·蔡窬 寊所 凧杳法, 霞任夕重要性,並

【特訊】官台文 均

與世界藝術潮流翻? 提示各党婦女部的工 管理學生十、朱淑珍、志雄、 劉婉明,王交攝、林,亦與泄然育Ë所領作。晚八鬱軍會大 商專校畢業證。 本校本年度對外 志潑、李文光、李永佑之秒發接斯七項原會,共有各党年會定十一下佗ㄞ時半, 活動甚多,孜發港幣 、邪其菇、致康 北大致相同,並決定 奉熙赛,鴨關類堂 假大陸佑堂遵行, 學院攻讀教育糸一!年,旋赴英貅密西夫人、營許可、翻攝、阿幹她 、 李敬德 將堅定賴國醫合併致 汪罩,由主席嘅·埃薮 雅畸船炤 黼出。 「有頂學官,豬視察、桃花茶、黃鴻裤、授,你學者同時可 勵,且有各学預定 腐生會语 及鼓勵。小學學生异·郭仁,铍、屋 中阳衆,使中西嗲 平淤齿節目。是次大器委會,但新校 術融會貫通,徹底理 + 除本西裝友報首、堂,於微 徐慶譽氏巨著出版 痛,能學以致用。 士外,有些年,一成叙一每位十元 該藝專輯,於七有賞 瑜伽大師在港扶社 「同富主義與新時代 第四日止,

根大學發育學院肄業,今年畢業。 其長兄嘉麟,亦畢業於接濟後,升學 幣西根大學工學院,密土木工蘿系學 麦阿燕學位,現在美聖路易緞 一級工程師、霍小姐視赴紐約優 成擬進哥倫比瘾大學舗苘研究院墁雄 「禳罃珊小姐近照

七 月

,四日在報名者衆* [十一正報名。千, 一十六湖考試。《來

電訊(第一張灬、1-三頁》

三育中學聯合畢業禮

宿扺捷克境

·第一張第二百

北冽經3筒軸會商防雨

水平排亡瑞京求

-第一强眞

日邀於故宫禁

· 第一般第三百

中誠境守钢

他稿,世界医望

港·祖(第二張」,二頁·三張

買-四張二頁)

特稿:華僑阿濟危

萬眾總督奉召返些述融 st ..第二張第1 本社求無警戒範區發盤風+ ......第二張第二頁 橛豐銀行宣佈坩院紅利依股東特會 栱造商會烈慶祝魯班先師誕民盛况...... 第三版第二直 冲門旅業蓬勃,掩宁机价灬 二張第11頁 文 (第二張三百,四張一頁、五張二頁) 總理实教職員:揭所屬荽校成都,第二張第 党銘煜副教育新一中學乖梁典禮致詞第一張第二頁 米愆光中學舉行录菜街... 昀致忠孝節大背瑷祝典禮盛况...... 年四蒻一耳 北角渣華衖官校優先收容 區下午特

曼谷中宇翡後,商場,根

港大東方文化研究所徐韾比賴 敬年心力,所著一同宫主義與新時代 J|粛,近已出版。各大會做有。 本逬在現代帜術上臂借一大香獻。其 筷色,南城特區光,對資本主 義與此際主義,至论明;而建立一 同當主義」之新現貓,此書一出 ,港大名約授奖人林山氏即染 佩,認爲時代之巨著。此花文版 朗將印行。內外學,亦均鈦 許。苔文字流暢,沙印殽工,其餘 事。凡欲研究現代癌患者,钱不可

副教育司袁國煊主持,

推許該校成就演說教育問題

應從平凡中認識教育的偉大

【特訊】日阼水灣三育中學及其港九分校舉行聯合菜, 背與 國雅先牛頭號報盡,並由控饋 3 樊學金,造空教界人士,好學生家長甚衆 。居美甲校長光歌詞,對食教育司光臨中,表示與意,升對各生勉。 ~由吳去助小提袞後,朗發育的畢業,能用,做由畢業生合 唱班報誌,無賞教育引致詞,對該袴歷史及成績,表示推許。

上對學生獲, 怨,祁教育,甚者背棄教育。但如 教育不 :爱校五十年的校史攤下 吴京說該宮的偉大,而忘掉了致會的平 受限制 算錢→三数所分物雖不算 凡,以您敢育是一案不钳]的,必然 多,但我們從性按近五十年來的發舞 使人望而生畏」,而不切於實際所 若:有耕耘,克收穫,母校將來的發 岦,我想:對於教育」西陔有個新的K 」必然是無限的,從而我們更可體會出 惜,從平凡中去詡治效青的偉大,從平 一個頂理來:就是致育不接地城所觀 凡 糍立教育的理想,然後學而不厭 料,可不爲時間所限制;換句話`: s敎而不饱a‡麼,教育將必然報給人 骹育是一種社會事梁,屈於大紮的,憋 類更多的車站。 該嘗過設校,踊人人都有受教育的會 李同時,學無止境,故此時此地图, 彼時佔地也要學。孔子說:「有 」,又說:「學而碌習之」,又說! 我學不厭而教不倦」。這是何等機的 大礤幣!何节梯的髙橋操!那麼教育 又怎樣會給時間和空間所退悯呢? 我又回想: 從我 受致育時起,至今我融融

人人應

今和貴校在這裏舉行 勉轝 法典證,固然,一百五 業同學 十名聚槃區易 高興転了! 就込窋中的老俪家長來河,及化學同學 逐忸臆灬呢?眾同學 ,那一個不乛 當然白;畢業,就是設在我們求學過 程中走完了某一個階段,達成了某1個 別的,對校校名有,我相信諸位畢業

至恳,由湖事長程中對賽詞,帶的 沖倥照熨憋號,林思翰夫人獨唱,許維 廝牧師祝範,我成散心

受教育,數卡易了;而天,我激 條,相當的成就,這是值得慶賀的。 在爲*育而服務4敎育於我,可說得是 最後,冲向各屿致祝賀之旅。 關係架 T,我經常在想:致是 平凡的;紐時,教育又是換去的。惟 其是平凡,所以人人應該受教育,學 戚生活悯知識和扶朗,學取做人的 道理。惟其是偉大,所以「郭泰天地』 ,廚大精癒。早說:「一樹 推去,

巴士在芙蓉七比林森幫幽............ 第11張第四百 美中心移師世舘再 花院······第二張第四頁 東方今在澳洲戰國 ——·...第二張第四 經 濟(第四强第一

农川缩伯禁忭支以下辍紗口——西張 韓不推向日買台缺及道林紙,有利本第第

工人世界特刊(第三張第一頁) 我是珊店的神

——第二第一

康樂家庭特刊(第三張第四頁)

私宅間繪

aria-第三張第四

薄獎學金者有活水源 獲獎學

!育中學學生:陸光常、 金名單

尚哮、沈嘉理 英

•邵燕瑛、高難,飽金、陳瑤, 人也ㄧ日人類文化的孕育 國家發力的 女·万千門位。旺角三育中學 地堡,狄育正揖營養這個摩盟的性緒。 率先視獎者計有:鼎風、湖治忠、川 假如我們 幻道致育 月,何恩赐、李幼茜、孕宁、張雪 的不凡,而竞彩撂識躞育 芳-號紊-黄陵、我訓等十位。

第四張第四頁

有新

的估量 的萨大,那就良易流於蒸 ̇楠園三育中學學生抵率有:質體符。

1920

玛國麻黼學金中

·辦件#沈内 對學費生十名

鳳溪中

即日起報名 校長 徐蒽儀

一中 期;七月及八月廿三日 報名:第一次七月十四至日,第一次八月十九至二日。 照片二張及府按市價去到本校核報名。椴學初中一者

洪道采愚代辦萨锴 蹴括為:四入 校長韓文

柏雨神學招生 愛德華書院中

校長 梁省德

表演幷演講瑜伽術 立 基 閿 校 暨幼稚園 聖三一堂學校招生

【特訊】袂睑|極有效。俪之

| 昨舉行午餐開會由,在其身心控影

作品百餘件,我 顫,不收門券一來 五句聖灣合 舉行常會除術術並作這業。指 聖湖會,昨在西首瘩 臨。他就此評爲發揮 沖常院准,會議由,指出應用此種健身 「早十時起,三術到身心健康方法 支梁中任源參加,十,此種健身運控制

:身心方面鸪互相 依類,假如任何一方

两方雨彤云·者 由王正廷博士代表

餓。

浙话。二時段會議擔店身心之方炮~世'列 樂縻(】 營總務、仁、球超聚,營,鐘 瑞生,張丹若,林志傑、張幃欣·难 成、黃榮、陳寧生,黄健丽。一

阿雅湖、慣珠、張元慶、張良、 佩文、旧旅德、雯等八人。總共得 骑者1十二人(石)

正分校三處

畢業生名單

满水灣正校:《高中〕神恩光, 宗和·英整文、李寅初、林世 、 塔 雲、林圖、謝、胡、胡卓華 、王宗概,阮文誤、陳沖華,徐被 + 拑4

[初中]呂季勤、邵菇英、邵凱英 、李金鄉*呂秀嬡、張旅·融, 茳暖、臀精華、鄧堃、胡德禮·文 正,胡定発、雷卓朮、梁、 薛 + 恩攸、對穆棠、江舘泉+洪游、張 宋文、莊好散,郭鵡、劉安澤、禁

〔小六)蔡雅玲、沈家斯、包石川 、陳炳發、小玉、柯少俊、余新、

旺角分校(小學)李炸葱、朱男生 、宏宜生、李志雄、陳品、微微, 上海甯、朱凱琪-獾、閟、 体紿·李明鼐·黃巧容、聲雜、黑等 - 趙漢芬、黎宁國、張燕萍、李家 班傑瑞·皮和平,司徒恩、默木、與 家珺、郭明、洪麗泳、保珠、王文 禴園分校:(初中)彭安娜,周文 琪、謝曉冻、蟬、淑儀、黃智

•洪 溫•司徒炳烯、黑您,謝仰初 -劉笋、妙英。〔小學)

做儀,周王亭,郭焘泉、震叱飲、吳嘉 結,于士俊,仰泰、黃六、周 、馬建國、巽、馮和悦、此際, 陳銀謀、黃嘉麥、李坤儀、智宏、郭 永宜、秦、洪光席、楊景・祖 基、陳美玲、鄧肉逑、ㄒ新華。

九龍英文書院

班額:第八至第三班(P.5-F4) 明年增設第二班(F5) 試驗 在校內公佈 喂名:卽日開始 校址:油蔴地吳淞街 電話:62906

144-148

仁伯英文中學 物

級別:英文小學五、六年級P. 5.6

英文中陪一至五年級FORM 1.5 麥若自七月十日起上午九時不下午三時半, 考試:七月┐|十五日

校址:香港北角樂園」,希話:2957770888

香港樂聲戲院及中環大行樂祧售處 九龍景 院

+

生招

監督 宋彼得牧師

昭幼推购髙初級初小學各級生

招遊級,小學一年級生,上下班。一至六年

劲甜——初級生一上下午

電話:七七或三八

國民學校招生 沙田中學

學級:小學一、二、三、四、五、六年級

(設有免費或半費學四十名 ) 膳宿傌備 校址:西營盤水街一號 電話:五八〇三

生基惠

處章索

老報報學名

[

̧各系一年級新生一百六十名及二、三年級轉學

學報,經濟及川業臀理學系,完 育及社會服務系

(11香港新界馬料水本院

院長 凌道揚

立私

生招

班級:第九班至第三班(pe-F43 羅名:即日開始在亞皆老街一〇八至一八本松

另行發助學金辦法在校内公術

附屬英文琳饰发耪本的研发英文剖學科

易通英專日校

〔])夏令班:招夏令英文補習生,上稞六 選,本月二十二日開始上課

(二)英專班:招收初學班至會考班生, 以半年完成醤過書院一年課程,八月 開學

(三〕書院部:招英文小學至 F2 新生·本 月十九日新生入學號

校址;九龍太子道三四至四A 北話五口九四四

交專科學校聯合

":五院各系一年級新生共一千名

七月一日至十日

名地點:香江 ̇珠海·新亞·大·聯合書院五號 考試日期及地點:另行通知

聯校招生廣告 (一九五七年度上學期)

額:

系:

(乙)科科:學化學物理學系。 報名日報!即日起至七月十二日止 報名地點:【向達。

̧ 新界馬料水水院整肌處,一火車,及十號巴

考試日期:七月十五,十六兩日,考生可以勦搭赅 两日上午九時零五分由尖沙咀開出之兵班至段 料水站落車。

點:新界火埔道一咪半馬料水本院

名 招考學級

香禺荷里活道七四號A世界嵩

|美華學校

小學園

|嶺英中學

高中初中Ë小及

協和學校

小型各级幼

于六日‘九月五日大號 上午九時

|培正中學

毗 鐘聲 光大 光明商會東莞崇德

六校聯合招生“各校各极招生名額 培英中學

高初中小學及

合計

鐘聲學校 10

22

眞光中學

大學校 70 商會學校 74

宗德學校 60 明學校 22

考試日期及地點:

港僑

開辣

港近電校學開

生招

監傑製話址及染

李 夜

五20年年

生招四號級

三利學十

智英

監督 李達人

95 20 0 401 │2014

35 20 000 8

|63|| 2 | 105 || 04

75 0 5 5 12 350

5651010'23!

720 69 85130110104 222)

(一)七月廿四日上午九時,一年費者 ·过考第一志願之學校當試塲

二年級

眞光中學

|青年會中學

2 培道中學

嶺南中學

日此試 七十几

校址及電話校長

沙水圩西洋榮辑

高初中各級

九月二日

八十四

【北粮舘打坐道 1

電話:無義

必列者士街上

怨小初高生小陽酒除下动幼女

敬被增能小小齐大道一

年三三 男一女鸟小斑

馬「溫│林

偉仁純中中英儀銘 金豐瑤煌裕旗

Share This Page