計統小來年一
不港新聞2
昨日數小時內
連續溺斃四個小童
炎夏游泳季節家長應注意管束子女
六特克昨日下午厭小時內,九、新界先發生四家在山坑水池及孝家,慘渊婚以免除 之不幸事件。其中两窮保同胞兄弟。在此炎夏徼沃季衝高,嚆案長者,實際予以注意。
一、下午八時,有人向野署報案,其宇安拿榮(十歲),於十二時許外出,往海事處晒游泳 * 密背未烈• 谙常黏。雙證:下午一時許,有一小案在于精疸而出,后頭附近游泳戲水,有人日聚 一年約十歲夕勇蜜,上跳下,九九米恩其出恐!這不幸,非身海產,警方疑此卽爲缐失之
二、下午三時許,灣各麗曾姓同胞兄弟两人,在附近海超游泳,題下水未,有人發現 其两兄弟在海面要沉,因抽筋所致,即將之救时,两人码因飲水過多,奄奄一息,於送往 图恪中,不斃命,帶將畀廚房侯。
[i]. J-午伍時許,牛池灣富山道榮華片場附近水池,有入發現一小 沉於池底,乃將之乖起→時名 對命,由領取各出險在說,該實姓售,和送,扯不詳(案)
青年男女旅邸雙服
獲救生還者被控謀殺
舞女陳綺文解案循刑事程序偵訊
〔新亞社]又一宗勇女在桃園服拳,結果生還者被控謀殺死亡者案件,將於 今日上午翹,一两大在中央战洲,由本府決傅號刑事程序初偵訊, 跟人十餘名。
聖十字徑村火警
陳綺窰於本年五月四日午間,在德輔道中新亞酒店四樓舀一一號房内,與 男子同時被發現,爲服,均途人院,男于传祖,經於五月六日,在 挪威醫院鬼命,陳綺空則獲救生,並於五月九日下午,法官李府蕃胶警力在鲁 院向其塈控謀殺罪。
有化學品氣息
爲傷者說氏一 家居住,烤火地點在 樓下人門右侧角落, 「該處就有一缀, 及茶杓一張,幸撰
棒天謝、西廠火起资鍝欈到琛瀞後䭕火村徑字十二
聯藝公司來港拍片 預定在港聘女主角
導演保羅海特抵港明日招待記者
【贊品】美剧 荷俐活淼區影片公司 有树版女朏第一人,担任女主角, 寧演保羅·海特-昨日上午十時半, 以能說计利英語,身高近與三至四 西北杭换由抵港,該公司製片人費歷,総合報,其他若干浣岛本射在港招, 篮筝啥塲歡迎,在捲花糖版世望蜜接 包括帝萧越籍者。該公司來飛拍片此 見者,據稱:染等此次來港,雄花 大,亦盤荷里活各電影公司來港拍 光抑製影片一部,片名HONGKONG 全部影片之第一次,因沿去有等来港 AFFAIR,男主角由荷里活明星伊·选,拍片,僅高局部或拍翻若干外 8壐而 利怕,梢及其新婚夫人盤將于本月 已。就預定本月底開筑,至八月底 底由洪來著,甜被4月,時裝公司 完成,背景已選定香港仔,送地-秒 影師及技術人莨此行。
川、殺的及西實等地。渠等宁明[九 談製片人費紙其平於三滿月抵港 2日下午五中,假九龍樂宮發區行
上道園花
【特訊】昨午二時十分王花園 道袭生交通失,車上洌難客受傷
·查失事 阿爲HK二五八四驗對 请牍下;不
向路旁出邊 丿然酵
受,康樂
因此受低,由救車送醫彥療治。 傷者劉洪棠,廿七歲, 景街 十二號四樓,邳思囊,忙, 炮仗街四十 1號地下。(苏) 北,代主向警方玉退休。伊氏自一九二 案,求食輯。
一六年開始服務於太古 代福心尚對在昨·船公司,第二十九年 發片烧進行殺质物,在中恸長江上
永安人壽保險有限公司派息通告
本公司一九五六年份股息經股東年會議決定於公曆七月入 日開派凡我 股東請撈同息摺到香港德輔道中二十二號永安
人壽大厦三樓本公司寫字樓領取為荷
上午十時程下午舳 星期六下午及星期日停派 派息時間 [睹至四
一九五七年七月八日
永安人壽保險有限公司謹啓
玉旨行讓股東週年常會啓事
於一九五七年七月十日星期三下午三時在香裡接和火道小四號五樓本公司能阱業市場舉行 股東年會得出一五六——一九五七年度結算出局與接教師之選舉選及皲
汪七年六月二十燈,
換領汽車車牌
山頂鉕竊
離婚啓事
症務予印尼日本水
今晨繼續辦理
失去金飾 六千餘元 山奥一七九號住 宅,昨發現問
太古老船主
。8,太尖點公司
伊鑾士退休典出氏,並我叫我多
玉旨行有限公司黨事局醫
香港高等法院承辦遺產案
爲辦理已故商入李榮章一背案九龍嘉林 邊道第八批地下谠產事
請注意今日轉換牌照號數
〔國设社薏奕强 一九五七年至一九五八年之汽水平, 交當局今〔九日專輯,毎一申請人士,可某品 荷李活道中區警署交通部及九龍敦道房分處( 轉 換弒車牌♪至指定日期,前往辦理。 關於申關之各事項,組一種印就之 内明,此站 我錯,可向上稱任何交通部索取。此等表格必明,然後 籍同車牌酒,保险进明文件一改就於第三者保險之骹朋文件 及軍牌飛,一件送交交通部
荷李活道中央警安市安部 日入公案期除外)上, 午九時至十二時,下午二時至臨時,星期六上九時至十二 時,辦理發照成轉換執照事宜。
【總跲期銳教組念品 自由彼此不得干期特此数告
【新東服務 年服独之勞。伊氏昨
*顧,損失敗 太古船公司之英人老 实冻船密湖花斯號拔一九五七年七月七日,
新界民政署佈告
爲銀鑛灣泳灘事
一、在一九五七年七月至猜報通告招人投標出銀號再南段之 泳鞫愆於當年游泳季節內在陰法上證帳泰出
11,投標格式紙導項草民及其他情形可向九龍加上风道三十
一九五七年七月號
新界民政署署 彭 德
橋市作日班人今後財務等項籍 日以前本廠一切來生長項及站 安合此可降明
教育司署
渣華街官立學校(北角)
劉瑞學陳應鴻及高承律師事務所
政府公佈
〔一)上開小學將於一九五七年九月 組 。凡擬入該谈小二至小六嗒裁 生,現成向北角官立小學陀耶 須於七月十五月 疉送還該校。 MU街官立學校將不舉行入學 ,想申請書所填之内容蜜, 然我約見面 網營者
教育司 富士雅
愛美華製衣廠啓
一九五七年七月七日
教育司署
香港家庭計劃指導會
對外家計劃指導會之工作:以最新,最安全科學方法
火場迷漫濃煙
茲將今及轉換牌照说致文義后: 期
此集被告人乃舞女櫫案、廿一歲,廣州出仳、僅花園街一號!罐,居住 香港十11年,被整本忠五月六日,在本港內甚殺男子邱祖。
【新疆】去片四日上午, 跟东埔石曾星村佛堂路,發生兇
關桃儀母女同被斬傷 精案 特台女兒,在史前 廖志宏被控謀殺未蓫 。
中總會董 明日例會 [新灤淑華
警方進行查究起火原因烟,所有若干使似 總商會,肌八九日 下午五時半,累行
爲傑實物品,由火 (新社)燒]前往灌救,聖約幹救
專家伊衆士拉夫避免 實月食,蹲時除討論
中亦動首法可璣 覆在門左#璃是新时 時十五分,筲箕潞 會務進行外,關于租 十字街一號,突然。大起時,居住該號,狀似韓當之物,火起時,第一白 團參加馬來獨在組
上一對光酒上由軍火處是伊風機,發出啖啖榨,急將 發生火,火光熊 念巧老察問業崋•然,中區及東區消防同爲烟所困,乃携女兄去研究。 火额中,陰枱~特烟等迷及,做燈電 ,各派出诚火車!!凡而生,上完 張被焚外+中花 面後,男子出
牆角之電表亦披萨
事後警方調查 下,在織磅上蒔理一
私家車牌照號數 七月八日 星期一 由七OCO號至七九九九 七月九日
由九〇〇〇號至九九九九 七月十日 星期 申HK一號至H—1000號 七月十一日 星期四 由IK薏〇〇一號|〇〇 七月十二日 星期五
1001 × 1000€ 警方促路闖事人注意:然執照必須按期内,本執 照自轉換日起,於一年內有效,一年有效之载IG 緻費拾元 » 三年初效者银纤檻愛三十元。
鄭重聲明
事袄,方入妈
人形劇女
天氣炎熱
,在附近營鎘警員
貝狀,剛好一九九九此外,熱其他損失。報情,你你人类越走
讓亦被揍,發出追追 |賂,附近居民投 披焘烟妍彙之男
小暑應節
J殼,故說火車救天名該署官,經檢 傷車站至,幸雄
消救 · 妠量。
宮城牛頭角
操想,損失超摄。
·院救治段,亦作大码 一家三口
公地兩段
被告各顯志宏,又名應燦章,扑北,與家人,九龍石説村佛堂将开 五號A小酥 万一万漭哒,彼秕整两 菲名→六甲 HHH,在佛堂第三十六 號屋:傷害婦人桃【一】1寳雅淇殺【 斯岩女武文二 嵗),甚至使其受秦王之女服椹美。
今日可能有陣雨
今午拍賣
[局| 拍賣官塘公地
(哲學紅)昨鯤陰唇「小聲」」 天鋮購時,炎鴷氣氛,經和 南 東南風吹拂下,由道癌,除 聶有辣涼雨外,大心開大朗究 粥,隔如火,北勦人。晚 呶勢騰浩新,炎游減了間有疏
區崗投棄,男子乃出者丈夫之南兄弟书批越獄殺未送及傷害他人身酰界 此案遇由九龍移送點,前日在中央戏剖學,决定禇刑事程序起訴, 因一事者停留,法官命被世人選菁范本月十一日提堂,如醫時傷者懂+ 訂 期初就很快。
澳門出海漁船證實
海賊又恢復活動
傳一艘旅行社屈蛇船被
(澳門)自「四」賣説現可疑點後,就 豉日仍在海面活動,他有一艘旅行团絕情越,但詳細情肜米源。 昨揪出谁流縠度原+「大日下午七時,使納菡子鼓和集爛之出 「煤好一號,拿在九州至海,此神秘智軾題,當游北街時,即有大溪多人, 上一點,鮨咋現好在迫下,交博魚與之,各大 船而足 誰合湖上湖轉好使運活動。
:设至今心,仍大尊很之東南 夜費至凌晨,可能有插部酴棋,天色 大部險朗。今日大色犀硏:朵閬可能 有局部都降成微外,天色獲朗而终 熱 上揚。昨午,案外 均桀彄油”•,使良七版升至 八四+口,濕度百份之八十一。昨 R蜜外氧煤高至八八度外,九座以 上夕晒蝻現象,不離出現。
故应保全网热畫 被煙焗暈
【公司所有,郜一座] 廢石矿,前日上午十艹 又說:筲箕
時許,據說有石工攙十字邵村二號至,千丁逛今(八)日下午 包東西至該公司, 時分,發生火警三時,在下亞海軍 放在大門左過戲上,魂烟畫佈,居住| 政府公晏大股東置 未幾,火勢即在枱上
由工務局公地利 上一家人,被烟馬 出發,事後,石工 「知去
·幸及時救出,送行。今大拍衰者, 瑪麗群院救治。 "有官渡地段四十六 竞男子鍾啓有 號,面铗四方爽 雖於火起時邊烟接關,三十九歲,吳粥 底慍二十萬元,作 ,及火場中张洹一片 第三十八歲,于酒典聽工廠~另一 [烈性化學品藝,就,出世七日3 牛頭角新九载地 包東西酣當疑,可經醫生施治後,可無 九四號,面精的 能係石市之火,不碍。
千六百方可,產出 ,惟在豬方米辣石 火警發生地點之一萬九千三百元, 工查詢以前,無人十宇四二二號,方全做梅登創建農的分 已定包內衆保何物。一興鄉公司辦公地點"網路,
瘗方如寶紙駕車人之執照因不按排轉換而致失效者,得 本港排泓露在一件由空案自好
出搜被英洛海元萬餘甘值價
案毒運中空
落下員人軍空美查偵處私輯
洛英四十餘磅,做出幣二十餘萬聲 該可疑行半衆击月六日,由一 美丽基眾人玲,自憂谷一類帶來 裕。當日擬有骓安娜、三十人, 一美臣.盛年人骨关幣三件行李时制 水港,其中两件行畢有民國空軍, 之姓名,另一件。再交香港某人者, 埃抵香港,該國空軍人, 搬回世家性名两件行李·其裤 一件因此名不符,香港緝私邀將之 扣留,待查 落。約應三 美材 安华人协剖到緝私,擬取闾 遺下之另一件行李,但由於未具 有-
粉證件,想試行李巧彼所有 *,因組私處未允將之交同。 行半打開,發現做體有向粉四十翰 碌,經化驗,左传無毒物海洛英. ¢輯私處對套供物之來源及香視之收受人,發明供*聞 就降已向英本當局盤查 寨人情下落。
曾拉』則高張凱语。同時,此 十四中版攝, 黃點,對雅取抽幾百分二十五 分之十,共得一中藏学六十四, 怡置(皮里)亦獲「萬 历下离。以無蟻梁 潑 我共你四百四十三萬九千五百 元,對彩高插州百分一門及 ㄅㄧ百三十八號,僅越少於多者一十一萬六千九百一十四
元,两項合計一千*二蔥九千,共三百七十萬落粱 「金谷錦一之康八百葉·笃·其餘超過十萬颚者又有十 時不幸落葉+其他 熱門計有五次。 下列炎肝流,淘汰 五百元。馬會財战出以牯L百合計一千四百三十六萬元 • T 石佰冇殼外,跑人平 投注總畫過五百萬元者,共有 軍,「帝技」四萬七千堿: 七之多,過四百萬元者共有 大雅軍。四萬五千票共有两匹 十1天,-
份朋馬迷大力闆 ,「据愛玉」勝,金谷鈴】 荐,內有如此好感湊,比较上 落第。過四茑慕的酶有「夜遊 麗,過五百萬元者只有三天, 」、「唔形、两大與「 四百萬加者共有十天,實 第」,另一次一晒多娜」與「唆示更旺盛,可惜未能打破一 精一百十元,「張 躍筆」各得置而已。一批或九五二年酯形效,曾有两 拨J一百十元9全年齢馬亦有大大落, 大過六百萬元敬,銷路 出多大,竟無一匹過三百元, ·推多除上述一金鈴」與「 維特隆居水準,全年總體「千
四、-五九,*八五元
馬塲大改革後丁財兩旺
馬迷去年投注超過億元
熱門馬告捷者達半歎 冷馬派彩無過三百元
记者不過四次,是多以「聽之 珠」(10叽十回花·[施 派法」{1百五十七 [眞 周二百四十五元,【騙朵 []]三十六元,另有,咱誌 一百六十五元,「美華】1 百四十 汉元 *「覬谡」一百 十九元 •「個裟」一百二十六 鱼和 ] 南十八元七角,「 馬利安」一百十八元五角
《麦馬夫子》·
「投油」 (日期} 十月二十日 六、六一等、民 十月十七日
四、七九八、一口元
因事版第
十一月十日
[恃系】出乎“冠科之,第一班十五出,第二十七 外,去年賣懟菜,被淋字前 旗, 四十四:第五
•油-因来荒鉑两天節第 二十六年攘,
十月十 第四次第日.. 十四 十月一日 千11月十五
作鳳正常 值得自豪 但有影响。該年畫由一九五大 第七粱二十四 第八世 凡通,或因集民作服, 而是該年奇妙現象,里熙如不 亞馬爾拉一外、過萬長榮洪, 七百七十一萬八千元, 此十月下旬和,酒素年哪月上一樣,第九篇十五場,宋
同似因埔途各有所掸,熟 六十三世,全年,畫龍老茶 有此現,建置 一百九十萬餘元,實您的出出馬犁 十七四次。以 阿均家門而觀本周三分而已 檄其本港財李聰明普步耶?
月五日
|| 月千九.
四,阿扎,一元 四、七三一、八六五
·收录,将米蔬鈥繼擔增七八百 元左冶,全年綀額數近一个 一千萬元矣。上個比一 路,且以會員新版完成,容納 九五六、五醢舆宜一年, 多一千萬元左右,其朗齐年表 更多案,除會替外,包含付 及億大關,點不足溯,過: 十元朝野人搭,平均五千名
政府馬會 聯群中, 偶是将黎精神。至於二三 抽佣數字,瀟東亜 共第二百 然而·某之賭馬,時至今日,規作等 五十三萬五千就申合五百萬等 馬迷富於,棒素 例,不勝其數。 少四四!馬迷等對此籍不介素 大铁門共毋八十三次,提点
七莞:康士杯夫共第 韓險精神
[}月九日
遊年夫
+六】四七八亮
爭取,甜甜叽风;次世門共涉 四十一次,又占五分:
攤免得
投注熱烈 米推举,七十三萬级,中合三百四十六 生意興隆 烈·馬,蘆玩,打比賽共第一底部带 煤生億 萬五千號,中台三百三十萬元 第十大百
三月九韩 四月六日
四、八一六、九三五元 五、六八三、四
四月廿二
次
第十二次首日
第二千抗,但未洗门年“五
‘
Ilan li
旡月#五
四、五九九、五元
- TERR
SAR
E+1 (Ulinie For English Speaking
超驚所,每星期三日,上午十時至于二
承銀主命貴重物業出投
符者度人挑沙先生定期一九五七年七月十二日(蔥垕期日)下 午三時西在香港法國與行大健土庫其拍賽房內將下列物業作一
· 李遥街 太子行式推
一千九百五十七年七月六日
此物業供一九三年
年由一九三八年五月十
師對瑞與陳德鴻高級律師事務同路
【機勿拍賣行拍賣廣告
「導者薮乘香港地方法院於一九五七年 七月九日星期一1日上午十時拾分布本 行内將港西環南門牌给三號三樓頭房 殿及一個沓製作一大出我以慣者 極證得者須立即將全部以現異
「茲限於指定期烁質物出黹下韓之林若
拍賣傢俬什貨廣告
[慈定於一九五七年七月九日星期一下午11 時十五分在旱打行北旗本行拍蜜济内容 地越、雅、電、電,玻璃櫃、捷
化椅、畫架、滿、四林、螢搖及椅、
敎友姻世戚
生
關於申請入官立小學事 【-】申踏入官立小學一年級選各 尘現正由本裂分用書面通知,並其名 單在各种接示。几人至七月十日 「尚未接獲通知,在各學校新生名單上 並未列名者.)一作落選。
(各官校小學大年版六年姸
·有塞,其形均由各該校予以公佈 教育司 富士雅
一九五七年七月七日
謝
世戚友
渣打銀行
一八五三年英國泰宗憲章注册
番港分行立已有九十九年
地 址 * 香港皇后大道中三號
儲蓄部
·交收快捷
保證安全
專員管理 存額不限
遇息二厘 半年複利
有志儲蓄 無任歡迎
顯生妣梁夫人之喪辱承
誼賜噜 親臨執繍 厚誼隆情歿存
均感哀此鳴
人潘恩愷傘男
| 總泣叩
先嚴世儉府君 之喪昨日出殯 承
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆 情歿存均感謹此鳴
棘人何鴻暲
女啵君泣叩
本一至六年级上下學期各业界
二手
找機
年数上下學期,每期定佰六清
健団 周淨開資料 適用
每规定值光】
香港小學教材研究器
每定位
二册
香港小平教材研究社
每册 九月
二廠
「每册定製一
香港小學教材研究編 要讀本,加抑藏贅,適灦幼
每册定假式角
全套照册,彩色精印,足供
香港小學教村研
一本稳本所用之手,故
道(高小刮中熘)
建發行
上下學期 珊迪(圖六六
無意料
李會桃 耀伯
-楽六级
慥册定做四角
學會梯 群科
何大街
每册定做三角
保手心雄,同時用,以期許
业
學手冊 李商蹤 港
排球伯