肉
点二第張二集
̇日二十月五年國丁屏
MAH KIU "YAT PO
【公年六十四國豬中
爭力人商發批類介具
權發批類蝦
督監及長處管總場市謁晉表代派昨
法辦發批蔏處理管工見謁期定再
批發辦法。
【特閉]只⇐類批發商代火鍋料、玻 正源、黃挝衫 製拼等四八,昨(七)日下 午三時,傑法事代表金門律師在九東芬 腾魚茶市事總脊成,跟凫磁荽狄更生,請 求停止在魚市場拍實好難。 市墡粹管處狄更生及市集就曾被 棋盤-送既真心類批發商代表,聽取意見 【號申明市塲管處之旅。 抑低,只⇐類批發商代表將於下星期
且介類批發商此次所爭者,供 之 批發發望段。等指出,政所魚市場落 患衅]九五〇年(海魚命令」,明海魚 拍賣本猪,但具,攝、蟹、及 魚等,則不列入該批命今箱間之內,而 餅由设有市政所鼓具批發商牌照之 中央市場內員介聚批發商做此發生顯, 府魚市場套蝦類治發,係屬怒,且長 犯頁介紹批發商之担签。
抑溉,政府魚市當問會對貝類批 擴商代表說共塔-鹊魚市塲並我意 制頓之批發生社,魚市塲之他訴坦期报 發, 工商業管理處求,而 典 出蝦尚以方。 按類在政府魚市塲拍+方便脚 类衆出蝦商,因工商業管理處最近與美 曹紫而在谙,由工商管理出發點來說, 以但常疮凍超强的美國,因極來源發給,美疎必須政府市 技工商栗管理岛日公佈·新餘及新鲜面,現已可恢復運美 經典此調毡而可出口之新入,須向工商業管理處登記,以資管理。 爲傑和對美檢出商起見,政府京市塲嘅定昨〔JH開帳拍賣,但因 粪喂至魚市塲拍實不多,魚市場昨日勦段之一烏格],尚未開市,臨時花 今日開
男女九名
荷李活道文武廟
准入英籍
三院收回自辦
發表:凇幅民
抦欸箱善信參神隨緣樂助 實燭每份一元不再另行簽捐 (國際)東華三院管理廟宇苦,京師,交 可就辦理,將收入-
經費,惟低理者未符理想 乃决定將截擘活道文武廟收间自辦,昨日起,除 門前一十物肅外,阿批发捐敷出两動,若蓓多神, 開錄樂別 白批發店,不受限制,定饼毌一 元-不許巧立名自担。當年理抉將該網內外一 從此廟收入,賞三此橫行之於蛋色阅黄大 「新群舭 華民署定期開投司祝 民政務司旻定七 日下午三時,開投間廟宇的,計焉:赤柱天后廟,黄 谢譚公廟及天后處、鸳【阿公、全-茶果 檄天后潮-長鄒洪聖廟、中區財油坊土地廟,有意投-
者,須於是日上午華民碧鹕交狎無窮二百元,方得 加投,所之票由杂联,成完全放案不取 ·
香港大學本屆
影合发银行送與場攒在霖考日飛澳鎮張
擗盘
馬會鉅獎小搖彩
决延期十月開獎
發出啓事對各方意見作决定性答覆
[特】香港物馬會司馬公司昨出啓事,鼎登中西各中,對外 一时说,加以决定的解答。關於第十三次安馬第十堪快肌群,執行 會改期衆案,决由本年五月二十五日改在本年十月五H播姝,亦以日第十 對乘,該項彩群已於六月一日停止發聲,耥計與五十萬六千號,有此 明,以免後鐘。此次改,乃因雨影响,大变馬泊於取,甲彩亦不 復不改期,雪,以開人士就刷甚烈,说抗,連累,各有主張,盛傳馬費 译安薏-將圍辯行賽馬,馬迷等以爲問有多少希望,昨將該段正式啓 事故,恰如冷水澆費。积分各方意見要點如下(-)有美人士國得此項 *必長期留港至十月以後,實不耐煩么帙,揭開裂,以倫敦打比八六月啦 日霋店)對, 一了百了。(fi)今次改期匾時四月餘,期内可能有歹徒作弊, 知做芑- 推的市面關財,不在開事,無好辦法,以途敦打比賽骨软 一凡購者,同此心理,早日發財,落空了事,今次改期送外,叫人 失望,何不採用通彩預辦法,定期抽珠吗?〔四〕財宮何不行一場特別號 ,〔師一個節目 指定該項具珠,便可解决,因妊期四個月有奇
”斯內一切意外事件可能發生,或落也對失彩疑,偷巧中應,好評空橋喜一番? 上述各李意見,馬會當於認爲絕離要納。民會併究安局,照例水彩明,如天氣 影响,有敦斯寳取朗之種,今次因特別發所開,爲什,但被財者, 一 天意註定,諸多增,問乎不必要。照上列館感世界,如在五月二十五日 , 會蜓得三十八萬七千八百五十六元,獎一十一萬八百一十六元,獎五萬五 千五直奔元元,附襞個各二乎完,今因改期,到時該報名馬过较多,獎 各儷」三項獎金額有限,首仍在三十八萬左右。八材1
艾歌:炸長馬含司审甲馬城些公司特塔两大改期之小搖馬以發出通告, 宣佈以定五月五日開獎之小搖彩出數字,其使號騰篇五二六需
中共炮艇鹵獲電扒
據推測爲截刦港澳貨輪之賊船 【澳門特孔深公海海龇衹,來住貨船後,髙及中共三方网 安當高,已接乎語,並派出艇巡,以遏止財活動,拉出海區來漁船幣幕 :昨(七ğ日皮及六時左右,返澳漁船,會在九開近伶仃洋海面,發現中共流 一般,四年導一在1溯狗之可疑電抓,押近唐家去,一使相信:竞扒 可能爲被港澳版貨船之梵船。
地部大臣做准 • 紅 雄、(三)南莊、、(七)吳翺岛、广到車上,耍抄披風車
西傳總開酒會
招待八記者
香港工務局喆
富及主控官皙對提告人之透透,表示 同惘,屯接可觀自代向件蹉求酒經
政村下列公地!!段定於一九五七年六 被告區,四十一,其,
月十七日星期一下午三醉在下阃 道攻 【特和]柱油郁|祗期容]勞特及府 (東區)本局公地處拍二 出國買賣網大过八號, 米 劉志事狄博士伉 尼克「MAN 】 旅行 段公地座落寊應煜作社工哦用筇世是該 得下我识而特}
位于咋玼 山官邸 杜總經理等 籤不得營造住何有學生製品批觌二十一 免人下。被告
吃酒會賠待案非像 批記者由法航|年出一九五五年七月一日起計期滿後再被 之種國記者八人,科宓公司新聞底搔根特 徙二十一年少最鬱三日地租行情計 控方申远案
落殛雷被兒女
刦下紙領未
元十罰被爸爸
情形:本月 廿一日,甜甜交
闽期,被告之女
艹此時不幸耚實 心死,被告在积 楣之餘,且以當時西瓦地方盡水湾 ,誰於來往,故未往警業,自行 將女兒几下,直至六月五日* 西 南舾祼登出此號
控方對被告之六涸,越我同情, 求庭經-結果:宮设,經被告展
- 博愛醫院舉辦
萬善緣勝會
七月初三開域連續十一天 附藚費最高一萬元 元朗博愛對錯,昨( 日) 月日下午七時,假 附發用了定塔 花都調樓舉行總理對 萬元以上者周正在 將,出席清永遠越嫩,可千元以上1
英帘、胡玉茔、鬆
枝,那立生,獄少 [十元乙等 、陳濤、貤志隆、郎西呜、五元丁 堂-鄧育、 到,彭富善、鄧乃文
歌、黄裕材、李世陲
陶下列九人产籍:(四)周報、八五八一季上位夫人、〔辨識,披乃菁 車底餘生安、英東、蕭之花、油、
[[]柯(又名林吳厚年┏〔六 ) ]]九 ] 高ㄛ夫人。 祁理頓法官質詢
巴士守閘員職責
車已開行搭客强行登車
|- 是否因爲被告
傷痕纍纍
、關、陳天群,
、韓的棠、黃允
槐、楼、李民
抄號碑而希被告上 箕灣太祥街五號地下 昨襞了灬證 答:「昨日下午二時十五 是。」
拳、李神莊、
澤、玉苡仁、洗理
一般人,證件既畢,,將之樹機,插入 工緻,大交餅 啟至,同機收蟹不及(一)招投
殿、萬寶
精越嚦 四月 是否須開闊客上可信。」 二十九日上午,在旺角
飛巴士,與車上導關 因抄號碼 黄發生机制,守
本案被告湖城華
· 四十二歲,在通 街二良多
海哥閲將巴士與 一般報案,並指點
應該開閘抑打鐘停車?
乃先發制人
據九龍巴士守閘 往警署報案 员九二四號请成作 法官與案些裤::四月十日上
「聆訓結果:認爲徙午九時,巴士停於上 告上車後,要抄守閣 街米酒
,被告毋須花瓣 【巴士往事署報案」拼大,當時鐵閘已關 科:錕,由博會通知關
ㄏ作 五幢樓宇獲准
問:張敬木、賽
·怙員將其救出,曆七月初三日下午麟、林聖籤、開 在元朗、價訥夫及雜錦现 宇事
一個業主向租庭供述
拆卸舊樓改建新樓
|當時已開行,強行
【登窜。此岞H 礼
慎管聆顶守閘及 許荒問作證完畢,第 做两人跑供均不入懷
首橫禍,守啊塔站,常再開行後,見 先發制人,所以要將被站在車鐵閘外
*將「巴士行進時上
「琯罪」。
完畢,向衆人間
[光巴士守明国之嗨 如何?當見一挥
宀特玕】昨改版報發表:黹督會 同行政周批准下列-批樓宇,免受粗 約束の并定共
否任由巴士股發開行 (11) A-
J,申請豁免倫街一九
出否打鐘停車,而 告該搭客,其下车
雷泰-* *(一)花台五號 酸洲二二九號、二三一號。
*至己〇四強幢碼出宇之 租務警性,以便收网拆建
竞租例管制
東華三院首總理
李賜豪伉儷作世界旅行
整層租與白領階級
法官問:「新樓租貴那種人住呢?』 八新瓶就九龍砵,三漸高,建成已初三 中:新成是章梁相 五監孫樓宇,被梁宇中 十至三十五年之久,並 階級、工人,並打算 防拆卸啓超新舘,老帽 用石屎號處,其宁之情 整辯出租。 宋之高院岿然會約術 形向好,包該地區而过 指出,新棋之相金非常之,一幅落後,申個人計䲁 貴:問業:「那一種人 將卸禇爲四七 會钖來性』?
鼾高于{檀六府高之薪 住客商,黏容滿面 該案申鬻人馬白案 樓宇,澶業建業鐵共恪 ,無謂:我在镆做供 十五治,估對新虚和金 盘小生塞,一家八口发靠 及豢交竊,延胡雅大律師
在客紛紛出寒,述 現在所在地方情况及卿 掛之用,一九八號][
代表一由余尹仲得而你崩 上高者,樓下宙人百 此推特生活,如一日 五十元,填上苺隤由四百 將失法會。 元至二百元不等;六府高
在客触十戶分通黄手 體、李奭度士、貰高翔略 律師代表。
者」樓下滑六百五十元 遺事做生意很多年,招牌 ,讓上毎由百八十元 蜞行的了?满而然咨 至fi百三十元不等,面盤 周,此時仍不忘中國人 比琿僻一元一方尺。至此,讓盧尖,下笑動著,
• 法官:「新非 答:「推」小生 常之,那一種人會蒩來 啫!吳糖!失禮!」 業主方面之建軀師在..峩?]
汴裤米,押 作品時:案中五幢镇 中前大周百英绘在作 號下星期再
會嘉賓寂祗府新聞處率餓,於蔭公司改路 宮內地段第二十载南蒩約計|1萬平 新星盈、新聞官比斯超級星座直接行走遠 方民低份十匦越伊四百六十元規定在十 ,法國航空公材造橋東,號之獅,地八個月内細還有時做六十四蒸元之上蓋物 瑷何投及中外讓累人 邀來湖游覺,前日 官妫內地段第六十八號班的計 港,鬼今日飛巴黎六千五百平方呎底俊二十八萬二千五崑
士多人。 戏入名德國供者(
「地租千二百九十八元規定在十八個月內 大東锋報局 鎖好催偉六十七萬八千元之上蓋物
工務司 繼比士代行
財定於-九五七年
梳沙拍賣行廣告
[比和薇,「世 股新辦事處 幹恪具本年六月七日及六月十四日 【特訊】昨由k 泰判决向公地到處在亦可此佈 國精壯】嘉特 東根爲怕息:假 、杜羅傑多夫[工業{于本月+R(星期一 [州】李特、慕尼克í)在上璜西省常话大 南语音」拍Ó拜、夏地下,開發新事 杜語耐多夫一來芭報 處,同時該處隔之 喀者 」逵逅粘、「牛克 臨時亦告結束 【特訊】昨〇八時廿五分,餘 道西j]三三號附近 + 有一艱苦力之 男子章的地上,身旁滿血,還有 一個菜刀,附近商店中人狀,爲 發生富外,即向警方報案,大發呻 到場查究,並召車設將傷者送院施 敦,當收車速時,若已氣絕身 死+林中黑輪异花尕I
死者仆地時間部推向一 而郭向地,背向天,斜臥二三三三浆 貞磅盤,右手持菜刀,灰布衫祆 ,藍米!買際牌,左頸及而有朝良多
春翁力苦倉龍九
命艷斬自發病經神
刀菜下酒伤身 西道韩德仆倒
行
拍賣男女。
啓者茲很高等法院命根據入 NO. 47 OF IOST
S
ACTION
沙拍賣行啓
大帮黑色斜布
REGISTERED DESIGN No. 881, 480.
告 啟者莛承主有源起張學斌先生委託定 於一九五七年六月十一日星期二日下午二時三 十分鐘在皇后大道中五號東方恶理銀行大廈土 盧梳沙拍賣行内拍賣抵押人新平布廠陳卓平 之抵押品;黑色斜布藏五包每包三十花, 貨存在九龍馬角道九龍內地段第一〇九四號 南洋貨創公司内欲看貨者來本行詢問投得 須於下槍後卽交定跟現歇芄成其餘限翌日上午,
·前交
梳沙拍賣行
品悉:死者各睬,三十八 東莞人+民 文田第七版] 六八刨木段上
死者有神經构 ,此事件! 可能的神經病 發自斯諾命。 警方母一 安悉死者得於 八時十五分行 經修打蘭街時 在X什
死者干道 再向她道西奔走,在此時挥刀自析 ,走至 號時,即不支倒地,
才生著
神經婦人 的晚七時許, 跳樓重傷 大坑東提督大
賀E座冏棋 神巡央常中年箭人,勝過河紙製 所幹男,在老一息,说出戶向降 狸報案,召車將之在與治。 據悉赅類也;}阿達四七四號 ,名李泰;卅一望,其夫保潔凈生人 。捕業夫陪,安安神越不大正常,昨 旽監處腻因,可能一脚脚出發 ** (*)
龍總開會報告
徵求會員成績
香港八和會館西醫埆診所鳴謝
本會西,診所詡於昨日舉行開在典禮氶 「各界名流同業先進新聞界友好等蒞臨指導並賜厚腻 辣捌 此你 肌以招待未過良用数疚尚祈赖登報吗謝
商品推銷
[物]]九龍蔷]此艏新會台共15黃凌軒、黎超。由 鄭 商會昨日下午六時中 四七個單位,包括:各熱費對工作,關於 萬薪與九州 彩行第九運窗 南一-樂性- 飛辦法,換發生傳說 第六次與席會議,主備泳 、 通 華閽款,活挨明,他很 席謝伯昂精幹以東新,三八,海外永遠八、少朋、黃國、紅龍當 中日月一日,超英:個人成:(含數蜷成立小組,以握何,可否
致函九龍 巴士公司
注册設計第八入一四入C號
啓者本港九龍福全 已將上述單車燈設計 英國莛册
港
六日
OTHEN THE ELEVATION
FRONT ELEVATION
芬記製造廠有限公司業
【八一四八〇號
效並受保障由該公司專用
憑廠有限公司
代表律師 永安人壽大
黃建勳律師行業將
申請入英籍售
香港政府公佈 九龍亞階老街141號公寓六號室王嘉榮 〔CHARLES
海事處佈告
一九五七年第二十四
爲「公衆假期」事
一九五七年六月十日星期尚既裡 含公案假問太太於是日傳,请公恆湖到三
公室
单褙出入∠ 證
則於是H上午九時至十一時照常開放 代海事處長 桕 架
一九五七年六月
香港工務局飾
有公地一段爲郊區段寨七五五號座落 堡順引定於一九五七年大月十七苷餚 下午1時半在下呃風蟲道政府東 ㄊ间公地测量處拍賣 濮舢巴拊横
萬五千六百平方只 嶋以與祂宅用途規定在十八個月内织建有 價码十度元之上苦繃批七十五年年𡐓 第八百四十八期可批七十五年地 买另行估計現定底價十二萬四于六百元正 粹 公地;盤查酶此佈。
工務司 英格五
QUANG alias CARLOS QUANG)
向港督申籍人英 精若有任何人等 有理由相信該申請人無資格獲准
可據理函告本港精政部署,收司特此商 者 大東電報局啓事
书本周定於六月十日星期一在上環區 詁 大厦地下開設新辦事處,同時撲處開脚之救味 辦事處亦告結束,如有電報拍發請移玉發網址 司理 J.T. LOCK 謹啓
香港鮮魚商俱樂部通告
黑鐵威士廣告
自下午五時觀光 選 同日下午八時舉行自员大會希化整
香港賽馬會
承董事局
司庫畢馬域蔑公司
香港賽馬會特別通告
華民政務司署
中環林甸乍街大號僑日中国柳咖啡
標通告事忠於六月十七日下午三點 她在本署開投赤天后的出灣拼公及天 敬天后廟長辦祧型狀及種〦 姐欲救-
者須於該日上午先行
民商每名式百元退热缐方可投以所发之某 任由染取越来不取袱知粹創特向本斛枚 文也此告 民政務 麥
番* 旅行 樂
新界 手册 四元
五九七年六月0 司理安樂德
張鎮漢赴日考察
現將成請分別
KREN
一家日本銀行被騙
余光葯,包漢源。
四萬八千元美鈔支票
[米本、(戊)
辐射
高級郭家醫信
代印刷局發揚格,由六月五
日起,於載於被假期內, 刷誾主任李氏,由六月五日起
--余北基
【特訊】東華三院首恐舘·昨日下午三時半, 日本航空公司飛赴日 第1虹機慧蛋送者有王晔 森、方褥華、高卓雄、麻、伍尙-珍、王澤、 張衆論-彭若林·光明、越南、張玉麟、郭谔仁、楹 - 黄柔舒及親友等齡十人。張氏篇昌利积屯公司換經理,在 黹辟露卓著。行前,張氏記者稱:日本两事業 猛進,此行將就本身認務所及,謝日本戰後之建設作 察·出鏡→而鸟本书之,行期送一月,事 踞郎行逐步。
!
+-
25-61-TONES E- 张文化主,张响至大。作者接
警方下令通緝台灣人楊星德
【特訊】據本港銀行界傳出消息:日本開設於本港的一間銀行,本月五日 ,被人搞去而薪四萬八千元美鈔支票一張,還宗教團卅萬元的大翻案,日 來已遞傳於銀行界,關於歹徒所用行脚方法,以骨 抑或其他,問待兵查,损 指房饞捕一名不忠實的模具男
P
甘州閭山大,沉之。嘉 於二年,莒邊部主辑。 客中,以安置黄州團
美文化舘設計專家 生ㄩ,黃思得阻一道| 英軍樂隊 林鎮輝飛東京考察
不姓居士」,哲宗時,宮 至端明殿翰林
綠綠綠森森获益。烧烧QQQQD
一柄六法-栩如
追部尚書。卒文忠。他
三称墓露云:「自幼好 蛋,老而不饱·不及 晉人,至唐之帯、薛、通 丶拂期髣葉近之],山谷 我怕!「少日爆蘭亭,故 酣故院·忘工批,字惨
脚
拉森,由我月
• (1) BEN
謝
雨
末
本版一九五六年至一九號七年度第十三次,以 月5日舉行,後永在六另一日舉行,現實钻取鈉。 唐夫(三大財富叫,仍感,好選 第 1譽日。
將出在一九五七年十月日行宋]九五七举一九五八
华文第一次咖馬日開票。此項選現止登世· 唐出號(四第十三之會員謝來賓人
先庶室梁氏如夫人之喪猥承
諸親友親臨弔唁執綳 惠賜厚賻 高誼
隆情歿存均感謹此鳴
黃潤棠率子
牢民盈
類頌頌
行
電話:二五人出入