二聞

WAH KID

日四月五年老五九三湛公年六十四民藥中

事怪生發晚昨街賦歌

養公年六十四國民囊中

本港新聞

五人

同時

墜樓

受傷

N

【特訊 八阵市十分, 中區歌賦街卅五時,突然有五另 苦不知如何,從天而邁落地打著 均告受傷。唱後,由北-地下 居民向愛方報案,整方沉降准延 注翡诠,召散到难將低者送往 濉醫院整治。 彍北宄的地下一拉客:當 時因所有火均已花號+黑暗料 常于宪然似有沙石跳下称,闵而 運產數項,初時尙以爲附近 唔邃,用電筒照射下,發現有 男于四入倒於橋旁地下椰吟,立 即報案。 骑事地霑歌賦街之「古老 火降!,阴門入,經過於內英 天背處。上樓梯 懷說,該處原 有槃老已出,出租與人,因此 我蜾拼成爲公衆地,經常有人 恆此作吸毒之所。

五傷者姓名如下},許字 *九歲、光滿 九號,傷頭5

{}+ 梁漵、廿七歲、大坑村木,斷製:三-甄瑞娟、北七歲、巴每 家里一號、頭;四、1、廿四、華十六號,傷 ;五、超、廿九 歲、荷李活道八十一號大樓,左手受傷。(男)

|低只能給览本人,

|準備應付天災橫禍

民衆安全服務隊

特別動員令解除

【快讯】因此幅雨成论,對熱方面含有館出,及時 砥佈局安珠特別動員令,已於昨日正午十二時,宣佈完結

娄能日下午至昨日上午廿四時內,除備消防隊全渺 熱外,民安市作樂動問,撚事終製:張於鸿日附 塔災,天文台報天氣惡劣,民防最高盐同經大證後, 央下两回合,準開救死扶傷,是役共湖岛三百名,港九地區 各佔中败 計由前日正午十二時起,至昨日正午十二時止, 共廿四小時,以八小時爲一植班次,我到分三班,凡筠M 出郑無两小除之人數,開赴港儿防局及佛消防林總部 *1、蛋、火等災情,团指挥,隨車出 動,而北四小時內,無意外,故長分隨即宣佈解除

■包安 自組成以來,與消防局合作,派動入注各區者, 以此爲首次。〔)

七千元錢債案

原告說借歎 被告說賭賬

法官裁定原告得直棻得堂費 在悲庭作證時,一米她將花街一間店

「被卷欠七千元,在【唐度: 变得一萬五千元, 高院債庭受審時一加入莫覦之爲付进,還至四 | 铟申辯:邪煞欠費,由於莫之仆幫而千元,仍欠西 。 就是嗜實而不是借款 数被告人。一九號英超拽, 她說因 a陳宗大鲑債案,於四年三月五日,陳菊 賭戶 二十萬莞 黃宜洲時,按蛃中在中央市塔上被 艾答、博憬赏识。 可各忙士能爲那欠人家中開會時,經獄,被告人又說; 教堂原告相被告之篪過一番話,無響櫃 據上無印花及圓單 ,自動供給被告的𨨏 博舲极告人七千元, 她名只是安奈嬴 項,而蛇無任何胙表 次日·她求了十四籤 前償還 顯示原告與被告間 百元鈔車路 購狱的在來,因此, 莫家,常志葛和校告被告人說:原告人的 珠告人民做了人都在塔,她們說被 名字在传攝上絕

英說自己次赚人

,且信原告方面瘫中村十ㄧ號 太古 典,並選被告人是船工人。昨午1時 人勝訴,而雙由 被告人母。〔阱】 |打翻他油 林野被灼傷

「許,在店內煮「他油 J時,不邾定何将油 詡為,遍 低

,後由塢方用有鼻在 瑪櫪瑴焢療治•

[特点]男子林

)

【特衆▲昨桷七時許冫突然一陣 在恩,孰豪俱來,雖獄時起, 不少民居迪恩戶,遭受摧毀。在狂 玄泰形中,胞接地黃泥涌道妣門前 一些高蹺毀晚甜,被狂拔起, 宜與馬地暈車總站附近,我將該段 路交钷·斯,不但電車無法通過, 汽串亦無法行驶,當 時無人車經過,故並無 意外發生。事後,由工 務高派工人到塔·財

樹大拔風狂

• <BR>

是眞不肯兒

初次偷竊老父簽保

再犯竟然竊及老父

【泛肚)一個年竟在其父開設之窟|友之風筒典當 十七歲青年,本年初 店,去其父一條西 乎累及 被

常德群,被另有優爹,這具,與

推,解菜法庭,昨在九州

被告人 業級

之大批忠品含運入口進案,昨在年 名古屋親善使節代表

遺失倉單通告

裁判騂据宮時,實戰解域多利地方

紫院審判, 定本月卅日下 午聪联客 批量

伊藤今晨可抵港

由牛奶冰版有限公司發出老冷用倉單第五 語——一八五萬七號 香港站亭公司 百七十八紙箱

椰品乃本科十

將晉謁總督訪中華總商會 葉門與蘭軒公司,始而认

萬餘十四值價

案毒運大

訊審院地解轉

海丽日字甘九 浮統之海ㄨ

新華信託商業銀行,因現該套單經 呂进失放特將之冮们 牛奶冰廠有限公司 秘書長布連拿啓 一九五七年五月二十11日

榕上,被警務 吃腐醉品查枏 海洛英等共四 十出碗九萬, 另烟土煙铰式 一百九十六磅,所位誣港幣四十 彝地之被告名溪嘉,廿九 敬,浙江人,大道西三八六號,乃 忘X綸脚房之一A」撷工,被挓两 課,上週由律師市瑚,准以十萬元, 保际,現金與人事担保各半。

荃灣暴動中被控謀殺

以特讯】阴世界重要海港之名古屋我萅使節代表版 杭,預料今哉八時乘熱的抵湖,他將代規憼俠前圈 銅 總榔,中華總商會及記事處,虽送親善園及門念品等 該親函乃由H*全州縣知事樂原,名古屋市山林及 名古茶 商工會 主席神野戏名,以為祝名古屋開我五十週年 念者。按名古環於一九〇七年十一月十日開尚,至今年十一 月十日過爲五十年

伊藤品及日本中部新開及京中日新聞特派記者,他 期於三個月內照基隆、香港、鼻加故、塞得港經地中海全 濙送 * 與另一外美翎的記者會合。

〔昨本報戱伊抵日期爲廿八日,又使筋商包括来 ,山林及神麥等,均啦。叉日本三拆除公司之臂 葉山丸,爲輪船之名 合正)、(丙)

陳漢不服死刑

昨日提出上訴

【新社」被控在本國西站中秋人,被高院刑庭宣判死刑之隙,越火 陇南髙院合骖塞上訴,反對菜習

裴案昨由正按察司何璜及高级按察司副啓和聯合開庭胎上诉人改運 二十歲,布城技工被控一九五六年十月十三日,謀殺冉子林德生。控方指出 于十月十一日冫進入幸禨木橋下村工狲診所,指揮人堂,將所中工人押社态 獐,在途中涑用電筒將被押解之工人林生頭部翠協·林念醫院後,十三日韩命 『陳乃被控謀殺罪。装案于本年四月日在高院刑庭持,陪審員一致認定被告 罪名成立,主審法官各怡士判健被告;洲 被告被判後不服,提出上訴。 昨開庭後,代表與漢上訴之大律师胡鴻烈,以準備未-

份,將案押悞。 官將案指候,再定期訊•

美財部駐港特派專員 夏沙返美施華路抵港履新

華安商會將開會歡送

幫人撰» 與告人 [外,主審法官楊孟操 0 ,自動向法官求, 被告關縉出,十批被告:[]次汝 ·楊鐵梁官對 將兒子寬恕 ^ 同時七歲,住漢口道三十 犯偷窃,汝父爲升簽被告:一現任汝 丽意爲共不簽保單,四號三樓,被控两] ·今露及父親之 骨安樂否?J妆锲爲

《中國祉】新乐关財部就池特龈的施華路,日由美 【

本船現在該如何將 此後約其子行宀一月廿一日|物,照厢庭可與汝

港· 党度新 現任事自之夏沙,則临于下月中远类。贵 爲,結果,法官下令,在樂道三十八號地 11百元-人汝父子? ]

庄行華安商會定六月四日行案,夏氏返回,歡迎 我父簽保一百元,一下,做去關才(證內職五星期,因汝父魚 年十七 被告 年內保證見子不再犯之父)一條價值七元发汝不犯罪,今再

人之 氏接任,屆時妣請玄關育長參加,蔽恩 巴俭賭博 同時將放之西;〔11 一月偷窃,汝父應該

父在 浞盈於缺。搔法官間,風筒與被告之|友入處儅用,聖行將 本隔歙月,該實十二,非法將艱傧]•I季此,楬法官命 犯人瘞內低頭不語,被告人將他人之民間友,同時放被告之之典當, 樽欸十五 押得广生元,如何花父 法官:簽保

通過醫生登記法例

黃泥涌道 多夫 九時

立法局二三讀

交通停頓 +五

逾一小時 始恢

。對悴頓在一小時以 上

同一時間,大樹 被狂璐吹到者,做西 宗, 亦無傷人。其一在牛山區于接 菹五十六物附近,一在扶林道近 多利遒口,事後均由工務局派去

分 交通

李序東氏表示觀感

以致「四)世日 之香港,已成爲國際化之 镫, !一勐-天下人 能迅翎翎,萬人今日 之所思、云、所含* 各詮實之成理,然全能之 上帝,仍之再者

[拎杯] 港九各肚四 ,該等若干发注册義務性 爲賞民的福利聯席會詞 生之資格問 開瓶 嗽終做中任,現任世界9 本地方宜採阿西醫事政策 *阿依舊港會執行人李序 施幣,吾人今日斤斤衡量 東,於本港立法局日昨 而褪現實之需求,及談 * 貘通過一九五七年齡 等數年來對本港貧民幣 生登記法偈後,發表醇 和上官作之其é,欠 各社團及民間與油等, 常於不平與不均,洗 本港新懂事堡来,未能完 例之盯,亦常不外恼理 全實許之各項極爲建 日區最大表達之,

一楼集】昨晚八時二十分,荔歿 免涣商,一触腹被火,上三人 ,舘人海中,適為水傳輸在附近?? ,孤將Ti人救起」字無意外(乐)

現實之發疑,并未令人絕 留,些人仍須作遗常之努 ,人生在世,匆匆如 力,余深何本港癒史上最 證號「社會天良」,彼此 可掀墯之好,必能衆取 朱萨 分採納,屬遺憾 交鸪容,共存共榮」如 必要特施。以符地方民意 a[[]]入之在宰與不幸 此,天下太平,仍可由 J冲合正额舆情人》

被告貓人昨日費用,并起婚两個 被告否認欠墅共七千 判敗訴後,於該時 月,被告人利克夫珠 。向然泡隔着及原來還防。中交價元,又說:蛞數是閟. 一張方園之大師大是由英寫,被告人自 唐鬧一番而去。

被告自辯當晚大醉

所作所爲並不知曉

幾乎被削去 甄坤頭頸 第4 被斬傷多處 蔡榮,他的石善和强

失去了功能,而艾 最×一名海者窠 类了說話的鸠力

與四傷者親如手足絕無行兇理由 的面都有二處刀傷, 神遇不在法庭。檢結塊鐵營及若干斷部

醫生的意見是一

簽署僖 原付‧格來被告人四数

怒人 燈,但此欸!

做七千元 。原告入否認此借 開,传说 四號 與瞵有關。

!由過律師搾精 梁永诚大年代出

鬨。被告榆人林愛

去二萬 時

太太,又名馮雪英,

她在一間俱樂部中 快中央市場四國·一梭,了防萬 粉律師代表出庭 多元,她展署 系爲:被些人於一九千元 簡礐 五四年三月十六签 了一萬元,仍不 1中文僧,向原告 還價,此時莫向 人倩毖七平先,迄米供菩蓮鹹粿欠債餘額 薛選,故延求供源。,但一碱字據,

審續案血記沾甄

由於腦部受傷的

[!]

*去?被告签:十凳 狀仍然高效;但目怒化之後 (

|日在睹博中發光" 不處至其父,被告人再度行竊

:「汝之行爲,是良以便决定朗否將之送青年,出院後,仍犯 好否?年陳十七歲,在京盧教導所管

導戲,汝仍想 此案經過大致如 夏列學狀可隨受諦, 一做!個正常之帶年否 下1.五月廿一日被被控两項

,若如此下去,汝此 告人偷其父之

生將其牢獄粒不解,在路上被譽角祠、十九歲了被控(

香港高等法院

一九五七年破產案第四宗 冷關於已變婦,金沙曾以大興公司名 在香遠北角军行術陸號地下越商事裁定破 裁定破產日——一九五七年五月十八日 破產管理 鍾志 暨受託人

工務司署佈告

崔玖伍陸年工程條雠〔即香港法觥堂坎伍陸华第拾柒 ) 據第大款規定所發之佈告 茲嫇執行下湖附表所述之建案工程特擡岢玖伍平壤海工程 例第弍欸之規定公佈週知

香港金陵大酒家建記有限公司

召開股東特別大會

敬啓者本公司定於一九五七年六月十七日下午三時在本公司

註册寫字樓召開全體股東特別大會凡我

股東諸君屆時敬希 蒞臨幸勿吝玉是所至盼

|九五七年五月廿四日

香港金陵大酒家建有限公司董事局讜啓

中華汽車有限公司股東年會通告

股窠先生大啓者本公司定於一九五七年五月廿五日(星期六)正午十二時 在番湖北角七姊妹選本公司册事務所舉行第十八届股東年會省唯一九五六 年六月三十日結算表並選舉下屆董車及聘請核數羼事宜届時務請, 惠盡指示一切爲荷

本公司股票由五月十六日起至五月廿五日止停止轉移登記 一九五七年五月九

承董事局命 秘書丘連安饉啓

其樂餐室重要啓事

買賣檯聲明

帶、其樂餐室陳春生啓

拍賣-

公貨什貨車輛廣告

聂欣政府物料管理處水茵命定於逆L伍柒年版月卝號星期六日 上午十時卅分在畢打行土庫本行拍*內拍-

公貨件貨一大單 計開:工具、電池、腿、廢五金、脫水料、小型鐵路、 仔 、快、吉慶、智梧、印業、首飾、水溪、*私、煮食用堿, PLYMOUTH A房軍一架車牌號酸 XK 279 貴、皮震华及RG

凡将民财該項工程腴對私人任何坐谷好關之設語必鎖由下8期 |超两個月內用書面向工務司提出反對成牖請列舉共性質連同任何 損失之預算乙無事因該項私人融銎終止而致者

【西 路乍街五十七升大四喜料黨財6 心内崴有經營嘉定于一九五七年五片大 附表 在大黑山十國艺师琉狱虚佻杰淼根混凝土碳喟及通至觎圃之日超出湖光枱與陳擞被營菜如 小梁终店頭向海之一湖调式拾资的尺姝英寸並由跟进最高水位之H前有與各就來往帳項及德在 威郑向海信仰爽叁百大拾捌就尺總画樱估政府褫灘及緱床构州千三天之内與眾有全部租!那交易之後,有意控案者盼到本行联讚貨說及托效表於逢九伍七年五月一行三 傘百鹌袷英宄尺蕸碼珮之神晏界限經已叵紅色亦下登挝A號 與實人坐無無£轉此明 租期內填朗由著理工務司 習作用進俯查

爆玖伍柒年伍月心4日

署理工務司 霍比士

香港蔴纜 公司

股東年會啓事

不愛丁堡大面八樓七八寮號會核有限公司舉行第六十八屆股 船载至一九五六年十二月卅一止項 喂事局及對論尋常葉務等事宜

九五七年五月廿日

總經理商 旗昌洋行有限公司

E. G. SMITH-WRIGHT 讓您

◎ 主席王澤森

捕,並在其身上理出一】四月 • 拍賣傢俬什物廣告 整鼽區化佈灴閉式 凝贽➟法官判由 -璚鲎區商之西蝶, 馬阂道 1011號地 在九龍尖沙咀民口道三千五號木拍赛房內有大泰飯選、客選,圖 其父以十五元交窗雙1寮山該抵高冷被告礎下,割去衣物及盈水房金財、大泰糖果、乎採、純實、小兒發床,玻璃平面式樣、

港口防衞演習 讓值,十元;一三高宇攝,饼方米及打字,拣化儿、百契愆案、企笆、雙管𨨏 ➔ 四月九日,在李榮,光管、熱、诞灶、手提打宇機、煤氣水爐、GUC 送廿六號地下,做去櫃、腰,水,慧本唱片, 威扇、玻汭及飈器 一批次物 « 健五十,等嗪分號拍暨 可能六三五六五 九縫拼勿拍實行啓

改期舉行

【特】本港水及坐家海軍費 陳奥奥·原定昨(期四】華行 禇口防演習 低因事故湖、木舟

郷敎姻戚世 王

攪友咸让婚

黄檀人陳霖

同啓

日及业图日前往海发恃者於下摊時組照教交規 成其餘之歇根於至九五七年五月十七日交消

麟朝傳

鲜菜、

先嚴張公 行光,叶驚之喪於主曆五月廿 二日出殯辱蒙

誼親臨 並惠厚賻 高髗隆情歿存均感哀 此嗎. 棘入張鳳熊

【 泣叩

先嚴

王公愛棠牧師息勞歸主於昨(廿三日) 在禮賢會堂出殯辱承

誼親臨執繍 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感謹此鳴

秀清()

容淸 : 適

惠滴《

孫女 蹴》

被告與罪,法置

爲告經 化後仍

先慈 陳太夫人 息勞歸主於昨廿

梅,再犯

,實不舘!:花

三日在萬國殯儀舘出殯辱承 誼親臨孰綳 惠賜厚膊 高誼 隆情歿存均感哀此鳴

高 孝

讓珠棒 小姐之

仁)

令草案 幼主精 精孫少爺

期後部嶲蝕出院。 他將不能找復正常使 如未受療治 劇。他於橋間十一時 日间道個阿姨:我离 校正 翌店,帶了二在披 傷的四個人,我是否 11)日本 甄炎文頭骨 用手指的功能。

將因傷致死 地與若干花生在地下 對他們有休說,如果 稞第二張第二頁「英 我與他們有空,我唔算,输血救人 船长鹂至午夜筝 他們是正常的。現在所眞好事」, 坐上床,此後他就失 我果他們並無爭吵我 在行遇郷[]] 鸯何要蕲他們呢?】算每月所得各界版本 去神拧了。

爽說:他於二十二至二百

舟,入院時是滑的 ,情況也棲良好。

【特 香更愛近店,他商佾 諾蔦劳士及六男一女 •陳醫生出庭作證說 其中一磋刀傷降裂了 官能,低身體不號。 物質必需予以容院。 六、七時之間,我不一放就開始要優在獅子品匦一‧合。 知道任何事,低至A 店內他現在是... 訊]因迪 帶了二飛拔蘭地酒和 組成之陪漭角前受;傷才發火尙於1月 他的骨,並伸讀

11天我遊時,贺第四志亨. 嬂本年11 若千花生上床,獨酌,共被越四 1日入院時,在半 至口部,另一個傷口者入院時,情况槿 + 涵¢ 冇可能 身在醫院內」桩告 他從來未與店中 月11日交 獨飲,愆至午夜过 旗圖謀殺罪,控狀 迷狀中,情况甚爲 粗有烘蛋近,你的卵 劣,而且在乎懂乐状他失去知覺的臂和 蘢,以柒 a酒後,他便倒頭大 指甄於本年11月11日 惡劣。他的頭部和鲋 部另有四媁刀伤,戮 3中,他的血壓低至 刀朝拣四 鹳•此後發生何事, 凌柱,乘與坤氣,經韻有近求刀斯」前 和季也有一这刀伤。 個蝴啡店 他完全不知,惟至第 火尙·匾及質炎 幾日月費。他的朱a 皱诵者共習ati十日 不能予过用錢,他的 的冈本 * 1天早衰 他才發現 文筲癶 時, 附近和背部也有一成 蜇炎文的一塊頭 昭和類被刀霸偈多话:所有四名易者,如 被控四項 日身在醫院内 人分別帶傷,蓄意謀刀,右手食指已把 奢骨幾乎被削去*怙 意而謀殺罪的四十七

一個口頭部 因傷致命的。 案錄控力码; 殺。另被控四項之失去,而手相的第一 的前額骨已經碎 歲男子及檢僑,昨日 被告A是堅道六十五 蓄意似習他人身證」骨筋也被朝斷,所以 必需于以移除。他的 右邊伸器至鼻部,另 在高院剌寢答 茶 號地下 錾記咖啡店 湄,代智龍四項之 後來晝供骨經朗手 丽品、手頭和手指饼 一處傷口是八对中、 夜柔澤是六、七時之日漫活時,開業 甄代肉傷重 妳屁火非段武百元,林过研究过说,馬上树莫完合科神 店中州另於熟語,

李根再捐款

救濟石硤尾災民

堀日(13日收到心 中者拫 警號,莞公熙下;本是闲石

在泄供修結

夥計及親戚爭。他 死左脚疼痛,被雪氏 與他們相禭素來融洽 ‧他被打了一針。怔 小並且沒有動他們的 要有人对他說!他就 了人。後來出被格 往萍聲控罪。

鄉教姻或世

任揀 汝

孫女

·更改電話號碼啓事

電話定於一九五七年五月二十七

·列新號碼 賜教請留意爲荷

家少主孝純 孝少爺 孝存 孝恒

範瑛瑛仁

|端正中學 舉行學展會

。一說到持佔中的勇

..

在聖約翰堂舉行

祈尖攝會會作品春季 屁制,在聖約翰副堂舉行,由 骨[至背五日一連五天。會 ¢陶茶君,以其近作來。 將其「疏林古屋」1幀,及邵 撫虹君之醉介一文,分敦大

新電話號碼:三五個一至

「番禺馬浩,于中山大·而 精地游湖道人之貴,其所臨, 十 幀而不休。用笨,氣鬱髙妙·作 乡以水過焉之,面無分七光,視功

·要古而不古人所常。盤以陶刭好她 名山大川,其所籍山水人物有顶符之間 拓,戋嗒餮粉妝師不知覺化實不可同日

三九二四九

裕德

令祖父周公宗良老太爺 於一九五

七年五月廿弌日下午七時十四分繇終 十有五歲奉移萬國殯儀館治喪 醫院聵"

館 謹擇廿四日上午十一時大殮十二時 大禮堂僻靈權東華義庄謹此報

E

理由,

·「如果我喀斯 於是前間發生了何事

方志刀秭a

兩瓶拔蘭地 「事實上,我 由頭的後嗝猛玉壐间 飲後纔上床 我是犬否精爾航

入,我讀該受啟用。 他補-

,如果他 米可斬人,他把 故,無能照耶他的老 母-孝乎和}個兒女

<< >

港大本年畢業試

[柏林]英名女發操絡,强求

北角分桉,定

明:今日的世界,改變越來越速,致

空中旅行的教育價値

*11十六日,校

钴話:三九五•]]]]阿八五

周光裕堂家人稟報

通訊處 光裕行 5 韫道中 變群行七模 大笑

美聞

:年司蒙派

彈大

精密 陽為事

謝叩

雞附和工

按发

Share This Page