白四廿月五年七五九一磨公全

WAH KIU YAT PO

日五廿月四年西丁腐重

頁一第張二笔

後來障。

臺雨成災幾成澤國

穗正臨洪汛威脅

四鄉災情極嚴重

廣大禾田農作全部被淹 廣九鐵路沿綫農作受損

廣州市,除火爾雅水及山洪證造成全市變成淨透外,日前她面鹹红水河演 ,入市區的威脅。

揀最啬息:廣東珠江上流連日暴雨,北江出現第二洪峰。東江,可水 `日上漲, 昨上午ï洪蜂可能超過警戒水位零六公尺。日前三水以東至术设 之間之匮大地區,有爾,其雨水中以分別降在北江,海江及韓江之網」以 及番禺【姊鬱至寶安Ä園地區。北江、強江、及韓江健邊眾中心,查及高已強 臣八时

钽一哭¬去进退,只景马頓州路,故选件上,可見本共两旁出香,陌一吼登

廣九近郊

篱落客朵乘背11日 早取由腾九路返站- 於沿廣九路一帶形 磡稱:火車出東山箋,經過棋、守扫、 石牌;帶看凫沿路两旁田哥,大都水浸過 用以上,向些过高過不換,但亦有宋藝 過而豐出於房,但水面距火車路基,尙 有fif尺,故行一如平常,末發生事故 ,沿途覓刑事之人,正在進行疏水及

·临获瓜與其他來吾作物,此蜇 水牌 ·由沙河,直至新琚姑,都凡有些 開野是如此恼形,但亦方間中提到河话之 掛事,由於接近疏水| 田野水已不多 ,但此種救形较中

由新以接上發水 深附近

區已不見與少見,但到

艾兒搆水 近石、石龍時,又發見

乐好有積水柏雅,石龍河黃永預估,但水 你仍未見基高,沿石龍一帶,独水恼, 野猪石牌至新塘無大則,但積水低, 木雄 山近郊一帶之厲害。

已不能分,但見一度高一崴涵之费到 用水出数可不息,托管霍州近沉院,石 牌、沙河! 隈-阱中没有出水,但已愛出 宋尾,田中一堆堆人,十個八個,在 没作物和進行疏水,对興在低窗中之 人性愛與耕沿,水出近尺,可見在 计-以前之 两間, 游水之商腻,根 常驚人, 白零山山水, 沿沿然 下打

珠江湖激 -廣州传有商袒控之大 航運如常

降下,市區內老城及思 關」馬路已不見有寶水,開腿西 水仍未退,但市區交通,未受阻碍。珠江 河面上游水湍急,而過海小庭與各掐輪滾 ,如常通航。

葳旅客昨早發乘系度返深圳,飛二時 五十分在沙田喵咷開返·膦: 提返穩時香港未降雨,返時易沙用之意的 冲段路基概痧,甲酸,如此巧

·廣州與香港,在唱片, 陣大 雨·浩成未食見過之察訴間錄與居民之大 損失。 雨止降 艾i客 天對號 渦始可免 者指出:廣州四鄉方面 因天雨造成災害,與本 港災相比,有如天翁之別, 他說:寳州四鄉方面水災情捞非常嚴 壐,米迅及盤作物全部爲水所難,損失

廣州所居台再次承勰-泰州郊。 二千多依田將水所 南方日報指出 ,不过水要拔失,一般賽作物(如甘 -黄、花生等]亦受啊,

火車過石雅以後,用水滴形又少 瓌城墿

廣州市内由於塞 爲致蛋~淨獎、西村、南岸、源、澳日見,可是魔术强一帶蔡靜不如密州市郊 大丽,自黑山洪泰證 、西塲、培、王聖堂、聯合、三元里等 氣之大,與地勢較高, 郊區更

上北區東區和郊區-带 十餘鄉村的農田均被淹沒。

但苤刹掏庑樂坫附近泡村時,天又降 關於廣州附近與九鐵路沿路一帶淸 大王永 形又發現。 登數民淹没水中。撼自廣州出來裙的一 五一個住民都底,北郊區各鄉村,困被淹 飛,把活日在本站雨向由養州來客 另一個旅客,又從廣州河南远诺的 ,操树,质州亦受沖天盡佈號,故各地 據稱:河南各衡道,十日亦受天我聚 亦卲生演水泛囷即。怿11日返港的一個 ,但南之通餃多與瘋江河, 旅客對記者說:他是十五號到安州的,在 水餃快,未開水浸件,但開河南近 十日那天,一小時大雨,但市內米 郊各鄉村两用,亦有內褥微水財 形云。 會發生水浸事件,他觀波在西蘭多實路

在跳,廣州方面前永尙未送人洪 球來客 ,但內街已發生水,準,逢源、婚 三日災情 從廣州返港的旅客,餅 汎階段,不過如同香港受雨,排洩不及, 筝地」傳聞亦符牌遭水落。

記者额及三天來往返港 街市地方被水所谡。有時甚高,若 棱形說:他是廿一日岛早由港乘阜車返 停汭編通用水位復路。唯據大陸方面常 廣州的上那天香黑色下,度抵湖之後 喵導,上涨水位 決定,大雨不符, ,過逆圳乘午間車返廣州,沿樂圳點 賨州受帆際心,乃極可能之事。八明 平一帶,見許多用被愛,因爲下關係 因)

還要晏裝,保廣州西北郊掷人,釉 對前供职:装吗今年丽水特多,最曆三月 下每天启斑莨郡後,即時落大醌,獲近更 甚 廣州市内許多地方,若導指出水 華澳及能,藉永葳多地方水梁币五六天崴 早鹊必說:上下西一帶東區-如多路 到十二那天,自年起,遠摈下裝 ,逢源路、第十甫、熱車路、第八甫附近 小時的大丽·午初曾有一小街做,但不詭 鹰地方,永宏至呎以上,

鍾大艾來-西關各亞積水更大,城內各 該報導艾說:西北郊一帶件地形 區各區馬路積水,亦發現水殿寸

東頭村墳場石塋崩倒

喪十四命

毀十餘木屋・受傷者多人

^ 附近六百餘人·悉難開待援,

哈机

五十八號,五十九號,六千號,六十號 裕香灬十四起),死者其姪女日六十 ,共八聞。轨磨著,用於五十九號之两 號則死一人應一人,另四人出,著名 家戶名黄生产五十歲),及 陳春八十二歲),死者名阿友,季 两

邀,另一家 女,全家五口,燕

五歲),腾出者缶陳崧二十五歲),潮 俓 尸 坐莽友生产四十歲口,怙其廚 〔三十歲),奥松、茆芝 六十一 〔三十一歲),女影《九),嚼 號,一對夫螗向生,死者名歇挂珠(七 芝七歲),鄭蟬(五)另一幼女女 十ㄧ) 阿奶(七十三)

歳),一家六口同居,昨於後除

女生一人被救出,及其幼女米罗女因病

!

本年雨量

倍過往年同期

華彬選 ·埋搖滾沙按木少不,後退水午昨,次五連時架最水街苣區第膋虎老

老虎岩木屋陷泥漿

災民五百餘候安置

j陲丈高,無家者

步,等我說監染,行净 不存,昨日天水去中 快龍街已篇花費,有 等跤經小之末段+埋沒 |在泥中,舞出屋頂 【特觋】鸪山谷燎搭 | 正幷 清理不善,将經前的 满我試括木厨受災者約安 的老少客太區第四之馬,該處木·再百多人, 停在附 阻街,已於本月十七日經一度被澱,且比的更爲利書近尙在英跑中之聲 厦 一璂大雨&+直街#木,她該處防火主任郭忠 盟。 待初關當局于以 砥被褫災戶數十,水後一半稱:日水位最深時約一協助安 磋拼法中。一家》

氣候報告

緩之無定向說』 巫鹨間限喱烈+

昨日本站海 外氣壓分析形勢 ——中南部 劻大致低,趙鉅

存水達七十億加倫于沿江口沙斯 【特訊】港府天「五时,由年初起共 艾古今北二吨数告:拓i六•l!九吋, 至今謢一時【香羯较往年同期芍均秕

醫院外,其餘一要]]女-共四人全部葬 在论石中,其餘之五十四號A,我 「散,其中一名女子发碧香(二十I'歲)受鹊 *洪玉丰、姚作盟等多人,所幸出事 +五十五或在人,阿本二三十五歲),第 [ 特舐 ] [ = [[ 日漫長四時許,一加逃出,渡難。出事後,附近之聖者皆一一千八媛】,阿妹,亦過出無事。丑 正被街宜交加,風雨大作時,发踞村石坡仙師社友及惡热着就社友等多人趕至,協一十六號,無人居住,五十七鈾坐四人, 博發生石墨崩,十幹木座被泥石龍城, 向抬縠,对此次被災客,協助良多。 两人受伤,一名簧管(四十二歲),陳細 速成十四入铖壓錯,多人紙幣的無 各珧出的都說:尚幸得粉更人道|(五歲),另一名死者名黃國榮「六歲)夏季時間)止,甘四八,多 崩塌的石係東縦村石山香梁華人

百五十八號住三人,一路二死,傷者名陳一小時內共得一.三七四四时,幾盡一 知,焦正在雷雨交加,各居民都已超床, 共各教米填压向東北的一婭,編號 否則遇難者常不止此歡。 的墳場雙級,因不堪迪B瘵網垒,突然

全家難 尉,建於該處山脚之木屋十餘間,蓿麼

全部潮州入所居,難 砥敦,發接近山邊之木屋全被泥石理盤。一者中,以近十九號,一與姓在戶樁,全 被災之木草性产家♯難,另一长姚-< 湾出于 | 灣市逃生

東照村石塘街上巷,該子均亦被哦。該两岸戶均發貼近 _一帶#岁大小木屋網數間,石路粜岛山脚之故。 【收容救濟 枝,大部份居民日雨逃生,常局無說,即

總督親臨視災情

遍訪九龍各救濟機構

【特毗】經督莒景洪爵士昨於親自前往九爺,視察花 先恃形及對面流民苦況 服 務吃猕虢。在翺園登中和甄取激食A做約三千五百名, 總會先由社會局長鏧繪向下,前往槊水埗瓶樹板社會 聽習Ë女磽若干和奔灾民的機 乾之外,陪 诽怪物視的有深水埗 街坊會主席與伯芹,救書事務副社會 災戶名單 舒被山泥壓之味 總資巡視地方計有山開茶餐教會所辦的行家庭生活、 嵴埸 位看更

歷,係石塘爾街五十四| 竹國 救世軍站、東語村與跟楼主教學校、及由瑪利諾女修士 號A,五十五號,五十六號,五十七號, 會所辦的何文田天+敦福利會等。

中附近木屋居

派出大批合墨到塲,協助居民风硭,並派|免再生不幸,所有居民約六百餘人,曾在 出工程與市多輪在,但因該處距離馬路 麻素,無紙接近,且塔布無夜,做爾交加

石塘山頂之天主福德德社之謝宇内政的容 ,社會局亦於昨日派往登肥,以便于

早有象 人事移蝼科!脯爆的地

段多數是新開的造,因诺米實簿 鸿天流雨裡,廿灬已發現古些 ,廿二日是再經過「攝*困接裂 风大,彼供深覺奇陷之后,故监事能 曾衫黑夜中尉雨桂建於山麥水 ·蛋 戶敲門告,我等經典古後,部份人家亦 已感覺危險,離家外,部份則以時 在深夜,甚離覺得夠當地方,阮煜度夠在 天崩地裂

抽一般的居民

#波转告警後不久,窗花石浪下,而 蹬商巨响,有如〦地,彼等避 ,但因其古稀之交倍及十個月大之女兒無

今晨新聞處發表

近八千人請救濟 [特讯]接港府薪阳岛今是等時 卅分報告:連日災,災戶發 【新,號崦深夜十1時止,經沖府 就會岛登半詹七于九百四十八人, 其中深水埗區社會局登者估五千四 百九十八人。未及發記之災民,如有 尤分證據,經調查為實,仍神救濟,

東北偏萊移動 •

|郎是在二十四小時共 |硬得水鼋一十四億1 千三百萬加命各校 |小的水塘已與湖街 前期内在九龍煨 和發之無定向祖-页 【星山所得的爾 錄 磐間陣暴烈,天降, 玛十招安時,門 客礤闲及雷雨(现) 片面的案情中是

測:今日將吠

【特訊】本港各點志村, 本港大造 冰糖的水,吹 無量十一六 農八時止,在遇去點時,薄扶林的体能 饟是11點1八时。 十四小時內,共六 十九逾二千萬。

(M)

讀者注意

籬,尚有雨災新 開五千餘三啓體第四張第二頁,貌 者注意

華人基督教永遠墳場石營崩場,壓毀多屋,死十四人。上图爲崩塌後之缺口。下圖爲被壓塌之木屋 。米搡

豪雨過後山坭塞道

數百坭工努力清理

【中树就連日豪爲災,洪水泡涨,山泥算水而樂, 塞雷斯,對于交影長大,工務問號日韓貨逖汽 十餘輛,及臨時泥工數百人, 分別在港九各地將堆積在馬路 两傍之山泥利除,由于工程浩大,昨日整日-珙能份酒除 ,倘有大部份在各馬路堆確, 大約須I两日姈能帮嶴完識。 (陶;司徒拔戕敬南中華校對開之大掛出泥倒在路旁,怎 在潸甜。齒凡撬)

鐵路崩壞路基

正加緊搶修中

鑽九鐵路

【急】

石附近叉發現 另·翡埵地方

山楹造北面,前晚谰夜進行临 昨上午乘心時四十八社 西川火車的記者,現在油麻地車站有數十工人上· 撥地方搶临。

杜利辈同長說:在烟出發南北面路北事的情形不如其 他fi僻之大,他昨宜,路爲正安都縮乘客接駁火取所需 步行的距雄。

昨來在尖沙咀至沙田,以及沙田華彩十間分段通車辦法 ,仍繼續施行。啃鴻通告所示,步行距離已由二咪發至一张。 昨竦囝開慈湖班中三次,艾由與福至沙班亦有11次,今 (星期五】日幣料此項措施將發行。

在白路基理後,分飛車辦法實行,以蒸汽火 南祺代替棠涣溅引擎。昨會部分試用染油引菜 縠著成績良好 而對路基揖,將總統應用

摄撒:分拆已運至崩城地方的煤渣沙包起多,在披露工 作之工人智餘人之多,一門心

强至廿九元五角四片价超過|!十面上的ㄩ前所在獣

從读少的啟示看來,便不超神像的 就桉出录之炬了。祗斯出口套瞑外語

弑福饼之剪.

咀沙尖龍九...

原大利巴金

口街利庇號三十六至一十五道圍頭馬龍九

厦大圍頭馬

處角轉道士柯道利巴金:址地 售出層分

層五十高

市上度再樓洋元萬

壹年付欸

一年材欸,二年付

年期長久,八十餘年

餘餘餘

元元元

起元卅百三千九內期售特

元餘萬二:房二廳

元餘萬三:房

三二一鋪

房房

起元萬二:位鋪下樓

元餘萬一房一廳

處購洽

南 【司公限有業置興昌

零七五二三·九零四五三:話電室六零四楼五行佑漆

a

海 松北县:電.樓二号六十三街西咸文港香

起元六十四百三:上樓 起元一十八百五..位舖

房廳大六·房廳大四 頂到樓騎大馬走尺十

同公築建昌大

(面對司公貨百華中)樓二號五十四中道大 電話:3016520819

兩年付款

味同鮮黛

請即

美味可口

能得利

選購

ROWNTREE'S

Sunripe Jell

備有下列各種鮮味道

新麗純正鮮菓遮

覆盆子

機梅

營養

檸檬

黑加侖子

白楼

i

售價

總代理:太平洋行

Page 5Page 6

Share This Page