WAH KIU YAT PO

百四四

(BG)

(5)

日九十月五年七五九一联公年六十四國民基中

出口輪船預告

入口輪船預告

〔何增來》《日期》(公司》 ▶安那州 STATE OF ANDHRA E凇

微 SAN CARLOS 【得共保 TEGELIERG

南美牌非屋 十九 渣華,都翻爾 TUDOR 星都想可 TUDOR

十九雜想 TRIA STRES+NICOLINE MAER SKIRT 十九 十九

《船名》《四名)

容 BENCLEUCH 季

十丸

*布商 AQUARIUS

DENARES

綠樂兩洲 PLEASANTYILLE BCHANGTE 燒餅 SAINT EDMUND ## INCHISLAY

MYRMIDON 將出 TUNGUS 利華古院 LEVERKUSEN

WESERSTEIN

「米加邊那 AGAPENOR

「乾地莉市 ATREUS 腎

AZUMASAN MARU 星洲 丸

HOPSANG

## HOSHUN

十九 我制器 捷利體

十九液窖

(任何埠7(日期”类司,

禁索卡拉醬 十元觀行 巴猴鼠歐洲十九骆运和 十九·法國

SAINT EDMUND 麻懷門 安那州 STATE OF ANDHIA 店吉打

GJERTRUD BAKKE A HOL WONG * A PIONEER MYTH

#GOLDEN BEAR

TANGKHLA

MILENA VERETT

王丸TATSUOH MARU

*# PIONEER MYTH

二十二第二摇MANTETSU MARU 2

+ AROS

克利夫蘭總統PRÉS CLEVELAND 美洲菲息

好一蹠統

利數古货 LEVERKUSEN

北海

太 振太天撻撻太太東渣德福與天德太氣大遠迭天多爲永太楂禧禧禧猗

古吉產於成古古來無安來阿祥統吉方南行職行華吳祥順風漭安成行來司安寧安來行成古 華向 龠甸甸 保四美芝萭融西湖東亞先

碰亩來來行經向邦古行平行

利器力行相阱國啟臣來古古旬晝句骶神來臨潁證自用你帶路行研行吉古部來

it $ PAKHOI

四部加拉 STATEOF WEST BENGAL考打谢长发得楷 TEGELBERG

您丸YAMAHIKO MARU 日本 阿利器 BRONXVILLE

RUN GLENGARRY

### VIETNAM

· WARORA

Z## TJIBANTJET

愛ES IVARAN

#LLE

·交威利

*L TALISMAN ▶海卡 CITOS

【利商路

#

LIBERAL

KIRSTEN MAERSK

KRISTEN BAKKE 燒您藏 SLAND MAIL

#TAKSANG

* OBRA

AUTO VINAL NAVI

FOLLO POLLUX

SSTAR BETELGEUSE A

#JACOB JEBSEN

忌健安

BRAUNSCHWEIG

SZECHUEN

PRODUCE

VAN CLOON

ZAANKERK

GLENEARN

冷乾田丸 ATSUTA MARŲ

RE

A 3 知

*

#

E

MARIA

HOSANG

避障加利 GLENGARRY

商: AQUARIUS

劁嚒 YAMAHIKO MARU

商谧加拉州STATE OF WEST BENGAL 日本 ## VIETNAM

HE BRONXVILLE 廿一类邦得利 INCHISLAY

HOSANG

11 11 11 11

廿二 多利潤 WARORA 大 鐵 CHANGTE 廿二 NKING

成倫 IVAR&N 把我行一王丸 TATSUOH MARU

TJISANJET 機 廿二句 文麵威利 MANDEVILLE 光纖行] 田丸 ATSUTA MARU

+ TALISMAN

益 銀行

*

誠鮮

1 (1 1 11 11 11 41 43 21 17 17

烏诩哥菜 廿一路來

機 基土頓馬上KIRSTEN MAERSK 印尼 麻辣 北海 PAKHOT

海鸥 ISLANDMAIL

HO SHUN 約開 永利來栽 VINA NAVI 陶保 POLLUX 精 FANPING

* # *HAF EASTERN PRINCE

海角:「羅根 GLENLOGAN

廿三 布拉 BRA

#

#GE TAKSANG

ZAANKERK 每出

* maxWePHILIPPINE TRANS

PRODUCE 看助

#2***

29 11 SZECHUEN

園 多利于调单 JACOBJEBSEN 這

廿四

TJISADANE 一共沙丹尼

輝 YAN CLOON

KRISTIN BAKKE 閣琪

# # EASTRN MUSS

加邊洲 AGAPENOR

紧进古打 天迎

H**W

装骤

【镪

深印尼 日本

冰縮日本

GLENEARN 速

廿五 銀行

#

#

利物浦 油

六邦

光耀 $INDH 太 EASTERN QUEEN

日本

日本

六行

(西路)(四名)

(公司)(泮泊)

AMBOULI

油蔴地

震波丹尼

然滞 古

龍九槠

B17 6 19 九颚

西街上

太古藍烟酒機

出 英理非能

· 9 10

GLENLOGAN

B 23

FEASTERN MUSE

九塢

有村城星期四

A 7

菲律賓迴PHILIPPINE TRANG 大國際 TAIPOO HONG

A 3

› PAPÆ TJISADANE

B ¿u

達 HENRIK

雖然行

油菜地

P SIMBA

保利順

九龍物

A 10

芝沙丹尼輪

展期廿四返

;至廿五日能襪,開 影响各班車列車卡,明朗,太 | 日本方面來一客卡一輛下午四時許,九龍鐵 日野鄉,泊A字泡,突告脫軌 倍,被椒前有玩登

[在港幣一日上落

突然中稱,「阻于第

路軌,賓客一

魁小色宋越往陰洲各

視察分行業務 〔中國社〕昨日一五及第六軌道上

忌連加利

廿五開星轉南非洲南美洲 芝萬捷廿三直航印尼各埠

廿一抵港

南英洲等地。 落, 日下午鶴而,開赴府加,毛挺土及南非洲、 午始京到手:DA在泡,因到關係,在诎銷貨後架S 日

·尼一號,其行祝乃由日本方面開來,預測行,限於#四日 【特甓】華巠船公司委下之宇豆客 沙丹

D

開星轉歐」

|罡代理之总述系大型 [特]渣向公

直航前往印尼各 到影』泊日字泡,在港何貨後癌續收,沉至日啓碇一日上落,於 J战,其行积乃由日本方面開來,預脑,於廿一日午可於北一日到期,在游 T特讯】又 船公司旗下艺字形大型貨「芝濕機而來,預測行除, 於廿一日啟碇前往大 在歐洲各地。 留一日上載,四望加坡,黄廉英倫 前 廿二月,艷星

*共行程係由上海力

吾妻山丸 提前來港

民士利大

到午四峰

常山光道一號開設分行:蹲語徐女光 迎限僑胞遇見,本年一月間,在本 委任爲正式旅行代理战,爲 梁務 協會,英國航空會及太平輪所協會 及代理旅行保险等業務,無國際航空 號 航空梡船來往世界各俬客票 總行股于美阱絲 埠堅尼路街一九六 捏爲畫,並對語者稱:天恩教育 等數十人,陳氏下攤後,與各迎著 蜀國澤夫婦、伍星池、行、眜湖 大名、陳文光、鮮熒娘、蠢的夫婦、 迎親友将陳立人夫婦、周子、楊 堂公司客搡,帝霾經州 店大发哥華

,昨上午十一件半乘們拿大太平洋航

陳天恩昨飛港

奧布刺 開小 廿四轉星 約廿二到

祁察業務外,並與各有關人士洽發

筵行業務營 君信司理,主持-切,此行不通,除

X 六恩與親友會攝

呂宋孟卡拉蚩

於機滿)

「奧布賻」號,其行

亞地利士 网传招來本得,操

|日上落,廿一日此轉返日本。

·發來報告,由於航行迅速,可能恐 于11日到埗,泊A泡,在灣留 方向開來,途中啟星號,接 上 「普康山丸」號,其行根由被嗝 日本三非始舶株式會社下之天 I 特翮] 本诎摸來輪船公司代團

廿一續轉返日本

歐洲 要乃由日本方而開來

,余载行踪,於看

船公司傅下之大 【物鐵行檢

明日抵港 〔卡日到埗,在沿体大臂士民一號,现由四日沓礎前往星加坡 船上到來而且,可於行代理之貨∫ 裯上落,候至廿 【特訊】多利日可到埗,在荒岸留

日十二月四年四丁展览

轉往大沽 日輪山彦九

等地

司代理之出租 大 【特訊】太古公

廿一上午到

愛華倫

約廿一到

「中無県加坡上溶 利勿㳦方面開出,逐 日號,今次斑期·乃由

廿二開星庇孟買 轉卡拉蚩波斯灣

轉往菲島

輪船停泊處

性淡

薇鄉

AB WAEA ADAB油A油油長8

安司為順衆古來成通套來占到古

琦羅地

TATSUHISA MARU B 8

TAI NAM SHAN

TJILUWAH

TAIPOO AN

WINERY

YARRA ORGEZE

YOCHOW

S.S. STATE OF WEST BENGAL”

8 17

BANGKOK

EASTESN QUEEN LENEVERETT

N CHANG HANG

「嶺 SINDH

SHOFUKU MARU

裙: YUNNAN

【綠列 $URAT

BA MIYAJIMA MARU

2烤 SANGOLA

#FERNDALE

TEMERAIRE

XENAU PRES HAYES

從打印菘 PRES ARTHUR 美士打巴里 STRAAT BALI

司空航國泰

“王霸中空”机客型巨

無農

市城大各洲亞遊

班三一期星钲+8

、四、三、日期星

京菜——北台往港香 五、二、一期:

答各加、光仰、谷曼往港香

司公業航方東度印

西孟加拉州

直透——神戶、大阪、橫濱 五月廿二日落貨啓行 名古屋

.

鹹香港東方船務有限公司

CO OPERATION LTD.

安達那州

直透—石叻

卽日落貨

卽晚啓行

A.S.STATE OF ANDRA (品袋口)

準五月廿二廿三日落貨廿三日下午開行 國代理:永寧船務貿易有限公司啓 電話:三式租八八六二塔九

上環永樂街一九五號

永利來威 ··暹羅

RE VICTORIA

3801027406

S.S.VINAI NAVI"

FENSTIEN

BHAI MENS

M.V. WINERY'

甘找 多莉館「 廿七 多利

七總統 編號

南雄南非嚴,廿七

老雞 廿七

1

天馬利亞 UMARIA

百絡 LIBERAL

NAM SHAN 走耀出TAI

MIYAJIMA MAIRU -

SHOPUKU MARU 克 華 HALLYARD

HENRIK

HSURAT

SANGOLA N

HALLYARD

廿八 亞利嗣 海斯椿 PRES HAYES

澳港

經過

羅莊巴發 廿 拉瓜

足洲

請託仰者打卡始

泛美 六時所办理

* 飛航時間 馬尼拉來下午里時 背

新加坡夢谷案下午時

今日到港班攝|泛橘 谷來上午八時到米阿海外 午十一時 在国用拉南下午七

在新加敔開下午十印航

在東京洛杉赜開上網

在北京京骡上午

【伊生 53293 21519 35565

準期五月十九日收貨,下午啓行。

「捷利碧琪」輪。

尋盟行華人部 五月二十日落貨 廿二日開行

辰王丸 消金邊

M. S.

BAKKEY

"GJERTRUD

四十分 -費杪開午九時

敝:經日本 往溫選準,會路,棒協,運省

O.S. K. Line

船商阪大

民航 東京平台菜

一時

在馬尼拉網上车羊

來上午八時中商 加爾各答仰光谷

擞讨 希 賜参鸯荷•

準期六月十弌日連溫哥華埠

來下午一時科

東京來上午七時笠

香港辣行部船公司代理業機牖船公司 拶

德星輪·

S.S. "INCHISLAY"

日止大例二十四日薏

佛山輪:作樂系人证報內歌開中

大來輪 : 懿學人沿期內返回下午

十餘往携下午二時返港

.יו

M.V. JACOB JEBSEN"

西 干 透 遥 大

榮利輪 3

拼客貨筋到本行步洽烧荷

實密付貨請灣臨敕行接洽 荷 準五月廿日落貨 廿一晚開行 直通 金邊

M.V. "NICOLINE MAERSK"

司公亞藍

告 ★期般

行洋順利多

Hamburg-Amerika Linis

司公船輪堡漢R

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

- 石叻 巴生 庇能

五月廿一日落貨 廿二日開行

利 輪

力哥蓮馬士基

張薏 振 盛 行啓

日本

群岛等埤貨 收轉駁中南美洲,及西印度

五月十九日落貨 二十日開往 摩、費城、金經巴拿馬、兼 羅省、紐約、波士頓、波地

M.V.KIRSTEN MAERSK"

五月廿四日落貨 廿五日開行

基士頓馬士基

T.V. "LEVERKUSEN"

于煤道道中式拾號 底話 20481-37041

捷成洋行華人船務部啓 小呂宋.石 叻 五月十九日落貨 二十日開行往

28 利華古臣

“PLEASANTVILLE”

快樂威利往 屋架坡脊

TALISMAN

【大利士民往 小呂宋青

HENRIK

HALLVARD

M.V. "BENARES"

賓拿利快船 第本月

三河市 巴拿馬

紐約 悴境逾旭日本

彰德輪往 日本

在中南美洲各属等地 貴客顧盼到本公司所

翡翠棒糖 太古公司啓

安慶輪

海輪往 四川輪往 基麼.

湖南輪往 上海 雲南輪往观

刚买

司公船輪統總國美

月光丸明。

S.S. TAI NAM SHAN

日本

S.S. SHORYU MARUY

各埠 石叻、庇龍、東南非洲.

松隆丸六月+1日

5.5. VAKO MARU"

石叻、南西非洲各雄

和光丸霸+日

萬里行

香港東方船務上

大南山 霍金邊

MITSUI LINE

司公司渣| 期船司公司渣

理 代 2司公運航洋平太

自公船輪東遠洋平太

程金邊 寶康

S S. "TAI POO HONG” (**ZIBEM) 五月廿五、廿六日落 五月廿六日下午開行

五月廿七,廿八日落貨 五月廿八日下午開行

雅打總統號 五月廿八日開 瀧寶隆總統號 五月廿九日開

甜、市、省粘威夷树內地减 元利夫蘭總統號 ㄝ二日

東德合財

告預期艇

龍油三濁市、無術、唱站被美國内地发

菲律濱運輸輪 耢 日本運輸輪、黼的 五月廿四日到收貨開行

閲 渣甸公司華人粉務啓 在三洲市、

花三源市、糍省道

六月十四日到收貨開行

紀祜雞伍璵 遠甸公司人船務

M.S. AZUMASAN MARÚ

吾妻山丸 五月

11十日收貨 日行

直放—横滨 神戸 竹笛 八懂

KGOLDEN BEAR

東來有限公司啓 電話:北大*犬渡 式九〇七七 權紀公司接洽(郎大東调恐式集〕

金熊(航犁) 五月廿勁開

(航行十六天坻舊金山

舊金山 羅省·途經日本

JAPAN BEAR

阿美國輸船公司接洽電話式入鸞九六

美國橋 公園 陳業初

代跲對一打道為惜行四维斯公司

日本熊(肚型丷五月卅一號開往

舊金山 羅省 途經日本

TEGÉLBERG

神戶大阪名古屋出

TJIBANTIET 我想要

VAN CLOON HIGH

TUISADANE

VAN CLOON

芝沙丹尼;陈英洲各

芝萬宜

WE

INEGARA

石助南非洲南美副各单

NETJIKAMPEK

耶加铠!f 那冷剂水

太古輪船公 分行拙洽 電話三大底四 搭客付貨牘又踮于战四五十 奉天輪往 釜山 日本

華人經理處干道中2號

丹好

我快樂成利

四川

新 白身

新山湖

撕尖沙咀一第十五次。據悉:川航空版乃 知淌,速由得出世勋于大時四十五分開業 公司電話 你

程羅湖站,致不能湖家事卡行走,7 本定于下午五時開 第十九次 尖沙咀鐘一有事卡胜肌多大 會,十几次家 列車:部用該交叉軌道地點 日 *敔停于第綫月 遲開行,至于第一!將出軌客卡起,查 英公英那部丹英中美那荷菈英英巴丹日尔 荷塞巴英英 (1)

(m)

截郵時間

茄筆畫、張丶然爾

〔空】

日本、美饒、中南美

四時

.

1客取吾行走,因此起 屬塞車卡由舊網 車太古公司 四國 台灣、美國、加拿揆 路過,按術爲行 總統公司二七四九豆粒、中東、非洲、大 |從車拖往月台第四 太古分行式四八八甸、印度、巴基斯

家班,當該班塞客車 監六六安一夏威夷

「第一十八次往湖 輪船月一九六英聯邦、菜、

,用康帥出,过谘何公司IHE

(#)

交叉路,轉入月的行公司二七

1

+ 客 林萍行W〇四

(明日】

卡滑出就菊外,待由裕 泰 開三六二五六

(B)

可人將中瓯客卡霜 太平洋行ifi煮一四六日本

出路工三餘人街谈菇公第二八〇一六、開 超去,路局工固 殴公司!! 四八三三潺菜、馬來亞、印怕

一時

转贴

訊航:

{愛葦倫」號,其行 船公司代理之大樹輸

·務公司拍乐接俄,九千餘明, 日发出下汽船性, 下之大貨 『特語】本浩大船務公司代理 航祺十六裔理,玥由日本方面開來 島,上發來報告 楠「川 光』;家論係由本港永通,係由美洲開來,途 [中盹經日本,及神 ,於二十一可到

:::冼息,於廿一日上午到埗

,A字泡。在祧雙貨後製證1

迄今旅席和諧,用之敬送,近 新其命,將於財與村人,隨馬陈 奥坦往薪界]!欸娘路,站娘恋 周步陳氏,,健民生 音肋

樊室波瀾(一)

常相見面,且有機會熱前影, 熅祥,我不能是此不除。新 游节余榮捨案一切,舆爾联 曰:【余弭露爹覺荫 白:一客人能在中午時鋭! 净a!鹘邃曰:「對是不不凡 锛到何處原來乃布此開。舉 嫩。」脏娘曰:「就因為李 缺,閟韓之業,將令人片盤 熊螨蝾一爲奇緣 定西前 曰:「余恨凌雲志,估計能 號,乃不如一夠造。如我娶得 茶杯而來其中一人,乃爲金

可安不幸中之學,宜倩作榮

昨日入口輪船

(B)(UN) (EK) (<)

] 安

美买

蛇能見洲·拉·像

「袿何埠》(公司)

·巴基斯坦、中天

-港澳輪航期~

(柱澳門》

本名)(時間)(泊頭 來每日下午二時中 新碼頭 我每日下午三時争元 安

丹 家

日本

日本

日本

鄉 珍

昨日出口輪船

日本

英 四川

】裝:一爾我交情深 ,

廁,他火箭,你介意望。 余小姐故示大方,心如大 座,乃就之。雄英曰:「 不爸母,逛巴不會鷸浪,雖失 阿鸯脚,已绮透曰:「做啵便 鹃浪曰:「伊禇告我父親,將

לר

並不覺得雞 ,變的,始於那個理髮師,因此,我和

殊迂好,也W,只要类上去了不提货 , 來,就只換鍋店地方理養,而爲我 家理整店,我也到別家,在十多年 是與一個整栅勒我修髮,甚至他到一 多年來,除了開始的一两年之外-我經常 已爲你服務得畫到和滿意,所以亦十

• 我感覺坐在 著白布。任

龍潭虎

斯提

嘉芙

,體藝慈愛

身蒂行讨踎弋義?许*

王唇

'ABOND KING"

文武全材 流氓稱王

外波

下期

我空

Share This Page