日三十月四年西丁路
長洲縫
上午十時正
上午十一時
長洲開 上午六街七十分 国航“上午四時 上午九時正
<#> 直航 下午二時十五分
(廻航經香仔) 十時十五分 屉航 上午大時間分 下午一時哗 魔粒 上午七時間五分 下午一時四五分,退稅 上午十一時 下午5時四五分 間航 上午十一時一刻 下午五十分 何航 下午一時西田殘
(
期日及公衆假期 加開维航,另加開) 個航下午十二時十五分
大澳街山綫 香港開
巡航 下午五時十分 廈航 下午近游
鹿航 下午六時半 《选期日金議優期 如第直訖》
下午二時E (經淡水門青山東) 下午四時正
假粉 下午四時
下午八時正
屈料 下午四時配D
混
下午六時
低
假統 下午七時十五分 下午九時 (燃星期六和開)
機
「8公眾假期開 瘋航 上午十時二十分
上午八時五市分 遭航“下午一時中 中午十二時正
混載 下午二時甲 下午十二時十五分 面 下午六時十五分 饑
香港關 下午時正
上午九時E 香港仔)
上午十一時正 公拼加 恩航 下午六時十五分 下——陈国就分
逢星期日公衆假期旗開 下午三時三剤 下午五時廿分
(星期日及公假期 加開了
下午十二時十分
一
返囘美洲,此冇途强係不經菲律濱及稱 抃鼠周波 · 郭穗 印花,經難處士羝河,及地中海沿岸各 到,沿A宇泡」在港一日上落識,卽於十六日娶的 ,日本及恭種導地,據船上發來報告,於十五日上午可 J號,第一次入行社,此改行程乃由 來 【 】經誌公司路下新桄型鉕與「揭隤 十五日到十六轉星環球各埠
獨星航巨輪
參加環球綫
荷輪蓮萍
提前抵港
十六開星轉返歐
港天星小輪 新碼頭廣場
【特訊】多稍
代理挪威
|」號,今次行程,乃 |之大貨锛i快活成利 利東輪船公司屬下
成
第二段工程將開始
輪新遇風磁場之第二階段工程。 公告報入投標,永坤香港方面天星小 工務同發人发稱,天垂小蟲新
【特凤] {{+ } 舉報,經初 公告招人投承辦
停留一日上落俄,至 來之貨物有荣、炭、 日落俄,予十四 种猪等項-批,在油日下午庹鐵前往命邊
據船上發來報告,於日下午到沿海 十四日上午到,懶地海面,在港华南三 庇萬及星加坡等地,我來調息,敗於十二
干諾道中。 之工程,係完成該有瓷行人路-L蓝
以及通明,將建成以供使用, 在建築中之三層停車場,有靈道路, 可消此育盍道路由强强行至于辅道 初完成,屆時乘坐大星小輪來港者, 發言人復辦,於十一月初,
此部份之工程,預料可於十一月 程乃由西域及金優 至十六日隨形,概
埃特賣
【特殊已被熱鋼顶灯 大中山|十五日到
翌日轉日 龔雅。 十五日到 等地,此次黨來之資 奧白蘭 • 杯
非傳陳林邪龍、馬賽、湛闾歐洲各地 於十五日到,在港紙作一日逗習上 浴,出於十六日換提前注息洲輕北 上發來報告,謂以途程迅捷,可提前 出大陸方面接载客行迟?途中,抽船 【朗林海號),現 ! 東亜論對公司加入紅盤派系之瓿代 【溫哥華-些路、英
上落,於十六日
倫經離
轉往日本
改今午返 直航金邊 超乃由非洲開來,還 十四下午 辦公司屬下之蚯貨因
「特一號此次行
谷
京東 北台 港香
次
三行飛週每
間時行飛時臨定司公空航港香
|美洲開來,沿途發
利威樂快
到日五十 洲星轉六十
「小呂宋越地來港,據
士蓮力
-巴拿馬運河。 藝類省及紐約、波士頓,途中發澀 上落,於十八日,日本, 面霁水,途中駛經弄律賓,預測行踪 ,終老,上幸到步,在港啓習日
*愬馬士案」號,其行程而著綫方
巴里
翻
午十-
民航
往航中往航
下午二時半 由台北來京萨被開
徒馬尼拉開上午十
馬尼拉開下午七
日她量谷開上午九時
加奴開上午處
新加玻曼谷来下午茶號、
往台北東京開上
船上發來行媒預報,
·九時一段
高咸作。日河留浩
十五轉日 十四日到周尼拉來下午五時印航
科技技京京体鹃台北醫嫩開上午九時
烫,握股於十六日唇碇 ↓前往星洲。
|於十五H可到涉,在
另一號, 此次行程乃
[特霰 ]太平洋_ 行
属下之大貨輪「陳京來上午七時五
“曼谷加爾性察
千元湖中到,
口輪船
選上午七時
妺 谷黹航空公司
【特訊】 昨放出被公佈:
叶九分 由歐洲轉掛星加坡 港,越船上要來訊 分盆
【直,域行把錢,
昨日入
1 東京之來回新航 由台光台北至
英
劉埗,此次來之貨 一物,有多世之五金代 此將可提前於十四王、國籍〉(舫名》《何雄來》《公司
東方太子
日本
雞
於十H撥續前往 招两日落識,然後
(xxtam)
京、台北+冲 經常有令港、東
蚩星
日日丹鄰鄰那那荷ㄑ法英
國際業 若島九 第
行三次,臨時路
等地,每星期飛
陶式如下:
司属下之大貨客輪前於十五日到步,在 [[特鼠] 上來報告,可
星期三與星期六,
中山一號,此次行打造件商。在上落識, 丹特新航輪 改十六日到 郎晚開日本美洲
风雪中五訝到十五分 由台北下杰辉十分 晅台北下令時三十分
舘兔玩下午五尚三十分 由岩网上午于時四十豈分 抵岩窩上午九時四十五分, 由東京開上午七時三十分
中礜變開下午三時四十五分 抵岩國下午二時四十五分
卡晚
拉轉抵
芝利華
夏美
美國兆岛 天 详
日本
山打振
正究
亞拉斯加九 日本 約翰馬士基 美國北海 捷成 美國兆島 美 郭
日本
【特訊】太平洋 ( 國籍)(船名) 昨日出口輪船
飛航時間
一,庇脂、林布,孟
·糖发收,割及於十 世,前往加坡 胃·僖卡拉鸯等地。
首测行踪,於十二
福行代理日本大貨 係由日本方面開愛, 「若毕丸」, 其行程
八號在,在港卸设 午可海域,沿8字十东
木翌
木溫哥華 海興
真四張四第
船公司所代理之人
貼 弼公司之大爾油二十四早到公司屬下之航火型正你榈一丹特·
自製本到
.!第一次紧底」其行程乃由美河 【特訊】向公司代理太平洋作
NAVE - TURN-51⁄2 { ̈
类。」下凡來米·金,曰冫一此全说出口,不
·列女砍者流并沿苺而調繇弄竹,出 開况 與勝州之歌疲唧無称,身穿 小火,更在流區 習法品及食,就 假後多髮※此泛舟納凉冫泿i般投湾 小時佑一元數的时间。附近居热配
一人人每窭,焢西而放。酒後 業亦常想河此 罸5-人生所尕 饞。阮省西香海來,賜其日
本丹丹巴巴法英英英英英英
民興
BE
路
总亚勞换
天
美
,不想再吃,但偶與荊油
熊,帡如玫瑰花,目蠆 者,無非回到家庭,魂其溫腦:一个愛對,今日母氏的上古人
土,狩失禟?」蝴蝶白:「
致我負疚於中也。」忽饼烩哙 英日:「以爲綺到何處去|
大小賴今日待致,只对永生 ,不狱丽爲我而犧牲,
1
【注何填]【公司】
费谷至丁 路士利 日本美麟 太 古
輪船停泊處
(R) (名了
英亞拉夫率 #亞拉斯加 燕 山
(G)
ARAFURA
(AM)
生恋太太蜜
警实行礐來郵每古古益和
宏系接美多多天渣渣熘液
豨方宓邦限頣巌辭鷁匈
港外線小輪時間表
国航 下午時四五分 低 下午四版
香港開
海、欺粉的是喉 和酥
CEPHEUS
DORINTHIA
EISHO MARU
EASTERN PRINCE
FOOCHOW
FUJI MARU
FUKIEN
HERVAR
大澳特別班(星期日 左營業做期加開) 香港開下午五時正 大澳筛下午五時医
<B>
洲菜
|下午六時正
(由閞)
巫許多實 悠然自在與陌生人徜觸時,及 1 柭 烟過去聯絡交們,引起朋友交誼的開端 下來,隔杯茶,披一枚,益發顯現得
• 在我個較陌生的人見面以後,要能
工作,不致過於無-在你風的時間-坐 我覺得吸运的好處。衹有使手上多-楷
在礤一般國情了 的-洛荷作用已無告
證明,發告人們對熱紙烟不要在災監吸
饗吸驗
[下午四時正
JOHANNES MAERSK拙 E A
LISHOLT
MYTĻEBANK
榮花
比
.
PERSEUS
SZECHUEN
WAH KIU YAT PO
添加錫
安镪 SAN CARLOS
日本
S. O. BLAND
快樂歐利 PLEASANTVILLE
#PIONEER MILL
EASTERN ARGOSY
温哥莊痧 十五韜來 美洲菲島
十大 多利© 十六與憫 十六班
日 期
日二十月玉年七五九一股公年六十四□業中
入口輪船預告
出口輪船預告
<>
《難
鮪 #
PIONEER MIST 若初網士LICA MAERSK 骓導士ARUS
(何境米)(日期)(公司)
十二英
美洲蒸隙 日本
*
L TẠI CHUNG SHAN ¡I PUSAN
十二士 +
(新) 四 } 德利蘭TALLEYRAND
PIONEER MIST
UMAEUS
(往付境》《日期》《公司
日本 十二
落隆茶山日 二 菲岛
蝦鮮
十二來
E EISHO MARU
ARAFURA
KELSE MAERSK
**WAKASHIMA MARU
LA
TAI YUAN
日本 波斯印星 二來 二太古
日本
馬士JOHANNES MAERSK OAEF * TJIPANAS 利翅士LICA MAERSK 驱鹊士AS
歐洲 陶泥殺
十二
山打根澳洲 十二
夫 HERVAR
CYCLOPS 秋田丸 AKITA MATRU
# BENCLEUCH
# AKI MARU
關 POYANG
WE AQUARIUS
ROSITA
新山筮 SHAHZADA 豉利 HERMOD
調理路 歐海星海
山打根 利物浦星洲 十三大古
日本
三洋 利 十三 洛上
慈拉斯 ALASKA MARU
西南街 十二
SELSE MAERSK
LISHOLT
11 CHUSAN
十三 蒜素。 IN
¥
十三子 十四
FOOCHOW 大中 TAICHUNG SHAN
號
HAY MENG
西風 CEPHEUS
日本
# WINERY
涩 程序
十四捷成 十四 多利緱
LA
*
A.
TATSUKISA MARU
金邊
難
HAI HING
馬列鶸士:基MARIT MAERSK
BALI
E熊 榮洲雞雞 蘇 洲 安德辉州) STATE OF ANDHRA HE
孟加拉州STATE OF WEST BENGAL吉打星洲十五
華北 您滞 REMPANS 禤潺鈧LONE STAR MARINER 洲日本十五就海 波丹尼 AGOSTINO BANTANI薯水丽星洲 十五 天馬列 # # YOCHOW
太古
關 POYANG
四霸漱 十四 我順 牛熊
聯
案
秋田
HERMELIN
照
HERMOD
十五
安鶴丸 AKIMARU 方
SHAHZADA 万新出黎
榮
WINERY
HAI HING
MAERSK EMIRIT
HOUTMAN
HERVAR
LUEN HWA AKITA MARU
洲近東 小日滉躍
日本
西環漏送 情话 日本
十四德安 十四天萍 十四 多利服 十四 多利麵 十四天箱 十四機
十五 多利明 十五
五次 十六点 十六安 十六 十六
日本 日本美 县洲英送
尼 伦盪 腦 山 日本
印度
十二銀行
十三鮮盒 十三 多利道 拉
十三瘫
果馋耀堂 十三 多利
日本 海印波斯菜 寖羆乃 日本
傑 TAIYUAN
** FUKIEN 安 #SAN CARLOS 安燃痂州 STATE OF ANDHRA 星光者打 星洲印尼 芝彩華 TJILUWAH
我們金濕
I SZECHUEN
日本上海
近
冷热
或燮尼總統PRES MCKINLIY
#MUKHO
4 M. M. DANT
美洲日本 辣 関洲炸岛
日本
洲辦STATE OF WEST BENGAL 日本 日本美洲 外 怡MMDDANT 獬繼航 LONE STAR MARINER 羅生環球 十六
十六
巴里
BALI
上海日本
酹
统 SONGKHLA
屈EW TATSUOH MARY
文德威利 MANDEVILLE 笹渕 ITIA
美洲路
十六
六號 十七絹然 十七 金制頭 十七
里白蘭 選萍
5. O. BLAND
日本海客率 十六
REMPANY
歐洲
十六
RA TATSUHISA MARU
十六
小国歐洲 十七要
科德 FULTALA
挨特實 ETTRICK BANK
吉港仰星 非洲星洲
基馬哥
REISNICOLINE MAERSKUENDE 香山丸 AMAZUMASAN MARU 密
十七簸行 十七銀行 十七 十七
MYOCHOW
INCHISLAY
RE
到午上七十
## POLLUX 安室ANKING
日本 蔡喾及 宏洲鸭品酒
大
齊
紐|羅|本|開|干達利的淇 SJERTRUD BAKKE 德西星洲 約省 | 轉
R PIONEER MYTH
美洲菲島 作品
十七期碰行 十七 德安 十八式古
熟 十八歲行 十八美國 凹 十八貓來 # 十八太古
#SONGKHLA
* MUKHO 階
# PIONEEE MILL 崋尼總統PRES MCKINLEY 岳
AQUARIUS 文德藏利 MANDEVILLE
十七
日本帶
十七突 四翼星跑户淞十七 海 上海天津青島十七大古 十八、韓 洲
十八 多利浦
AMAZUMASAN MARU
EASTERN ARGOSY
澳洲
十八渣甸
SZECHUEN
摇綠
十八太古
PIONEER MYTH
若您日签自 十八类國
#CHANGTE
### FULTALA
日本
十八嫩行
力临天荔
財
日本
往航 往前時性泰時往國午往美 合
生CHOYSANG 再按 TEGELBERG 居獎頓 MYRAIDON 琛 SAINT EDMUND
沙士泰 (WESERSTEIN
十八年
任特號ETTRICK BAN张
日本
十八 銀行
十九 力士NICOLINE MAERIKE美洲
十八捷應
南美南非 美洲非 東非星洲
安
到 INCHISLAY
熱門作品 十八 振路产
十九華 爸特E ITRIA
日本
染谷 BEN CLEUCH
# 東
日本
十九摭 十九拷成
LEVERKUSEN EASTERN MUSE 致利士 BEN ARES 芝沙丹尼 TJISAOANE
吉打鏽 西貢非岛
十九筱
TATSUOH MARU 號門 SAINT EDMUND
E
星肃卡拉量 十九鐵行 巴港筮歐洲 十九洛士楼 我
日本 日本美発
十九
湘
十九
日本
千九大 二十
GOLDEN BEAR 科嚳 SJERTRUD BAKKE
華
編導 TUNGUS
乘造
二十天韩
MYRMIDON
加邊郵 AGAPENOR
LEVERKUSEN
萨 歐洲
二十 二十
照地利 ATREUS
利物浦星洲 二十太古 利物精星洲二十太去 日本
利華古点
GE GOLDEN BEAR 暹羅美 LENE VERETT
日本洲
20 GLENGARRY 合
二十班旬
科究
生活HOPS ANG
二十杏
BENARES
HELIOS 克利夫關總統PRES CLIVELAND
日本海道 日本 美洲菲路
二十多利濯
恩速加利
GLENGARRY
星洲歌洲
廿一
肘
生 CHOYSANG
紧打
號
蛾行 九髄糊
E PAKHOI
ALASKA MARY
方
A
1
磁
STAR BETEL GEUSE
憋徭 CHANGTE
廿一 第二補鐵丸MANTETSU MARU 2 雞 廿一來
日本
CHUSAN
九能問
#YAMAHIKO Maru
日本 日本
廿一大安 ANKING
廿一
倒樊做太捷太渣天太太·
油耗油
大澳閞 上午七時正
(秘香港仔至四) 上午七時正
對利利 BRONXVILLE
美洲非麻
廿一銀行山靈丸 YAMAHIKO MARU
日 23
越南 VIETNAM
日本
廿一 法遊 閞 VIETNAM
日榮丸
B
10
全衛士名馬燕KIRSTEN MAERSK 日本
询
花能場
WARORA
日本
州
英
日富士丸 英式
太古
B
18
3輿布拉 QHRA
太平 B 啰
赻攜IBANTJET
日本 日本
太古
太古垢
哭倫 IYARAN
冰糕
廿一排成赞利 BRONXVILLE 廿 媺行 奇士領馬士KISTEN MAERSK
E HOSANG 廿一 | 克總統PRES CLEVELAND 1-#### TEGELBERG
屋底运
質馬賽 二 品巴转疵 印尼
廿二
打挺 日本宪洲 日本
益利箱
28
第二漲曦鬼MANTETSU MARUE HA
海
HAILEE
多利膶
B
20
大利文 TALISMAN
H4
廿一 廿一 多利馆
AMER TALISMAN 蘋巍WARORA
歐洲 至生仰者打 廿二 星南非美 廿二
廿二 廿二 廿二想 廿二渣華 廿二 多利業 行
H HOUW
洲際 上午七時四十分 上午十一時五十分 下午二時四十分 下午五時四十分
那海底 那海明 鄉經理
原文
A 11
澳洲息
廿二
HAI MENG
经
慰 29
利碧琪 KRISTEN BARKE
沙丹 TJISADANE 奧布拉 OBRA
HERMELIN
多利润
B 12
HOUTMAN
蘊 B 12
丹美西美
JACOB JERSEN
農盛行
B
11
海品娜 【SLAND MAIL
( BRAUNSCHWEIG
# SIMBA
VAN CLOON
歐
丹 約翰馬士站 我
撕面
美容 A 0
上午八時十五分
上午元正
超
期映意注
梅窝關
上午七時一刻 廽航
選統:上午十一時年 上午九時十分
图航 下午二時一刻 上午十洋十五分,遇航 下午五時正 上午十一時 鋼龀下午五時心 下午一時四五分 微軾 上午九時半, 下午三片十五分 度 上午十時伞
耀門開
塔門經
大埔機開 密教 上午六時四五分 (星期日上午七時 四五分) 腿航下午二時四五分 (超襬鞍山、十四堂, 荔枝莊、大姐、你经 戴門》
阿城 上午八時
(座糨、大姐、舒校 莊、十四鄉、烏發刮、 《慈星期日欧期上午九 時帶 流醇 下午将
英糖
英四川
日星光丸
芝利報 越
OBOKIL
STAR ALCYONE
SEIKO MARU TAMESIS
TALLEYRAND TJIPANAS
TALLEYRAND
TJILUWAH
VIETNAM
船輪谷國美行洋順利多
UNITED STATES LINES CO.,
海夏亞
銀行 A 8 销
B
Y ZAANKERK 起淨安 GLENEARN T
田丸 ATSUTA MARU
31
日本超北 歐 洲 欧洲经递 日本 美洲品
廿二 日本廿二来说游 TJEANJET 蛋蛋 廿三 捷成
洲
廿 廿三
總田丸 ATSUTA MARU 簇士頓士KFRSTEN MAERSK 海島
習 ZAANKERK
卡拉 廿三鐵苻 印尼
廿三
ISLAND MAIL
SIMBA
牛排 段
山
PAKHO!
太古监烟道欄 太古
菲球號運輸PPILIPPINE SRANS
土
西環海
PRODUCE
日本
四隘
随
鸡 多利糨
保
麒
PRODUCE
VAN CLOON
利土習班 KRISTIN BAKKE
歐美
印尼
廿三
張島野務 十ニ頭
天津
四
越症
印
十四 饗一邊
好啦
天
A
S
* HENRIK
日 24
那識利爾
邦德利
天今
心醫秘料
走後
絲桃
黛麗
猪紅大三
港九首
美高梅巨片,片4中文宇幕
雞,殺
萬維
合之緊看 你處張到
楼花時節参觀
日本國際貿易展覽會 五月五日至十九日在東京舉行|
辦習務飽眼福,堪称恣私两宜 請乘
日本航空公司班機
華麗舒適 招待親切
JAL
日本航空有限公司
¿BEN LINE STEAMERS LTD.)
司公船輪船邊
| 太-洋行娩一
融公司二二四九
五月十二日落貨 十三日開行 *置花岩行四# 多利順洋行鹩
明 HAI MENG 往暹羅
龟話:二四〇二
HERVAR
夫往北微
HERMELIN
夏美蓮 往 小呂宋
HAI HÌNH
海 興往 日 本 快樂威利往 星架 五月 對
"PLEASANTVILLE"
十四開行
PIONEER MILL
精
十日開行
八航行北九日到科) 搭客付貨硏婴返打后行四啓融公司接洽 途經日本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬 五月十六號^ 十七號開往
史揃 & 華總經理陳業初啓
A 12
A
11
A
10
天憚
减
A 2
華林洋行三八〇
数
|行公司16七七亚
法國毅船大大沉)
【太古分行文四A與
總公司電話
美國除船1 八ì 總統公司七四九
太古公司汇 一年四
菲律習、北股烏、
门槛
巴塞斯报、中東、湖
英特邦、歐洲、韓國
六時
十時
(910)
表刻時車九
湘路至龍九由 光湖路进
九阳
九龍開 利湖 蘇湖路 元 新版H5 剑光 湖
3.40
7.48 8.81 4.15 5.14
7.31 9.17 3.14
9.05 10.02 5.30 6.38
10.15 11.12 6.45 7.44
11.25 12.22
8.15
9.14
8.14 7.23 .30 2.22
7.55 8. 9.10 10:20
7.38 12.40 1.35
5.10
$.05 5.19
10.55 5.37 8.3€
11.15
8.52
7.49
12.35 1.32
10.40 11.45
11.30 12.35 8222 9.19
深圳廣州 (中刷時間) 廣州至深圳
深圳渊
大沙班
下午时分
大沙頭開到深圳 分 上午7時0分 上午101集 下列特码分 上午時56分 下午31分
(船)
特訓輔業有限公司將
1公船輪軀士馬
MAERSK LINE
LINE 司公甸渣
司公船輪來源。
司公遥航洋平太
下午1時分
期船司公司渣 五
東合財東
生生
往往往
山
道督
打
咁话蹼登珌低税 酒虬公司率人船務器啟
M.M. DANTE
话盏 埣伍蔹 公司两人粉務部啓
五月廿四日收貨行
五月十六日到收貨關行 J
TATSUHISA MARL
A 五月十四日落貨 十六日行
「晨久丸 金邊
\
M.V. "NICOLINE MAERSK"
力哥蓮馬士基
人度馬士十
船群、頓八
務等枚波開
部粺轉往
邊谷輪 巴生港,
十的十七號 話
捷成洋行華人船務部啓
BENCLEUCH
星架坡
五月十八日落貨 十九日開行
劉明記公司- PROD
大
、陈中行三四一面,南单公司二七二级七
區來公司一八一九二三 * 公司三八八開外一次 多利四大湖澳綫公司三陸四北上港航公司一八五四 限行公司叁伍柒四公司 [九二四
國、夏威夷 六時 葉都举行三四七四版及公司要
、開會、南、高捷成公司一九六狁公司一六六五 選舉、馬來花、印花朵公司六六五七六菲航公司五八IC 十一些雕礼鍆務三七九六口國案公司三〇三18
匦 羮 [九七汎淡公司三七。 十時永達公司二〇三批公司。 [東方針務二七五泰安公司二七IKO
·妮華公司{1號1號 英融 外二七六五七
郭公司二六陸大龍 發 06
·港澳輪航期·
公司三四
樂屋每日牛二卷 新锅增
【今日】
【空郵
台灣、美國、加拿
斯掛、中東、非洲
|大英帝邦、廣源
〔平部】
門
(•)
日本
太古輪船公司謹啓
若島丸
往 石叻、庇能、哥龠披、舌賞、卡關、 」 五月十三日晚行 即日泊B 75 海落貨
·行施
顯發郭宏啓和藥行 老樓
“辙代理:太平洋行
23480.03682.28323.
5. TAICHUNGSHAN
5.5. T
大中山。
金邊
五月十三、十四日落貨 五月十四日下午開行
古太
北安西岳惝都太
海慶川州建陽原
往往往
輪輪輪
五一五八五七五六
·七公上月上月下月下为单