午,在東京下午二時半,十分
M.V. CELEBES MARU”
沙喇伯丸
五月三日落貨 直透
香港東方船務有限公司
HAI LEE
HERMELIN
HERMOD
HAI MENG
醫藥
SHARP & CO. 5.AZ C.F. SHARP &
司公司渣 | 期船司公司液
CO. SA ̇理・代
司公船郵華渣
#CHANG HANG
NAM KIU YAT PO
藍卡拉蛋 辣群
*#*
MAERSK
歐洲洲院
星洲印尼 七日
上海天津育為也好一嗽·· 濕閂南非開 七田基的 日本美洲
姐體選
荙盛金啪 九樓開 症 九日床古 九子女街 九日
料 斗湖
翩
KANSAI KISEN)
紐約非品
日本
A2
A
波斯深印
十足 海病 老班Â士 TJIPANAS
A Mix #CELICA MAERSK
美洲琛 捷成沙藏線 SARGODHA
姐
麻辣西貨
LAU 十五緻
行洋順利多
海夏夏海
KAISHA
社會式株船汽西關
太平洋
運
輸
行代理期延大]
展期五四到
上午克到选,因 故汨展期至脱月1日 現垓途中上落谳附有
那傿站」號,現作
卽晚開日本三藩市轉羅省 忌連加利三日到五日轉日
關係,和貨行
两地,
海權,想花於即商船
皞船上發來憬告,於五月四日上午蟜克判步,因行抽關係 此次行程由美洲開來,选中曼郭宿務島上落,
,到貨後團台灣儀,定於明晚獲複,前在日本,國統三祥而
森省鲜期。
號,其行揉做洲開來,途心經皐加坡,致谢行
沙喇伯丸
日日
五月三日上午可抵埗
一日下午可抵港 三日直航開暹羅
春九 今下午到
自九十四年七五九一曆公年六十四國民中
入口輪船預告
《船名》《理:筹”
#T SUMATRA VERE BENNEVIS
長晶片 NAGASHIMA MARU 日本 日本
琳琳 復美 日本 菲路· 陈湘湖
芝尼射& TJINEGARA 全段存丸 TATSHARU MAR # BOUGAINVILLE 5.土建 GAASTERKERK
「讓櫃製出 ASCANIUS
AD街 TAIPOO HONG
RING HORN FRANKFURT 商店 KOREAN BEAR
KOREAN 群: FUKIEN
快
雪霸 ITAURA
天鹅海城 CITY OF SWANSEA *PRES WILSON
BETATSUOH MARU
#✰ PIONEER MART 北河 FEI HO
## JAPARA
EZLUNA MAERSK
先達 SINOH
̇航儷櫫
出口輪船預告
《船名》《商》
(往何填)《日鹅》《公司》
新地馬士AGNETE MAERSK 印尼 ̇ 廿九 百路 LIBERAL :
浄土 大型單 PROSPER~
SKEPER VINAL NAVI
̇儿太平海那打 BENALDER 北 LOKSANG
EASTERN SAGA 千家英 利物润星洲 三十 太古 實根据利 BOUGAINYILLF 西野魚藥
SUMATRA
日本
醒
+
三十街成海HO WONG
海西沿H SRDIJA
郵寄: EASTERN ARGOSY 日本上海
·波斯印風 一扫路行
橥呷菲藠 英洲菲料
糖
日本
【利
HOCK LEG
一路丸 NAGASHIMA MARU 追镪 ̇ 一日機辣健 VIGAN
* WERE DEMODOCUS
KWANG HO
致
TIMOR
東非小呂宋一雍快 O FRANKFURT 美洲
食山站 AKAKURASAN MARU日本
PAM SZECHUEN
蝦丸 HORYU MARU
蒸釀
日本
歐T
日本 住吉丸 SOMIYOSHI MABU 日本
LECHASTINE MAERSKERES 沙嫩伯丸 CELEBES MARU
(CME). (GND
#70 SURAT 湖北 HUPEH-
*來每日下二時新蹦頭 魚山 日下午 缀: 每日半夜十二時新爬聞
#4 HOSANG
您筒陶琳 ELLEN BAKKE
HE CHANG, HANG
ROOR GLENGARRY
HEWSANG 德和廢 TALLEYRAND 協和丸 KYOWA MARU
三笠丸 IKASA MARU 利殺娀 CITY OF REPON 太平洋殛顾PACIFIC TRANS
(#CHENSTU
天津密息
打出
推
景跖素版
白花油品 TJINEGARA
GAASTERKERK
北河 PETRO
倫鱵士LUNA MAEROK 高贊E KOREAN BEAR 海鲜套 TJIWANG!
###ANKING
威刚进控熱PRES WILSON
十道斯奴 CITY OF SWANSEA 日本
RING HOWAR
劲關的丸 CELEDES
珠機行發廣丸 HORYU MARU
* SINDH
來
堂 渴跳躍 西宜濕可
三珠漆前 住吉克 SOAIYOSHI MARU 金巡
山打根 三部滋辰王丸 TATSUOH MARU 金沙 策炸造
过家
日本 日本 榮洲非好 門司上海
四機 渣巴 JAPARA
F SURAT
ITAURA
什拨
十九
儿
利
三十七棗路往
三十糙 三十 熊理基
二街
方來
越星仰印
菜
來
三、麵 三日 三 三日绣行
三楼》 三
四日:笹例
珠海
勿农·礬
東賣務展海西來或地和帝
士打聯
STRAAT SEONDA
七雄 干些英 BRECONSHIRE
PIONEER MIST
·平利猷乎行古昌行成國古行行枕來華動來古來威方邦行古辄行來可氙蹛而安行句古武來行莽平ē翠古行方行古古古古古行華號才行
洛太毀徒太華提供太張張總區美汰東太東摠東太煩舘徒搭天天天祺 太甜鼦天太太湖東攤
EAL TATSUHISA MARU金淨 鐵師 PIONEER MIST
門機讓號 PRES MONROE
機嗨
***IBEKE MAERSK
松强
古古成國
邰來成
攤太太太渣出來變粜飽太
太太太爽多
多和
四
四句
赤倉山丸 AKAKURASAN MARU卡刮
日本
凹珠饑行] ALLEYRAND
天津 日本
MAERSK HAON
日本
太平保塑PACIFIC TRANS
躍
日本
大鲜和關
波斯灣印星 游县 說 四川 SZECHVEN
愛筒士 ELSE MAERSK
MAA STAR BETELGEUSE
B
邊高雅 SANGOLA
▶容 FERNBANK
吉打版羅 輝鐵行
金獅
百四張四第......日十三月三年西丁展对
牛樣,在湾一日下,於 ,船上我預報,政於五月11日下 關陧汽船式會計圈下之大省給「沙 瑚们丸」,北行程乃由日本面開來. 【特訊】東方業務公司代日本-
壓始二展先 到日期達
電往開間午日三
本日山隆基
就之貨「宇春丸 由日本方而路行來
行所代理之新日本會 【特訊】太盗拌
波斯灣
巴港孟買
·各国及日本等地。「落,至三十日然後
祥康
倫那
將公司弋江
·五日往選
三日抵港
(将棋)相馬
到日二
港澳輪航期
(往澳門)
(HE).
用新車頭七個月的行駛時間內,對
九廣英段路局
於 殷六八九九,快點不及市分幾百 ,綁裤上有接著收效,行真除割由於 渐荒停車鎖之使用,进站之行車
網絡聊改善工程,及改進各分站, 路局力而接步施行,路局去年年報
哦新計隘: (一)改用两嬬電動裨
三項革新設備 一九五五十五六》中签露,對號
年内全部完成 九灣鐵路五段路局」决定發展三 新購車頭下月運港
及車兩可能於下雅底超级本* _汇
六七,樱壓超過五分兇者随
五五年秋開運到內外動無擋車, 車廂,依照訂購日期,可於本年五
革新計時全段行車,均一律改 用蜥式車頭,廂,以新面出現 雅利完成,遇 到,該頭
朗三輛,憤澳籍计四路,伸港 用,俾路局可能於本年段內宓成項
*阙下之螯件工程公司訂購電動車
現,讓千九轎車廂路啓用,爲 於去年捷而澳洲克萊特工企業公司 .百餘萬元,熱計轉全金屬製成
備段,隨之而屦開該計懟者,同并 盤:周訂游之新電黝坑及、
·乘客所歡迎,路濶革新工作日進入新
四。九四,對交通與經濟,有各界 路局實施革新初步階段,於一九
華僑日報
號四
本首季進港船隻
A 3
「油麻地
+✯ FIJI MÁRU
三片 TAMESIS.
STRAAT SEONDA
HUNAN
MYTLEDANK
URRITÁLALASKA MABU
## EASTERN
南YUNNAN
馬 MARON
【新山·莲 SHAHZADA
** FENGTIEN
+ PERSEUS
【味 UMAEUST 海 GHUSAN
山
ERKI TJIBODAS
爱干 BRECONSHIRE
FRAME PRES MONROE 你伯奇里士滿V1BEKE MAERSK
光A SEIKO MARU
兵宮 海豐榮漢·岩
BINTANG ›
ARAFURA
# HAILEE
FUNING
EISHD MARL 政地正丸
日本
上海
日本
星洲
門司 日本
辣
百八十三明。 百五十元順,陵前季被少一萬二千九 啊,所費之貨物總共四十一萬九千五 所卸者則爲六十九萬一千四百三十四 買九十五萬八千1百三十九。前季 离及外外及內河婶船共和
船強冷供。 F千艘。內並無外阿康之何河, 洋輪鼹共三百九十四贊,較前季母奶 輪鮨共三百四十九,離之國外 輪船共四五○一般,屬下英國之西河
北緯十七萬C五百四十三人。 有十八萬四千二百六十八人,褫表 永外洋及內河輪進站旅客,
跲艘,較前季卅六十一蚊。 設本年首季報告,稱,本半管冷 進入本鸿之外萍及内河船些共有一千 辨港之指船中,屬於國之外雜
共有一千三百艘 【特]事风潞理處長派嘉發 較前季增六十一艘
輪船停泊處
(四名)
(AE) (PRO
ANKING
零污 日 17
海安鎮
九龍
* EAY
ABBEKERK
丹地馬士EAGNETE MAERSK 英社
BENALDER
BLISSFUL
·丹瑟杜士 DEMODCUS
泡
EASTERN SAGA
蹈出
太古 盥烟鋼接
A 9
EASTERN ARGOSY
渣道A
那海皇
HAI WONG
泡
那夫
HERVART
多利雕
B 29
銀盛行
翻地
HELIOS
福利腻
B 18
丹、西资
JACOB JESSEN
掘盛行
0 10
日本
鍵生
LOKSANG
琦甸
11
門冠
巴利豆路
LIBERALO
结安
**** PRES FIELMORE
A LRHANYANG
天津上级
FOOCHOW
門間
地
MARU B
HOCK LEE
鄉
PROSPER
REMPANG
SUNNYVILLE
SRBIJA
TATSUHISA MARU
TJIWANGI
TIMOR
VIGAN
九龍25
銀行ATA INES MAERSK 澳洲
## A $$$ PIONEER MIST
8 10 W HERMELIN
200 GLENLEGAN 兆星LAD
VIETNAM
辰 長Ÿ司公船輪統總國美舶船三井三
告預期船
MITSUI. LING
前安嵗行舉行來華基
閞 西磬
日风光
那城雙
馨 永利來
VINI NAVI
英強、歐洲、’時四十分 英荷丹英英英英英那那英丹巴美那荷那南日神襕那
截郵時間
內幀辟及換牌之帆船及小船共有二千 百〇七。此外5口有汽一百九 關於船牌部之工作,安氏、季
(今日)
(B)
卅分。 熱角向俄共鸣盤一百廿11小時又 涼甜號共鸣號一百卅1F 小時艾分, 例行檢查,均照常進行, 宙之
·冈所為燈塔,訊號站導航器 日本 天
1千五百一十四, 换動音殿共增加1百艘:現夏威夷、美國,余
曼谷來下午一時
[ 市上午十時
敦上午十一隈
六時,殘究十五分: : 一時,馬尼拉來上1
門
飛航時間日就:
越南、馬來亞、用
四十分
·馬尼拉案下午三時
【遥嘉、甸、印度
船隻共對十紗,計畫五千七百八十八 三月卅一日為止,停泊於熊內之
鋼鉗、裡、巴基逝 退、中東、太湖線郛
三藩市滑香山尼 印 一時 來上午八時期 拉來上午九時
敦呼與嵛綦谷來 洛杉畿 用香山東京
來北下午十時
倫敦谷案+ 降四十分
今春航空旅客 此前增加一倍:縱排及被
年第一季
【日本、加拿大十一時
昨日入口輪船 倫喱仰光來上午仄 在東京神香山西慈
《明日
(空郵
,卽今年係一九四九架次,而一九五 飛了緻亦比无無能向期多一半 八季 竽 江本淌及由開出之
|越南-
利百路
澳洲、西、菲律
永利來成
玉器
九千人,而一九年爲一萬九 倍以上,今年首季共发四萬六千七百 之旅客,比五年前同期之人數增加
你利用航空交通之日熱帶點。
休維寄理司總 <O八三機絲報本。 天八一二,處分區中
(平)景來上午七時霊全日離港班後
计数
蒻、關島、夏威夷、
英 (5)磐) 阿母來》〔
亞洲地焉七歲日本
日本 :
昨日出口輪船
非鉻良坦战
永寧
(HES) (SK)
besh
WITH
戳
温
七十五中道大港香
周空航國泰
霸幽空”机客型室
五月三日落貨 五日開行
28293 21519 25565 m
MS. “AKAKURASAN MARU”
赤倉山九 五月
商放了石叻 巴生 能 可
S.SHORYYU MARU?
TUNEGARA
LSAL PROSPER”
JAPA
STRAAT SOENDA
NOKKH MIRODAS
LEMAIRE
TJIPANAS BRL
[芝班拿士
景帝行优质鸡八 陳*
浩生 往 山打根
2生 斗湖
太平洋運輸瀚 雄、清等
M.M. DANT H 海鮮
威健
五月十七日收關行
五月四日到貨開行
M.S. VIGAN
四月廿九日落貨卅日開行
榷省·韩歇加拿大英國內陸中南美洲經B本
郭宏 试;33632
29483
28383
住吉丸輪
皞代理美邦輪船鰷啓
SOMIYOSHI MARU
直透 金邊 五月三日強
Hamburg-Amerika Linis
西司公船輪堡漢
司公營醫療士路
MAYRSK LINE
輝石助 巴生 鹿楼
四月八日落貨 九日開行
大利
5.5,
HOCK LEE
檢躪振盛行
M.V." CHASTINE MAERSK"
·五月13日落貨五月日開行往 關山、紐約、波士頓、逍地咖
渣士頓馬士基
M.S.
·捷成洋行華人體務部啓 三十日落貨 5
中南薯洲、及西印度群島等 、妮燒、遊經巴寧馬、縱收清爽
FRANKFURT
一往 小呂宋 后助 行行華人船務部啓
-HOIKI
28323
谜 石叻 巴生 庛 仰光
總代理美邦輪船舷啓
KCREAN BEAR.
華林洋行船務啓
高麗熊
五月:
舊金山 羅省 途經日本
〔航型
"TATSUOH MARU”
GULDEN BEAR
司公車輪東還
金熊(藏型)
五月一日落貨 五月
真遊
辰王丸 金邊
到卄號開往
八航行十六天抵舊金山 寧金山澥省 途經日本
署 28298 21519.
慶輪往 天津
寶隆九青
三日啓行
適
西迓 雞
食客付貨礒玉華人煜嫩無理處: 登菩
東來有限公司啓 穰䰾公司接洽(即大東酒店大樓 锄括:六六二四七
電話 29374~39111.
威爾遜總統號
地及中南美洲各雄道經日本 前往醫番山、三藩市、雜敬英國
克利夫蘭總統 ·玉語
地及中南美洲各環經日 旗 前往搜 山、三藩市、轉發英國門 五月廿
五月
窗片
·美國賭船公司
搭客貨唷鞴總打道桌后行四樓融公司 代理繞健噏船公司接洽電防式八九六
北河
玉 陳業初啓
【17海啦
太
S.S. "FEL HO"
‘TATSUHARU MARU”
石叻、哥倫桉、孟買、波斯
四月廿九日落貨: 卅日上午路行 11. ... 四净日
五月一日貨 日下午開行 在小呂宋·西賞、北非、馬鄉及散洲各埠
33087,28825.
代理:太平洋行
南豐快輪對市通州
.S.S. "RING HORN"
準於五月一日落貨. 代理處華商行,
內店酒俊平能九戰爭辦說
【七〇四大 四〇四六:顧耀
南豐快輪 直往·新 加
O.S.K. Line
船商阪大
地址 干道 中 五九下
南行竪实成西街12號
S.S. SEIKO MARU”
星光丸 五月九日開往
石坊、庇能、東南非洲各埠
M.S. "ALASKA MARU”
石叻南西非洲各
亞拉斯加九 密
5 S. RISSHUN MARU”
立春九 五月三十日開往
日本
S.S. GEKKO MARU”
月光丸 六月1日開往
日本
古
太古
輪往 天津
上海
電話號鵩二五九六六及二〇二六六
日避在干諾道七十號地下新照常 本公司定於一九五七年四月廿九
遷移通告 大業有限公司
東興創康
大
新兩設增
小腿機、被督保糍淨
時至時由据, 【半五华八日·萨露
澳港
大業
薇星
佛山
大來