日八十月三年西丁番

WAH KIU YAT PO

勝往

腰腹

日七十月四年七五九一周公年六十四國民喜中

方地塘水壁石建興

多最量雨

點優明說師程工局務水

水嬷泷校集水

N

船特文在纵所發表的文 其中一項是將日

·郭特文說道一項工

水鱨的水油入水水池 其三座花平季期間

港來水輸接直將露揭並

說,計湖轲建中的石壁水塘,共容 巫被客,地比較!智涌水塘爲小,但其

·奇立於無益最多地方的發點。 * 清水完成淺岢無法完全解决 本活葳水問題業所知的事,所以目 前進行初步的計在再找一個 可以收集,水源的地方。那脖女舱设 - 在溫ľ議中的水塘,還在研究基礎

·憐形的调中", 他在工商牌的公報發表說無做水染 的水一將流入道,由石碗直至大雲山 東海岸的銀雙翼,再以抽水拽抽至高地 的讓水池,然後以二十时海產水 綱星做上的蓄水池 水管辖 跨過七哩柒的大海,

在湛擬疪的水產中,水底接沈入水 炼的集水流非常小,躍上所需 .而積百分二十。其餘的水源。根據 特文所透露的,將以蛇道集水警等問 接引入嫔中a 八大劈涌水塘的直接水流城亦铉

粿水流域的面積仍算很小,大浦 壑引水道舘道包括八千湖地區,至一九六〇年於能完成。) 四家去年各大完成解救本灌水荒的两項工本, 的水由河流抽上一千三百貌高的和比利水中 在沿水管經過地才設立五個抽水强的工作。 十一日開始,十星期完成。另一工事將門 基拉增加十四億加侖,大約等於大溪涌水塘在放

【警察設立 紅磡新憼區

貝納祺與區博 張詠設置

六月十二日競選議員 T

2.

甘德气性藥

貿易訪問團昨日到港

重視香港地位希望發展兩地貿易 【 特玑】日北海道東南亞贸易訪問,一行十六人, 於昨日午間十二時十分乘西北航機由東京飛抵襻。本港各工, 商谧證,均有代表在機圾緻迎。

工商部長高岗交夫• 北海道工商會議所

.長爲北與各煞工商業領袖們 海竾知 交換意見,

以「毡」,「 」的脚法,來代訴說,雖然在拔面 上可甡号陨爷息攀岩」實際上几击

、西君、鴻尼拉 至 六月五日再返者在.

下月八日由港飛返京

京。其在滾期+將 與中華商·商 融合,及其他工商團 一

行座談會安格 化者斮沉見,中華意在聯會

日本企在該會在职

做文、發育北道考察 : 與中共贸易之意見時,團員田中 繫南亞,田中表示:染對此三任北海道知事 各地區 並不以批評,證明华三院滿任十二年 邊長今井道館、北海中,對於香港,尤彩 此爲中央效府之政策 ,因時段再度品加娘 道務部次長佐佐木別翬瓣,两年前,北,地方政府實無提袭選。4. 賞、北海道醌會議長 易包在龍 示意覓煤在港預定 【北海道訪問無 荒雪夫、翮員 備注 辦事處, 逗留至下方太日,然訪阿中總面 入第 英雄、經亞天谷平信 該辦事选平于去年它後由飛赴曼谷,再三張質).. 、靈分裂葉互務董事,方正式在陆战,由 長古祥偉语、北海道 木下案融資,在酒 设工業協同株式會社 去數年間,一九五四 就是丸子齊,北興 年與香賀易1 【業賀易株式會社神戶九十億元,年增 分社盛村田久治 北加至二百四十億日元 海璐是林具垛式会社。艾讀:北海道輸出 [武畏西本高一,北海食品,李恩海湾, 這香港記易事務所所 鸾品及村楼盖鲜 長木下賽、三搡,于希望由悲運入 海菜株式會社常務憕 貨品,須在老

農村工贸恊同株式

莊東京事務所對外線共黨 雞

長池烟恕、及知事夫 人田中千代子、工商

部長夫人高崗文字, ,是否受到共然科 瘌i題,田中裕; 港後,黨在北攝之活動, 随在树一如在日本其他地區 塲盘賓一般,在地理上雖與 室漓凫記箸,摊團長 俄接近,惟樂本人 田中放交:渠等此 並不感受有若付 G 察,目的在滑各地 問題,日森揖常有

植樹節成績佳 離散,隨著。

〔新亞社)本港第二屆梅树篩于 復活節猳期後舉行。一天,至2 日選股後一。悉,本国祖樹節, 郊區共植樹苗晋千四百悌之多,滑 伊黄竹坑整學校附近,亦辘樹苗儿 低排。

貿易關係,在箭,成岀一流榮委員會, 北海道與東南亞各地 以硑究權决此項 對密閣係,但戰後,至於外傳蘇發 一切都已變換,故有在北海通海面活 独特雅由政府首麻 之冢,不特在香港 |,該會長及第一流 有此他說,即東京亦 工商界代級組融,前 會右此篇似,但炎本 來各地觀光,並實地 人未嘗錢現

离是田中文(右)與工商部長 风夫

讀者注意:

今日本髙新出摭罐,尚有 聞及戰」分靈第三張第三賞,題

【特點】由於九| 影方面警察組搡最近 警,其總部設於乾 於六月十一日舉行選舉。據悉,此次選舉將仍由香洲公民協會及 被稱爲紅融監 香革新 逐鹿,香港所新分之會堂人將仍含靺徹之貝納祺 貝 係九龍城警區之 氏原日於本年三月之戰一般透,但因發酇競選費用超過限度而自一部份,營務處長麥 沙特,其在醤忿,世襲明,將再度發選。香港公+木日郭离由 民協會之候選人爲區降,區導於三月間會參加競選而落選, 於工商業發人 與冏會糍供强有與炸語本報者衔,香港公民笹央提名窰博參加,及官新與地 關係,地區現已過於 筷器人聚铛决定五月十六日止觀,迄今尙打牛H以上之時間 遠,一分區警署

•除香港革新會及香港公民酩會之上述两位膑選外,龠裡共 所以在收管轄。 他快退人,刘前朱確衆待息,但據推測,似其他候选人發 該係位於九 |城警區之南端,其患 【咋B出版密報,邀請各只是各填補市政局民衆融員一個塞 面及南面透港口闵界 缺,係因貝納祺,其西面以做路 -

近翻驗所引起。計界,其北面期由第三 官斫德在惫賴盈 縠路橋直至 道 告,候補人名單很於 脚天光道交界,再

在建屋地杰提供上 西班也是適合發展的地區,但一式 五月十六日(星湖四)由天光道,馬坑涌道

西區投資的页面觀

货禽,饴出空地固多,而最重彩是有一個應該盤駹的煤經可以 以前,每日由上午九時、土瓜硗遺、馬頭角

從經濟理念上來宕,近年中區、北角、尖沙咀、海底地、麥提供萬尺左右的地皮,我們察慣信計自此西霞可以立即出共 至下午一時,又由下午 府以至於遊篇上。新山道等區地質攝上升得太快了,相對地顯出上瑕及西璃地餓的平度的地皮北李卅萬尺,(不必申断漚翠拆發),也就是讒館 二條至五件,【公假特狨並包括鐵路運教 雅。我們本不希望地價暴漲,但是,郤也不希望在在髙建屋牌签 較火案化∑房屋三百幀,約及一千八百僭至1千燈 密 一中,上環西塔區完全的消受冷落。因此,這點建築投資上不平衡供f11萬七千人至三萬人的居停。相反地說,估計這個地 吸收二千五百萬元至三千萬元間的投資。如果能把該區大武的中 目前中對地價每尺高及五百至六百元,尖沙咀北角區每尺: 擾居民作合理的徙證,利用舊木柵地址究建新樓,則装队可以

辦公之處。

期卫星期六除外 ),途在內(雾)

芝過海大橋說到西區整體性的技展(中) 2

到狼在香陛下昛阿華道 天星公司定造 的理象类料正。 輔政司爭七度六口元

做小車小輪 證十元至二百元,反觀上梁加價每尺南鎮百元,西環地倒只位造的窮機,吸收的投資,當可倍于上述的數字。 關于西區建壁的發L,自一九五四年下午年經已開始, 假如被提名之有效|

數十元,彼此地價距離太太了,幾近·奥兰花,以成本台上 〔新新社】天 快選人超過一名,將合

̧ #西畫區-轕同一間值與同一材料低房屋比較在北角等區的成的两年閻新頰有建成,我們對于些搜变者是表示做似的, 小總公南广 在六月十11日(星讲三 行特融較大之行乘, 本是低去很多的。那酸?我們不在西區建築成本饺服更易是-醤去西區所建成的新股似多是中上價值奥宇居多,似與生 ; 配手的房,以进的步伐解决目前的屋荒吧。

區,北角接宁性質相同,因此,其銷售租質的情形不太理想, 悯客車小输若于行 每一候選人提名,

在地感ø中上,向西環投資是最的,西環距郇商業中心裂一般投容者比較過談的主因。 定,此種小貓,其樓 近,電巴士來往只初十餘分鐘,如在返中環辦公便利。更因西 編號照一九五五年市政 下係抛出指定装&小 區沿海,過花速度亦高,只要把西區奚化起來,一般中粥階級及以換手的,問題是建築對象是否適熬,是否能够與曁儷鍌耍計

·選舉〔铿序】槻 汽車被海,日花九佩階級对于西圆出重新迎的类变鲎不會在北角之下..

規定之格式 分別辦

a 蔟項染式 可向計瑷一期先裝四轴。 官索取。每一提名單,

任何-倜讒殷所 好之 提名單不得超】張。 啥到計渓之每一提名單,必須时有冖]】芨候選人宣誓好 發格候選之文件冖11) 候選人同意披挺名之文件入表格可向

候選人之姿格,詳列於一九五五年第十四衆市政局 傑第七 宿內+喝例第六缩肌列明無安格被提名者。凡提名任何人競選之一

• 發發作网各節日任何人士上不對性別,如其流絡依市 政府秭例第六節並無不合之處,而网咤如六甲)省挑担任及被登 記爲級現者及(乙)術英文,可以在市政局會按時隨意變雪者 ,均有質格被提名,

由於本年三月選舉時用作中方投票站之房屋,不再中第 之故,舘 主任日指定中環結念旁路僻性宇爲香港方网 一之找珠站。九龍之波票站斯仍殼於公衆四方街油兩地官立隔位。

應付流行病臨時夜診

今日爲最後一天

【特訊】醫務嵒發言人昨日證實,滑去两週來在木洪

光¥ 景明

西區能有大宗地皮

卅二週

年紀念

根謼上面的分析,我們認爲西區新楸的卵管與科質應服

相離合,前者就是說西區宜於建粜中州成麟大衆化的摊宇,华

【則是說須先把西區按步就班地美化起來。使之成爲一個就於巷

* 學生工友徵文

香港風光攝影。

·本年六月五日,爲華僑行為創十二週年祀念,数日除讀大筋幅,刊盈紀念呕號外,并舉辦全港學生

·學生做文識粉,效衍薄步路,李世驤、團、將安、楊宗、、劉怡基、廣佈洪七位先生田 評阏:工友檄文案份,

學生徵文比賽

分組:分爲太、中學、小學三祖,全港公私校男女生均得按祖參加。 學生:報紙與社會之關係。

小學生,開衆之盛。

白話不拘」,專學生战一千五百字珍藏 區,中小恩生以-千年底, 週摸冠亞季市各一名,领取獎購書金五十元,三十元,心元 工友徵文比賽

選商日報。工人世界)来稿的典

文官白話不响,宁敏以一千五百字限、

脊格:全黹工廠做工及店員,不拘廓,均可參加。

·選拔冠亞季够各一,冠軍獎金一百元、垂零七十元、五十元9.

上列两团徽文,疏於國開始放,月廿五日截止,六月五日以前碎定名次發表,與獎者領取獎金,除過本人倍䰾外,每生並殺生母*H 友苙源份證術獎,務謀注意。 影

職業藝術家,不分類系,均可參加,每人作品四點, 以來參加任何公開攝影安戒弥參加而入選者爲限。(冰醋蹤員不得

麻快、人物、勁雄、新聞爲主題。

廖黑白或棕色X10英时以上,16X20英吋以下,如用筷喂,不能超過16X20英吋,并在照片習怨爲明參加者各地 但台避失及

AFHWEST

經驗

西北遠東航空公司 現以啟用 DC-IC新型豪華客機 飛太平洋慈航空創新紀元·

空中皇宫

平均速度每小時360哩以上由東京 至美國西海岸飛行時間約為16小 時座位寬邇沿途各站華人代表攤待

下欲赴遠東各率

請選何西北航空公司级各旅行社楼

美國、加拿大、南美洲 西北(遠東)航公司

(唯一航空公司横太平洋國東西岸)

電話:三三海線 二五窖

黹 痒行宗派活動,埌黨的良的 部式下版和其

附近遭保安巡躜盤。相佾槀係最近月來,新加坡學 生不取態大森林中之一人。

在人海球最有利之地點,沙吉米、七站太等加,蠢上就

校训能想睛

(650回天

時計獎狀

V

Page 5Page 6

Share This Page