真四蔕張四刻
日五十月三年丁麻
汶|輪|葡
號帝客
到早六廿
京葡造
WAH KIU YAT PO
日
TM
日四十月四年七五九一公年六十四民科中
廿五返港四號,其外絕乃但
一樣的†型此船。「丙》
,航行於太平洋各赍商埠。 陳總統镝船將於一九六〇年成長1 【特爵 】此間有關方透露,染
蔣見,曾婉被躏源及克利夫蘭彩與 香湖村是此重要商埠之ㄧ,超龄
廿日窩、馬藝士,醌京等
追云。
【特訊】永邠船
總統輪船
將增一艘
威來利永
港抵八女
本日轉日翌
港,及庇能等。
民航公司兩代表飛英
1前往英國
長溯線
香港開
長洲開 六二十分 翹航 上午四時
上午
慰誠 下午三時十五分 (廻戲桃香港)
F
卡中一段十五分 款 上午六時四五分 直航 上午七時四五分
上午十二時
中共否分 四 下午三四百分百航 上午十一時一刻
「十分 廻航 下午四五分
(西滾開運香港仔)
下六
海統 下午四時
港外線小輪時間表
廻航 下午三時四五分 商航 下午照常 廻 下午五時二十分 直航 下午五购 (星期日及公娥假期 森航 下午六時串 蹠開南航 另開) (康星期日及公眾假期 進航下午二時十五分 加開微酩冫
大澳街山線
香福開
大澳開 上午七時正
(秘香港仔至西緻) 下午二時正
上午七時正 (你设大門牌山東涌 大澳特別瑳(星期日 下午作
及公衆期開冫
香港期下午五時 大澳 下午
(經毦门
桂林
·港澳輪航期-
(纯澳門)
(姓名)(時間)
新 每日下午二時半
佛山 每日下午三瑞元 安
星 每日半夜十二牌 新鴯頭
輪船停泊處
ATSUTA MARU
逛下四五分
阎统下午六時
輝淵線
【螨消開?
下午五時正
香港
好啦
片及永群加開
正
3至假期熱開 华八際五五分 時
頭號下午七時十五 南航 下午七時四五分
(星期六和開) 直航 下午六時十五分 逢星期日公衆假期亦號 百航 上午十時二十分 麽航 下午一時半 直航下午二時半
上午九時正 上午十一時的 下午一時四五分 下午三時三刻 下午五時廿分 (星期日及公眾假 加開了
上午七時四十分 上午十一時五十分 下午二時四十分 下午時四十分
行二十五分 南航 下午六時十五分
下午十二時十五分
塔門線
塔門診
梅窩開
中八時十五分 耀航 上午七時一刻 阿航 上海华 廻鲸下午二時期
九十分
7垆圬十分 碘航 下午五時正
上午十一時
碗航 下午五時一刻 下午一時限五分 南航 上午九时 午三時十五分 南航 上午十時
大埔邉開
胆辦 上午八海 遐航 上午六四五分
(星期日上午七時 (招赤译、大姐、茘枝 站沉分)
雅,四熘、馬鞍山] 廽航 下午二時分 (星期日改開上午九
【經閙鞍山、十四段 • 時串 茘枝莊、大雄、赤經澄 政婉 下午海
│蘇長 辰船輪貧國美
UNITED STATES LINES CO..
一表刻時車九廣
湖繩至九油封 民九至湖
九里閑 强瑚 丸 刺磁湖 羅開 到九龍 羅湖開 九 庭
8.40 7.31 2.17 3.14
0.14 7.98 18.40
7.38 8.50
那女性,黃保优兵表親,所 贬镫少房定事,中午酒席,玉美命 垴婢入報寂客沿,遂不及語,來辔 茶器佈,縱到母子及表蒯入席
朱定製。」冼形指女说:“粉吾家玉 }誜* }周母試進一步戌千六誆,
名辉≠-,鏗十九裴零四月可
* 冼母仍就班上品,股股備食,製
九個航空公司。[*]
立 粱協會會昶之民航公司两代表,梅必緻〔方,菜務處副處 四月二千六戶開幕,元月十四日開幕,參加會影者計共六十 結轉東京,搭北照航空公司北極痰班機飛在倫敦,會變定於 費),李鞀翔〔客墁灣牛任〕,於本件十九日由台北鄉 加固際航空
參加國際航協會會議 南部編法參
·女人,用一貼金額,可與相纸 赴美容院南服及時限先 条遠和海外,亦降在旧親友 海也。」清臼:{全界比
現在一個家低,已修苦惱 伊爲,伊愼向我熱好不休。 少女,四築未深,云余染 面是福山光照职·花豹情 好,因不降抵死报稿,但阿知波江為項而主留鑑別墅-第一
余所織声嘶罩開花,浑江有一 ,友人会問及其家庭-翾踪 皆號野车名利之途,起不寂赏,今荘之到來,與余貫再得致, 前往·何問憼察近说-虢练,何ㄧ個女人美,余 湖煦 村人,余得其心之恋者。自
·之人,不騊今茷幸,復 蕭去,自覺為人旧失去幸
味
镧强,不
· 宇和纵交」
工作下去,到外面跑一.5蟠機製火
产
幫
辰春丸
1.95
11.
7.43 3.54 4.15 5.14 9.05 10.02 5.80 0.29 .30.15 11.12 4.45 7.44 9.14
8.19
12.29 ~ 3:15
12.35
1.82 10.45 11.45
7.59 0.43 4.03 9.10 10.55 5.97 8.31 10.20 11.15 0.52 7.48 11.80 12.25
5.19
8.22
9:10
EX PIONEER MART
四月號開往
搭客附货针到瘸扦道炎后行湾国破公司按铪
航行廿九天到媽) 途經日本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬
海約 波士頓 俺城 巴拿馬 逛經日本 PIONEER MILL 五月十五號到十六號開往
下游50和 下聯8分 下午5時56分,下午時分
勝家
| 太平洋運輸輪 鋸黼桜省萆
五月三日到收貨開行
毎顬詮泰伍園 渰甸公司溺人船務部裆
M.M. DANT H
| 话费┃登珒谡 渣甸公司|入股務 迷
五月十七日到收貨行
MSSONGKHLA”
榮街五十一 寶隆洋行 新與行李 啓 往小呂宋、日本 廿五晚開行
四月廿五日
LING 司公亞藍头
告巔
期船
馬
BY MARON”
液
日落貨
花中南美洲各屬于舆 北客光明本公司面是做
于騭道 中
司公船輪來裼
↓ ◎ 太古公司啓
"TATSUHISA MARU"
辰久丸 金邊
四月廿五日落貨 四月七日行
銀華人部
大雄 華總經理陳業啓 邊柯路打輪 BHALDER
JR TATSUHARU
MARUP
往 星架坡、哥會坡、孟買、波斯灣
【四月廿八日落貨
张塲所都已裝置了合氣,隨便進去你幕 然的更不了受制殴熟的厩音设許多公 ,雖 逍凉快而界高了,科街上均(
花一元或數角的代價。身形嘅感幣14 然的話,到帶無業呣杯,基 來,公司做執教慈不會向你干面,再不 ,走進去看看貨品。等體溫降低了出
MARU"
SNAGASHIAN
廿九日娶行
BEN LINE STEAMERS LTD.
松船輪船運
五月十五日落貨
準四月廿九日落貨 廿九日開行 DE ENCLEUCH
十六日開行
直海4小呂宋
聯明八
眏日院
鼓鮮
炎
套
福利
四月廿七日落貨 廿八日行
中 百億士泰
四月廿六日落貨 ㄝ七H榭行
四月廿六日落 #七日開行
亞那地馬士基
捷成洋行華人船務部啓
SS. BAYON
做客藝團拊到本行浍花
四月廿四日落貨 _四月廿五日行
捷成洋行華人船務部啓
長沙 【社 愛梨 美利股
M.V. "AGNETE MAERSK"
太
成澗安西長湖部
汰都北慶川沙南陽
古輪輪
往往往往往往往
NATION
TRADING LTD
PHNOMPENH
司公船 茶
Norddeutscher Lloyd
MAERSK LINT 司公船輪德北
AKAKURASAN MARU”*****
]] 赤山九 五青 H 湖
【MITSUI LING
卡啭畫 孟灣 馬德拉斯
行到 TO GALBENEATH
到呼,在停留一日上路,根蘊於照一九】日啓行前往 ,我摸船上發來凱:謂龍,繞成期至廿八日的克 ,此次期係由歐洲方面開來,途中停站西賞及西律賓两地 过緻至五月一日下午離祧,雖從習往小呂來轉西質、北 至三十日下午始克利,一泡,在港卸合後會賴收, *此大由日本方面迷俄髙航返港,以途程視有阻延,故展期 [韓]叉法邸船公司旗下之新型大偉俊「光淨」號
【特訊】法國罽船公司屬下之自小翠鉕貨脚[北诃]號
安慶
船上
司開來,原定行期 ,於计 J由日本游回開來,據次班乃由日本有 喂下黑想涵系新 【特】太古公
津靑島滬| 五二開天 本港郵局接收寄
改廿五返錢來報告,可於一級進行旗杆於一九五
日起,將錢收附寄在巴西之航空包岛 【特蚝1煺败南宵稱 五月1
·往巴西航空包裹
十七日到埗,懒來之酉年底起,不再接受 經尼加號來悲, 出C四 毎週三班
留 B上落,總 ,前往廚,生 於翌(六)日骓港 【五號可到,在13日可到,但,依照那包裹辦辦理。
返到
廿八午到 全開赴天津,胸雜點
廿九轉
河
·行代理之日本籍大貨
船「長雋丸」,其行
「歪 ,新型杜格拉
卅日下午到
|-據所發來行批录
先達廿入到開其隆釜山日 五一開菲西貢北非馬賽歐洲
瑞俊客從設施,拉頓 嬴,李劍(卄九)日 星洲疪能 决定搬H-琰,N便 [船公司屬下之*聚货 一九四七年開始北 [特訊】 捷冈雄 * 两地旅客日
西北航空公司從
法巨輪北
入口輪船預告
出口輪
<ME>
西 特多
(MGH) CBM) (28)
雞
(船名) 灘
%)
新館士燃鰍PRES ADAMS F BAYON
JIKAYIMPRES FILLMORE 秋E REMPANS
** HEINRICH JESSEN
「那地上MAGNETE MAERSK R
M HUNAN
SONGKHLA
典印花 歐洲洲
洲
四太古
利華古臣 LEVERKUSEN
□宮
寳东 收藏
YOKOHAMA MARU RA TATSUHISA MARU 地森汁加士DEMODOCUS 總絡出 DELOS
日本 知识
北京燃 利物浦洲 公館太古
D F HERMOD 照片 潔米餅 TJ!PONDOK 四、 馬來怡BRADEVERETT
磁土類號PRES ADAMS
即 JACOB JESBEN 伊士美那 ISMAILA XXX TALISMAN 器
ROSITA 炭總統 PRES FILLMORE BUNYA GLENARTNEY 挑战紧了UGELA 诳 HALLVARD 鸬海丸NANKAI MARU
船預告
《往何想)(日期)(公司)
天津大油、四類 小国羈司 利
基TEG
味
所 遛流 星源卡茶 日本 過
羅得概約十四
甘苦 多箱頭
四多利D
廿四 巒盛行
躞
HENRIK
山打機·
恆 多彩爛
日本 然
WSZECHUEN
燃
#ADBEKERK
小淡卻
POINEER MILL 比索 ABBEKERK 東方太宇 EASTERN PRINCR
非感 上海
五
PIONEER MILL
BE REPMANG
美
上海天津 印尼
廿五 十五街
F ANKING
FIR
日本
廿五 每 沉太古 廿五 编感行
那地馬士AGNETE MAERSK 德路 DELIOS
日本
POYANG
遝翔
【特訊]西北航
(泊頭)
*
[期世五种可到
」,在池
一家不接点淥貼國
侯乃由日本为何開第廿七草到 公司本月資及日部
海皇 每日一班 5
福島及上海等地。 ,河南至五月1日上前在萬科旺龍等地,而且不 斷發展,預料 消4至十七號泡,一蒸,繼續於翌際航公司,但其 |港美空航後, 將來往遠 舊出新機及加密班次
PROSPER 利百路 LIBERAL 憎 * TIMOR
酯京蒸灘
新利塑利 SUNNYVILLE
廿六 颜理業 廿六 銀行
鉛 躜 动 照
R SONGKHLA
茹茶山日本 廿五
# HUNAN
上海
ELSBETH
知道
廿五
液器 JAYA MAIL 邊那打 ENALDER 大寶康 TAIPOO HONG * IN HELIOS
諸書進日本 英送星洲
法漱 * 六洛士利
BAYON
血染
HEINRICH JESSEN
黃豆、永和社 廿五 徦盛行
星洲花錢 日水
翔
沙CHANGSHA
* EASTERN ARGOSY
雄馬士基 ELSE MAERSK 紧
六 利寶 好好 波斯泡印星 七犍 日本
東方太平 EASTERN PRINCE
利華古艷 LEVERKUSAN 簡沉北 YOKOHAMA MARLE 大判缩 PROSPER
最巴港定能、廿六 振盛行
雪梨美利雙 六太常 日本 雞
EASTERN SAGA 百機士湖 BAYERNSTEIN
日本
上懒鲱 廿七捶
## LOKSANG
RT SUMATRA 法燃克禮士FRANK LYKES
注
HOL WONG 永利來威 VINAI NAVI 倫娜開
日本 日本 美洲珠珠
心太
七
RA TATSUHISA MARU 忌
HELIOS 随 л SZECHUEN ME JAVA MAIL 新利维利 SUNNYVILLE 許您架 BAYERNSTEINN
請您
隆
廿七
背
多利润 起
五路 品庆巴
歐
廿八永购
先
MAERSK LUNA $INDH
美洲招隆
#KLIBERAL
區染西賈菲 八浩 日发
期
HENRIK
貨
號
長息丸 NAGASHIMA MARU A
让
我
GAASTERKERK 退爾威士 BENNEVIS
感謝 歐洲洲 日本
廿八清悲 入浴土
溫和 HOCK LER
顯
WWW-FRANK LYKES
嚴究 TATSHARU MARU 芝茁宜 TJIWANGE
芝尼加索 TJINEGARA
印尼菜洲 南南非 菲翔
廿八浒器
錄 PIONEER MART 辰王丸 TATSUOH MARS 御
廿九熒骣
EASTERN ARGOSY SINDH
覺 樂
感
$ HUPEH
# VIGAN
黎問總號 PRES JOHNSON 您麻藥 KOREAN BEAR 實機躍利 BOUGAINVILLE
#FUKIEN
港雞 菲思
儿太古 收儿
河
菲猪
裢
北
PE HO
謝羅 日本
()()
日熟田丸 英
瑙 蜜系列土
我長沙
英
河
(四名]
(29) (PE)
ASCANIUS
STAR BETELGEUSE
B
A
蠶
BLISSFUL
BENARES
天際
太古
JAPARA
性晌行 儿太古 十 利物浦星洲三十ㄠ古 三十來 三十嗨雞
# HOT WONG
**** VINA: NAVI
# BENALDER
AS-SLUNA MAERSK
輿
LOKSANG 生 疑婚礼 NAGASHIMA MARU
英 EASTERN SAGA
SUMATRA 發根利 BOUGAINVILLE
春儿 TATSUHARU MARU 24 SRBIJA 即臣總統 PRES JOHNSON 管
TIMOR
小宮宋歐洲廿九太 羅省滁苦液 廿九鐵行 星添波上深背九發
菸蓮爸山 非北婆陪 产吒脂 菲 星洲泥能 日本
廿八挺 廿八婆
多利 刀 廿八 銀盛行 廿八熊糖 廿八漿
光浴士科
菲島商班
西貢選羅三、忻儿挺
日本上海
九 基隆日本茶山廿九 星砣仰吉打九璀
E
澳洲
九
星洲葡京三十,我現 星洲刊物藏“三十太
SURAT
東非小品宋 欧洲星洲
A 10
在帆布 ITAURA
CHANGSHA
DORMUND
ELSBETH
北角機
A
外
天邊海城 CITY OF SWANSEA
灘統PRES WILSON
波斯好印 美洲菲島 食品雞
一日搬行 一銀行 一樣機鯨
HUR DEMODOCUS at # VICAN 芝尼凯霸 TJINEGARA 榮爾態 KOREAN BEAR 士雜者 GAASTERKERK
日本海口三十美邦 小宮來日本三千
三千
天堂 上海日本
永安路
丹隔速馬士基 ELLEN MAERSK
AKAKURASAN MARUB
糕哎
OH1d. THE HE
B 18
山
HORYU MARU
FUSAN
二來 RA A TATSUHISA MARU
金
B 12
辮 【利益
HERMOD
法士頓街上莃CHASTINE MAERSK邂鑨非岛
B 11
愛倫藝班 ELLEN BAKKE
二摛岔 三旅行
芝龙宜 TJWANG!
一段豬 二 星洲印尼 天灣雖為上海二太
#ANKING
HENRIK.
B 28
那 海
HOI HOUW
HERVAR
英谈陽 英恆生 英利 丹 新西街
依芙洲 法典
HANYANG
HANGSANG
和
順 B 29 多利器 B 29 太古北角頭 符甸 船場 鉅盛行 油麻地
詳
三洋液 添旮山丸 AKAKURASAN MARU·伯拉造二日常
康 CHANG HANG 太平洋逐舰PACIFIC TRANS 总迪加利 GLENGARRY
手機 歐洲星饼
海甸
班巡R JAPANA
请本
三 三 三渣甸
日本橙品船二日總
HOCK LEE
JSMAILA
JACOB JESSEN
LURINDA
NANKAI MARU
•漿盛行 B 10 躐行 A 12 咐昌:永安 D
HEWSANG 協和SKYOWA MARU ## CITY OF RIPON 成都 CHENGTU 愛雄馬士基ELSE MAERSK 安丸 MIKASA MARU
山打機 日本 日本 門司上海
或螨遜總统PRES WILSON 土斯式 CITY OF SWANSEA 太平洋運絶PACIFIC TRANS 四级行 安阻丸 HORYU MARU
蘇列 RAT 太古 西斯深印胶 五成 日本
日本
雞蛋行 三渣 三日
西宮游 天津
益慈傘 ITAURA
日本
滋
B 1
澄士頓士CHASTINE MAERSK貨選躍 蘇綠 CHANG HANG
:
T
POYANG
谢
碧系
那邂波瘂 荷艺本级
鄉腐
那大利士文
TJIPONDOK
務器
TUGELA
A10
TALISMAN
(B)
深圳麻痹 (中原時間) 廣州至深坳
澄渐腐~到大沙頭
除 下午8時30分
大沙埔里 到深深
106 4102410 上午8時30分下午1時31分 上午時55分 下¥30分
司公甸渣 | 期垢司公司澄
理代 【同公運航洋太
遥珠、腊來旺、印尼 那
英
发送
多利雅
山打椒
日本
太古
昨日出口輪船
(4km)
SRBIJA
TROUBADOUR
B 5 林 A 4 天跸
A 16
1 HOSANG 勝高刴 SANGOLA 潔效 FERNBANK 浙逞選 SHAHZADA * MYTLEBANK 菲拉斯克ALASKA MARU
#EASTERN
閞 YUNNAN
山 CHUSAN
MARON
袄田丸 AKITA MARU
比深土 PERSEUS
** FENGTIEN
天美腿士
GUMAEUS
利物浦星洲古
太古
SAMA GLENGARRY
6
*KYOWA MARU
# PERNDANK 腳商刻 SANGOLA
ANELSE MAERSK 三胶丸MIKASA MARU 綆變為士 ELLEN BAKKE
郤 CHENGTU
####YUNUAN 英拉斯用LALASKA MARU
吉打 五日
#MARON
讲
行 五天眻
芽 FERNBANK
日本列
日本 日本 日本
球拍腐
日本
五日街
PIONEER MIST
荔隆山美
六日行 日班方
星差卡拉珠海鲜
日本 魏洲 英次洲 門司
日本
七日古
曉東樂東
生豪生英
Я
湖滨
往往
幾
嘉豐船務有限公司啓 佈
三十六日落貨
[ 帕台北來中单中心。 由三滴出香山東
HENRIK
“七日開行
悟
段
往 小呂宋,古晉,詩巫
冷獎
菲律賓
“由小呂宋來下午三的时
一時四十分
(*)
今日離班觀
(9)
取
星架坡、巴生港、庛嘥 K「新利華利]我的心
[C.F, SHARP & CO. 5.A.
阿船鐵
四月廿五日落 卅日開行
一直歉:高案,出路,明路,三藩市,
SUNNY VILLE
美
王 總代理邦 啓
北华、上海、渙口、 往東京海香山三份 七時, 因上午十時
M.V. "JACOB JEBSEN"
四月廿六日落背
七天光開行
躡 銀行輪船公司啓
噸萬
M 萬新型 代道
S. "PEI HO
洲、大英勒邦·開
越南、宏闊、菲律寶十一時
溫羅、巴巴蔟斯坦、陳很東京上午九時中文 源 建小呂宋上午九時
月
THE
四三
五月一日落花午行: 小呂,海爾-北非"馬守及歐洲各
S.S. HEINRICH JESSENT
BID
l
編來亞、關,火英 寮國 十一脚 在台北東京上午八
、逝喜、龍珠、四時四十五分
入口貨客注意
月
西碧嘉
輪
船
五日行
IMS SRBIJA"
貅邦 - 鸯
S.S. "PROSPER"
飛航時間
|祗利盤上午九時
今日港班
:
:
桂永稔上午十時
爛新公破經
觀洋世堈已
不惊人或抵
華風船微少港
林理到强大起
大特小利等卸
洋此四士情准:
行聲天檢希四
`希後苟依计
塑為始不姐光
話留行到派日
三歲瑞产上。
八 覺侯到4
○店檢均
少鹞蒟皺
或雞
破仰同有
四月五日落貨 诒六日行
由東京來上午七時
四十五分
路市上午十時 花神鵝東京國香山 发
A'S SRBIJA”, 時速十八海里 新刑伙匏伫縠
石啡 巴生 鹿
四十五分 由選攡來上午六時 往台北下午一趟
時五十五分
由新国幢粥上午六 花小区宋下午四時 直航 石叻 馬六甲 巴生 巗 仰光。
S.T.
HOCK LEE
昨日入口輪船
〔闽籍];船名 凵〔何温來]〔公菑)
華林洋行船務部 五
就
澈郵時間 那
旗英
嘉泰
ROSITA
南海丸
貨客付貨到 公司治 四月廿日落 廿四日開行
T.V、“BAYERNSTEIN"
林敬行
日本
六行 六洋
星洲西 六日做行 星洲印尼 七太古 上海天窗島七日 太古 星西南非洲,七日力