M
頁四張四第
華國民中
日四初月三年商丁歷
MAH KIU YAT PO
於凹晚關住日本,韓濂市、省埠 默「日本熊」三號論,創業三重經菲島來,由於製
麗鋒巨航
• 轉往華洲、紐約、波重境。 知費後證明諾茲•定於六日下午班,開赴日本,T巴馬 嗽,機所愛滋預告,可能提於五日下午到,泊A字 I 號,其今行程乃由釜山開來,途中停靠日本及菲律賓上落 [特賍] 铪公司轄下之字系泄一鉲』
提前五日到
日本熊卽晚開日本轉美洲 六日開日本轉紐約波士頓
芬摩
早到
本日開晚部
頓士波約紐
下午可湖,泊A泡,因行程
,標緻上發來之預報,定於(五)
行书
方面開來
21
六七
報告,於本月(六) 行來活,帶上 來 日上午可到呼, A
[現正由菲律賓方面開
雞两地
|個完畢後, 一
一停靠泡上落, 、海味、什等項, | 闞來貨物有士战士
〔六〕日午到渺, 船上證來預告,於
【春光宄』號,現正由 行代理之日本貨輪乛 日本方向啓行來港• 七日前往西賞及進 船公司所代理之大型 【特]#熬,
本羅字潮,在欣卸貨後即
行落版,於八七) 日下午版 日本
雄馬神經約,費等地
賀「地」號,截郵時間
【今日 ]
(EHR)
年以來之高紆錄。 月五百八十四架 但造成一
六百六十八槃,一九五零年大陸
·崇阀案,月來花本之龍機總共 ,它有可觀,本年第一個月之 晚九五七年開始後,字運事業之推進 梁,發崴異常迅速,擁有開當爲統計 來客機,揹七千霁 3卽平均坻
推進器中,本階與海外各地之前是事 易爭以來最高紀錄,帶去年度全部
士飛西
埠抵可日今
釜仁 開 下[七
出進機航份月一年本
錄高來七
速迅展發運空外對港
一斤六三國;各下計斤斤六八九
韓國
律賓
台灣-冲繩
張、馬來亞、印尼
日本、夏威夷、爭風 、澳洲、紐西縣九時
你愛
日本「巴拿馬,轉
之紐約波
大寳康
關係,共發來行期 由於德道門客
貢金邊
·可旗下之中:
辰久九
【特訊】向阀
透
这西毀余两地
·到上午始克到域,六號公让越下之「西藏士 5 至五日下午摊出開如無阻延,可於今 畢後,留一日落报 山開往日本來翾, 物甚多,在流年除院一行為,現正由 預報,於睚[四]易公司代理, 三日到場,泊宇
明午到 直返金邊 春光九 六日下午 前川雷等地。 逗留至七日下午啓
材,什貨等項,在港 土北,另有榔
「船公司總代理之一
紀錄
五八一六公斤。至於百貨粱之總 小入口爲六九零六公斤,出口器 ||||||||公斤,又快木港工業製品
分摊,入口一九一九七系斤,出口] 五一四名,出口佔七四五七名,郗述 又一月份空運旅客翌宇, 六
九公斤,曼谷八五五八公斤。
星加坡|||| 零二公斤,菲律賓 口力而計算,至於天口方面,日本 一整季一公斤佔首位,美國八六五 睦零五公斤,上述變宇,僅需出
隂天,風東
雨有
雨,下午雨勢
,天陰間陣冇
民航
日
四十五分
時五十五分 由新加坡來上午六
由台北來中午11
二十分
京冲棚來上午八時 由三路市性海山|
“由小呂宋來下午三、特別班
時四十分
注意:大家:他
佛山
德星
大來
北韓點分佈形勢 -日本
降本站猴外
昨日下午
及東南海外对两値贴 × 華更有两
泛:
今日離班機
市上午十時, 在東京香山三
潮汐.
昨日溫度 # 下午六時三十七分, 一尺七。. 退:上午笠降二十五分,一尺八
最高李氏說:六五 i
。中午十二時四十三分,五尺一 濃;上午十一時四十分,六尺六
陶「很久丸」,趁这 七日開往 【特報 1 输 六日午到
·如亞與香莉有肌因,及敢價珠投此
又難推牌形,往來無跡!
都無其巧,點樣是案,多余阳热辣爲多發種子, 鸿放影三在,色彩會館, 全然曰:「君竟去耶?
奥共金就,比天將變,玉米供之行, 發音:[外開似有人,我 從
·长亦不能聚半而也。王乃捕之衰,
余伏射而無從也。」乃作効施 甚嗨,萧邦金到手柳亞, 指不工膪聚,金行長對,知 此坻越,追闽清余不忍獄之5 之睦取金錢,以供节用·劉煜人
雲,自出,無做我爲出入恩
英國: 往载京上午九時中
在仰光倫敦上午九
下一所小型俄影院,伊轀與其 其构兼登槽,此爲伊肼于樱 去?」氣咻咻然,怒火如焚,汛容光愤發,然後帶往其{美 女子美容姝施行手術電, 分 之日「:我区全身,跟·人,手向:「去,,何不 太嶺,電煩無·郭偉花爾耳 薛兇邰,算我有眼無珠散萏 锒今日神色我慣,余传爾前往 態下午茶。“曰:「秘 明日,銀行下班時,綠映 ,絷淼自織包出五百元鈔11 人。此英人來斫不小,許多大
未
'SHUNKO MARU”
.
春光丸 钅 西貢 暹羅
海 威 往 罴 羅 四月
四月六日落貨 七日
HAI LEE
HAI MENG
海 利往日本胃
時四十五分,香樂,十二露*
香港中文廣播電台
来
味
拖泥帶水,
次佔軏宜,許多人都看不過眼,死
己心安理得,助人爲快樂之本。何必要 何宜,對方總彜有良心屬悟的一天5月 好事,何必理會別人怎頓對自然科
成分,天氣報告。八時十五分,跆新聞 高 要你理(張)。八時十四 八時,報時。時代曲:徐來人杂
時十五分一代出。七時四十五分,4
脚的呼聲金色白
• 進行浙及阿。七
HELIOS
HYDRA
·颖、
日三月四年七五九一閣公年六十四囡飞中
̇覩航需
入口輪船預告
出口輪船預告
“船名)
(四名) 日本熊 四部出
【何來)(日期)(公司)
JAPAN BEAR
ELLERE****
·懷
利
CEPHEUST
山茶 三炭飯
MUUT AMAGISAN MÁRU 捷利碧琪 GJERTRUD BAKKE 師日本 TOULOUSET
HEBMODE 亞那地鳳士花AGNETE MAERSK B ## CORFU
(往何》《日期
日本
三线搥 ̇牌 三线 行
麻生理 西筳金導: 莲躍 院
三日 ━行
MAERSK 列打馬士基RITA 三日多利脂
淨 ROSITA 四樂 LOKSANS 四日 將會到土打箱 STRAAT SOEN DA
米熊 JAPEN BEAR 、 四
經過 日本 日本 日本美洲
三角友萍
大寶康 TAIPOOHONG 不带上带 HEINRICH JESSEN
北河 PEIHO
SARGOHDA 全恩雄纳利 GLENARTNEY
A
【芝利菜 TJILUWAH
華
(B
SZECHUEN
HELIOS 經
【利般地 CITY OF RIPON
TATSUHISA MARU YUNNAN
EA
東海
JACOH JEBSEN
·利星
全安遠那筆
永利彩
STAR ARTURUS
STATE OF ANDHRA
VINAI NAVI
PRODUCE
百卷裝 BAYERNSTEIN
T SPORT PATROCLUS
惭洲基溯 Eure
類
海上海
味
吉打仰嵋易
日本 巡
日本
手
PIONEER MINX ITOLA 亜美廂禮士AL MERSA LYKES * FERNMOOR 士打三STAAT MOZAMBIQUE非洲 大澳
The HYDRA
#VINERY
菜單
四洗郁路LOOSEK.
沿路 全 A HENRK·
古柳 TOULOUSE
四銀行「泰
天山丸AMAGISAN MARU
BAYON 捷制藝琳 GJERTRUD BAKKE
日:永策
四筆太上 HENRICH JESSEN 天津 捷 四期 機濕行,北河 PEHO
關東 5 6 FERNMOOR 近日菜方大腿泰 TAIPOOHONG *# * * * CITY OF RIPON
* # #RA TATSUHISAMARU ***** STAR ARCTURUS 五任 古 永和國 VINAI NAVI 五部 沙高到 SARGOHDA
安逵洲) STATE OF ANDHRA 日本
HELIOS
* * # PRODUCE
六百跹 CRNA GORA
利物浦星球 六日太古 香港士絲 BAYERNSTEIN
獅 PIONEER MINX
SZECHUEN
大紅 伊利亞美利士ALMERIA LYKES
七雄類沢美西美 JAOH JEBSEN
七機 行走 CEPHEUST
INCHISLAY
地 堯伊 到午上日六
DIOMED
IGADI
海光丸 SHUNKO MARU
日本
山打根
及
蘇丹 SOUDAN
HEEMSKERK
肉烧 日本
5
布格拒PEMBROKESHIRE
味R
七
渣
伊塞
IGADI
HUPEH
*#
*
*
日本選验 克利夫
JAPAN TRANS
謝
七
甸,多ITOLA
CLEVELAND 美洲小品尖 (PRES
#TJIKAMPEK
《四名)
輪船停泊處
(AND) (AFTE>
類 MYRTLEBANK
陽 HANYANG
【 KINGAPORE
蘇蘭丹谷 LAURENTIAN VALLEYCITI
七
天璁大迎R
古
日本
七
非洲星路
丹 辧邦地馬士EAGNETE MAERSK
CAMBAY BREEZE
美利局出基E MILIE MAERSK 慈淨北 GLENBEG B 18 【深選測 SOMALE
星 3 VENTURA 油或地
日本
欧洲星
北
念辨州
腱
CORFU
CEDAR
北銀行 北魏甘擞 油菜地
英東星
我
英 忌迪些路
## A 18
A 8
「協安丸 KYOAN MARU 【活生 HOSANG
《福 EFUKIEN
財生 CHOYSANG
【KARSIK-
B 28 4H CHUNG KING
丸生生钻至九州士胶
古(
忌迎北
湖北 HUPER
MYTLEBANK 歲+美圖貨
閲協乏
蜜花太覦鎮太堅東水與捷太美籍文積太类太多鐵脫渣太法總太澄鐵鐵美天瓷太渣太太天東斑太東渣
粹鐵太太京太太和洗太 南華古價行來古行來方寧寺號古鋼行健祥古邦平服記行時備古甸越古举行 行威甸行邦群古甸華古來辟磁方甸甸平方向 華行古宙方古來來來路古
七日
來 行臍郵 行烕家國力服極林成图古城行發行邦每行-古向華總琚罕弹幫鉬卒威行古來祭汜何古行马昌服方醌力模管习甸古画癿來古古冴行古來古 太
&捷垸棗烘懾陽永安東多蜜美太總撼美法太太楂班總楂造天类天提鐵太東鐵離衒太鋼陶潁東安東客邦 太渣雅太太東鋼太
*
EASTERN STAR
光 SHUNKO MARU 號
AR YUNNAN
PEMBENIRE
日本選输 JAPAN
克利夫關PRES CLEVELAND 日本機品獎 八日慈我
八日 銀行 HEMSKERK
八尺 捷威 士打三STRAAT MOZAMBIQUE
道
淡路士 MILOS
八日行 : VENTURA
流
太
KYOWA MARU
三鲜起 TJIKAMPEK
| 美利馬士EMILIE MAERSK
星期 SINGAPORE 古
每天DIOMED
液 愛山 NACHISAN MARU 八班太古 蘇丹 SOUBAN 我
九
北
九
太
來
方
東方
渣甸
WINERY 榮利
GLENBEG
TAISEUN HONG
DANAKIL
HYDRA
汽液璀
八日
上海天洲野品九日太古 日本
逛囉。
洗仰光
BUENOS ARES MARU星南四非洲 十日 京城礼
NTANG
GINKO MARU 光丸
·辣 PRETORIA
十日 洗華
十日行
森馬利 SOMALI
CEDAR 四
太古貨ㄓ CHOYSANG
**e*
PATROCLUS
KARSIK
HEWSANG
JH YOCHOW
日本
简报
+++++
每度仰吉打 十一海
印尼 造纸 日本
八日
美邦協和丸
日本 山打蛋
通道
八日
吉星洲
日本
入日
門司
B 10.- NACHISAN MARU 串燒 YOHO 太古澱
深水炒
門奇 日本 日本 濃糊
入口
九日
HEYSANG
A1
日大螢
尢日
A
九阳淡甸海
蝶
油理珧
鍵
日
九
太古婚
開始
鄉 夏利辣
大興石
CEDAR
EASTERN STAR
FERNHILL
GLENSHIEL
HENRIK
HERMOD.
HÀN TĂNG
HANGSANG
INCHISLAY
LIBERAL
RITA MAERSK STRAAT
SOUTH DEAL TYNE BREEYE
TAI POD SEK:
英渶緻
英生
英得利
升 列打馬土器
荷打臘R
成行
接免鐡师 多多太積國德 翔安蹴 古臣安成華酒
SOENDA
加拿大
一
日航:
农國! 哥利馬上午九時 太古公司 花冲趣東京種香 六六五 在小呂宋下午四時裕 * 興三六五大
三藩市上午十時,被前公司三四一五八 台北下午吟中部 伯 行弍O五114
在永珍上午十聦· 姚公司二花瓣九三六 [太平洋行三克一四六
鐵行公司1]七七一 華林洋行三八〇一
太古分行式四八 美國一八一九六
(B) (D) (ESR)(MF) 日本
昨日入口輪船:
那:夏利醢礬
多利緻
做代理
坌妩槐驱磺山大行十大撒電話:R仉
日本熊
JAPAN BEAR
KEYSTONE MARINER
(a).
绝代與美國检船公司適洽世話丈八一九六
搭客附貨請到遮打道岛信行四攘融公司
吳國輪船公司 陳業初
舊金山 羅省 途經日本 四月十七號鐦 十八號開往
以沿途天氣影啊,
巴路
英管理
蛋 安理
S.S. TAI POO SEK”
山打根
大大
時速16海哩有
六時
「之雰系
【上落做,候至六月下
(四)日下午克 |無行程,故須展期至
(本郵 )
鮮味•做
九時大 馬來亞、鍋-大英 夏、美國·加拿
「芬悔」
千三百八十五公斤大名,曼谷三萬 萬一千一百五十八公斤,萬萬七 在本年一日空運之願弋數字中, 九百
生
一時日本
日本、海國、中南美 遙鼽、巴基斯坦、 飛航時間就
九時 八時 馬來亞、西澳洲二時 (1)
丹英英巴英那英那那英英英巴丹荷英英英
丹 亞洲地爵士貼印度 丹烈打馬士站 西曼谷 杶成
「舒適華麗客位/
巴 薏
浩航西北• 往小日袜上午九時
準四月頷日落
三日下午五時開行
直透 暹羅
時四十五分 在台北東京上午七
昨日出口輪船
船泊88號海
·英 上朗尼乘
(EE) (EN) (HES) (A> 日本.
創七
(m) 印度、巴基斯坦西時 大英邦
時十五分
在進蟲孟買上午
招代理:友泰祥行啓
(K),
翎、大英聯邦、歐洲】 四十五分
十時 巴基斯坦、中東、非由東京來上午七時 時國:
金日到港班链
在台北東京上午
S/S "LIBERAL'
時十五分
日本
北平、上海、日、
七時
,印迎
六時
【由暹羅來上午六時
强ÈN東風-
澳港
客何
利百路
準於卽日落貨 四月四
28921-27743-31953.
HENRIK 四月
交成西街理培髅號
诎話:大
放 基隆
晉、婆羅洲
日落貨
日開行
太
門签
司山
司公船輪開藥
C.F. SHARP ·CO.S.A.
威娜
總代理美邦輪船鰷啓
MS. VENTURA
棓代理美邦輪船觳啓
太平輪往 醫梨 吳利教
湖北輪往上海 福州輪往 高雄 日本 奉天輪往 釜山 日本
·四川輪往 基隆 雲南輪往 星洲 印
資衆付貨請移,玉雪廠街九號名醌
睢鈧:逕嬴華,舍路,明非路, 三藩市7 【四月八日收貨 日啓行
23433
張伊雯),春之一魟
台輪統總國美公業航方東庭印
天的花菜「歐飛),香米人不菜,
M 3. "STATE OF 'ANDHRA”
安達那州
號人
直透——神戸、大阪、树、 名古屋
四月六日灣貨啓行
香港東方品
·克利夫蘭總統號 四月八日開
極體香山、三出國內地及中英 總統號 四月十五日開
總統號 四月廿四日開
邦
甸公船輪基士病
MAERSK LIND
四月八日落貨
加避·
于这
捷成洋行華人船務部啓
伊嘉地
M.S. IGADI"
愛美利馬士基 《黑灵船務有限公司曾稱「演
选
高達 花 小呂米
四月四日落貨 四月六日行
西市華人部啓
行
TATSUHISA MARU”
辰久丸 金邊
10號 28993 21519
MS SARGODHA
貨瞵移 玉斗城街九號上與 韓载美國西雀、中南美洲,四度。途撼日本
·羅省、巴拿馬、紐約、費城、波地摩 四月六日收貨 七日啓行
四月五日落貨
$PRETORIA”
多利
發福郭顯宏 電話:31682
23483
23523
往 小呂米
四月十日落貨
I MILOS
INTANG
MEL BUENOSAIRES MARUB
食生 HOPSANG
旅勿打 SUNATRA
[銀光灿后INAKO MARU
【勝加利太子CINGALESE PRINCE 日本
之沙比液 SRBIJA
(2✯
TJIMENTENG
INDIA BATIEN
天
MARON
捷克 NAGASAKI MARU
(英士丹力ASTYANAX.
大英 TAMESIS
印您郵 INDIA MAIL # # FOOCOOW
·
開
日本
日本上海
+
岁
星州利物浦 十月
印安怡美利REBEVERETT
金加鴿
生丸 TATSUOH MARU
PUSAN
TAN
【芝沙舟尼 TJ SADANE
由錄 PIONEER MART
DENARES
山日本 印花系列
十三 NAGASAKI MARU
IKAUNA 十三
FENGIFN
榮非路 十三
日本 狂
S.S.“NANKAT MARU”
苏摩快輪車於日月五日制造
M.V."FERNMOOR”
從藏 INDIA MAIL
緣 MARON
門司
十二路 野
紐約 波士頓
美露士輪
費城波的廟沚轉南美洲西印 群等 準於四月八日開往
羅省 巴拿馬 阙日本 大焊
M.Y. "MILOS"
在豐銀行大廈四橋 大 洋行研
AP S.S. TAISEUNHONG
大順康
直送 遙 羅
四月八、九日貨
5.S. EANAKIL
美
在 石叻 仰光
愛火那蘇榮忌湖美美梅阿兵與森四貨巴嘉鴻 岳長愛華印馬
四月八、
九日落貨
四月九日下午開行
26576 • 26577
一種四下順昌航業有限公司
十二
M.S. "BUENOS AIRES MARU”
阿京城丸 翮囍酒
石助,回 各
0.S.K. Line
船商阪大
S.S. "GINKO MARU”
銀光丸點關進活動,
S.S. NAGASAKI MARU”
北籍 東南非洲各
長崎丸 四月+118翽往日本
四月九日下午開行
司公司渣 期船器公匋液
來茲证等
般客 设茍 陳昌言君接洽
理代
司公選航洋邙社
華林洋行船務部啓
日本運輸瀚
锃活蠹安比舨创渣甸公司 人船務部啓
四月七日到貨 八日開行
蹴话 伍 谙公司華人船務部 C. E. DANT 輪
、省經
四月十九日到收背關行
M.V. "JACOB JEBSEN"
M.S. "ALASKA MARU”
亞拉斯加丸 臨江、
南海丸 四月十九日開花 日本
五月八日開往石
直透暹羅
核 香港東方船務有限公司
得利
SS.
FINCH,SLAY”
掌期四月六日落貨 七日開行
(髀 )
直透 石叻 庛能
舊金山 羅省 途經日本 四月號 三號開往
柱石航
大社公運海韓大
定期船 西飛士輔
四月三日到
直放釜山
公
共客貨翡翠顷廠公猃茏荷
四月七日開
東亞銀行八口西湖 電話 ※韓貿易有限公司
BS TAIPOOHONG
镁 大寶康
屈 西貢 金邊
四月四、五日
26578
S.S. BAYON
NATION
TRADING LTD
四月,三日落 四月四日開行
设客重戏精到本治得
總代理眾和祥
啓
嘉泰
$ 5.
ROSITA"
金邊
M.V. "EMILIE MAERSK"
四 月或日落貨 三
S.S. CEPHEUS”
出战传貨搭船術舘王主本公司下冽貨務部阆治葉荷 前往 冶叻 巴生 矓 及澳洲西部禇利文杜埤 四月四日落猲下午出行
溪洲西郎羯科空社监貨
儸行 輪船公司代理樂输公司
温叻属六甲 巴生 庇能 拜勞掞 的港及
捷利碧琪輪
A.5. GJERTRUD BAKKE
部啓
"CRNA GORA
西雅高娜 +
四月六日行 四月五日落貨
MITSUI LINE:
東來有限公司啓 官話,六六二四 權肥公司接洽大酒店 设客付貨餓 雖玉湖人貨茲經理處: 卡 孟買 这盘—石叻 巴生 庇能
天城山龙 小明
司公船郵華渣
芝芝芝 士
利交
華定錫
TJILUWAH
FUIMENTENG
TJ:KAMPEK
MS. "AMAGISAN MARU
HEEMSKERK
HESTRAAT SOENDA HERIE STRAAT MOZAMBIQUE