買一第張二第

日九十月二年丁屉東

WAH KIU YAT PO

光鹅

●日十三月三年七五九一麼公年六十四鄰中

頁四弟張一

鶴健士慈善基全

籌募展開

羅致港九各界領袖出任委員 推周埈年陳南昌任正副主席

洪、僭妄,阿著頸、其他祖、至交融、榭、黃篤修、董之英、岳載華、高雄、許庇毂、舆仲、謝佾品 雨川丶烖玹┏陳濶堂、銘、區漢年、、鼐良、凡夫人、西盛、何亮夫人,萊商堂、何藝術、 王志煜、戴之英、許庇、李葆落、寧小海 何賢、有福、梁昌、韋修、李生、手、何傳覑、碶报瘓 、甄站、周宏、許岳、郭泉、李應生、張、天池、四柱、張軍光、胡素、糖、黃允豉、中 鑽頭等數十人,他們都圍坐在一張長大的。

·堂民政務司褵世小的瘗史姐下: 棗上”

鶴億士之略歷

最先由華大代表.

於一九零年八月十二日誕生於英倫, 周埈年之致詞

把这恨會召開的理由 爲AY+ 康士CIF伉握之子,老穎飽士先生午織印度 想爲介紹,接管就是錄道部。 高爵士致詞:他說:[想找一桄爽的官吏 固難,新仿明而又能親民的當然更難。可是聽,得學士學位,一九二四年間,司黨參加日配公務員及遠東宮 * 缸位禎賴恩、查颺士、基孀、梅健士司賽學生試,一試而持,隨身來」時爲一九〇i五年一月也。

• 服智港府在卅年,歷任各機關

可蒸甜站後,达任襠府各部的,且會數和整理司我 主管勞工界之阵,對勞工張利開傘切,斑,司掌勞工署,前後歷十五年之久,對勞工福利辘股 殊解粉,均正不阿,則升華民政務易後,對

盤舞,莫不 價,台灣戰道,對勞工糾紛,向憲實特以嚴明,段 類為居民,尤加愛護,愛民若妳,安愽融治迎苏而解,由於在勞工問價方面,處理得宜,成與優著,同靈於 政骖 馁,邁邇傳聞,本年五月便 一九五一年榮熙CIA,G面可。 S 【特訊】華人首席代表坡年士說:「現任華民政務司 榮休返國之期,當他行將甜,我問惜,而本思居民想亦 一九四零年十一月,德由勞工長官」升任要理民同,翌 健土司畫,將於本年五月榮休逃出版翻了。了祀念精司從政垂料同此感想的,还爲蒸發,以無失速,因爲我們只榮耱 的 年,太平洋戰超,本陷敬,司憲被囚於赤柱,直至木港風光。 卅年的好勞,我響便發起租讃熱鎗十慈羗話負......... J得幾允許,乃因案寫在善基金,在今天特地敦請君,卲 其得好苦難,一九四五年韓語完畢,司礬仍留港多月,極力囊

·句话是对爵士作天下午在一鷄建广森诺基金素術委員會」「假 俾槃恩與茶,餘劃一切,我以爲想使遺個工作昭利進行,非有一批軍政府,進行復員工作,以勢積卓越,榮圈。。。三國術。

·華商銀行公會)大席上致詞中的一節。

一個鯤器的离,以領導推展是不克露到的。所以,現凝粗離乛詞年何黨敗英被恨,裘年十二月返西,此後百態先後任勞工司, 被浏汆掺铒何纛善基金會當然員的 精选土慈善基金委員會」。以其實工作,將來一切設宓的推理華民司,經理鯆敗可,既務司經驗,循環更迭,俱有政 ,包括了全港的中西巨商,與社會名流的,端賴委邕分各位料方協助,以竟事动之效,此宮慈善於紀念 展,一九五五年三月十一日,可愆賞除塞氏司,以迄於今。 召集會議 面 熱心公益人士近百人,他們會文參與首大之美畢,相信各位當必智同,榮爲協助,匜如何策劃進行,仍希 可繼晕基政後,對一切華人計隊,實際殮多,對於東華醫院 袀§鹳健!滋茧基金委員會」,話都部各位供寶貴的意見。一周得士先後用英語和學結合說了一週 與孫良局匹助大力,每打恩業,莫不多方說鐘,使錢於成,以此 退攴骹事先所挡那由周士晷名的而來,那封信是體機宽的 饒偉士華民政務

民政務司熟健士可查 學出工作人員 股合灣府二十年,

交換著意見。結果,周爵士被選爲這個基 金會的主席,南被選副主席, 避了十一名常務委員,他們的名單: 所藤各機關莫不政毅運費,鄧啟,將法發夫人、李利、律敦治、王澤源、許, 昭彰,口碑縠道,定 何亮夫人、歌》之、體炳棠、鮮蔥、陳南昌是開會的召集人,

·於本年五月榮休返國席上離實先生提遷恆生組何術光生機養務的磁,擦得了熱烈

,布致伊始,無情歡治。:

可憲對本港華裔居民,我真好感,曾數次虚稱:「我泣香港 ,我更愛香港至新居民,保合作時之最佳朋友,一巽律 n煖手即至,爲可可異之人民也!」其熱愛滯民有如雲。

·而於一九二六年十月,在港聖約翰證拜堂結婚,可靈夫人

產,兒童懟德意

英倫望族,多年來,司素大人對此時就會慈係事業,發動特别 餘力。人曾任東華醫院慈善會議席,那打著盤院售族誌規會主 關於如何進行,募的問題,留待常務 兒愛安置所藏善餐舞 雞餐舞會主席;香港 周俊年爵士致詞(廖攝) 委員去研究和討論了,這個「慈善 全體委員名單

會主席任期 基金會」全員的名單如下:錦爵 士、阿錫年醫生、淑亞這扞軒、端納,冽民任女進軍動闖會長 各恩两年,此外, 無過言,將來用途,利、紀文惠、阀成坤、崔效治、郭贊、布力套、賤烈基醫生、為,及若预计图之發明

翁马林圮,按年等的啦,算İ致通過。 除惜別之外,以提 謀记念,以人, 法緻冬点好友都見,

的箭熱可急卓率,雅山奴、馮秉芬、奇力上校、科熬學、關稅關、貝納洪、爾達年,人,老人及是希夫人

,北開會討論不功,素仰一張下熱心公益,將馬人向,李有陵、集商桓、舊愛羅得醫生,夏利里拉、李羅波,胡百宮、散和款 检察去世,我請於三月十九日下午五時半,忠區東區商世強、沙利士、張在共、何世儉、琴高超、馬遷、倒臣、美國的,大人在法规体 公奇談,控祟·团,無任感器。周浚年啟「花、高露芝、李城爆、李家賽·梁龍、李學良夫人、胡文克夫丛極米,共對於華人 昨天下午五時坐,甫亞鐵,十塊斯商级行同業公會裏,一時、胡仙女士、藥學、藝術、媽中福、許獎將、張装、管路,頭好, 级集,赴會的中西人士讲济堂。出席的富周俊年、郭、浆、胡兆織、郭琳变、李葆类、李亦梅、梁桂洋、雷瑞德榮

[画2億萬衆,筆 歷任甲午年理 生旗壽,推而廣之,,乙未年、丙申年首1 毋謝仔刷一。這是我總理,了酉爭址改機。現行

食米等,又恢復優待辦法,如在榔十日八日逗留,可以 配䴙猪肉生油等一斤中斤之多,真米亦可配對十餘斤,優待 辦法比原住大陸人民,相比甚大,大陸人民,每人每日起購 如猪肉等,不過础鄰,生油每日二丙之少祖6,而由皆甚远 忠臣旅客,多質號有生酒、荒子花生等,以此大製友,

.

職述國返使大寧源溫

舉之智明係教主大臘希放釋英談

三次大戰難免

緊張局面依然存在 蘇俄侵略政策不變 [特雅】出席本届聯合國大首中華民國代表 網問,台北中央日報社長胡建中,昨日下午四時出 港飛民航 楊染妪合北,胡氏係两日前經激來港 龚行前在塔對北者及 强欺! 對聯大意見及揆遊感,米 出霸大何以偏向英法及以色列施用力,退燒 碌,而對面 穿之藝行,而無法制, 胡民調:在導和含聯合國大合照合两次對維拉塔茲 像,但並無結果,對英法尤其對以色列,施以推大 壓力,可以說是對俊各定裝有两重視,寶塔合人

·縦湖世界裔製,目前仍穩藝畫,在 娄快行動前之,未有造到緩和世界緊張局面,幽 原方面 煙肼而已。粢相信中東問題.

米信支付,但全部服

安·本人所委任

称世共委基梯走向前迢之難,無可避免, 胡氏食灣赴英國、西德、 對記者埸指出此界自由民主政治,塔時代之卡证 ,對于一之領袖,爲習,如美國之對艾森識

·愛爾遜統、西啓之對阿丹,韓國之對于谱 其對軸之愛,在在均現其地食之 等

,

本任何不正也不 一故我自由中國,一方面須積栎推自由民主政治, 一方面要微秒開總統,此爲谒有鑑于自由民主國家

規矩之行,本人可 行一致,現既聲無 對照#的指果,今秋西恨放送,預督教醫 必能獲勝,阿丹米出那必理,此亦易變成 其領袖之一種表現。

觀之法開,又,然 本人郑散心可以依照 i 悯氏最後稱:三次能界天地 蘇俄怪略

* 因目前各糍問題,參來張解决,雖然自由民生國 家

中央日報社長胡建中(江) 于和平 局 然存在 不利共團 以現時局勞之發變,大致來,蘇 不利于共資集團,胡氏謂:闳 對君臨 對熱運動 波爾蓋命運動,其他東章附庸國家世之 之不安,尤其是保加利亞,去年十一月,保固內部政策, 未 亦發生動,此暨係出乎離度及自由世界意料之外 大西洋公約國及自由世界對此無

)

貝納祺突辭職

上作爲一市

,本人將出楚等告訴

胡氏又稱:薛明顯者,某歇泭梅國家工廠工人 【特訊】中華民糍陆希腊大使盤瓛寧於 昨日上午汎美航機由雅典經曼谷飛抵港,部 日下午四時邬韩民航班機由飛返台北。羅

致獻市政局主席述理由 交裔爵士天人等在網路斯送。溫氏出位希腊,

之一切還工作, 塞時九载-政府遷台後,此爲首次返做述的。

因競選俺用超過了定額

衬理。本人知將 革新會主脚營市! 支銷之競選費,其散 再行一時,由於本 流民,昨在機塲見記者稱:梁此文近國,我是政局首席民選制裁员 日隊符合一 一九五五 入此次晃餘廢鐵, 迈留一個月,然後問雅典任所。記者請其盈 納祺,此次當選麵碗 伞防污蹀弊與 革新會及本人,可 杳對英國播放嚷開登斯岛希腊大主致民加里战下庙市政員,昨突 行È條例」第摰變喪,本人不 斯之意見時,恆大侦答稱:某以此保妁明得我国市政局主席被粘遊]【 五絚 帕斯豳 癍治性能者收 畢,孫肯定的請至此一公正的而又令人滿祖

姚据,其理由 年防临商街鍆璐實達 其他無關之理由,而 的指施,無疑係對自由世界各國均屬有利者。 楽警記者脚穿關中國關係時稱:希腊

四日止,本人原嬪一號費法令內關之於其出,本人融望 一反共國家,無常的支持中華民國之政策,不和,以鐵本人 高限額範術者,夜 選民諸君,醬料 編在聯合國上,在任何與照組織上都支持我 反革新分校選人同演 當一切帳目提交台辦 本人此舉之間帶及其 永未失敗者。中國花易問題,溫大使

此 等脏銷政代表智在開,以使按照該開

正在按步增進血 向政府提供意見, 萊兩國間贸易,建 其後加蓝云多( 一:溫, 天使。江裕昌》

張鐵濙略歷灬商工總會齏准丶意奖、梁志遭育金名實會很雄安二萬七千元,出席亞運經會

與東新會驚人,让董事、元朗诬 ·[明

限港鞋入口

「路通过新

隨時聯絡,越貧務及GT的過 軍之鉅火建築,爲 丙申年東華三院總理 利公司建案,最近,佢賣總理、會香港分會昨舉行年 承建香港屋宇建設委 現任協成總經理、永,代指出:全年會昨發麥公開怪,請先于上回港。 立會之北角華街十 劉建築公司區稷、力 最大宰神乃八月間在市民開時與該會警格我代 一層平民大度於七座 胸橡園製造複有限公 英阁银行之大家發。。該會發樂意與市民 亦回來

。並斥資五商萬元, 司鸯本,王實行有限本池方面選出旗軍九 討論有關公衆疆利事 聂啟,亦于雅詩樂芬 , 在麥當奴道日本篮车公司蹉事、香港中隘安,两名,風時宜,可以餎颱機來港,激活文 儲址興莛高辦公寓 街坊巫利會名譽問代參加,怒助。〔丙)

六第一行)森、張對決、方網萃、笫明。《第二行袋、啓、陳芬、李庭芝。

(第三行)布伯達、玉、存仁、翊難。龸第四行J& 、王翠、袁尘攝、屈武场。

三年返港,現在九龍 第一册拾一

請解囊救濟痲瘋病人

【 特】國際瘓救 选六十年,念哲 爲首席間。 班會香港分會今日行, 雖,乘其後者, 鐄-安芬先生( 努力一下聯 九晚六時五十分在本港 馮秉芬爲痲瘋救濟會賣旗呼籲. 中文電合廣播,證詞如下 #一各你聽案,派病 幾千年來,甜露露不治之症,今雖怡宣佈的好意就是進一種病,原來是可以醫好的,而且已深有了 好的人。各位對于邀低浙浴的消息。究竟信不死Y

|彌敦道設立新法專修 大脚在已落成,命名 院校舍 邑商工總會、新會商

·

五六十年之前,如說用熱做成的機器,可过,出援助之手,我們應然,第一,設法令到病者 在天空飛行,當時自然多,相信。但是今日 獲得合理的醫療。第二,設法令烤就的人,再在 都是飛機,不能到你不相信。應料,自古認爲不 魠發上,自食其力。 治之症。又語,女傳染,還認為一種證照,}

·析袋。這甜見解,和不飛機可以飛行的見解 一樣不合時建。

燁張甜漠、方選華

各位應衆,舞洲救濟院,已經醫了打多病人 。狗的病人,好出院之後,然後新的病人,可以 大院治療,但是出曉之後,怎謀生,便須學社 世界各地的避癌專家,經過多年專心研究,發 大眾,共同幫助:現在,出來做信瓷、木匠、墉議, 現我知只有些微的傳染性能。較易受成發的,就係 柯林及苦力等等,日有多人。至於已成頑疾發生變 年 小的兒窋a來想說病葉的人,往往有福照,亦不可救落,最廣的醫術,可以利用解剖 多年,然變發生病態痲痫病,實在是可以醫好,」的手術,治心的肌肉,可以令到手指脚趾面部 而且,日無有了好多怪好的人,

等,新神縮自如,和常人一樣,既然和常人一樣 現在,省一锈鱀腐特效藥,比校以龍種種藥物,當然應該向常人一樣,有福利以勞力博取出活。 * 收娆懟 •雖然瞀治麻痛,須夑校長久的時醘。在喜愛洲,罍居人正在路療之中,例已装到 少者裂一年,多者要五年-前坭者安五年以上。 病者瘞快樂日子到臨之日,怎樣出外箫生活 ▲實實在在可以盤好的多于来激烈飛行一個·在 。所以,本救濟會,進行建設標室,殼止日班和夜班 香港客邠之姿 醢醫院,已經遠好了好多寶病六,令到病人得到學習讀書寫字,艾龜殼勞作室 初期的痳癌 * 和普的皮感病比酚,相差無躞 手工-令病人得到 我之長。今晚·特敬崮各帳

·趾料曲了。西部都敬熨了.

體名譽會長,梁志诚 們的预感者總神文 主席,餓東愛人員 法英文專修學校校長 育會主席、南華雅育 锦之至理名言,選 四十歲,一九二九年 會監督,更兼任香港會永遠名譽會證、中 奉為圭果,願與同賨太起坐士基反書院 私立英文中酐校聯會 總商會名譽會餐、 就讀,一九四一年席。

|建造商會監事、四邑 點收印權等 油大學畢業,獲理工 學士學位,一九四八 年在大道東聖士 、 南創辦新法安文亦作 學校,翌年在電器街 創新法英文院 | 一九五二年秋被邀赴 类研究教育,一九五

看不郎哥變。港代表返港

()

·一九三九年創剁 |愛醫院總理笨腳。 建築公司,任經理 第11次世界大淼芯紗 方调華路

港童軍參加

‘【特訊]出席

北後發言,均本善阿 人民之旨,發揮緻

英國大露營|

公民會辦市民

地服務。隨邬翮始 點收印契感鍥而 陶三院所存全列明星鞋商請求 報外,並有顧家退 行各部戶口苗存数報 米,及李廂輯會計師 證明書、新總理按次

九日

序」順利進行,不勝感俗。

選丁酉顧問

今晚,蒙本港酸插畫合,撥出時間,利便本會

刚才說過,海报股易受傳染的」就是無惡的 兒童。所以,不露爲凡滋底病的人,都是淺啊」風,專心致謝。 道想的人,對於他們,經絕 我們應該根據科 凡捐款,結交蹂躪錤行或空南華早報,國際 改,修改念,對於這樣特別可憐的人,發生同一類救濟寺米協會選務司庫收。謝謝

D

四時三十分在東華路一 院會跟廳召開本屆最、 一次特別會讓,

新加教皮鞋商 百所爭求政府 限制外爾鞋借口 ,尤以香港當然 玉商品長祖馬 海在演說中, 坡自由渚。

三院新總理互選首長

【小組任總理,張鐵門處,有一鄒是擺次要選結果:服柄棠、 漢被選秀第一百鐡門 記得善業 黃鶯、李祥、政府不容魚任 ,兼黃華醫院小組| 與各總理所建立的。 必夏四位被選黛丁酉

港九各界聯合槠留港好粘蜇

督葛留懇界各

表格

項簽呈格之最後一天,各界參

經理線年丁院三華

王澤森當選主席

張銳漢方潤華二人爲首總理 藥,抓拍的排定席

東華東院小組主任總 次如下:王浩、張 緝溪、方潤華、馬錦 明 拼,迎世、製 、香芬、寧皮之、 李伯、張玉麟、陳 存仁、梁蝪班、陳 、師明、王澤 對住、屈武圻。 王澤森致詞

【特】東華三院小六日出丁囫董事局新總理,當 年洪席龍炳棠於昨十九日下午三時,在仁街東華區院大查 堂 召開商總珊第一大發送,其泄主席及首總理,出棺者打 龍陃棠、黃允畋、楊玉醋、李、黃仲安、桂華山、江 仁、夏傑榮、网如肜(連任者除外)、馮國離、王澤森、張 挝、方網衆,花、陳謙-伯·李霄之,礬、 榮閣 馬錦明、朗、武近、陳存仁、張玉麟、震出 亲王流等1. 首總理,發廣華醫院 第五與第十三號來打, 小組任總理,第三列入,將來每席時, 先由主席抛洒來大戰第二位前總理 撿大排列十七入數百 敎阿署謂:今日新耪,爲東華東院小組主

拈閟排席次 阿選舉,分三次舉行 任總理今嚴 第一次選舉主席,均無記名投溉方式 阿果,開始選 磡剛寅木三院術社 綜理三院院務,狖來,每票圈選一人,推,結果王澤被選爲 精神 共同策財推進 華醫院小組總主在完事,開始松署 丁同年東華三院前事。我們就抬爾雅瑟大

烧業 ©

全塔一致字 : 招炳棠師新任豬王

今日

内安廠同下列各代收站,「香 浩:干諾道中「中華廠商鞣合會 大一」,九龍:自由道「北馆總商會

·姆是英女星及禇,惟其」

尚有教十份地址欠洋裁,至今仍無法送達,該備處根紛凡

·正地動,以便發補與,現該會日定携四月三日下午五時 中甜應的遊中十號」奉行一六百樂門 行

各界團體代表大會,報告關於聯合選勿悲登高坻洪食士 ,經過,井討論遞送公呈與其他一切與進行宜,此已報名參 我第傅會發出之通告, 加税合恐留港登之國」,希

厦大都美

處角轉道壘堡道皇英角北址地

2.停居的想理最客遊是 ·

店酒大登爾

名廚

餐 西營

六七二五五:話電

點茶酥餅西

*四海境大:址地

精美

華娛樂置業有限公司

第貳拾叁屆股東尊常年

啓事

数兵者本公司宏於一九五七年四月拾號,丁年三月十日正午大時在皇后大道中學 : 內六团本公司在罦行狯三屆散水午會,一九五六站路科及流传事及成因 娄怀希· 崔幽指示一切塔梅

本公司狀粱名由]九五七年四月一號至四月十號体止轉接此抱

一千九百五十七年三月秋五號 中華娛樂業有限公司司理孫潤啓

期年

根德 收音機

·Hi-Fi 3048

WFE/3D

HI-FI 3095

WFE/30

HFF13090

WPE/3D2

DIE

勤.

“声兿高真型

息利 件條 備設 料材點地 錢價

Hi Fi喇叭全波收音機王

GRUNDIG

拫德(聲籑)指揮機 Grundig BATON

主理

分層出售 5 人

0

分期付款 50 年

在代理:隧海洋行(入口)

兩遐舖 色

臨新乘

式審

樓籐陸

XA

KEM KLAKŠI IGRAMOVÝ

公司 名最新式分

中太子

地一八七三路 李司限業合:問

行三楼

二九

厚·優·美·靚·正·本

(兩房兩廳)

由貳萬餘元

起首期付款

數千元月讨

數百元

年期尚

色說明

佤有

年登

上機 梯名設 深層樓

有價 鋼地海

騎尺拾

大九高

Page 5Page 6

省二張二第

日九十月二年酉丁麿翼

WAH KIU YAT PO

駿

Share This Page