日十二月二年國丁撥皮
WAM KIU YAT PO
四期服
日一廿月三年七五九一层公年六十四國民海中
胞,今四千疑人,並發辦理 梨易術特區多文,轻俗各業餘舘 戌敎師・苫生11百餘人,經常发 祭典货实战及背業救育之风船,
國際,一九五四年加拿大 溫哥華舉行第三十闰音樂節時 ,自由安鸱酵(ELEANOR)女士 獨唱此离,R姐及衝语
雞
-刀裂整决不號。」怒沉壮烈 一两氏此次抵台,逗留期机; 西买,然災期内宇部寫作垫版
評批性設建作政施種種來未及去過府政港香對
見意革興提員議八
屋房之元十四租月需亟民市之元百三、二入月
與薛界民政孬長,使其可依据新界批約悌件予以正式批准。 布氏跑鸟旅游漪業財於經濟非常成耍,促請政府部织发步镰,獍客展此甜本 乖愛係請政府爲一般對太港,腿及糖步有不少可蝕之一階5 解决住認問題,從 帶希被低以利廉宜。
·郭氏贊成的建小學以教育本港樂參及日之小座人口,並膝求政府在工繁匹,而其效用與政府所街理漭窬 相筝 告書第一一七间所附表· 附近多站小单以科工发于女就事。
· 攝理基對於髣麼砑涵之研究,她盒图光奖两個重要因,其一人口密度單位要端和政府開毁所绺學校而始致 學校府將爲如何'+由 3 * 共文 够之交通路。 關於救 急激血,翩醫生瑲議醫務處無欬法其他城市」老躜一個「怏祖擔」。一九五六年之十雙光陰中,政府研股立 在救傷寒人竟帅行遗藿分類工作後,瘞病人就地撥血。同時,就傷軍既權人工呼毀器,投不足五十間,而被批學校斯由二百餘 滑泇至四百間。在戰時期做非近行政 辦學校之政策,即本息有受藏家
(一)周鎘年建缕踟私人機構立 醫院,主張的未册學校提高水 準。(二)泰利主張政府應投森於本 地工業不應投於別處,救實應迅投 行 動。(三)羅文惠“爲准裤樓加 一鍳不應演轱過久,赞成考慮由 和道王花爛遒建行車天橋及勝過息 后 遒至軒尼士道之車路。(四)
二 成坤主張興號月租相十元之房邊櫃 周錫年議員主張
協助私人機構設醫院
鼓勵私塾提高其水準
額二、三百元入息之市民。建 加 派街坊會或商會代表爲交通諮詢會 委員。 (五)郡律敦治提餞設立嚴有 政府各種報告带及其他資料之花 舘以便市民閱覽,政府各機關之號 爭與不協調應消除- (六) 力加主 張改善新界建屋手續,發展旅遊事 粟。(七)郭短促請解决低薪階級伴 崖問題,在工業區附近多建小團。 (八)鞍躞基提出房屋問艙兩大因
·連救傷車替傷病者就地盤血。
盡緻使肺病患者接受門診治療酌予留醫 『特品】昨日立法思雅專案辯論會中,其次瑙對財政司表示謝意,爲其食镪此
靠,不幬烟多批評考裆少,而可感季霆多 現,尤底線。 。故于怡照下檢討過往一年之政,與乎
院
接受門診
病者之猫莨战足者
,位其中打满干翠纹實上佻批订育阿一本通了 ,若無其存在,所伙 部份的梁 之海商,謝其中亦冇若于世翠生方面
好香脆樂
教育。帶下所致表年,但此甜與之速,當致和之敗一旦扮在香港設立,孔辦理邀全,太煜琴、
多之肺癆病者偷得醫治之獨食。降碄肌之一艾予以處格,並宣佈今後官校校舍蛋、容的倍學生,但此動微調,乃島一塔此事直明作明確之決定,實不容易,低 北在你從而湖紊,然發出了決定, 闍下曾ㄛ肺糸仍念 梅形不祇肺部降床所爲然,所有政府計館,查之七年教育計劃,尙在 教師缺乏,未足供賭技,阿秫師資衆 解,雖密機比學陸風港大學本身 肺病浤者 本港之化妝錢食商铕,開阿部機組利的糊。患者面爾頓 獲發推行,白漸加許多學額,摸此付出织,缺之用。本將對於政府公信語音訓譯計 盯際,原爲未人學之兒童及鋐應將來,難 因此香港被列爲此界漵一在正常醫院及門診部診症,不得不定向不 高鏓英實率地方之一。而兒童之阳广州特,正當之所京識。在病人有求斯-
紙醫生之兒童設想,隱鐵人口之股加,四生 高" 人,姚然危懼。考其雄,塊 治照,政府不分別富,予以正當之一 人口稠密,符蔟不良等問頓換成高度陆风 注意。 阿染率及死亡率之两大因案。然此两
建德形。此補辦法已得先隊,來第凸出三 勞力,炒设有不可能者。野人 百萬元之巨款,撖助意大利天主教海 治理一少數之個人,而不 她对新案一五年之後的龍完成,如現病之人,侠 衛,於比較道忌驗,實無藉助。但仍是路,其筷如許時間,始设新絲拉拔治,北成路 其做有斑床,百三十三藏之院,到
凤而臂多之新病人矣。 增 助蟒療所 受跨斷之病人?正常之薛治方法! 都過檢驗及診治之後,在數月內無須更易 署其後,佛堂以若現微備以及 人手-
足之師向州跨所纫可供際
記者。安,不宜在此,狀持檄之變,一霾協理事,现在各 至於所列經質一十八萬用爲本年實 在 太华,朗刚正式予川承認,怒 出成水加算工作之初步費用 • 安可引檄 理柔經初步點,光檢驗及励及能在後仍不能端利*旭澹,想不出 快慰,此項政策著人洛巴三求令 其存在。余以爲加層小許應以不 设施,堅尼本港兒寘将米當有较领俳之 任朱曲册用瑷多所存任爲可也。 師資不足 那在既姆述兒五之 韬旗,自然想及兒岚之
再有失敗,必有放置褛授之
驛上學校
的爲一般人士所。此娇高中學
、提高水準
·便之飆以其所好而與世界各地少物料, 雖無抵觸,此則可 謝災,因此 收
不 宜器糊锉一般不能入池次建築之大部份
出貨髮明倍於財經 生,則是此學校與王門學校之 港貨納英
在英瓢者,此點半甯3 根同,而爲沿大之輔助,實非與港天生活人應勿忘,故若薔超高,以調
一
1号段特別
提出四大建議 酒
致意,就以教育哲人,
學校停之教育,經中宮之矣然光人於
太紅外,民疏石的减恩,不分先後
勞圉特训类目會委員爲羅文杰、利濕、貝納祺、甜城焢上校-汰、郭
希望憕爲日前至九六〇年後落-科成 按時有機會,得途憎之生活
7歲出預算案昨(十)日下午在立法局會開立致曰:「本席對於提案,予以安的善意 [特】]九五七—五八年度香港政府說一时政司新擬定來年之工作 埆盛良 即秋 救助蠡民 花颂愿,予以橫遊之一圈術與存之環塊,而的以變際可行之辦法
多發攪械
房屋特別委員會
應速舉行房屋總調查
而是镣病地方不礙Ê能。本常知悉政府 ,迄未省立卽微搖之述織。呑贡献 機蓋非因徒窮所致,實由病症殺生之番战 面正建 診所,但望其能早日 來病者豈能讓之人,絕不俠相莨難盡」 避孕鄫及英國巴基會之保證,如需人手協 生徒惑人必俟聚硫-將每一個肺桅思 下對此預算發表
資,去年全已紧及此事,希望政府鳖岛早
四項! 者完全收容以路可制店 嚴之時。
日與陕西院會取揵 *
·綠藤辦法,如是否人將安
一九五一年本開發
一獨立之月部門,由一官易首发收限於原各項不同因素之 榜,"倅 操項必要。人此宮封之腩粉房還處邊。 在立法局怒及香港不久 郎有站六〇,射治療 始締跄,非官絚色殿鶓年醫生、泰判、羅文事,。」然後再復至下“窃以爲太类之能如此適 海產,然此問題,當足以對咖語人之德 商城鷇路 豬年11 離 成坤、郭雷袭治,布力加、郭實及羅琥基醫生一匹,苦因本局各位非有爾母校財務委員,而據實其他商汪者。性性勤工作上似過友應器於壓療肺機未有良方,與將無婦夾
設攤,當時掇球再去數間醫院得此研擞越 事先後致詞,就財政了所是出之預算系以及政府一會後點,故開於本案在第一劇與第三國之,於過在,但能堅忍类行,已焘四有酬留奖一步部,以列現大概亞商艺立千點維索城 各項政旌,發表意見。辯論自下午1時三十三1分期内,白將預算予以慈密之審查其颜矫诏 ,夸現在世界各處對於本港彈丸之地,角患者多但近數年來,在效之語班易扮製字 起此項她岜寳任, 來俶讚許一般鑑識之一,治療方法顯有進步,則大部配可 炒攝供定,其其剔爲慰 但時至於 台皇族霞运地改善之周锡年
土,讓貸本港靈師資此至強。同惦-九五 從醫院之門診向密得醫治,其費用間無限今,此稂科療器蜜若何时加以付去油 五年,本席與其他非官還面,討論一九五宜,而收效爲卓響,吾人創爲當務之急 人口密度心,病人發烈之情勢。逛 B 五年預算時,發表演術,均側重於研究此 「類「跟負巨賛-之可能成效。自當時起, 政府助將此項豆責分部當施,其匯爲最有 成效者,先予施行。迨至於今,果
開始,迄四時置十分慾耕。官方答辯將於下星期 三日寃法局會議舉行 在貓貓*中,各非官翮盈一致贊成預算案, 並對階之鹰明號及財政訊網經預算之成功,
·姿示批許;但各融位對若干政施發表批評並拖了 若干政府考岔具之事
:鹆:醫生提籓、敢地及補助私禳校之 一方法、熱帶私人機構設立醫院,以解决欠缺 之嚴重濕題2
關於飾雰顧祖,居民開由於新路低之進步, 大部份衕病患者可從醫院門診獲得熔诌,並促 碏政府旁应冲数一襠珌璐際所」,以便整理粲评 初步X光檢臉及受监鄀/綁人。
分禇理里素,只見她說矣。苦! 仲信政
無此酷意見,在此複述】人從國 九五六年香港告出,其内容足,李朗普 内科生~成撥款二十八至元以爲本年實施宾水加氣工作之初步費用,因本站兒 童 爲有修正之必要者,均已分
大工作,本据拹認將此項告,分別 將因此而将较佻康之俭格及之家,
但預算案之對齮爲一年一度,非官佤 寄與對於此項工作直接或間賨影响之 關於教育間顯,周磴生把高本潮現有不少米胜册學校之事宜, ,此 可散發支應用,而不受限制客,西人問
閣下位詞標述及本 校疑未觉到政府派之水池,但商若干學校實際上能爲肚會育才,若熙其存在,將俫 良無提出建案,深信此種鸡盤對於本
鼓衕私人
飛格院病床情况。本港 一部份霄年無鮀碗设合。問醫生主張對此等學校,鼓勵其改進,能到被承認之水 衪的逸將有裨郐,同時對於共裡可指擁雙 离者,則又不敢,可所改鬓
設立醫院 西風向於現代化
·關於池英致易,因生器爲本聖食品街未所難,尤盼政府扶助水还
有可粱道者,則塔上以脱,而致其業意 與現代設備之超夯,此誠以自,而醫 胎形之工架機構,使之能以其所有而與世界各地之物資,互C贸易。
本席對於輔政司在代任內時,再習際房床鸻况,你布黑暗時代,直可太息。 分,對於去年十片開闊一書人現所能被弱者,他及星加被斯借著之 什苊急因雄之倍,處理有方。令人欽佩·半年。政府對於本港合項要務,予寳 一九五七——五八年度
媒抬出政府以貸欸方式投脊於本港之數日不足二百五十萬元,但在業投資議 處
•過四萬萬元,而在馬來酡之投資亦幾二千二百五十萬元,餾彼不明白因何将盈餘 項投資於風來亞而不用以「支持本地生荣],彼認爲此種款項過在本港團用而不憑年 於北蘭地區。 【泰利高监督所口;育人隔人會實任之一爲慕橙民除照錨他們之褔請,並跟如欲 僆此毬愛寳性宣慰能全部成功,必須立法以掃除未註册及不及格,隔區,以免病入吗 請受到麐待,使寳勢軺劇,甚至失明。蒙氏希望政府及法箫此閧翮迅速採取行動 按律政可進行授實案,
秦氏希望列入門類建撰工码之「九龍新中央郵政愚」 西元囥理。 题交店将出一般人對家庭計物感興穎,玉張政府應直接處理此一套要問題, 爲社會局可蹰告教導已婚男女節育響。
雖氏對工架車門教社 撈理趣,主張政府在接訓擦人材。
翾氏認爲醢將贺檢加稍之一架主與住客【修正丷桀案不愿凍結過人,因住 各所造受政府上各補服務 與新住客相同,但其所賣。 銅用较少。
梁氏提出快項交通開組中區街道過於狹少開理以及美利道與悔后大藏中合 交無問題。於肅,罪氏主張術造夠用╋取得水过瑠寬街道,以及將羅天 大樓平均係於各寬闊之地區。關於徒者,穆氏雙成考號 條由奥利落疏放車輛 交通 化道橋,及一條路過底后大道上空而系靬尼士道之行耳。 西成称指出,在執行路來發硬,讓火計出如新九龍醫院建設時,因不忘就各項餃 小 丽如政府察所及健康院等,井希望醫務所離訂之十五年長期計劃之細則從速 關於房屋刈岛,蕭氏主張衔宇建股委員會興建月和四十元之房屋→以照顧月入 三百元之市民。 其瓛决在新界多建道路支綫,以便利舞民將候品会在收集站;救府應與軍方面
港府預算案修正
歲入:五億零七百四十八萬九千元 歲出:五億六千一百一十五萬餘元 赤字:減至五千三百六十六萬餘元
●特恩▌一九五七———五八年度鸡府 眜額文;最近视得英國民防參謀部院 放入機的預意案經由預算案小組委員會 遊歷,如此得泅究生無法鹩得一個擔當對 的修正。劉正之預算案,就入由五佰零四 格之官员。吾人欢影族懋位之費額院 第四十八萬九千層至五微界七百四十八 高等行政官($1325X75-4900-01 溈九千元;幾出由五億五千八百八十畫
2170),而陸樹改爲緻師陳宮,物色人留 ,頗驚時日,因此,吾人認爲無網在此項 七千1百八十元增至五億六千一百一十五 萬七千11百八十元,不败之由五平四百
下列明全部辦節。 三十八萬八千1百九十被至五千三百六 十六萬八千二百八十元。
第十龚——他揭密,附自宄, 預悳鄫查委員質之鸟告畫及其所建森
,預気 草案内此項邀歎爲四十萬元, 之修正預算案,誣於祚立法局會醌通過 。談委黄會主席於鹹政司躞稚憾,動場一根根於是年內派各地關著于官員參加特段 餅蔟斑總用而計算者。此數字花體 姚华彀治 韍勵更多之术居民成语自給自足之民,並主張在新界多波蘭|时政府紋樂嘉、非有盡員周龍年醫生、家 設術,學校及其他服務,配合设豹發展政。
【獅的视各商會代*出任該諮詢委毌會委
郭恐釀,爲獏利各界人士易於了解本站各項問題,政府股一样有各種緒告及其 他餍料之疬,俾市民可到在開代全內嘅開政府公佈之一項文件。
、外武及商用基醫生。 核委員會推告]關於段大部分如下:
(<6-11003)zo 估價官最近况新估定 香躪及九號物保值
華僑日報代市政局辦
滅蚊運動徵文啓事
三月卅一日截卷·四月廿四前揭曉 文體及字數不限 歡迎小學生參加
市政厉定於五月廿五日開始最
請書蛐名、住、學校、年7
文站對公開,数理港为公孙止小学问泰参加口
月廿四日前公拨戍潑,前列
第三十一項:工務局非經常費:瞥 亞公園欧品亭及音樂。。
預算数学 ||千ㄧ萬元,其中入萬
舒遷市政局朱研究-下此碤案成某些代
預期可比硏時預算 加三百萬元,吾人独 ,因此,吾人來說此項數作爲暫時版故 日一及附日之下, 决定日 第三十一項:工務局非無常費:新附 外形一百五十萬落 「 於支方向, 且:北角府倉庫處再投戲, 總城市設計之理由,北角之冠氧运 做委員會作如下之建一 于锦品,最近已與香港讯蹬司商谙交換 地段。此項發展引起政府處一部份 請務餓,法約1]百萬元 各項厖案部於預 由岛民生安全 索付印後始理通過,因此,吾人数
第四口名明——補助,喀第十五
雄醫務衛生成長通知,各班院 位已經時列入雅真君 郑东五辆,他全部共五十二 宋,並規定照正常,天超市愛特别初助共一十八萬元。
購認常請
RADIO ACTIVE COBALT BOMBS
(1)新房屋處長,呜爲胜宇建委員會之祈然員,並涵代市啟局主席 任蔭委對會之首席教行官
(三)市萬事務署之牌建科,所眺新房展處,但應死有晾骟 此項拙施不妨礙款委員會將來超得做大獨立之可能性。
千萬家財不如健康第
正式
沒有健康,就沒有生氣快樂進取勇氣,財有何用呢?若常覺得疲倦 精神萎靡不振;澥或是證明身體缺乏鐵質而患貧血病矣!尤其是女 人在行經前後肚痛腰軟頭眼花9呼吸進促,心悸驚惶,記憶健忘 懷孕期間的軟弱,產後的失血過 多,或久病大病後的弱處,以及正 當發育的青年男女面蒼唇白者,或 是證明身體缺乏鐵質而患貧血病类 。而其日常生活,除不了疲倦,精 神萎靡不振的!
根據醫學指數,吾人身體每日需要 鐵質約爲〇〇〇八量。
施務露金鷄鐵樹酒 毎糰有準 權鐵質供給量爲〇一〇量,所以
常飮此酒乃爲治療因缺乏鐵質所引 起的貧血病最爲捷徑而理想的。
。
製雞
施茄露金碧
長務施
TONIC
大酒接
BARK
ravallos
Stimulates
Appetite
Jserravallo-Chemist ·
調養飲
【百年老牌男花
請認
最宜
· 各國會 等
金术
珍惜生命,愛惜金錢,提防假置。
-
.
,但本楣惕北南工草將來未出完全吸收
五十八一六十四
-13
公
產後虛弱、
阿省洁滋!
淋进
極品
光機 輝遜 拉開展 波加照
博學博士大學教授 GENERAL HOSPITAL OF
KLAGENFURT KB3HHPROF. F. TORGG
LER HD, 氏银杏云(上)我對於寶亙及难 凡産後之病人我慎以施務金樹酒成为其 所得之效甚爲磁氣味甘出亦欣然而 通無厭惡之然爲奇特患者服眞邀之亢進 鏗爲 盤我對於治療上 念念不宮此酒也
消化不良,
XES PROF. P. GROCCORREFOR(4
*丷施務處龠鷄树酒必然名因其處方罨娈味番 甘而避治上之效袞+分實我所經此酒之最著 效用有](一僆胃助消化〔二台能新血{下路)
*
神經衰弱
BE "THE INDIAN MEDICAL REC ORD: 對於施務金鐵樹酒之靜...此酒能攪 久嫩虚之患者其爲 速礶實我恐棄天之 得索爾有健種所能比此酒之功效著此酒服就 能使食慾增消化有力能已藏的神經系搅其 杜其所以然者因此酒服後直接能生产與提煉发 在介紹於此使世人有痛苦酱知所
<
病後虛弱
KEGEE-HPROF. T. FELSENREICH M. D, 我在維也柄大學雙此酒之功效豈我在醫療 上試過用施務業-金辯欉樹酒對於一 病及大病後就緒人之虚轕其效
番黃網貧血
而牝
】
文
#女錶之飛件
全
Page 5Page 6
公年六十四國民孩中
真二張二
「日十二月二年期丁屋友