阿乃由日本苴同開來

日四十月三年七五九一曆公年六十四國民中

̇航倦華

威爾遜總統

十八早抵港

上午到,在作 空於十日前花開

第一大拓丸 改期十八到

十九轉日本

上午七時

英國海外:

來上午九時三

來上午七時三爾 洛杉蹒關島甓尼拉

·三藩市檀香山東京

整檀香山及三市。

.作一日

【特訊 J灭舗紆 輪船公司旗下,四航 客 树日本-基隆-預鉬行跡,於十八日下午可到,在迷 郔之 颃宀蹴臣镲統」號,此次玼期乃出點開來,途中

落潮,擅於十九日前你賓及加號,轉緻

行踪,於十八日上午到,花九 頭,在涖起卸貨等 郴∫號,此次行程乃由將開開來,中 菲律賓,預其 【特訊】經統檢婚?別號下豪華客呲總 積臣總統同日開菲星環球 十九半夜開日本檀島䒑

可以取生意 由來,設立分成功。 幾年來,常有 澳門世鹚務行,

,连日宋商人,經 日榖務公司, 搵轉運,則比校容易有士致土及什項 門對外貨運,近6 萬代理公司方,世,可於十九日上午 彅告 圄,故現礤景在港代君器自荣唱徧到埗 • 假弨之貨物 |觀光

琳,逗留至二十钰 那 |,卻貨完畢,連續落 午十二時 巴麥歷谷西毀來正

在澳門

日航商 運日貨物(

設行接載

途中段輕星加坡、禭其發來行期预 大阪商鼎株式會社區下之大「輸「第 i*拓丸」,其行华马内部底開來, 【特訊】東方船務公司代理日本

上午十時半 倫敦华谷來

排氣天

後、北偏北東

風東偏北東轉

冷、隂、

北偏北

|楂司公司三四一

|國給二六六五一

雖行公二七七二五

五時五分 新加猇曼谷來下午

1

前往日本。

,於十八日到場,在我沖偉後 山海戰,,繼續於翌一十九)日啓

強烈之反毘區,卻過於日本及鄰近 昨日本備海外射鼷分佈腦 强劲,玲、冷,下午省時時能。

下午

|林彤行[I]八四

[ * 奥三六{l

|太平萍行][礤四

沙航:

航:

午四時| 財氐來上午七時

拉發安馬尼拉來下

| 道羅公司二八〇4

~港澳輪航期~

(往馋門)

大粢 每日下午二時E A

街每下

德星每行半夜十二時天

潮汐

下午其時十七分,六呎九 *:上午九時毌四分,爽。

四十分

馬尼拉来下午三

昨日溫度 下午一時卅五分,一呎九。 湛。上午二時十分,一口,

| 天师举行大八卷011

|盜華經理先五一]

(KE) (EV) 民

慈路

昨日入口輪船

太古

日本

太古

當那列地

上谁,現抵船上發來 H閲之就接頭, 日本開來,途中報 佰接行池門至 預報,於十八日可以认遭阿商此次,

德 生

最高華氏表:五九五 最低華氏表:四九。天夏

©

十七抵埠

日前往菲律賓,轉道,四貨運不暢,而

台湾,视榇干至引進的收据通錢, 上港仰光 一開星

十九返港

南韓台北來上午八

硅谷來上午七時,

船輪谷團養

· UNITED STATES LINES CO..

太古分行四八

總公司電話路社群控 8 266, 新興 行RIE七RO按“盛行二五]九英融外與五〇三月十三 十四日落 三月十四日下午開行 民

|總統公司二七四九

記安樂

|美國冷耱{八一

遇相宜將魁期開列如下: 本公司| 堅固快挫每月出行一次至兩次由

- [免萍行三四一七四 永寧公镪三三八八|航公司一六六五十 |永遠公司二七八〇二菅风公司在丈夫三三 瞧哥际外受理登 喷昌公司全機五七六和 三〇〇二南美公司三十一 東方務弍七七二行七八二九 民航公司五四 泰程公司安竂二五往限公司大众五四章 粥航公司!八五〇四 萭 里 行三九七和致 號II000元 9航公司五八八一六 廖公司二座隆二四 南洋公司|]七二七七興公司〇六六 捷成分局考口四六一郎公貿三館四出如菲航公司五九三三 | 批成行〇四六四 孚股公司丈九一七6 西北公司三六五、 PIONEER MING 三月廿號開往

三月十九,二十日落貨 三月二十日下午開行 〔有密牌歡迎客

BOISSEVAIN?

**TEGELBERS"

紐約 波士頓 費城 巴拿 途經日本31

M.Y. ELSBETH

興 詿 西貢 金遑 遊覽日本注意

S.S.TAIPOOHONG

S.S. PROSPER'

跚灣 PIONEER MOOR

途經日本 檀香山 紐約 波士頓 費城 巴拿馬

S.S. HEINRICH JESSEN"

八航行廿九天到紐約

扽客附貨到迎打邀后行四樓融公司接洽

三月廿七战到廿八號開往

三月十四日落货 十五8中午開行

大利華

ggie是順昌航業有限公司

直鏟 石 惬

"TJISADANE”

芝沙丹尼 四月十二日出行

淩華郵艄公司

華人經理處

"NISSAN MARU

基 保 五月十五日盛行

日產九」 星架坡 疪能

截郵時

、日本、美國、雄 巴

新料

美上哦

華總經理陳業初 閲

1,28428.

依嘉地十七開到 十八開日本美洲

• 特讯 1三費 庇轉吉打

泛美:

今日離港班機 在東京微香山洛蒙

昨日出口輪船

5.S. SANTADOL

宀空·

( 今日 )

聖羅莉

菲律賓力而開來,預測行號,於下七 日上午可耐,沿A字泡,在此

理- 律迓国家航運公司屬下之大 打瞌一當那烈地」號,今次行程的

星洲庇市

十七開往

期十七到埠

那須山丸改

轉紐約、費城、甜地摩等稚。 日本,阿道開注於開之省钉巴拿馬

務公司代理「聖羅 伽,約於今日抵港

【特】∑璐

你,無法文, 但航業界表示,如易公司代理之大? 日商船務公司,用「東方勇士」號,現 龍布澳門設立分公司,由日本方而落做開行 司旗下之大賞 ,按得對湫送,≡由來站,據上發來報 轉生」,此次行程 轉往吉打。

卸貨後收,

擔礎上發來發出,於 乃由日本方面開來, |蔼军背ìH然後啓

于儿的可以到步,在百航:

(48) 菲律賓、大英聯邦、 國安) 十二時|英

聖羅莉

三月

「往何填入公司

忌業

三月十四 十七日下午朋 直 石叻 庛】 能

S.S. SANDVIKEN"

【特雕】清河公

装粉

國外

握上午十時 往曼谷正午十11時

新順

11009%

、紐剪斑

【捷順船務啓

往東京上午十一時

S.S. TEHHU'

卒期三月十七日落貨

甜品谷上午九時

非郸賓 洲、大英渤邦、

、大英聯邦 巴基斯坦,中東,

【巴嫩、國、國、 九時

四維

,約十八離香祧,際 赴菲律

杰原來,途中經日本及出青島两地

• 然後轉來本源,預測行踪,於十七 讆「慈氘』號,其行提乃由英 【特艾通邦的將公司代理大

八到十九轉日本 赤倉市丸亦改十 十八開星庇仰印

十分

生馬尼拉下午四時

·往西站下午三時半

(##)

、甜、甜、向

時一

[大利花

十八早到

入I約南

到十京

洲澳往轉九十

十九開小

呂宋返歐

并行師下之一大利花」,伊川航日本香 號】睑,此次行署所 鸿冰,今次班 【特] 】 多利順 閣下之 「南京 达區 公司代理商 腐公司 【特亂】飛行體

|洲-台灣-韓國四呴

台灣、冲國、日本、 |韓國 【越南、法國 十二時

椹國•高棉、馬來亞

〔空郵)

九時

十一時

律、江洲、紐西

、關島、夏威樾、

|坦、中東、非洲、

·寇羅、印度、巴基斯

表刻時車九

「羅龍九 海 龙湖

九開 對顯粥 九龍開 到難湖 從湖開蓮扎倪 磁瑚 到九龍

你们 7.31 2.17 8.14

6.41 7.38 12-40

中平國古行市祥哦

箕四鄰張四嫻

二日三十月二年西丁廢鐵

来找我RIVATE FO

X GOLDEN MARINER 三源: A PIONEER MINX

入口輪船預告 FPE ANPINGT

出口輪船預告

MYCAMI

G HELIOS

SZECHUEN

紐約菲品

十四

道路 ISMALACETAT

A SANTA

翼卡拉第十四 海拉

西] SANG

A DOLORES

NISSAN MARU

E DONAL

TZLOUPETER MAERSK

SANGOLA

4+ CITOS

YOCHOW

+ PRODUCE

TATSUHISA MARU

REIFENSTEIN

EASTERN MUSE

EASTERN STAR

5 TAI YUAN

Ô HANYANG

HERVAR

RDONAN

IGAN

HERMAREN MAERSK

ATJISONDARI

日本

日本

日本:

TIX

日本街

澳洲非學

URE!!

日本

日本

卡啦

歐洲院 日本

十六糖成一 必學馬七PETER MAERSK

澳洲海会

蹄凹

山打根

十六渣甸腰刺 SANGOLA $ZECHUEN

千六太吉

++ PRODUCE 十六 俊利雕 | 保利 POLLUX

東南非浓

NASUSAN MÁRU

日本問司

日本宮庭 吴湖小污染

日本

日大上起 美洲菲島

*

味活

DONA NATI

HAMBURG

SPRES WILSON

HERDAITAKU MARU

STOREBORG

TARIFA

# TRURAS

EHANKIN

PRES JACKSON

G ISLAND MAIL

SEIKO MARU

MARUEDFEW

EASTERN VEUTURE

MENTOR

TAKSANG GLENVILLE

#TAIPOOHONG

@ DAVIKEN

RHEFFIE MAERSK

PIONEER MING

GLENSHIEL

L MASAN

DELEUS

HUND

+MILOS

PRES TYLER

CHANGSHA

VICTORIA

SOMALI

STAR ALCYONG

1. ASAMA MARU

日本美

十八來燕 陽 HANYANG 十八歲行 馬選馬士基MAREN MAERSK 十八號 東 EASTERN STAR 十八 馬來太子 MALAYAN PRINCE 印匪美洲

星洲飯

****TROUBADOUR 十九 三、 H HSING CHUNG 十九 太古合生HOPSANG 十九

HOI WONG 十九 多利獎 新總統 PRES JACKSON

TJISONDARE AKAKURÁSAN MARVE

二十挝起二海 ISLAND MATL 二十一 威爾遜總統PRES WILSON 院 二十米甸 STOREBORG 山区

第一天拓丸DAITAKU MARU 二十來 利物浦星洲 二十大古NAN KIN 日水菲島 二來大利 TARIFA 日本 二十歲 東方男士 EASTERN VENTURE

二十

POO HONG 大牒TAL 二十行 馬頭線利 GLENVILLE 廿一挝成「 SEIKO MARU

TAIYUAN 松一路MENTOR 廿一 EFFIE MAERSK

TACNRED

太古

品球

甘美路

日本

- 廿一銀行 PIONEER MING 廿一 大偉健 DAVIKEN

甸商士 AQUARIUS 廿二 勿地打MATHILDE MAERSKE印电费斯瓣 挝

假团LENEVERETT

BINTANG 歐洲院 十二段 德生TAKSANG

廿二路士 MILOS. 雪糕 廿二庭統 THAI

抽選非路

太古 機利 BOUGAINYILLE

星海辉 MASAN

蛾京辦 廿三行严秘用 PANAMA

們 愛術展連典路 GLENSHIEL

毅斯或印品 十三限炭柒號 PRES TYLER

CITY OF COVENIRY Hㄠ

「E BOLDEN BEAR.

AMERICAN MAIL

JE DENBIGHSHIRE

*****#TJIBANTJET

三角行 菜 BALLARATTM

·耀金山岛 甘和力 BENYORLICH

国菜椒辣 來生 HINSANG 山本 四旬将出 PELEUS 近枲盈洲

全國美舶船膠井三

MITSUI LINE

伊路地 IGADY 十八線流

十八 ̇方 選 HAMBURG 十八歲「東韻 EASTERN MUSE

NASUSAN MARU A NATI

|

淵華士飾

行癞 雞城行幹古來成甸甸古吉般來邦米來

雜染多太穀太法挺嫩天太興店排阵渣太太則與捷恩

民安裝日金鐘與大風在伊必東勝四保保艺到毌臨新伊東當馬

成統方

總東永

天東鐵總類東三太多變美術隔太离究技太安澄澄黃太天綰太天天美融 來行號來方興古向股占行成風向來古來陲行古來極成行華向路科古城详杭古驊率行服激發行國來林

E GLENORCHY

十四雒段 ELSBETH'

N IS EAIN 十四葉DONAL 十四 多囊:日隙丸 NISSAN MARU

GOLDEN MARINER LAÒMEDON

武然何堤(日期)《公司:

西𪖈免逐

菜豆

**

西貝歐露 十五街郵 洲鸵

日本美星

SINGAPORE

龜威利物 十太古 日本上海

#HEINRICH JESSEN

日本

日本

G

+++ SANTAD DOLORES

CHANGTE

日本

興洋戰 十六太古

門到源

十六漿來「芝莉燕 TJILUWAH. 十七邦辰久丸 TATSUHISA MARL

长泰 REIFENSTEIN 十七

糖照所

金濰

日啦

岳州 YOCHOW

郑建寳 SANTA DOLORES 十七捣茂新佛 SANDVIKEN

昆洲吃胎

TA

小呂宋星洲腕十八碗 成 早虎皮打. 十八

福田仰雲控 十八蹾樂!

當那列地 DONAN

日本一經息十八大

六十四

花是河·宾等地。 ,足於十七日下午開

等坻。 前往日本之描濱、神戶、門、匪 满件绍-上落擞,候至九啓打 跟甚有限態,謀再至十八日到埗,在 打開來,中輕星加坡,由於造 大猩業「赤合山丸」其行程的印度 [ 特雠艾東來司屬下另一艘

仰光,吉打等地。 啓统性足我、及星洲、龍轉住

料舶棒式會社聯下之「那須川丸] *限,須期至去開始克到,在 此次由日本方面開行來港,由於慈 背後停留一日落,即於十八號

【特訊】坐坐公司代理日本

泛:

飛航時間 今日到港班機」往台北東京上午兀日本、美國、中南美

斜型哦射錢加入服務即行磔止4 句計背合約利用,淺者之六 搬來往香沿東京,此項分對子

香灣尼剌及香澔城两航後, 香范航空公司最近又邀准由六月一日

港航公司獲邀准 加入台北東京綫 唔射潑,此該公司與西北航空 起,加入香裤合北東京錢,亦用子髂

球興得 可用子型激射機行走

(I)

和行古成東行古態安華來成古爾新鲜成闻朶邦向匈粹安餬瞵華來寧方行 興 方古古成新韓國來襁何來行來成磁甸燕行利華古

日本

日本

美洲珠

+

星吨仰光

西實金邊

西對 日本

HELENEVERETT

* BINTANG

兇 TANGRED

「E BALLARAT

JEA 科 「爵士PMATHILDE MAERSK日本

FENGTIEN

神户

THAI

日本 日本

菲黟澳洲

日本深 西 日本製河 日本英湖

矯枉過正之衛生() 平島業秘聞甓營業,去平

·原與四姑娘,癌。「慕完] 才孟筵而去,不聯時,阮將另 跳人家鼠如何能告做也」「 姐房衔,四站妒在榻上斥之日:「斑

而後甘心,貽誆不見四姑娘,党錻中

老去已台女用入佛的。秦苷 在配货藏院嗎出,但己再继

歆婺菡亞,實於棠紅曰:「

記~定 , 近况何如,悟否再受玛玛之 我仍自以爲很計,本來去。」秦守」:「余來此不

明 」棠杌曰:無黃榮'看伊何如?在亦可 阿犽:湋,于心共樂,常估 待產版上,但聯合ㄤ 艏已多,而于一弱女子之個性 見發,所党檄集

·余心永怠福哥,不知彼在香波一片心,以供之家庭。A 使費時失事,結果一無所得而 被造窖,依質之戲,有人 張殷到,从見余之野心乎?」 梁制理恐中年<< *放-I ↓海老太曰:「我以仉氏之意 全新師,均$3 。」棠就不蹲,入宝而去。 ,若爲之近照,我生無感。

源下如禘,人都可将之男子,

瘠,惜,再至余家,

瞬息罟華

臨身其上,向之親物,伸手關 人,作此可恥之語, 尙米菇 床,見 粲頞,怫然 日 「秦總經理」爾是有名世之

EPANAMA

E+KIRSTEN MAERSK B

BOUGAINVILLE

#TJIBANTJET

GLENORCHY

星费

#ABBEKERK

BENVORLICH,

磁珠海 左夜皂源 矢燴上海

粥疑

昆吨吉打

BX

TJITJALENGKA.

日本

FERNBANK

鸻办理 花

出鹭點是同

CRNA GORA

分行接洽·邪史壷四四 指客付貨驽醢于諾道西|

泰天輪往 選 北海輪往 上海 湖南輪往 瀕 漢陽輪往 上海

岳州輪往 日本

S.S. "EASTERN VENTURE"

太古輪船公司謹

接儀處:綿行 玕汁做 三興貿易公司

渡邊 石叻、庇能、仰光。

倘蚪?,眼滑入受到痛苦而自身陷到 致爲冷酷的人,於復觀心而不 許他們過去曾經受通創人不良的守兩面

* 这遇斯劣的 去救濟貧病,去理公,是值得 人,實在處, 酷的偉大助人行爲,使人佩服。我可L 不珥社的人上道,某些别人之強,2 張别人帮助 服一些以無名氏姿態出現的助人者,離 然发出最令與物資去協助別人,

S.S. "NASUSAN MARU”

齒放上石吽 庇能 仰光 吉打.

十七日收貨

那須山九 三清影

M.S. "AKÁKURASAN MARU”

-東來有限公司啓

權紀公司接洽C四大東酒店式

夏利臣總統號 四月七日開

【泰萊總統號 三月廿三日開

食客付貨嵴·穆王舉人背經理建; 宜—横滨 芦:門八幡

要讲在监濆經日本境 威爾遜總統號 三月十九日開 前往巴香山,三津市、韓威夷面內地及中拊

赤倉山九三月

O.S. K. Line

船商阪大

M.S. "HAMBURG”

"TATSUHISA MARU”

1 辰久丸 透 金邊

關於陽曆與農曆

三月十五

立和行 華人部

28293 21519 35565

S.S. "DAITAKU MARU No.1 "

第一大拓丸

SS SEIKO MARUT

5.S. "CHUOH MARU”

阿京城丸 5江鼎州各地

中 央 丸三月廿五日開始 日本

星光丸 三月÷8席逑 日本

四月八日開推

M.S. "BUENOS AIRES MARU”

S.S. GINKO MARU”

花華京

强聚司公蒙拉派

里沙

西德賓 R

嶺雪

『太平洋生

1.35

7.48 8.54 4.15 5.14 9.05 10.02 4.30

7.33 8.30 2*22 8.19

6.20

7.58 8.48 4.05

5:19

10.1 11.12 6.45

7.44

9.10 10.05 8.37

0.94

11.85

10.20 11.15

6.552

柴好

12.85 1.82 10.45 11.45

11.80 12.25 8.22 9.19

设显期日及公衆假期加關夜桌一班下午十碌四十五 分由尖沙咀站期下午十一時四十五分期迓沿细站

深圳至廣州 【中原時間) 廣斈深圳

到深圳

濕圳

华開

到大沙頭

大沙頭開

下午8時30分

下午1時50分 下午4時18分

上午710分 上午1041分 上午8時56分 下午1時31分

下午5時54分

下午10時22分

上午9時58分 下午:2536分

德和快輪 × 釜山

三月十八日開行

率三月十六日落貨 德和輪船公司啓

S.S. DAVIKEN"

+21743 = 3

人偉健

直透 石叻 庛能

三月十五日落貨

H

- 5/5

"PRODUCE"

+

M/S "PANAMA”

|斯三月十九日貨 二十日開行

日開行

巴拿馬雀 小呂宋· 洲

三月廿一日落貨

廿二日開行

923760-34204 ·

法槃沓伍拾 寶隆洋行 新興行

M.V. "MAREN MAERSK"

「彰德輪往 雪梨 美和

四川輪往 基隆.

Hamburg-Ameriken Linio

司公船輪堡漢

司公船箱士瑞

MAFRSK'LINE

捷成洋行華人船務部 日本 費城、选段巴拿馬、兼收轉駁中 干凿篮中式十七號维話:光●恆六說, 南美洲及西印度群岛等取貨

三月十七日落貨 十八日開行往 江省、紐約、波士頓、波地摩、

馬蓮馬士基

在 小呂宋 石叻

家鴨大

代理;

行洋順利多

PHONE: 618'

YAMASHITA!

LING

夏海亞

HELIOS

冲繩島

TARIFA

利花 速 小呂 台灣

髙 順灣行啟

HERVAR

HAI HING

HERMOD

夏利睦 往 日 本

山下丸

5.3.

*YAMASHITA

MARU”

蕭永通 公司鴻源仲 改客社貨時鵟總敝公司浊移;永得 115 廍] 半於三月三十日貨 卅一日開行

有非總代国 大南临船有限公司辔

石庇能仰光 吉打 日勝高剌輪準中六日開在

31415

*位舒 水-

足 航快挄 招待 行公

代理的同啓

S.S. 'STUREBORG

捷成洋行華人船務部啓士多寳 鹹 直遴選羅

藥三月十八日落貨 九日開行 限公司

總代理:永寧艄務貿易有限公司咨

司公甸渣 期鼢司公旬

理代

往 日本

过话盩伍捌 澄旬公司華人船務部略

三月廿七日到貌貨開行, 非律濱運輸輪 減三藩岀、磁翁

本運轍輪

四月六日收貨

當那列地

地活在兰球佤说 匈公司 人粉務 啓

DONA NATI

直航:這省,巴家馬,紐約,穿·地摩 三月十七日落貨 十八日開行

兄弟

啤阿勒

Share This Page