:真四張

日十月三年七五九一层公年六十四國民數中

WAH KIU YAT PO

鍛一集張二第

日九初月二年酉丁麻

深水埗元洲街闢成

汽車單行線

因街道狹窄對行人安全須更講求 若干路口須設行人來往白色路線

· 各校門前宜加鐵欄以保學童安全

.

十萬,而遊往謀两村之石碗骨,南愽、北海、 京、永疮等街路人之來往粗集,小當年在塗料之 中加微百兹通路之事,水蛭亦易舉,管晒早撦

特試行若干時日始行设置,則恐震外之素,叉與 槛躞啖卺安全之原就酱·者如死广东角之 個案,近者如覆仔道之處,前年,世容 通道須瘩白戀 .形,最少亦邸於下列 路口加設白色通行路掛 八甲】石硤尾街、南昌带、北河街←...此數 向乃通石硤尾平時大度之主要通路。石碗尾村平 一民大 居民五六萬人。故街、大埔莚間包 設交叄指揮。從其忙換估難,使他知該隊來在人 樂,故在此三思议安全版。

韓入鴨山頂之誔樹,而且由實出道至貉枝角道之 巿楣,保鞬入歐洲行驶,適葚器疵之下 ,不但往來路人,容易發生,事關亦易相 擔,故此做不獠要度安全哦,應加狠交在于 西東京街與永槎街11此两小値季節

(一)掂寜問題一座村之通路。李盛泽村平民大厦居民約三四萬人 (丁)暂轉入山造之路—此路

四門

【特玑 】 爲配合交通安全運動,本案在中一道,蹲盛行一個路口,大與不確! 尔前产去年七月北上日所導的「晝獨。 概率宜加限制 掂挺一垛法,祈本年三月一日起,交通爹局已付 薪實行了。以前在枣無糖搭的青山道很璩以通車以來,除了石硤尾至南陽街一段及鼻茲街至一 口,乃香山道一樽居民及工厩工人來往較之地 前虢针每小時來祛各種觸的九百輛,毎天以十萬人齊山道一段,不准揭军外,其餘已在沿路的 |區,尤其在各大工廠放工時間,往來行人不少。 八小時計,共計往來耳獼齣在一萬六千辆左右)一右邊,畫了不少停車位證,其用意大底

須謀學童安全 的安全問類:教之 ,現含業行路後,已去餘減少。當局此一鹃魯斯係左行事,以右设停車,原基运合。不過就 星」之聚,對於路人情安全,塞放大之柯益。他是日英葭系;除了首尾两段,娶了不推飛車,近馬路者,交通當局各已加簽磬獵,以免落缉在 喵舞街比較狹窄,原日並非主要通道 琯輛所經的地方沒有停本外,其餘郎在沿爾方證,亦常有的校門後認向馬路,發生危險。施行以來,收效 期 英少+1沿路多基住宅廚校地區。現ň儒单行車輛停靠。元洲街太非空裴馬路,單行車點,已 亦大,冗1艘,計寧德瓦中學,畏畫院- 啓. 之主要交通機後,過往行人,和銀處居民到此舞 基勉强,若再两面概事,則不獨影响交通,易 [旺 無開學後間,其中以煞託中小學學生人數最 的交通 宓+自然未加愈習,若不特训湖路發生意外,故一而飛多股「翻标准停靠索過1 多,针共三千餘入。故每日上午八時,正午十二 時、下午一時,四時這四個上謀和下穬時間的前 ,則交通意外,但易發生,記者額就改國行車後之原誌,一面由交執行依靠左的車 一期以來所息情形,濕導,陳獻見次

橫過路口甚多

镂,在此短暫時間裏,在此小小地區內,一時湧 元硏诃未作要交正路寳以前,校放學期間, 就車水馬龍,人潮與湧,路途爲,則自改 以後,校方對交舫安全,已特別加以訓練,然 當究魔性好活動,此種約束祇能翳一個超

改機後的情形一股青形 馬路上用白色錢縈做下行人沿此路過之面以後,

(沿路過

人陳詩之六女術家習,有幾,正余立於甲板上時,不意流强 洪到,伊之左手臂射入,张守臂,L殫威站抵南陶, 成一小孔,讓古章血黏在地上,大聲哭泣,其父母開凯,

題談】

使屈

粜指出:用字所使用之「豬」

韓江意下列其點,以刷保市民的安全與社 安装一新指示包括:六[對熱夜仍在 梅上行走之人,研究其后目 的及善意所降定的衣服,若恰其身份 八座畫聽證而遇有疑之時,必 站、戴院及街市等公共地方活動。四 是想了的街患或破涼的交通規敲,刪引起 轉物,常有過失情事,狠特别留心。(六) 敬祺烛照之午夜茶室、窗及館

改善尖沙咀區 火車站建地底車路 吳多泰建粱遷移兵房 天文台山可改爲公園

佻由街坊僭建區公園,亦郎計明之1 内容意思,要翻玩 利用地盤

(ABE) 應泰利用,如熊將兵产出,

西

力推送,抽下市區開的郊野,在賭九及新 界各地,已草邪術展,目前港方在酒 ,北角:開州開發,將南

商築队,甚至班在該地段,經疏 店、茲院- 寫字樓、大酒店、新州花, 即可配合現有違體,分】利用,

分訂粗幼電增費率

因此跟名人七絕無其術企閲,能有一股民,於複上的亦無近版 就

思疑+加以查察及報告(五)中的油)阿獠社)當局對地方建笠年來已大厨高大厦,分貨倉,山城,百貨商一項用蹩額茁遠,以皆通悄况計算,一步步於阻,而少於動畫, 至於王城

散念一般平民,毋在此據之下再附一般平民之質明,故反對之梁明一呼著。 我以爲,且前公司電力之收費,推一。而針對號,在加價比方面可跳东网 當每喝一八仙,亦可將一 做比率,上海·

置 学,髗檢查它是否在非乐活動。( 未寶腸好的幫問,包括槽上在內,尤以二遗而近永福的底門 九、檢察所有門戶鈎鍵及其偏門門。〔十)癌药钻值時 ▲陧常常改綎經過路費,尤須切記不可疏忽濱街窄巷。六十 一.無人看守的車廂,即引起疑與好奇心,在日間,

將移,則失去交 及卜桑[櫫等,在工網技術程序方面 無財物留在車內而無人保管,在晚上,玉湖夜是否有任務 一,不能不予稍待,而第三期填海工程,由 2可將耱站改 。(十一)對商店外语有貨品陳列者,箏店操安全裤舗 【花西至上租 鸺厢之一段,其 車站,東 值。六十三》發現任何有可能引致罪行發生的地方,則予以工程將西部的東起,亦將於本年四月間 底尖沙 安常處理,如不能理,馬上上八十四】留意在 可以劉工,至於九方向,如九號,紅 亦 學校、攷堂、工廠、癫附近流翎能获

磁盤開地建量,亦只有顯著成就,照抄 及官塘家地,均已分期望手,使九 市面 龍全,面目一新,此外發扛術及油器 地計劃,亦已在语圖,在最近數年間

俏,树木潮,可作公園,北區, 北角,可與英酒相談,初部工程。

「上求之案,波對電費無題 柳司作市民營翰林息,并可股引流醬,一 * 1 一般平民必用之燈光,在公 亦已密乎,而中區之折海第一期工程亦告 基於善。 建成,而第11期工程,由新天系珌東西因 至铙一死陇海一段,由尙待拆天基

丶莖總至弟·天 上水業主定期會議 敎閲髅除各级 [費者外,做有天主教 按庇海第十堂,大埔

抵修院,飛天主墓 ,調景柎聖母升天 史聖教忠簺、

幣本運動,日内部將 貔止經名,凡未加 而欲加之砾南海 速百本湖賴維 余雄之歌祠:41四號赅「港九各界

余達之致詞 今次美在約級籍行 聯合廣業泱

利用路面向火南方海 礡頭之建成,以原賞之道路撒芋,及仙 叫貨倉之舟利條件,雖然保寬共交通 提出計劃

【踮】上水石湖墟壐建工作3 在官方袅营地租民合作推動下, 阿榮地位,而足以抬成比有利饰件, 東南部戶開始域嵌 犢楓勝開,第一步收工作,包 噍九路與之,開該區將來發 陸地面積逐漸越大越 前完成,由官方砩價先放闾災區內

襲計树,有將火車總站|移扛成插地 地段已采爲商店 部土地,最近將平公開 工 之說, 認爲育老前必要。 作,安於競投地與及向外 新视宁,成爲當地小業主所在之 問題,越小業主聯會,爲此轉至十 18日下午一般上水鄉事會召開 業主會議,開發予以研討,該會代 猎人龍,滋腎,張啓發,於昨八九 通函各業主席會讓我同討論。 八 }

,學學、众,

尖沙咀臠妨礙利會 樂所,再

耍點有 ·理事長吳多樂,爲本

將中間道,中島西

對地方律,研究解决鞑號

店接之逍咯柯士甸

浆,某 擾直通 海剪,剪段

「爲尖沙咀區,微利用其原有建設條件,

* ,會於一九五三年蘇六大辦法ㄘ幷首 梅房,廚出及發表裡計, 侑得之恩,關於將來發發九龍問題,

可登我用,此乳計 內容,將海 現代化加以改善,可於進髙榮,但如 關當局發行。

華日起,所在皆尖沙咀方麟出之北行車殼,造石 交通安為,日見改善,以此離白通道,日有 碗尾街其交界處,即沿※開術直出登山道。由穹,骨期,而行人對於利用白錢之常識,亦日見普 界南行車棚,沿野山道、大埔迴,直出雜敦道。 元洲街新段:由石尾街起,可轉入山 诚綫之日,舜局派出大批交象分在各處口推道:計經南昌街、北河街、林街、鈥洲背 【時期,倘不從速沿繞在各該校門ㄆ加號,

•好些北行車輛,不知去青山逗入元洲街,及九江街、營芻役、東沙昌街、東京街、永康樓、 意外之來,實乃眾群中本。蔡食物,第一大世界商品麻熱會提高大,賴客島 十槍術之一或臺體關,首過還得發現,但該分會仍能獲得「後之各方掀血,仍多 香港之中國人,去年|元,十名內皆留名 总至大堆植歔穿山酒交界時,發現了不准通行路發舞、長發術、華銜,昌華街等, 過路,在習街之飛過,而两论發生,叉時有往來,3

[千登百三十五品 五百六十九品脆,不所指盤之血,孤得一物品, 由十一至四 ,高潮北美及到五二五九都路,約伴细幣五百餘元 牌,貽袖泉總回石硤尾街口,再移入元源街,打過首尾共十五鋼之多。在此二高交流時之為把寶橋安全及免交通,則情照郵政局之親,世界各地商人倒來優質會,選犁只需商品 三雄康會,本市北東德橋長於基,比第一九五五年所 過,最可惜者,货运一百一十炀数。 價值 之足金戒指 爲之大議恊氣,有些熱巴士的人,不知色改路繞中,除了农直中學門口有一张過自有 天櫓辦法,但亦可知, 以上所犨,乃就跑者見所及,舉訴知 2 a等到巴士入了子彈梢,他忙開是否木發尖蒈之外,其餘均未设岁白色安全活跲 此禸 1的和明經已讹钱時,既有說今後落草出山 國之餐镫,本該在開國之先預爲盡定 况且石硤一用供有關方面。〔國榮

[ 廠聯盛大餞行

岵樂 返英假,送余之領隊赴美 參阂,送魔聯赴美糠光囹囹员,蜿絃聯 菲律賓工商考察團團員,氣氛熱。 【特纸】☆華殿商聯合會昨【九)日下午八時,在該會聯 雒鏓股娩正送本財歎司 蚊休假邁國,並爲湘府赴美泰时 卿團長余愛之,廠商會計館開光内各賽,邵粮實工有常考察 謝各乗員 別。並邀𫗧工商署長收肌士夫織、美國性溶慣本館 與本菲烈夫婦、四海發秘書灣民、蒩作陪。主方面存 棰丶蔡竂附丶偷褾嶽、光·芮西材、盧君厚、余兆基、抗 之、王潺流、楊華素、生、前、黎科宇、石少東 吳 衎-湯渺、何草稿、沈求軀、岑羨林、奥金海、林茶菜等。 席間由盤一摒致歌詞,費延修浓【前對別錄),由 故榮死,赴戔參抖團團長余體之,赴美光財團長黄克戴•菲 鄧智工商業考察團團長幣之英先後致詞,舉行安 亦厰商會赴美風光團名單如下: 各團房名單

龚克筑,副團長胡文翰,開潘永楷、刻 邦,秘唐朝文翰(愛)、鄧祥、鄧胝體、鹹花郾、周文歼夫婦

、永菔、謝麗生、郭孝武、余基梁、王阎華、李賜、報 鍵 日、姬、鍋灣堃、林兆業、財、莊、許寶

,此乃香港工槃打開最有前途之市瑪的英 特別運用,除布設會占都一千餘方尺之蛋 歐陽三姓同樂會,於5*基期之後, 更復雯出代少團十人,負實香港排位一剑中一致希過拔理 金德幣六(闲幣九

參加留醫 區、西蒙之後,愛初之六 李樹芬主張

對於香港工業出品的 廠商會菲律,工商萊考察團名單如下:國長激之奖,网

·提,和木會同人第 潑的促進,其變此假 「此次我們出發半,圓市場,必能 宜、影音、陸賴怡、陳清林、本餓藥、陳少泵、蔡惠民, 值,是無可比擬的。一個動動。,, 金礬、李振源、雄飛陵、陳兆良、邱、藍、沈瑶。

婦女醫藥宗教各界

晌應懇留甗督運動

擴大選民範锅

士腳踏十年來,對析之心,令人爲之格 「毡工商業之營棄歌 育設施之改正及一般

氏稱:啓剪出 之感雖少,但其面

有資格者應勿懼怕出而競選

【醌政為民選發號選於昨日抵險,革新 祺當選辦聯,公民撚會改選及百君亦當張與

於去年荥满失敗,今大公加雄遞降而先啟潮。市政局有英到

陳醫桓。今入席民選融員中,茆死會佔五席,公民協合作

負八,在任內民調顯過有區逵年,亞愛珊瑚,李有藍、

•在號選時各候選人均發出言,爲市民服務,如致脊聞

短期的炒海中,我們不監依燼,借杯,以爲,並在岩風起雲舞,港湾於年來洪紋 埗没信會堂、紅酒 限運動,故一年底經已落成啓用| 蹲說 年來工作表現,亦著

阳者有戍載,將來市政局

艾恩商會赴美考察團團員,定於本月十日及四 月1日,分两組出日本出發飛,三市,自由觀光 ,但在四月十11日必須在紐約報到。艾菲律賓工商業港察舞槃

市 徙置區將設| 民之雄與蘭, 於本月十四日剪眾對菲律賓:

在节目 精婦女醫療所 海R明啾愨额云:本會今晚舉行斯安 溫達明致詞

, 冇價各位嘉賓蒞臨,至感受幸,代表

港九各界聯合國;髅、南國女團、百 香湘潮人生命堂,香 生活,茲以年青 【新新當 、房屋問題、及市政窩題,一般市民均吩當選之民選就 本合同人,敬致謝忱。陸溪嘉先生,在本活政府,窣域財政多 韶沿輝路北洪假士涵,砹等女校日昨已 港仔浸價會堂、中華爲葛餐任燕之間 本 在何文田徙橋限與熱所帶出之支票能發現,不巫負市民所望。 年,到本會協助至多,現將休假,梁嘉先生和夫人,在

茲好愛畫門堂、熱水 池各國紛紛發起 之第一間贴女帝械质 動,來各界僑團的一些參加。境界

符灣街坊會 政育界、商業界、工對你做本榮智之 義會證祥堂、打亞愛政通過去西向發團限。現又畫風率行年首届席、昨究車,省得良熱詞: 勸鈾換物券 柏約舉行的世界聲易觀覽會,是美國首一次的舉行, 我們 - 劉思、藝術不清餘力,如防疼、營、使徒信心會東铝真怪留任大會報名一個徒匮蕤旁锎開股 啹榭芬醫生,叩間之努力,多都市民服 香港工業出品,在美國作公開的世界殿裙,也是首一次的行界·······團體已正式 防癆、渦療、婦孺保村盆、中華基督教長參加的 女烈所,與何文 此次拽醤議∑阿感? 酶p

• 香港參加紐約民覺會代表團,深塑重洋,把查薄工業出品,參加者,經十居九九宵、民生保健與總總叫堂、聖馬利茲堂、 聖基道化院、恩高聖 一組到廣爾法,我們非常感,本會名聲會長余法之先生,榮,女汛翮拉如今共衛生建設等等, 在爲代表團團長,太會會長黃克爾先生,我那先生養水 中華茲會致女兩年會 莫不著大成效,以故 學會、 發信 東德難民 [紅十會得血 市政局首屆民幣 選民範圍 ,東區繪女福利會、西葛氏後加数就,到會聯合畫拜堂、永慶 助本港難民 整先生爲團員,本會大抱要求。 大概都 回到地考察工商有槃,推眾我們工業出中國蠍女會、西區嫣 爲如殿斯洛叡年,未業、中華茲際

去年較多 本年累周宁展和考察,已決定開在累加坡和女福利會、以及培道 來本祐少衛生、保健 七愛堂、招督敦樂道 品的遭遇。 | 吉康坡舉行。美國紐約世界贸易 威博會本會觀光廻菲律賓工、光、察、陷、梁:當有登、好耶穌教會, 食貨實協助政府太强 (斯瓶 •英紅(須莼盛先生,本人以以染本人灣見,將生,分別在區內沿門 更完備之烈設, 因 敦海證有正覺蓮社、難民之史同國教師粱 十字會香港分會昨發 九百餘辯,翬敗领先應使得投票之人眼向街坊遢偈,此項腐 考察團,簡將途塔福。赀會是克股爲赴約爾光團團長、梅芳、物餵、傑士 ,眾開會長爲菲律賓工業考察團團長,借同訴團各位團員出發長度、鋁、中華站 此國留骂洪總唘 智辉设施,東流覺苑:近接接魏國教會 出去年工作報告,長 生、劉氏當時為三百 制四大,最好凡港好,延有偉士牌镫 ,爲會宜劳,將2.觀光和考察的妆,踩來贡献本团同人, 疫、珍妮、甜鋆 一本 • 磁力喃國,、背佛堂,嬌港潮 分澗息:自東雄) 萬餘岀共中關於職 粟)選管码民選| 市民均有錢綮构 人, 下 香港中華發平會州慶念佛爺、閒 西柏林之養,於一舘】:去年 張良。最近發鴷市政 有資格參加市政 * 中國緊問學會、香學院、佛教愆台宗周 難民營內忠香港離(一九五六年)变香 扃開始設有民選議席 民選員者,市民

·港華人衛生等協進 士林、香港, 之馥 ,深表 满居民對於捐熱血液,參加者競選及投票 颙去參加,大國龍事| 窗 、 香港中醫和公東骨陀佩寺,與類守 同情,自動舉行鬱秋一事,但不大興 均趼,民選員應推出侯選人,必

蘭諾斯波德夫人

昨晨離港返英

港督葛量洪爵士伉儷 送至機塲 【特訊】英國殖民地部大越閲結斯敦蔡夫人,於昨日上 午九時十分由贴戒英海外航機經曼谷貔返英國,國夫人係於 本月四日來沿爲杬涌水塘持放水典禮。

謝夫人作及入時五十五分乘港香座汽車蒞駹啓德湖, 祗餐為最洪博士伉亡及副官瘘特陪同,親送至啓,夫人 下後,與好伉物,片刻,即與苦人員 登

体爭與送行道朋

送者

體外,有港府

民航處長成瞭斯

腊宝在成尖頓等 匮》

CHE

如下圖!夫人張

一會,九龍中醫師公會 、洪九中醫師公食、 現代中醫學院、中 ,阿國醫學院,其亞國 醫學院 醫學院•證

【國際秕行街

用徙置區者同一型式 因李氏县一九三五年主張搬大 建會所及校址,舉辦 口變陰分發與理辙事及校 《李氏說:在二十 [年前,本人參加市 三百萬歌,有資格 藍推銷外,定今二十 政周長選員,爭投媒不及三百分一*日涣出該會我校與

加要選,出油有千 百购,富有稍 幹之人,下屆開始 擇, 不要

一加,失敗成功在所不 計,因爲國家好

華僑日報讀者捐款

賑廣東道火災

中醫學院、中

華僑日嶲六,白展開推 助血東道火災區善欸以來,不遺餘 力。查觀至昨九日止,計共收得裙 幣三千七百九十五正,將由旺角 ,計:第一批(一月九日} 收二千五百四十九元,第二批(11日)歌 百十元,第三批(三)收六 十元+第四批

共三千七百九十五元 將對市府會詆熱辣條皮體,舉行啟

一個人都有疑格去。

國傷科研究院、 等數十醫學團,無 而不踴躍參加 茗營運動,至宗教界 | RE-ABEEK-

新會及公民協會所

《廿七日收

..

七百八十六元

華僑日報讀者玉系

努力做事

生在

| 青年會,茲督教女 年會外,有世界借 宗聯合會,米九茶好 好敦偉義宗湖九青年 團獎聯會、華僑長老 自理會,中國基督徒 國語法會,華人自 領導會、學基書露

八日收一百 上五次共攻击

BARSKO MISTRICT WAL-FURS WELFARE AVATGERENT ASSOCIATIO

收到

甚多,不再前

【選,同時希望年4

「爲之年,來批

李氏最後又

出現衆所選出,當選

市政今大市政

帶!

千個獎, 亦可得

Cin)火車總站,巧九龍交通,选用煤,而粗收假過於感官,公宅,似於完善 ,如必改「可方面,何必為德國普顧大案之生活必給

盛世

日前各界如光如下之以供行動,戒以 民 爲理由,而不是玲额近

潘人和毛鵝酒

百年卷號·本行出品,信譽蹈善

總訪「七二六七八

孟雲生精治:

越懮件條

保用

BEAUTY GUERLAIN

COLDRATO廠名國美

牌得冷確 柜 糕香 柜海

大寬量容

巧精造搆 疑付期分

五年

班子診告#

「愛

巴黎「嬌蘭廠」

P. MOSSAZ 豪莎小姐 由法抵港每日在 告羅士打大减樓下

「屈臣氏」大藥房

免費指導及示範最 新化裝及美容術 日期 本月五日至十六日 時間,每日上午九時至

下午五時中

講拝

八話電魔太義球街麻香港香

司公限有行安義

Page 5Page 6

Share This Page