極四:

-阿彭配者牌

中低們也帶起

·相機向在座之 一百廿务垂膨

-技施進行花

沁者推...

粤共「决定14

日三月三年七五九一居公年六十四国民亲中

空外潑的氣溫,是華氏 安冰酷下卅七度,而潑 内射源股如惑,假使我 事能不知道自的地的话, ,錢不會感覺到正在 鹕冰天雯地的阿拉薪

地廿四日穠間上午 九時,四各有馬力 千四百四的引擎,把 型龐然大物的Dc-ic. 小時三百四十

一小時的雅行,在SHEM YA以西一百十哩的 上 , #囘夜到早1 窣 天廿四日)的當地時 想下午六時, 漭叫做 經過日的转,北極 的時問就是使人選關 一、 飛機長的允許,

WAH KIU YAT PO

辦合民官張主會協民公

職業

介紹

機構

業就年青理處·能技生謀成養

五年六月 粥食政府 随浠中无立一息失登記處,因爲如果不易沉视做,政府將 無由知赡香癞的快樂人數來竟訂幾何,還得情形到現在沒是 複、本會於面對現實,作市新之檢討後,於馬彼得下述的 從事工業的市民,得人羅其力的鏡像,那末,設立一個, 來跳林介紹所,圈有所需要,並設立做業訓練介紹所之战。 在英殖民地部勞工系林巴杜律先牛筋肉香花時,已有所 「後來,將項橐系飞马於曹智祿似士調合网站民相機椹婚 攻員提出關於中國籬足問題的两代中。(11)驗來調整介 韶历,圆由勞工與社會間,斧街坊福利會及其他社 慈善 機栂共同合作舉齡。 CH》做蔡斯种介耪析說有一特別 部門車實處可年八,尤其亮園開學校的聖年就菜間。 四 勦樂訓練中心,造就失業與入息不愛的人的技能 尤共瞪萨斯年伊人際習手工業與其他謀生技能的翻擦。

·五一北協會,中華商會及其他各業商會與本計劃切

我們維信,在本荡設立一些懒的訓焼介紹所的時侯,已經 成熟,因此透社會對此阻,作評的考眠。」到陷會 並將上園的關本,律政司、毗會局長、社會服務卿合: : 會及市阿褡民國聯合會

港航子爵式機

正式開航港菲繕

港菲名流分被邀請乘機遊覽 【机】 香港航空公司于愆式,於昨日上午十時,正 式由開航馬尼拉,藏有乘客三十人,內對由該公司當調避 非之寫實多名,計有民航處長姆斯,冼駐港商務髙度睡 溫之夫人,塞爾日報代表何少店,航公司登漷傑迪士,代 經理,英诲外航空公司營業料理更帶心,新聞阿 雄少棪,锎航懣經珮瞥大衛, 旬航空部華格拉,美腊肚R 無理盧大圍失,亲力克,菲駐无領事館羅沙夫人及

带,赅予侧横今日也能治,亦险來非方名流及政府有關代 「表多人口與]谳:侑北撦客在登機前惓影。江裕稱 J

内容詳你研討 , 並 混於本年四月間,七宿舍,此外 付 商次一步。 (8)

.

加斯拉阿的地雪天冰向开

关心“治理加安的加斯拉阿自發彜煥彭報本

,機員和我呼 此的不知和他們道「孕 安」「午安一一晚安 三作做親王和王语

·在设上所牢的「特郴」,也和其一般 乘客一樣,版菇他們有無新的享受,可 是這位民主的王子覺得逛次飛行很是舒

·酱,我開他日本天最初得知氣血激飛 越北海時的意見如何,他表示。天早 愛成冠個意見,還是日本與北 出國家友間的一個守法,話說:「 假如你以能到北區去,不是沒有這樣方 便吧?」三笠宮親王當然也同樣的M

巫亮的瑞典空中小姐寶继尧告訴我, 他們客氣得很,不願為什麼臚辘,紙 一樣......你知簒嗎?」

(11)

·起飛後,沿日本北飛,經過大約六

·伍半鐘呃,過了SHEMYA 上塞,就 看不見太勵,在银粉的窗口外望,正是 风油的一片,根本上不臣杨什麼東西. ,足以指示方位, 美籍航

·薇,醇香精密的牌器,却能絲不 指出方位絲毫不異。

瑪身上附责一些顶汰,在鼠機高空 飛行,因爲沒有受工向和红程能战的

(JMD)

幽怪,與之是吃了午婪和幾個頭— 丹 機長向我北極的氣候。

留督運動極熱烈

民協會消息;本一次提名貝納祺、百全、李偉哉、 公民全

年度市政局民選抹葸導,爲市政局出解之校選 人,資歷, 唯一分之土 贊選舉之期,將於本月八日舉行 有致,一般國民,正值 爲期

,握感與话,該唔通屬风 居避其种之一,以斯之一烈支持,投神聖老菜, 全員の

會商人格依濕, 時政面铟九各界轟合

有人主分兩面進行,一面派代 伙間,将統任期 表向葛督懇留,一面向女王求 特准慕督留任,相信必有成就。 【特羅】香港總蛋玎症洪偉士犁政以來,於茲十鼓,斑 政可類,爲萬民所愛戲,一而再延長任期些間,一九五五年 麻已滿仔,本港念深爲可惜,是年由香黹公民協會粱合末 疼其他批嘶上盥泼廷殖民地部,想切换榔,但時正值殖民地 「部大臣閲浩斯班德維他前夕,對汜者宣佈明本人賚英女嘉 陛下割旨,宣佈出怀區插洪爵士之任期延長至一九五七年七 月止。」當時本港市民隧衆此消息後,四手稱慶。

轉鏡閟年。本年七月,距今尙有五個月,安任期又已 告。港九各界爲挽留行將卸任之箕好,上月本港數十批网 ,又發超「九各界聯合煜留鞠醬彽位买爵士笑恊會」,温 日各界倅團 缁極爲熱烈 “ 希望德善能在香港再延長其任

留任油啊。

中總組織赴日考察團

四月下旬出發五月中返港

暫收費用三千五百元

【特訊】香港中路慈商會,紐幣「日商業及團

日禁止 附該考察團趁管B程如下:(明)

於四月二十蝤日在東京舉行之一日本國際受奸 毎名憎收峩用三千五百元,明日開始洲名業十

葉與,表示氣殼類 ,務期熱河東畠 救緻任之目的。: 南海鄉.

四月11日*上ļ院,二十{京都住名

,

激崴 午五時抵遠東京良隆市區施巿巨大公甓及工廠。三十日

于九時起飛,誰日下 五H:上午米華社亲下午觀名古登堡

僑港南海同焰 • 衚崽,乘怍偷嗒A怍 篮神燈大佛寺〔猛下自由活動。五月一 11月计入B决战裔加東京及晚餐,再 日本六佈), 日:上午名古屋前 飛車則往大阪。二十 下午在京都,途中在握,下午遊梯然 秘密總督黨對洪爵士 一日:上午抵大阪, 礙舞茶工廠。 千海及作溫泉浴。一日 「下午祖市遊就火六日,自

書上午前花穎根 一鎘梯問遥賊|中之島公園等地十七日,上午遊業

《田際灶日上年二日:上午乖都市區,東

總督扆示 韓接|黃梅動之處,開時,居民挽化真容之感們下午四時左右,在二木牌在神戶將會及寺、平安神宮及三十四日,帶有根往維京 近總,萬證供爵士夫人年仍不斷高级,以本一幅八為第三十九十三 螈,下午返级。 || 湖堂二千八日:,途經沒有鐵两地 倦動之意來藝褶九裔女 部者律各方面獲悉之一种交換時,被两男子十三日,自由活動。上午到一優奈川一遊變。五日:上午

必須提示身份證明

求:出的奥因之地加,所以本人以

·爲政府隨東聖大徒計劃,先將人 旺,然後把康獄建骛合理化的服

第工酉,腦泉仙垫工,香酒形河湖灣純。十三火勢已不限蔓延,消

·現雠商業租質,及同志和工商曹日:活期。十三三訪人负當船開喉洒射

*特皭戏爭前少,發出響 日:離酒店在被批況,對部機 全區選民投公民協四化笑選人金

粟,原文如下:所屬會盪著民

【特訊】市政局四個選任席 加競選者共有入人。現任阳各選任 將色,與納祺、全、李声说:

再者,市民也需要更多的公園

膠廠失火 现在起火時著附近工 |君於號:本年三月八日,遂政

日扉滿。除行將高斯之四名議員, 將再度參加甄選之外,其餘之競選 人震區博、張有興、林恩河及书尚

·殺。獲選之四名候選人,其任期將

年,可以稱得是地区香滋人了, 一次能參加聽會,提名爲市政局民 兄弟道一次若龍→選一定眾重 委員會裏努力做事。 各位都知道,政府已這每年失事的性,而且可可使他們不受"之甜的,以爲對象,以其 用于萬元,爲市民越殺廉绣和低,與婚人爲在族榮祺智,而加案 租危岔字,兄弟以儒民選一定案件

及公衆運動,這些所,塑股

。凡要選民,對於行使

七人受傷,因兇避不及,整

市民遊玩,和多股無色空氣。這些倫全暨市民之代表,亦受政府與民 之接鹊,得人與否,關係市政路 以陪免他們在街上,號少安類 飯,人於此,

至一九六一年三月三年 港九方

I特亂 一鹊士計開、粥容、五 切實獅市民謀福利者畢·台推文了些堆存的美蘭。十九,麥唱 民協會年來對於民躇利: 歲,一時火艾婆柱,十一-洪斯

·防车析 有本來之選,無不盡力以赴

,进一步等,受傷七人已進

各股一站上午八時至下之上,使將來的屋租,可以微量減 午式心巫行,诸方站設於中區:低,以迎合受階級和一股市民的雖未在接在市

、李煜號、胡百富,四若爲民選人

,超速洗出救火因受馬雅布院出

▲此皆品格高,滾見超車,

車两飛花軟,挺【握,

以市民基含利亞者,用披

則設於油程地官學校。 范国胜峒主任授指出,如將 -通知投票姫廓出示,崇可以迅速 得選票,但在領票之筋須向選 理官提示其身份短,成其紙足以使 主理官認爲页 党史册内所列之人相 符之證件。 註班主任因此希望各 龍籍人在前往投票之時,備 相片與簽宇之麫願證等。凡不能 ̇示此類證件之熱舉人,均不能報 取選票,市政商灣舉根鐵一九五 五年市政裔藝舉(手( 經一九五六年報公告第五及第六 十號宣佈者辦理。 李尚毅氏

地方够寬大,空氣够流通,衛生設

2在主席納雅弭 一 個步才落。隐独溼之外,我們一定,將必站 实在是些聚诚座中建設學校,因一下,市民忠就服務,但如果各 爲这些壓宇的晃鲎都將際散,故一將民選草席分計两覿啟動團 們感爲學之設立,必需爲建风 越香湖革新畫胨雄糁各位做更多的 計劃的一部份。此外,並图附設設搡 事。所以請各位擁護一個域各位利 發想代各位說話的香港革新會 列作此等至宇居民得到惠

,所有投粱新售的,才使我 首幾許這個城寶 們一帮人信各位工作,因此我带 徙置工作

...談擔證工作 各位投資豽、百麼,赫恩齊 1市政局多年來多大. 供有白咭把燈居民居住,我以食 最後,我們頂個的會,多期耍,同志和工商會理事長版[來 香草會 洗限制究,

呼跲我個 被無綫電合和度 調查禇北市民居住的實況,發覺 對,能與各位訴,並多謝各位 李市民,每人所街的空間, 十 泚各位晚安。〔) [蒔机】市 ] 方呎,遺和政將規定每人限有三 政民選倈 十五方呎,距能固然很落,和 選人李尙故,塔 段每隔佔升五方呎的规定, 競怏市政局長吳議員,昨夕特商市 也超章一半,俄耦完全不合生活條 件称况,實使人已糖而道 民旅委,实践番開如下3 · 「兄弟在香港居生了將近三十一和情况所以形成,當然是由于蜃宇

一,切时,其我會替及其获 友之有選顯者,本港各界選民出

質,被太誆「捽渺無求」之義, 時勿吝主,規投四君以全辛 使得當難,爲民效命,此不根市民

之,把赤地方之幸也,此

·甜亮養。四代工要理事糍 可徒疪,東油工會理長文一

>

尤寵中盤

九馆中寮路

公會理事和民

支持貝等

,盡此

反對兩電加價

都市之動力,超食坦 韩国历 加重而致影向坛, 珠非公跳利簽,治 鈔理,雖在准師飛境 公營主張引起注意 八牾糖香港九两费之搭加已訴在必行 优力员司於本日煮,低各大传

如對堅决反對群中,昨日表示,

期完成,六間啟用花椒,偏旁另有一 ,遂新界鄉村枉日至 區难肝平房,將分為 耕時期,村民忙於稹 開設托兒所之用。至 馬會撥歎建、愁築工程,對而靈發用,約佔四 於衷工í節,調感困十五萬元,俫由香港

加價,新鲜离主席胡百品,

哎携行參加聯 反對收附加費

夜,變膦務署 一管理,常川派醫中 士駐院服務。

-紅-般人的見解不同,世界上绽冷 的地方不是北極上空而是 !上空·花 爪哇上空最低溫度的吗錄是華氏表冰 下一百卅度,而北極上塞1萬四千至11 萬一千帆的高空飛行,就消丼不任何 地區上空塔低。

一價,紐於加毁前夕阳公營,直接由福府 有關矸步,

衆見;衆使秧習總警 湖去現狀五百一十ㄧ千四日:上午,帶出,游挝狁 良內,對外传

「!九五七年日至

無過十二小餘的行3

賀一第張二集

日二初月二年酉丁磨

人夫德波斯諾蘭

由香港賽馬會透欸四 郓城天后期,佔 【 牾鼠 1 香港中十五萬元資助,興建地面積的五千平方民青衣鄉民希望 及廠商 理,此一员 鹿合作。消息傳出徙 起社會人士深表同 華噝會接師政司大堀佛康院,去歲抄,藥物籍一 人士。樓骇婥人士稱:復面,以關于反對两筑工以來;工程淮八十餘尺高三好學, 主,失望之餘,仍接新两俊公司仉年盈霖中 電公司增收電力附加迅速,按襻佔地舂芾 下姗桜花侯路- 公司薏及全班除萬元,而仍以没将离事不能干涉乙節,平尺之一舺濶逖,日 診症室,配徙室,外 青衣島中,除否大分。 民意,发新作合理政 性之燃料頽價作內收 該搆此,特定薪明來已選,正科 療,一樓孕 祈有做力供外,他 電滑玲由,對商用(四)日召開「硏究 女工人六留所,而房約十如大千下村,祝開村落,尙待阿凤九宮|构理民村 , 求協月甘日來港至今年七

·包前,做力附加 戶號,體力爲一個 組】,將上七十名,加工作,張。三樓則爲图生额,希尾村附近一帶村, 鄉會已是南助。 一路透社偷殺二日電)英殖民地

.百多里,終於安托阿拉斯加的安纳 地面,氣溫是華氏表冰酷下十六度+吋

本報告說:他於上

·會與熱好會在两大 【談及港九各界挽留 總好之事,總督

震客 六日:

困蘇俄政府阻粳

英難開闢莫斯科航線

午日由活,下午槃

脫。但總驚一再表示 出國榮,從審 一:於一九四七年

HAKINAGAWAE

KINAGAWA‡}

【月,花職日滿十歲。

·部大臣爾諾斯麥之夫人今日由此版

從陶中陔祝的角搂粜

飛香浓,串婦於下星期四日主持 [特訊】英网范戾地大臣開諾斯 被謝之夫人,定

等放水的日子 黄丙

入十餘次 防水膠株,水滾花) (二)」

使你們工作好像格外緊張 洞内 似的! 沿幹照明

,但仍無法完全明白.

X

X . X

·如何之多》,其鴻也是用 沙石堆成的,画在核心部 产实成泥璜土趟! 阻 水塘內的水由滑底洩出。. 工程師爲我們證明醌

給水系統未完成

桀阶如何9我畿道愆使好土 像玩築中的滿水,你第一 塊微板把它阻,然後在 板的两面旗上海土石子

我有理由相信還

。河案的鐵板便是疼察说 繞士核心的功用和它的擒

轉啓用能式 開

港本抵飛日明

【軟傘的國海外航.

甜諾斯被爵士夫人 張飛火車進山洞所看不到,爲,惟涌水糖之底百一十 的,我們可以看見上面及分一(即四千英加龠,一 爲好像會 開放水犁時,紙易將用於 寫文章的人喜耿欣賞自己 大概涌給水系統目前所施 两速的擴堂(下面朵沙土 日本柴茲大图 客禎靳宇 我將過去壓過的東西帔法, 下九十呎深的地方。 深井沉 潁池壩中混凝土核心在建造中(益源】 的作品,工程師出岛緻秀 成的部分加入语的給水系)都是凹凸的石·那用炸 著自己得意的傑作。香港,枕面色,那現在著水舞中· 藥來爆石的不實使其表面 一居民意辙知道 鹰涌水塘一的水將写 工程即將完

|向英女搦羅

在,舞外國婚訊社

「來一招:殖民地

要以爲將來記要用

總務股髙任期以十年

空公司飛機起雅 定於下週一〇八時 四十分析绍本港盛 材基供假士夫婦將 人招骝期内,將下 姝世賓,開夫人 一九五五年七月,

因爲他們| 中

X.

,恐難再予延長

西全部 起,

英歐航空公司董事昨抵港談。日本

【雅路】英朗航空公司监皞南斯夫,昨日下午一時光。九:自由 梁英海外抗機由英捱仰光飛抵餡。起航東經理史必游, 代照亞裔究,隨行錘斯等炸在尖塔啟迎。

難考察有倾的母市塔·定本月十三日由港赴曼谷-無呷挞英 * 渠达 航空公司乘務時稱。該公司前爲世界第! 最大 之航空公司,去年有乘客達三百萬,行定繳開大陸各航屁, 最近幷懿]欹計脚,發展未來業務,可能於一九六〇年起 改用溫吞YANGUARD 式飛航。此種新機,平均每小時遠 窭將及四百:

關於能否開闢英國寬斯科航耥 問題,魏氏: 年眩公司董事會出席社格拉斯首赴飛,與有關當局商洽, 雅坤精采。其實民航公司梅狲與英歐航空公司合作, 開 航瓣,北奈俄政府入政治問題,

何 故顶國海航,實在頗多困難存在,惟仍寄以希望,在將來 有實現之一天。

德氏爲俪事家航空協會主席,幫埌飛全苡各地」

有二十年飛行經驗者。几)

【圓:英燈航空公司 出耱剪斯夫蜡 江裕昌 )

吉百利朱古力.

人皆愛吃之珍品

切身的關係。

榮吉普車飛嗽 淼道 但若認爲大概涌水渡 風火車過山洞,原則上 工程完成;即壘整個給水,沒有什繸分別,但實際上 亲統工程的完成便是一個 碥有若干不肉的感覺, 錯誤的見解。儘管大概 第一不同的地方 奶 鹹水量可在全孫完成祚浓,是我們進入秦并沉被动的 到最高額,但爲其他用水 水陸遠是還沒有開很好

水泥北第一次一底部及一 小部分泥土廢除外),更 不要想著水時彩裝上大庭 謝的冰蓄;與揪着上午11: 百立方呎〔每分鐘四十

,但本爲居民之熱烈

【挽習必能獲女皇之心

之爝酒【華〉

恩平鄉會.

四五個工人手持長的

水池有荔枝角、物、

空舞及九杂 樱另一旁水池 出來時則是

A站得好

她貼近你的

「不棄.我们将天出,

如要爭取時間!請買.........

夫鬧鐘

英國史勿

4- VICTORY

銀行世界

欸式新糖

司公易貿斯樂

下地樓大氏

敦彌角旺龍九

五二一九五:話電

JUKI

牌奇祖

醇香

金輪米酒吟特

名廠出品

REVEILLE →→

人人讚美

十年保用

請來參說精益求精·全新投資

喜臨門汽車

4-YHAFALUAN

易簡續手·款付期分 2特

稳經理: 惠明洋行

元六付袛期每

價差歡各座座電電電電名

SMITHS ALARMS

電 I 光燈火

宜觀器燈燈爐爐爐斗器 格沾迎種機機 相批装電電

莊酒南藝

+372200

貨公司海

奶解华荐一發內

|力古朱奶牛

CHOCOLATE

DAIRY MILK

Cadbury's

行洋昭和港愛:我代總 东方下六期服務二期舉逢

寶海鮮車呼的收時大

Page 5Page 6

頁二張出版

WAH KID YAT PO

Share This Page