一期根
日五十月二年七五九二年六十四國民中
日
KAZABERITEVAT PO
二第張二第
日六年丁醫受
年六十四國民中 |
本港新聞 2
麒麟圍建精神病院
昨日開始收容病人
【特訊】 香常常说在新界得攝情一味伙瞵俄碼 居。 地建籍神病院,昨日已開始收病人,礼行到該院
塔斯后逃,三面花園預绣,心瀔爲阵高之黻院 做二宮鼐,地方股境状幽雅,
病人待遇,每日正常三分,早食粥,于晓馨
病人所床、被视外等均在院方供給, 人類屬到附於每星期三、六及星期日下午二時至 該附赍迎人爲率在之及區六米、宋彼得、林保 六峰,到探者光在能按鈴,旧院呜他明谈, 嘉,該院之現代化門塞•拱亦潔可沖不多見, 方進入内,亦可找帶泰少合衛生之食物,該院費用 由入門起,隔一戰+塄+茜推í 廡,都以厚門, 間隔,門上有小型玻璃容,养高級妓花護士, 苎有百合匙,各門均經常誤就,切构人食山通過, 發生頭·院外花園之烈伊西姆,亦E以談網
得住收費一五,假淼團活縠者,可免廠對。 詖院除上述融管理外,傷者 KCG ALLASHAR當家㚲娘,另有四位女護士、十五位 女王,十二位男工,如病人有精神以外之病症,則 由元明政府醫生到診治。男女病人起求後,隔天 該院雖禳商叫屐,但澡,地下及二樓咯 啦,全部花優遊樂,如天氣不佳,拟在客坐立 有一所火光案,含問談、川、麻將等娛樂之 作其他避 1人各適其適,而習。 昨B開始收容瘕人,當局用六輛汽車由上午七 所,其後两大睡房,各宮興三十張,更有人 丹-浴、剩所、川、湘、聆聽等,二樓 時開始,由香花於男女病人到新院,病人男女共 亦同牌建設,樓下是男病人所用,二樓為女病人所 五十六人。〔班)
照,收這次火警無
大道西深夜火警
包錢救,經過
週年賽馬三天
角逐六項錦標
鉅獎小搖彩三月九日開獎
《新ㄓ秕】一年一度之潺年火突馬,將於米業三月二日)嘅,三* 日(星期三)及下四末(三月九县)一連三天银行,分別上演六唭錦標賽,包括 華商會所:、鞑行杯、五號會點、騎士杯、西洋會館林、錯女說張賽,同時能製 賀奨小拓+
「獸班,觥術交欸,極'備來裙參加[ 一時之盛,深夜來 (X)
市政局佈告
(爲中灣及南灣泳屋地址招租車)
市政事務署 構建勸機偏百完,增號塔中視六十、七十、八十二
本著在一九五七年!!月16十11日磁療公佈
招商京投下列各項:
、十、八十六、九十、九十、九十三及南第二十三號 ,租雷斯旺一九五七年四月一日起至一九五七年十一月8
香港政府公佈
順德購址
完成慶功
劉氏宗 【特 春節聯 劉氏宗謢總會怍( 先叫撒同鄉會,去號 浩克酒家行 發起開:將乓運會, 而歡,
《戒》未岛將以抽腹方法將九個里械及八個乙種之乐屋烟海實予 木沙實際居民
薛氏宗
>
黃族定期· 聯歡頒獎
(
下烟米(三月九日)週年脔出第三天尾基銘安,艾嗤尘小富翁,由於上次此 項小擋惡位得六個人獎,被認爲太少,怎會當聯合大贇各譪藐多之一塲作 *侦猲萦者多得獎機會,此次性狀定第三班張運財鏡子,作六化部短途運, 决定小窩將落。銃賽報名馬在十四匹,故除二三燧外,有十一個人獎,每 個彩佢仍稀乎。在現報名之十四匹「燕財簠子」及其鄫務如下;雄心(16 ì)、[藍美人第1八一五六》、榮麗冖一四Q}丶状[[四)、( MIK) (1) (180) (15) ( HD KR (11)-(W) -KIN 台淡收二一四七)。前次幾逐,「關多開」以大獄門安懑族一號蔑鬥」以燇· 黃族宗親會,定三月,流除、冰躍 ̧ 篮战州酒家舉行甌、獅、新、折 馬頂阿花酸敗,今大明夠相逢,當可再作一拚命。同浙各影 風一時, 爱媚能經鑴孙瓒,以完成「港財傘子』之任務。 *週末週年大安馬贏題是第七場,所怀,第一玼作一里爭霸, 火會要微求會科巯奖,泉質餘人首 「夜遊人」上次元化郎樂推不出,有心力爭取此項錦標,故一五九頂,[ 金谷鈴∫上次跑得一無是處,今次一面不減,仍爲一沉口碑,「站」配-四 磅,幾次創下得之「斯利時】茝配一四四姦,佔便宜,全班報名馬難宕十 四匹,但當以此四爲主幹,如「夜遊人」、「金谷的」屆時乘槽,湖「斯利 ↓佔盡優勢矣。 及旅傍失學兒米,寬|踴潑動助,因一期,繼之音樂、歌唱 瞀玉唐榮受法國海事 能辦到【老醤老、以之功,永總鸛年之業,涝幽,九時驚歎, 優異前十期位,探夜 及人之老,幼吾幼,,爲太會翻開【 畫數、(四),
而建會所運動,一位壺深健康。
乐的。此各 聯歡盛况 敬老聯歡 鄀賓及宗親致洞宗親會丿昨(四) 山同鄉會前夕金陵
及俗咭歌唱䄉技與隨佛經過,及將來 ,附迎各宗親參加, 辦闢利及義序,希 怡為何版十里,∵观努力推進務,
(1)在一九五七年四月-黏至而华 海油脂〔东里槖)
市政事務署秘書 嘉惠霖 |九五七年1月平日
市政事務署
逆推苖水邊個關黨皮,黒站,除英 ,及某些常点務科。罪指及永救手 富,我標格式紙及詳細痘則可向評還醅
行地下陶務料土以,此佈。
市政事務署秘喾嘉惠霖 一九五七年]万[平日
香港政府公告
爲招請公務員事
尚,衪會局兒童&留所擬摺堂事 性)一名。引關达他跌爛,請在本 日英文 •
棒待退。
叙餐會,會長巴頓正||千餘人;但吾人不了,
一九五六年破產案第十 起雲剐,引喉向驻斯號硭被毙,及屨 英皇宮兵 出戶,地下之經故
同志會 叙蛲 主席,閒邀請同實能以此自滿,很 工場燃着電油火勢極猛烈 十分跑的勇櫙救,农店受水浩外,其餘 (新韮趾]英岛一率林向女豪致敬 續努力,血, 經三屆,以近两 tu一最爲積極,正副班望多人,宋由本是周日下了五時,假命陵 酒家舉行布飾柎收入 爲闖于古裾準獠潘湖行九龍,雅怵網行及一弋,查港原署現引毋需交纳,得享獎 至十時五十分巳將火 用陸之七十三號及六宮闈兵同志會香港分,並蓋茨女是來電, 使本會體質日鋐代码
十元,分十一年製境,現行生活津貼 任務熨常與發,容呷成,拍照留念,十時人大會,參加者理醉柱、李一、 STORE HONGKONG, THE MECCA | 阿 谁:每月底薪出一百六十五祀至14百五 輕的,那又排字樓十九流均無損失。一個中造 內容代實對該會府發起米,管厚基礎和力 事發各理部對於此種稍厚被訓和,其股光 酒家舉行春節物紙通會,到胡惠地、馮道,香港「雅部隊(THE MECCA SILK 消防員奮勇撲救焚去舊樓一層
元礼。 本(第八)澇,都在開謀爭室舉行獲取实食,抽獎長鄧北泉、鄭樹椿、、李業上、學生、 SILK STORE KOWLOON AND 助興,全這-
滿愉快 鄧學絳、鄧萍、鄧爾 胡糕,流铧明等中馀MECCA TRADERS, HONG KONG } 人材濟,朝氣泐漭功。
盧、鄧爾杻-儒、人,大會補馮漢...夫事威宁載梁通告 ,可為本會前途停路
同光、幼亭、乃文、人主持椒老,易咪雜萦定日期——致佰柒年月抬致B)應做人必須爲未婚者,年繪出十九至 *沈灏理事長梁具大概藏成,此經濟| 曾氏建會 礎上侧可日 無要精神,指小岛不 橫,在第六任定,對於食館衆, 海外宗親會,女
特格】至過於六七十年,用當影姓,一區,西」越態,大有不可收拾 木換大火死傷數十人 漢發,火發起於七十五人之眾,全根合計之勢, 像育餘怖,不料一號三樓,樓內法共約四十人。
七十一號對面馬 昨晚十時忭分,皇掛於八伙,人破薴些 昨笸後約八時 路,湘同街五十六酿 大道西七十一號又告十名之宮,計全還或許,該德川涼的二、三樓的住客, 华失火,由於該成隣近木枝,開視房四個,「牛奶】渚,的間接時清炮目睹火警發生 一均斯 两木质, 一個幷,兩個床位 優越、志及經過,他們看見摸驶 火警發生後,頓呈緊 及一腌泡?,騎樓之居住於對面部大道西|無效,高殮火警。 張,安柏紛鸡走 東面爲華 謝皮具工將 十六號二樓之六 五十六三種客黃 抬地呼天之源,依從,任家庭式手工米等四人,在騎樓之四 說:當時他們在 退粱。沿帱當局聞報 透晝發、小銀包等;面作竹戰,另一爾半 撂的人就對面火燭 ,立即動員了中圓·照母爲包和林姓二汜工之俠件則在減至鹕翻毅、引[1 拱的中發生說 扃及浓于分局救大家所榨包括尖第[開夜工中。 火要發生於十時一:他一見對面火 水計五轄之多,火油及作羊女,擔睨作 「融援,而工程車、救 雜貨品之小販;二葛十分,浙祀工休,馬上在九九九 第一份事等術運往協助,但就露出母女二人停在工作之中,以G #袪。邠 鐫刻的太太 ,對防局長博空親日 3三姊爲半发其工而熔膠,料失劉錦,當時適應邀在 點的住家;尾做+電油,伙伴 七十一號二樓竹戰, 隨車出發指揮。 失火地點之大道 房陳姓化客一家四急忙站起安服向火頭 孫她描述火發生的 酉己十一號毘莚一帶,閣源性缩及戲 找救,但火頭不僅米一情形說 點剐三降椹学,内缩,外两床位一周之氘饭,反而迅莚 打到北極,忽然脚背
本季進口米額提高
產區米石大量運港
一看見起火,她慌起來 三步懋作两步走舺
鄉局親宗
說:火篮是伙到不得 壽臣賞土,周安 士、華人代張川
周氏宗會籌建會所
捐欸已達十五萬元
【西的時期,既推進建碑後甚大,會務發揚
會與學等計劃,瀑行定下一日里的現 濶獎券外運動,在經已將得速會基金
踊羅响應,商君強出, 第八屆理監昨日就職聯歡盛會
宀特訊】昨日下 躬禮,理事長北京致 〔特 •阃捐建啻鹪金一萬六狙主持行務以來,筋得有長足進展,尤成步入海可繞,在第一百十餘萬元,得差章午六時,旅港玆氏宗開會詞,聞案報站會 貉一周氏 殆,并焚们齐宗親拫計劃陈述合法及開辦 以第六、七两居的成低,開業 萬元便可與工,希望親會觀想國酒家舉行務,幼亭謝營材務,關於
·會及用壐 學,柏泉灣引,各位宗親當仁不讓,宮日來師聯歡火會,薛智通過後,舉行各 宗親總會歎,登高胛,肯學,曌碑還心为 就 昨(廿四)啊醬,視架幾狷教 交瘁,方有今日的成 日下午八 七萬餘元,本年二月就,断功拳。現在
陳酒家娘 金長榮灣行政局、彭建會所,就是當前的 行第八 法屬衆也急,急務,關于消助 譔監事倢 唆年會長優筹建會中,本社宗親芃廣浴區 隈贊八四 蓖日的起見, 仍加,但海外宗湖,亦不 年纪念會稍進食費一萬元,並後人, 出美國、墨西 麪聯歡 灏宗親問助,名稱、加拿大、池聞、 一斑,烖阳光的捐助立下律賓、巴、越南 舜省有千元,通的快 ́外宗、安都拉斯、委內瑞 宗親會代 親及太克親酒助維拉國 宗僑磺鈥術 萬,可馬工龙村
,州祂會所,希望侪教者,仍为 宋朝 预朮助,使周湖口預梯第八屆理監
间礴的人一到 理事長周缙,周來於 天南蟻義會所,不人事會成功,指此各
[中國]本年作不進來額,自當局提增至七十二 六千包後,進口米商,爲售體市民,已紛紛向理 來捲門出,昨日大利費給蘭谷抵花,越來白米一萬年 能包,日間推出市面調節,
發生了火潤,於壁
、監事長周道寬-
之特點,矗立於香攸新年快樂,事業與
引摊米行商消息:水碗就ㄩ米額,附上带額增加百份之要別,任何瀕西為種藍淑長周仰蟹、周成一隊上。
鳥、那監事 周埈年
周鍋年致詞
一十後,米石供顯,倍恩-
裕,且以來卻不絕,存民開學,
市價一片棬企,截至最近出,水惓江米額,已逐池者, 好各A做未入睡,至 情計已逾八成,其餘亦將熱頓運无,下月中你可密全部到齊, 也要十人迅瘗安全逃 大道西火警消防攪努力搶救中
凡攝
今日開始辦理
會員親痛千餘人。
周建勲致詞
繼由會長鑱年
大會開始,百山 :今天本會舉行八週軍於生、張雜技、 理事長問耧勵政開窗 年紀念暨第八屆理些季軍周塞,甄 詞:畧:被討本體 雅典產,蒙各位周會長致稱謂: 六七兩屆任內所推勋
今天爲本會八鸡 光臨指導,萬分感蹒 的帱件大事:「一市鄉及運臨形埋年紀念,雙第八棋理 所☂(1)開 此會路粱,太族加陧 監本分職良辰,榮社 辦學,去得各宗 架獲得人,本會 會發熱,蒞臨,
,算是能够成功,現够得到許多福利,,本人感覺非常榮幸 在要集中人力財力一出越居理監事任勞 ·本貿已有八年的 建會所工作日去幾錫怨,不斷努力的效 架熒飈史♭由於感 年會長遊歷 羨除 果。聽事長出第'理監努力不恨!!
上文已說過戲告在自出 胃動機的紫本條件,是在於 智易的制度實,一個顧客某類甜品,發生發 要地位。現在擔對商栔競爭 求的感覺。調查所得, 社會褭的廣告效用,加以討 類對有起的題,特別容易激 論, 告對照客需求的 影响,可分斯露
推銷問題之七七 研究。第一階段是客 對該類物品的需求。第 一階段悬荫客對照物 品中的基櫛牌上的需求
、熱痛、山河、
中有不少是作,虎
母、、泰苑
有币交召跨新上
之類,好稱出品,迎
周氏宗盦靳嫣就職芦民與嘉賓合影 謝天
有十一種,卽健康、孩鲎理;顯的年歳、性別和 然、龍安、铋舞、舒適、一經濟情况的差異。因爲很多 心、美麗、效能、安全、 物品,不录像白米、汽水等 虛榮,關於這些團題的討論:,可以適合男女老少的,就
廣告和顧客需求
的主英因。所謂時秋、 時說,但是適圈頸好心理 的磁體,心理更易,影响 聖購(動機,幫而影响了
岑才生
多十字藝之身,蔺是
你徼言之祖!白 港大民葉後,摔季
【比爲士指、推水作
【人師。北四號而命
论,頓;年
從心悅誠收,由湖居
|t a creeperest in li |
成功。
煙受託人賀.
香港維多利亞地方法院民事庭 雜案一九五七年第一宗
識憼斯曲)地好買與法第五條第一款及第七督的
北五歲,高度不得少過沉尺六寸, 震盪百二十磅以上,胸個未捕張時骹 少暴十寸,須稍本對考試及格檢
{3}阆鐡禨女者鍞能說流利好評,及相 財讀市变,睹此他中國方言者离
(門)非 釋而閧說英語者亦可照低,但未 傍實能之前,必須考取一级及二級鞋 舞之合格證書。
顺街八七年三月||十九日下午二時半在香| 身份證及品行良好之證明畫两份,贵
九、四十六、四┳北及小路八十五號,州直勘估年肚據下列 第肆額第六項症件出一九五七年四月一日起至一九六一年中
扯之中死者雖然已經蓋因団時登婚甲乙湖梅地正之抽錢亦不
貨品加一九五六年十月舉行所設之落造者可以再次 申請參此次抽籤,不用力行繳費,但網從潮與寫申諸格 式表”
四排一般區〔显一人呈請何鏡碗一家庭湖市常谨
媒有汏尼地址和明五年之戟照者及食幅均不得中睛 四加监定於一九五七年三月八日星期在下午三時在車政后的 非舉行
金拙火克拊本国随出通知入沉市府入中適者组在一九五七 年四月一日她變里極地址之全期被间没在百沁或乙種地址 第一年之筷照費截
單枰勞店而尚德斯特例如川混凝土、正等脚程 選用坚不竟他電器設備頦由尼式電器工程承辦4裝置) 執照每年納告伍拾驼,五年期内每年換發一次,一九六
凡出一九六一年十月一起、一種她在上之使物 市政局秘 卞樂志
香港教育司署公告
關於師範專科學校招生事
下列帱師範悳科車現已開始辦理一九五七年九月招生事宜
,昨開始接受投考中請書:
〔})緃宮蔥酥躍亭科學校(怏址:香港股通
請服米、【謂CERTIFICATED TEACHER CONPRIMARY SCHOOL TEACHERSE
1
| 第六屆理監事微游助興,晚九時 典,對會員、監對會,
與你頂制服,賴富值,及遵守監獄署把
而敬
日
书、黃宗親及各姓。《清)
宗親會代表,各界
名流至數百人,潘 一堂,情緒熱烈。
太宗,昨
現定H咖日星期五 上午九時正在中 多利監獄開始拍外,俄斯登天,應徵人弭 面出訪者,概不考。
訓練煜1一年制PRIMARY SCHOOL TEACHER 師資課楬
具呈人何輕銳代表律師胡百全 事務所;香港東临银行大厦二锹
香港高等法院
申將財於成安後射在一九號七年三月十六日前,进安各該恨 申請人經 *在資歷認為適當後,將獲關於入學考試日期
林榕漢偵探事務所
教育司 高士雅
九五七年二月二十五拜 定·拍賣
貨物廣告
裁定破日期——逄九五七年二月十九日 破
產管理倌鉟志
理事長曾兆生作,在密所舉行會員大 指出:上屆理蔬師,蔡進,頒發獎學金及 當成積,宋根理監第二百餘人,馬路。 [1時出全會員 要事工之一。關於團 大會,由主席霍强 置賨所運動,不僅本致開會詞,圓由海安 「港宗親予以支持,卽、朗坐告會務及財 在海外宗燒六踴躍响 政,通過一九五六年 鄉,西晉三省堂已 变财政决算,通過
有的比客返,而加东威聘核數員會先股 梳沙拍賣行廣告
大宗親亦正在進行港務,舉行第十屆新 逄日下午
串,相信可射
美滿成赦。曹氏希望葆州致詞,新
然烈支持,佔篱寅會 錢而致,出生假岛質浱自理特此群 所運動,能在今年內 主持鸏至第十
次 會員及個人成ż優猲梳沙
我證詞,阿中,發,求的仁生致謝詞,於
【週任證書,由理事長全部判產於三時三十
曾兆生代表覦受。最分完成,晚間舉行聯
不列顛尼亞
巨型機離港
[梅系 ] 英國愅外航空公司一不 上午八時由花飛曼谷,超双类=骸 搜約于本年五,六片聞,再試航來, 张,七月可正式烟入該公司強東棧飛
阿根諾式禨
再返港鞗理 機,第九
由悲開東京,中途因一引擎*折
今公演莎士比亞名著
阿提出式杭
首次由樂隊伴奏演出第十二夜」
可看全部意大利式的佈景和服裝
電綫導管
SGC.
陳宗城
鎖住看愛人們個個可愛,有脚却又勾心鬥角
公演莎士比亞名劇「第十二夜」,已齒開報。此次一,大故州离還有小故攤,加上穿出不窮的狖料,就
香洲學生許次♀規模於阿沖氏名葳,更可謂爲香 伯諾位迷上了激光明的國土,一時种都不說,自己 安臾做來第一次山樂隊性麥演出之議制。今夜, 也變成了中人,發話少說·····慕已上界。
一九五七年破產案第一宗 塔關于英龍會以三友將店名義在九龍牛頭 | 角旗華村第楂置區汜拾谢號綁
搬受託人
家嚴煉明公之喪於廿三日出殯 承
代拾一BE弋祈為日所刊登
骹话卟六黓★ 香港勿拍賣行醫
親臨綳 惠埸厚 髙誼隆情歿存均感哀 此
孤哀子太李 罪孽柳安 率男百通 志英
擞 安 群安
華 安安
楚蘭
行啓
·拍賣廣告 張
澤民 家主
春柳、拳》
老爺 逸民
小姐之 介壽堂
英
強傅奇孝)
十分在本行內將 奥朗將全部貨
兪話代舞卣尖双 番港撒勿拍寶行啓
出口商注意:
拉
公司現有大批G.E.C.
隨大小電綫導管,以備
如商需求。
E.C電機導著爲英國最 成品而及價格最應。
意者請與本公司接洽。
過良好,受佳評。
通用電器有限公司
皇后行 電話:
3131
H
甘
明玉(季》孫小姐之 令租母 幼主實其 等之 薛文
令曾祖母林母劉太夫人 於主曆一九五七年二 月廿四日下午五時五十分蒙 主寵召息勞逝世享壽九 十歲奉移萬國殯儀館治喪謹訂本月廿五日下午五時大 發廿六日(星期二)下午二時在該舘大禮堂舉行安息禮 拜隨卽出殡安葬荃灣華人永遠墳塲謹此報
林宅家人謹報
百衣黑堡登具行舉堂利的
illips
TH PASTE