二期段
日九十月二年七五九一屡公年六十四國民中
體路
促進
紐港
貿易
段固的股加4
港新
聞
紐西蘭駐星商務專員
了255一革新會 公民協會
2
咸甫頓官式訪港 考察工業生產拜訪工業領袖
[特珮】紐西眭星赛坡商務凉风 成用頜夫婦,昨午三時,乘范外統國官塘公地 [抵酒,作就任七個月後曾文官霅 阿香港,負有促進香港與紐西闖 蕩 有關任務,在活就問期間,預定两星期 皮氏昨對記沓粱:买在米粥,做 間馬來誠及北璀洲,來電主要目的 ,在促進油粿两地区易,經西蘭對工 架喱品,撈感興趣,一九五五年出 紐货品,值一千九萬磅,由紐 , 位于一每三年蜥,準希望以後能逐術作 旅氏教館:港貨物,多屬工菜產品,由艇運筆者屬日用品及肉類 冯在紫西发期中,腰考察香港一般工業生閞 狀況,並將珒的各工業城接負責人, 在时如何甘泡两地貿易,就紐門關政府,正案在東京地區鵰寢實易關係也。在钻 公頃,將門長安,閲黨國有關方向商區一版短。()
【特訊】自北律實 換長來港參觀第十四屆工展 會後,工商界人士客 訴贅易及友好關係之推芈
促進貿易友好關係
港菲協會廿八成立
·鹿研討,豈近已路組一名 「曽我菲律賓協會」之團體,定本月廿八日下午八時,假中華廠會聯誼廳, 行业第一級做合境,屆時將由菲外交部次長R 5 孟巴斯致開幕詞。 協會之租緻,在發展地友好商業及文化關係,凡對非自願爲之家港 民及非俊民均可參加,我就港專矺,已答應出任該會贊助人。
· 故就第一届甜贤名段,主席艾尖沙砦生,第一副主席羅夫,第二主席李 潤岁,著秘摊黹投,篓新司董之英,委呂邵浙、巴阿特、巴路士、地臣 及陳裕民醫生。
雅麗氏何妙齡那打素醫院
紀念建院七十週年
今日舉行慶祝典禮
總督葛量洪爵士伉儷蒞會主持
【特锟】狲魔氏何妙齡那打案醫院一人,街症迷啟達六〇〇五元米。日前那 八八七年二月十七日成立,迄今,打素醫院全部時間工作之發生七名,另 四年,今日下午四時中,該院三柱院協助醫生,雲士部份,七 士宿舍舉行七十四年紀念夏式典語, 位業士員,北十名見習護士,共 出音孔母洪君士翎隔,書脊乖|中包括二十名習頂科者
(I).
競選市局議員
希
望選民擁護
【特訊】市政博、張有質、胡百、小輪票價 非官守案盈選舉,莊當、李波:香港革 於二月八日舉行,革 新會四候選人爲瓦納 電力收費 新舍及公民協會已拑 祺-林恩斯、李尙鐡 、胡百全〔華)
名候選人護區。
|年對本報者:
戰爭會發言人區 張有興
革新食本屆提名熊幹 胡百富
昨三段開投 僅一段成交
永善之會色出任市隔 將責膑選人,每屆
‘課時,得市民熱誠克
旎由湖居民協 黄永業等院赴居民協 均望低 要問題,一篇越爾 洽,該會所屬 |篇地小公司(甲之方便院,該院 基期一至鼎期六,經 土長徐骏度报告 訪問長洲常加上午十時十分 狰概况 【國際社)公民'由長洲開袿香贴班次 收水分 協會張巽、胡百富,以利貔來往(文不取,並有施进 [特藷】昨午三 今年市局非官守 及何威脂等,昨六十 乙寘藏塔 發哕,厎有所。四時 海在下亚厘醌道政府 凄資族選,艾將短融 它)H下午赴襄阳, 等入帝-三等六帝, 許,妳赴該會管理之 台灣公地淛處公開,盼選民仍太過去, 当間該座两大橋,,現眭頒等值爲一 長洲公立狳學
创角做求委員葉昨八千八百薹 安時,在該會舉行第一大窗段,出席 #高草焦、吳仲朝、源業達、管 、榮幸、徐蔥鬱、方樹泉、龍迅生 、吳定、霧氣平、黃楚湖、吳瑞昌 * 謝 惠、謝榮光、李兆忠、王國霁
中總决定 海懿食堂
尙遠, 世次常委及委員介紹會員入會,爲 會多食費。康討論與修改供求 辦業,並通過三月五日開始,B由 正副主任高就,其仲網及會員技羕 常委致人,出到各院進行緻募工作, 號通面獗際委員,早日出動求, 成選床會員及會日標。入明
星靈,官辦公道三段 支持木會候選人,投下午三時,北華商會死二字,開梅區高。 由校長到 胡百全宣稱 遠
·钴果僅得一段成交 不會侯選人以聖神一,由該會主與北財 其弐-關于飛征電費 我概况,張氏姊會 ,此爲官塘公地第四 票。但不會各侯選人、直理廣永業、割形,現行費场畫 辦理淛民裆利事箂極 *按得者爲佐敦進四 鼎位,繼續爲市民、楊得勝經歡迎,並ㄛ,爲全治詑登儇 五時許,遍迩全島名 設兩會招待。薇、閟 彚高者,全島商民不勝後,軸承 服務, 十三號香案印刷公司
公民協會發言人 两氏對長沖泄方民党 勝負丶份公民協會 何大値酒家設蛏招待 非軍事代表
亞有此亦對本報记者 *蹴詢葚評,由馮北予以援助。張切两氏,張等一行于心時許 表示:公民協會去年 ̇財逐一報告,
昨日抵港,在已改為非守 將赴曼谷 獲選時,得
高院刑庭正式開審
荃灣紗廠暴動案
新會商會明日舉行
芹、國光、築置齊 香港政府公告 〔國際齔J裾裾 會開會義式已定,親正副主任聯鈾潢、、黃頌民、艄!、 新會商會,定明(F 主席馮玉芬、陳南州 夏棄,背炎棫、學業交、湘菜、 )日伇股州瀘家舉行 国降将向全使同人說 我和正副主任尹勵、李 爲招請公務員事 春節尙人聯秕大會, 阿,大會工作人員:一、張沛松、張啓瑞、,另嗨標焘老名流 要也,踏出本邑光游 冰趙立勳、林姆素)、陳子民、醫務組正 潛艇歐洛斯 豆、黃裕棰、陳旺 風之子,熱心公貧 曹請問本日英文報紙,此• 副主任鄧北泉、何運
市民申請廉價屋 申請期並無限定
·屋宇會繼續在港九建屋
昨日抵港 香港防癆會 聘請職員
陳南昌、司理疵務 湯亦、李憲腿、寕 未桑格拉,麥氏 立勳、可爾蔞財務長、張、義、潛艇將於
[主任陳啓尉、宣傳藝 葉清泉 、 無糍、圈,與財稅給參加 正副主任潘日如、阮、趙翠如、陳 實習後,師赴展料落
暴動補恤諮詢委員會劇 爲領取申請表格事
凡欲出讅棉帆者注意,中銷人還將其欲中結構體之意,先行會收, | 翔安回通湖暴動初填談詢委員會秘書,其地址爲香港政府合署布 如宫邀期者將不予受理
3、病房助理:不限女、美美初中 獨度,年齡在十歲以上,身體健 品行正冫性博雅猫能任勞及融默 學習者产
總動員:大學程度,朗做 婚, 蛋祥言輕論及能管理屬下下之男 殼将房过,電器及機保安等經協者 | 5、技術員工:中學會考嶬菜批
,會亦将名之機器工廠出岑建五年以 上,具锟现電器工程經驗,能管理。 院縱權者將被優先錄用
巿者 胛成,遂后天
緻選醫轉交,惟通知者不得出道一九五七年11月11十三日交到, 梳沙拍賣行廣告
承頂聲明
香港政府公佈
春節聯歡千人盛會 卅届新員就職李葆葵監蜇
何奇石、鋪華緣、李 鼎術、花食、馮秉
沉日交易
SIMMONS先生
生活用具什物等頂與香開軒開道州
址繼續營業盯定公说我年 經交易後與未與人無涉情記際明 MR.D.I. SIMMONS
至水月
三月五日,吳啟揚
聘倩文員
铬近四花
主持陀導致訓,盈健康,其餘幾番,
你包與六元,熱心 職務及 同人紛紛大
男性須精通中英文及略, 過由式百瀚十元起另加生 計華日報特字第九十九 入選者恕不寄
姝亞、 珮生、黄钢、接斯。潛在消防辦會雜語腦員,服務於本诒仔費竹
號櫃箱以便約
拍賣紡織機器幾件廣生
名片
將世賢、科銘、
,四樓公
2、助理護士:伢在陆外各地當地政府承 码之護士學校區第,而宋在香港護士 局注册者
風新芳榮、陳古著、林領事讯·
行拍
申稽人必須開列其全部姓名及洲农地址,並須說明其欲搽 下列何項而提出申請要求·
時正在后
限於同日下午安
承業主命貴重物業出投廣告
*規定些 間內收到上開通知時,即將正式的請表格寄。
行啓
暴動 諮詢委員會秘書 承頂告白
與防範生意轉讓韓幹期例第四十九段 第三欸通告如左
定期內將各
外之訴供滋乳者自
特此嚓眀 梳沙拍賣行啓
頂人雙方代表律師希仕廷律師行欖勿拍賣行拍
十九日
主律師高
拍賣人糖勿兄弟一
香港一千九百五十七年二月十四
大厦中五號法國旗钤大長沙行內將下物業 製程组产回將全部 一單常亲出投
先夫啓林府君之喪於昨農厝(十九)
外之供
本宗親會備完成經皇泰 香港政府社團垤册會於本年一月十五日批准在 案會址設於大道中一四四號三樓特逋告各宗親 知
人雷福康方富恭鄺命光
【特机】興建中之北角 街價緻,作已定下至期四 止要出,這期卽不受理。記者作唔香港輩新會副主席兼 支持,使本會候選人
量建戒委員會委員胡百金,小以低相,胡氏:此事完全 《菲律畫 鹋百富、李波當遇
木確。字會出雖有通告請市民將申請娶於二月底以前送 派赴曼谷參加東南 該員,過去一年,
李但不是表示截止收受日期,如市民11月底來不及选出精 「公約組織軍事計劃 、李两員在市政
檢察官禮雅主控陳述案情
发的,香港勞陞建設委員會都一搬加以接受,因爲 恇麼的 梅军事代表團國旻帝,局工作,已實其說
登記,背無限定截止日期的4胡氏稱:無國進綮宁計劃 崔斯 將+團花迪 選,小醴爲市
案中被告十九人今日繼續提訊
,正積極展開,除日前出寨中的北角廉州屋外, 斯上校及文道沙中 服務,民協會今大
[特慕]控控去|
大量興建燾慎屋宇,九龍方面庥 一宀接近 抱名之四位候選人,一 餃昨午二時乘國
被控 五人被控 在若干持形下, 「機由馬尼刈抵港。 希望選民一鍵支持, 年十月十一 十二}日
罪名 於十月十 他說:開推解疑犯 · 艾牛礼爾亦針對決速大量底價屋宇,已热敷星期前公布,將 擔; 發牌定三 俾蓮被選為市政局辚 宓加 與米勒的十九
來此四項計劃完成後,可供十萬市民居住。艾如申禮北禇渣 月一日成立染等雅定 致,完成市政丸革工人,昨在高院刑宾正一日在東南紗廠外巖的證供,將由若干警 本月廿三日由港 作
華街表谮量不臣賞,仍有種很悉入共他各區供應的機會。 式開始受鏽,主審法 容參加,並就任
所有被告人,除下,只有一個官港 公民協會提出之 官接按察司魯治
除上述四處厩夏茧外,該委員會現仍放板進行研究其並在香 池、兆龍各適合地點,良性宇,以完成的混 四名候選人爲:KB •州席七名特別陪来 第十二被告外,均敁見被告人。 葛全部出男性組成。控於小月十一日在籤 被控在荃灣非法集合
星殼綠外蓁動。 首六名被告人叉
罪中的事 乃率令撤到癌常 凌仲輝向高院提上訴
名被告爲,被控於十月十二日在 件,檢察官說:十月
獲無罪釋放
【特】「去年十月十一日在 苍叡非法集合」罪名,被判入獄十 之姿仲A,昨在高院上訴後,科技 可魯恪士判銷原定罪及刑 當庭予以爲故
博士詞 (三) 編領群;(四)維士啾詩;「沉》院 楷庭雙生代表薄院致科,幷有茶甜
一九五七年度 一九五七
醫院預算一百一十 預算經費 台灣筦· 咕
十五萬點,不足8 費 各方藝心人
【何啓醫生
捎歛建院
百一十區,士葫助。一九五四 按:在一八年經過立法局版許,醫院正名爲「雅 四三年,英國偷著 氏何妙那打素醫院」,用以紀念「我 敎會之合選醫生在一班氏」、「何妙衆 ][ 那打案」,院 開始醫務工作5 | 執行理本會,自一九四八年迄今,出拳” 興辦啓計劃,糍 主席者有旵殊、周年爵士、雰尼、胡 而度得就會中外人 高薩醫生、市佛及顏成坤等。本版七 士支持,加醫務十四年)執行理本會,任值理者有梗式 工作被然小者风何啓醫生、何氏早年在[]上按( 英習射習法舆,與英雅與小姐結 锦【燕司、周究必難尘、鄧肇 。何类不幸于一八八四年故,啓、胡德醫生、激炳光,此融,翻页 群生焉祀念其妻,負實與 此區經費 玉姑娘(士長)、晏碑醫生「院長 用醫院(原在荷理活照,建好後,定一)、轲大阿苦尘《秘書》等。《木》 名就莫氏祖念醫院。一八八七年二月十 日開幕,真定基號。其後當局舉辦香 醫生,教導。香港醫院在一 日在香粥大會堂正式宣佈 學院學宇爲四年制,經考試 文思。其後成爲五年,艾 許可登記行整。第一批畢業醫生二, 其一焉中華民里两山先生,
【雅真氏產院扯在一九二九年二月四 日成,由當時我常金文衆爵士主葉
·祔理活道的「症所」在一九九 年關閉,出售所址,退度預出发食 那打售院之用。
一九三七年底,爲此米醫院成立訊| 第二二十五年》正念,那打醫院一月 近十年來 由一九四五年 院務擴展
成
到一九五七年,2 時刻,一九五○年
葛量洪爵士夫人
吳嘉棠飛日
參加北襁稔關航飛行 【特訊】北歐航空公司舉攝歷史 性之遠東北以北極新航棧,本平齬界 南 參加開航飛行者,将英文虎 申翡吳嘉案及華僑日報派出者影 张,吳氏昨涣京霎,參加北四日舉: 開杬發行前赴北,同行者有北 公司香港辦事與主任安張,李氏期定 廿一日奈尼到,赴京。一 凤器棠、安遜昨聯袂飛東京
昨訪問馬會小學
由馬會賓臣主席陪同巡視
...
在下令釋放空竹照時,博士 官做指出:代安婆为出庭的史氣夫被 察官對於變的原定罪,沒寫作支持 性的凍詞。
永生、一六:高培江
犯人者到荃灣氆署;王汝艇、黄引任
(四)摩托車及出路軍被推出
六三張韻山、四 第十五、十六被 名中國婦女,在與星卡一時,當壯士營業最後,還說,方 [ ㄩ你強、五】袁 日在東南鈡廠外融玢 焍女均樣的农 外,又九龍湯與各被告保參加暴動者人任招穎(明) 第十七、十八號 服·齊唱诎和發口被幫衆街,第十
家士帮赉繼之登 殷商葉啟林 又被整於十月十11 號,表示他們要殷方七被告會出面要和廠 誰人合供述當日平
昨舉殯榮宾 八)花相、八九) 日在九龍紡織廠外 掛國民黨旗 林培道、〔十)毛发 日
本案*就未畢, 十月十二日漫長 、(十一)張毓恩 第一、二六、的男工也加入了她們十二斋中,劉方及后押侯今發展(功)梁榮舣而葉林, 、《十...梁志潢、九、十、十五、十六的一鍵。其米假稱慣
擔任通善壇副主席 現任結部主任、中 副主任、南揚 期六日逝世
不久,其他工照
C++ C 及十八各被告均由張紙,他們為阿並把用
十四)趙川究、一十 爾頓大律師代表团,他們手中拿影大师 奕是本年一月四日被裁判 出
五J誦、《十六》于樫分則由雅檢察 的國民黨旗。若下面 勾起大獄的,他昨日在上訴区對原審
官代表出庭。 梁冲、(十七)會报
烘揶在天前面的空 戏判司的决定時,否國當日會參與茶
文、八十八》始時。
誰聽 地上。 [一十九)蔡北。
有限公司八家登記
資本五百三十五萬
所發生。供精脂與普不熱。
中總聯誼會
中華廠商會
春節聯歡
+雅檢察官說! 案情 述案博說 摩士督察塔當穿在福
北爾等政祭及親 日本案在十月十一、的唯一襲台,他滑附 商聯合會,月廿三,函附一百元名署 十二两日露的暴動 袞案不可便亂,但★ 日下午五時,低速团 四張,請構銷案;七 消來開第十三次會擎、新號中踏入會案四色商 「與發礎的暴徒約有 系裝說:他們異 會業,會後,謝萩舉時動。〔從》會商會、南同鄉會 【E】撼公司注册官炸 資本額五萬元,股東, 數百人。在浩磨的十·極義,燃冰界溝
【特凵中華煜 、萬格蜜莉社等各界、看
·誠至有汁豬」耢(五)皮翠有限公司,這名被告人,參與。人中有人 滁州,做生登阳之言限公司 安本額一十萬元,发社千,泰勋艺成的一部份。 下:(一)孫江造版有限公司 布里戈拉第一五)有限公
包圍 發生暴動的地區 ,資本額二十萬元,地址九龍 司,資本額三百茵元,池址翮一,他還瓞:向神獎 女道十六號,股東陳慎之、 敦道OA3股東箧平、馘:至茶酚務署,包括岩 趙依飚。ÜTIO永利航梁不材 阿雞。(六)东方他限公 干工廠在內。 太限公司,安本額三十五邕 司,資本額五萬元,地址加拿
,地址干諾道西北三號,股東
維氏:
楊)、衛瓣。TW 茶道六十一號,股東預濟難、證供,他想陪德員將 教衆中有
三月十日,舉行第一張榮光、來劍流、任海部祖 下: 次春節:誰把鏧會, 鍋鍶、楊索 會说同嫌活著地,日下午六時,川、吳澤變、楊大 *说依次没祈案,三三奢吳州朝、湯秉達、 名、邱永、隱少軒 管理委褭宜、嘴、關少 孫業、崔百勝、何
份有限公司,資本額一百思誠還難。一七,在希格有限滿意的强塔:當日巯 石頭及火水著國柱上都付一萬元塔雅 选、趙織華、呂建康、柳、麥顯 ,股東何磨光,餓精。同,資本額一十萬元,股東哈首發生劇,一如整 險,而青山道亦) 廳設備
、王逸郎,張榮光等湯、麥世谎-
國際樹科有限公司,雖本、卡爾(八)西岸質易有方所說的,他們所 甓供對詖氅過路車 美觌光團的清袋箭米 九人,會按由具体朝 二千萬元,地址爾山道五八四 限公司,資本額三千萬元,地 决定的主要储題是: 橋,然又企劃要 格醫院 號,股東MC張、VT高日) 址载大五〇五案,伊 兜竞烧香每一位被告 事業。後來基米 杏公推本會 四】中國工程贸易有限公司, 维斯·哈蝼
聞說香港就快有「商 閼単潁電視的基 本成杏問題,大致和平台 告同。親亦如何合一樣 ,有無西視和,視两 顿·西種電複的好處,都是 可以醇爽了現上的菜 點,但市因師-喇覺的钻
的所在地,雖是不能和台 成一直瑀,仍可清晰地收筒 福音,那就是利用由上反 下來的電視。則不能 利用监頇反射的恇+所以 推銷問題之七二
了没用的問題外,尚有什麼 時皖,才是過當的俟告時間 的問題。這個問題,因 台越少,而往形崴食,因 爲不論在何時度挤,都會使 去同等的準備借用。所以 可胺酯戶是十分阡重廣播的
著友笔
[餘人。 奚仲朝究:載 背宅捐欸防 至近止,參謀 昨(十六)日率 繪者已達三百〇六人 俺日中區辦事處代 a度討論森誼縠餐會 香港叻會收到對的 分組工作,推具使朝 打散步拾冗。
恽
没有过强时醮,但它亦有一 個問題,那是必出電問 晷,摭股一條電機到收 冤浏丛生的類別,小如
鍾情飛曼谷
拍毒蟒情鴛
電視廣告
蟾拭布Ja..
当敢地面對璁戏,况且去煮朵心你娆 人的幸磘呢!
大家宜作;我们要以
女:他說他忙於去買東西,
溫太:潤東西?划整後一分簸字 買!我想你一定是生氣射了。
問:親的,是你叫我吗? 溫太:亨利,爲什縻你要唱歌聲
日
香江學院的精神。我 們立定正確的目的, 走上光明的大道, 打槃,上帝一磁 我們的訴告,一定不 會造棄我們的。 興路
女:我當然生氣牲。【鸡太將衣物 收拾入籍内
※太:你哀告訴他,我也一起去「 愛丁堡」嗯哼, 女:好的
激太:他怎麼說?
女:他沒說什麽。
— When the Rossos Blumn- Again ( By Joe Corti :)
承銀主命貴重物業出投
此物業坐落香港新界在新界吹射出土燃能拆如下
六六號〇八查 等排百地,八章 北湖六七號〇六城改蘭二 請間賣出律師士送律師行拍安人
午六日 拍
賨主律師希士廷律師,同
#宗親會啓事
聯安水火保險公司
股東年會通告
本公司於一九五七年三月一日在水梨街八十九號姜播本公司 供本族群行股九年會省一九五六年份年聘請該年度會 股東先生依時空裡示一切塔粉
再者木公司股份日本年八月八日起至1月野日止停止超股過 合併公告
一九五七年式月十六日 承董事局命司理李伯P應啓 香港高等法院遺產承辦案通告 已故珠寳絲調商人 MAX PECHENICK 前高日本東京
AZARU, MINATO - KU NE
十八對太太》做的?一對女】沒将罪就
·女:你得才是唱髡,對?
·澀太:而且基咲獄地大唱呢!! 宇:那麼食是對不起,賞是對不 第一他老爺笑,對女》東西都收拾好 了雀在,我澀
·女:不多的。一件觅位治製
窗太:用不满償维樣「浪漫」。 *莉:你知道我一向是爲首你的幸 鋼所盡的日
. 澀太:你不行,我是更快樂 女:任爸,爲什麽到最後一刻還必 沙咀呢?
亨利:鷄妮,我不過是表白我衷融 的就象而已。
-激太:你的窟思難道你是高興我唔 你是不是?
人參茄,有崇拜儀式
12. SHIN-RYUDO - CHO,
誼先
发波炳悲晚
五七年8月二十日即
盛律師
日在香港队舰脑出殯承
均感哀此事
葉鍾秀英勇樹灘泣
先慈林太夫人息勞歸主於昨十八日在萬國殯儀
舘舉行安息禮拜及出殯辱承 帆 惠賜厚賻
|洲榮湘雞
女秀群
高誼隆情歿存均感
濃坤膽
主承桐老爺之元配 衛少爺之 令堂 幼主
*孫少爺之
學給
祖母林太夫人
廉美廣
ellotape
安葬香港仔華人永团境与衰
卡利貼]除透明岸外,亦可 美印在膠紙上作廣告之用,如狗 總代理:差勞士摩近
地址:公銀行108號 話: