日九月正年酉丁
頁一第張二第
現在慕尼黑表演/玛士馬戲班KNIE (树伊 ) (右)計員名佛聞尼亞,能以嫌揖乘大
WAH KIU YAT PO
穀
白
傑
攤覽表
位設展鐘
加參位單八十五等廠表表
望希獎中有且費免場入客遊
日八月二年七五九一麽公年六十四囥民造出
頁四張~
百個
·梅林】米記錄露業商會主辦第一 體質表僳出品展,於昨(七)日下午 五時,假金城酒家四舉行記者招 ,到會者有記者,於鹭會主席王翠誌
•腢主席莊財圈、陸劇 、名譽顧問 仲鞭、徐天樂、歌、總務主任張 材、宣傅部主任吳江、財務主任唐禮 、公用任奉蛋、公安部主任梁曉、 籍陔主任奉古堂、會計主任李海生及 各部硎任陳文强、文、應褘、 何啓光、馮冠班、活潑、陳健雅、 成、馮良、阿納洪、蔡覺夫、依汝號 等人,儒由大會主席王酒號,及 宣傳部主任吳江,分別發表有關 展 聯會各項事宜如后1
ㄇㄧㄩ第一屆鍾談樂出品皎谜會, 定於11月十五日下午四時,行開在英、 號, 醤唐夫人蒞臨剪綵,至深受球 ,當悌名降開放,迎參觀,發性時間 自1月十五日至廿八日,每日中午
第一届懿展覽會外景
爲善最樂
康復殘廢
殘廄兒童救濟會演戲籌款
籲請各界全力贊助
冖特訊】源腱兒童數 於一九五三年,爲治· 裤會旨,在近容梵脡兒 殘疾之兒蜜,乃檄合國 氷,仲夕康復。惟該會挫 際人士共同組織,一九五 費,全恃各思紹爲5 六年煤求工作之践,在 予以棹助。與該會定於本 大口與她兒蛮度悛院一 月廿一日布利舞台演霁 所,去年十一月十四日, 由總好易遭洪爵士夫人啓 欸,盼各界力贊助
摺系“
挄施宇術後,送來療 編者,由本院艘容 手戍邊回 徍麗醫院
院中
他分會辟宿*遄指及德; 費用,亦獲各界捐助
月需萬元 際中經 預 月需一萬元,目前期待入 院之病篮尙多,照班麗婚 院之記錄,發毙須院獠 *名,本院能 收容之病步有限,且院中 旣無固定挑費,而每月開 支浩大乃不能不求助於社 會各界人士,本次油封$ 欸,卽爲-
裕院中郴 及多收容人院眠養兒童之 起因·改定本月廿一日 ▲乐蒙本會贊助人總著萬 新洪標士夫人,於是夕與 選食洪爵士蒞臨。至於劇 ,分爲一百元*五十元. ,廿五元三種,分發各界 人士需摺及認購,正請各 界人士雄場 + 雅力支持, 同動,使燕者涼亭 康生活
涓滴歸公 炊食主
视野岛录共舞士夫人,會
·赤鹣可审佐鸏夫人-谈 霖,我務會計師李祺鹊 , 委員端納夫人、 陳永 安夫人丶撬臣丶 李子
帶給家人無窮幸福
在老父七十餘, 因平日牛活太苦,臥病不起,談人士返鄉時有朝果一, ,若空吃了一只是次3平府雅动作绍,行走邪人艺人
、宋朝景、B鼎元,黃 玉英、予愛、杜記 *許瑷用、ㄒ、韭 、耳悯榮、王志阳、許 北湯、幹部成、馮柱、 榮森、羅堂光、藍、 長英東、對漢葳 對幹生 丶石树源、鄭中鈞、質 唐賓南 - 篌蚊道-衕露·珊、李树芬、中標、梁 此次演戲
*陳鐡 、賞鴻、黄伯
贊助 跨來經費的名 芹、吳多泰、李文祺、何
名單 年,周年,羅文錦、郭 煙、顏成坤、撇文、
問有
我光、閔水 陳、成多 娜、芳芬、鄧永祥、粲 醍浆、福文娟、白福 任劍舞、岑兹華、吳裕光
·胡忠•胡文羲、弥啓
粗糕、芋锥破 委員有鄧 讠爾瑞鐺 何掷 * 何賢、何添-蔡惠鴻、李 爾榔、梁昌、趙、 食、順、唐愴-
陳炳菜、萵雲川、餐、 姚炳棠、張鎮渙、王澤恵
• 黄龙改、陳眞蜜、馬夫 擞、江値-方西举、豆 傑、張玉、黄仲安、 蔥、桂華山、殴、
質、兴体、何籃本、胡 文虎夫人、胡仙小班,何 亮夫人,馮郜璐夫人、陳 夫人,李子進夫人、 李學良夫人、余刚定夫人 樹培夫人、梅杜爾夫. 人、淑檳慶夫人、鹹濕 夫人、唐省衛夫人 ,腎夫人、李文武夷、郭 愛夫人-陳夢因、唐川 +胡之武 沙精揖、 棠、賈納夫、緻嫩伯川等
短期內可解决高
港人用港貨
八特訊、香中華廠商聯合總會名譽會長余遠 之OBE阼呼「本商店多翼香港製商品」、「 香港人多用本地般的貨品」,他昨在光髂共幛祉灒 梁,以十四在工業在國會爲題目。 在待 論時,冠認爲香裾一般 採用港貨
市民陴優先用本歯越商品,正 影响眞好
如其他國家人民優先採用與 貨物一樣・镘一来,他覺得「他們一推香港人,一方面達 能邊先採用香港製品,本港工踩盤作保持出品改
·良,於是實現更進一步擴-
的理想。」
他說:「道」目標一逹到了後,工顯能够供給 更多就策讒會,因而對香港不斷人口玫加所引脚的 失業問題也有帮助鬆弛的作用。工荣發展時,出品 艾摄出 商家、銀行、保险公司及船務行都有更多生意做, 會場球 這是無可避免的
在說明十四码工掛的热模時 第十四届
-他能這空前最火的工業股臂做 工展成功
,不論在參觀的人數及服硭品的
·質來說,都是成功的+除晚入海全舰的一世一 十萬人外,大約在十萬人以訶資格入,六十二 間本校的九千二百四十三學生免費入内
工廠
逢星期日例集團 尚,本星期日起暫性 垂釣一次 下週日 照常舉行
電單車撞傷人 崑中在火道中得 行派信总额照( 歲,住發興街十五號
造費用一百萬元,會中攤位人员三千人,宠子軍七
[地的夾子也傷 建造署 百五十六人協助恩佛會務負實 操訪會忠新聞的音組阱一百人 花一百萬
,他跎 家登戕报告費用十五 萬元之多,在感覺期的,他悟出三十六天間做成 現歇交易生意三百萬元,這放目不包括外買家以 數百萬元的定单,向此地商定貨實質 水华,已超提高
他指出參加開幕典饒的嘉賓二千人,後在無費
他在說明本港廠商向外發展時,指出今年三月 一萬元的雞尾酒會接受招特。又來自風香山、日本 香港廠商代表將花菲律賓,若干人正舒跑前往參加 、冲繩島、菲律院、印度、台灣、柬埔寨、國、四月在紐約般行的第一大世界贸易灾害食,雙六月 郁甸、磨加坡及馬來的代表國廿八面,團員三百,而在星加坡將善行香港商品展就疼師, 七十六人,
教科恸主席陳南昌及 銘疑會主席唐沉等,昨 日酹假金龍酒家,舉行記 者招待會,載告 行
各界玉成 病療養,故無須完带 共營族,故對於食料之選 全院佔地七萬尺,就 煜,至武, 日每 一覺童之崤榮 n 有魚, 築面積爲八千除尺,建成 坤高二,穿寮發間 肉、菜,非有奶粉,生 據主席 2每間房床三十版,全院 菓、、豬蛋等 陳南昌 共可收容兒廬六十人于院‘院見底, 黄璐塤號 院 ↓↺残燹庖宏兴鸿合成中文乃矯槭醫院、枋 址由香港致府地葜,
院實踐
席击賓南稱:爲使強能 海福用在鹰应兒童身上起 恩,一切滤效工作之麦粥 *全由會長蛸納、
港貨絕不
壤內付出. 借件金萬 來時,美國商務部次長,美 隔茍會董事局主席·菲律賓參議院主席 甸工業部
他又說明參觀美食外 驚人包括英機國會議員,法國馬一
劣於舶來
讀者
日報 者 然心救濟
拔蘭地酒起價 火水每加侖起價五仙
救西工作迷必行由某棋,第一茶客, 薄團體及聯合國亦必立將之扶起,世召
(112閒會塔
·攤位百個 共有摊位一百個,拯
·加證鼠位有罪馬極緻、良辰、史勿未 家利士、百年亞、亞傑、亞士向、2 亮、宇宙、墨漆時、衆奴時、依波路、 退灣倉、髒冠,百富利、珍女士、因 卣議閣器-維潕它測表潑、安其縣、 余日製表行,附藏、瑞士表行, 、波浪海、英利语、愛斯高天秤·塔 、山度士、偉、戒利、塞、鐵 納、英納格、正爾姆、天時、梅花、美 慶、傣明表彤融、古柏、萬國、愛其 華、崇都、成路斯、力、度、髙路 -勞力沙-華、愛玲、张懋徒 、蒲光、信、西燕、安沙、佩斯英 渡時形等五十八個,其中表行只佔個 牒位,太党所佔两個攤位,其餘嘅本 港各大代魂商所代珧之世界各國名一
在攡位陳列的效 裏,其中有禳殼石 健值萬元及二萬五千元與一萬五千元 之名投手買多個。
八行攤位變盤,三分之一由本港 裴名廣告裝临公司設計,各出心難得奇 立岛;三分之一由瑞士飛港之三位茲飾 設計專家蛍度一切公路,用品均在瑞士 及意大利造安,空運來逖,藝術水準之 有可無疑問,一個牌子踫
科版(下
費用,穿閶至三萬元者,估計全部位 裝修費用當在五十萬元以上。 免費參觀
者不收費用,就 計人班人數,改學而過度拍照,大會印 有免費發觀券,由會對商派送,在會 門外,亦設有收入安券至湖,到 塲可以隨取隨入,並無不便之處,
(五)丙不辭,亦不照習, 另設鄀商業咨詢案,以備代理商與客 造商宗實縠。
(六)塲內經常播送佰姝h業,过 界名班,使離客在乎嫩與氣下,仔拓 - 當各攤位之出品纯列。 確保安全
(七)大臼店 確保安全,輕得整 游族廁意,由英汜 *萬眾共公司免費 借用大夾萬一個 在放內,日夜由 曾蔡脆地看守,以 優各位寄存鏹獎 及貴重物品, 內两旁十尺,翻 鏤空地帶,以供 南,並分1 滿佈全棖以萬 身購有保險十萬元 5各攤位亦自行 置食,總頓當在 三百萬元以上。
遊客抽獎
各大敎版及代理商
報日僑華
日中 典乍街 號華 日報中區
辦事饱,又收到署名無名氏者交平 助新界上水石湖第二次火災區韓幣 伍拾元,越前計軺僑日報共收到造幣 八千八百式拾元〇三角,除經該災區 癌脤會收去之八千尖百米外,尚存 銀五百九十元。三角,急保會計報, ,可法局 祹正式收據到荷李活道華橋 日報 榮部甄取。
韓展變開幕前的招待會 *:毛澤流致詞,左:我代與會
您
【特訊】變膈荇酒煮,由昨日起 #艾婚担。祗萍益消息:拔窮 地利已由昨天超,毎瓶昕;元五 據息:最近由于運費增加關係,所 有法國運來之拔地酒,每縱分 八至中四元。至英國運來之威七 酒,尚未發價,因未接有關方消恳,
.又综合消息:居民常須用之火 水,亦宜怖由炸天起住絡提高。以前 每五加侖一溯之火水售七元一-琪 起至七元四年,加滿五個 至戏装原因:期未有透盤
艾據澳門瘠息]}大公司散装火 水,原日每組第八元二角。但因美学 ,茲士古、細亞三大火水公司, 定跲同起,自炸日起,莛ci 角,散火水每鐺等出八四色。 據棻大火油公司負成人向記者解 釋加假原因罍由於運費加所致, 他並說:蘇彝士運河根塞之後,爲了 悄繻加長了的航程,與多的運油船 走乐诚,所以狠的喊位俔相對抽湿
但各代
(1) ►
你我,突然遭回地,你的 協助,而大多護車送赴醫院,惟抵 數濳民之未獲得就葉院不久即告不治。 ,鮮香灣整個阯會均客名梁兆華?五十五 有影响,故圈及早設。八 霊i業訓練 仞,此 外,並避協助難民
能有所生產。
X光檢肺車
余会员义提出配分裂腐脑进 知情形,他說會中的聖食材相 倍香米最高的 最後他說:「本礼若于市民,若于豬念, 素製品不知稀來品之優良,爲革命A鸻& 及國防部花級官員此外他再提出一些會場實際數一見辦,日前應注意大加改良的本地品,不但龍門 字,證明該會規核之大,比較有異趣的包含在大會 舶來品競爭,而且雄境近對高度工業化國家(如 美國加拿大及歐洲響 3.斷出的数量反映出來,其在 付到的信件達一萬零六百九十五對,其中三千封是 寄往海外的,郵票智出蓮四于一百五十四一角 海外市場正在大量增加讲求中,單是這一事實便再 艾限於國際工餡機器部門, 余遠之发其中有一本 品並非劣於舶來品」(西》
,在該處公立醫唇。
社會局長乾珊鼐 停放,為居民略顯
月份暫停,下
1月份定期於一下
事獒作及予工業,傳 到元朗工作
前
。九號:元朗公立醫
“局免安幣,本CH
【時代)聯合 一茶客中風死
网兒童輔助會之X光 「特訊】昨日下榕本, 午三時卅分,六選西 下午11時,到
促進港美
【特訊】吳國商務部派遣帥 來東南亞之商棠代表團團長奖查 瑤溉:業於昨晨八時等五分,乘
美商業代表團
於過去數年來美好府派遣商業人 團長先 部署 負前赴世界各地,參加國際貨品 展磋 , 及佢各地與美國間商業之發展,你著成寳。本 年亦邀請各部門業巨子十八名, 美商務部派超同 組成五個代團,分赴歐洲、南笑及亞洲等地考察。柒所 四之代表團團員四人,考察地點爲麵餅、巫師猇、馬來飛及 文:四國員約於本月廿二至廿三日到望们竞
香港難民 張惠君所召開會說之 宜卽救濟 清助留指七十萬中國 又一團體呼籲 難民之日常生活,站,定下星期一由港赶插,躱员洲及特质茨,先行訪問各該地美
,屆時臺亦謁往會合,開始其所負之工作任務:深此次來港 ,先行調香港情形,並處理各種準備工作,預定在池 四夫訪問駐池美帕舘,將來該團到術後之訪問秩序,
項發表一聲明,爲流 隆院(三)與 亡香之七十萬中國 學校,史氏除要 難民吋廠,促請聯合 啟進行上述各項計劃 國難民站他會說中 外,並對此每難於 國難民之地位,,于法律上及政治上之 撥紫發潢,該辦 一级 分送香港政府,各主
史氏在聰明中
瓦聯合國救級難於高 際性之問題,共初步
的
的
搭
寫在發展鹭開幕剪一個宴會上 安排在湖景過甓會舉 榮裏的两可動物,所以他的
·行的記者招待會,道用意使人街 話很坦率精簡,紙把開蓋後的新 佛像未看見渐的前已戀一的一卲聯黹鼙滢說明後就結束, 三三位外賓區列秸、理、北 的搭搭」的縮獾响。 雖然街道瘟鹪降至五十度下一利,都是來自瑞士的蔣名宣傳 ,但昨畅的金城酒家四熨那座宮] 裝飾設計專案,鐵藝展會現實 離的關党却溫暖如春。被邀師參 的一切美術裝置都是他們設計的 赴澧個港九雠缺業商會所舉行的 ,祇得說法語的髙列特在米高 招待會的中西各報記者,與及中一峯鄫和瑞士若干碗未能忍食參 外嘉賓等百馀人,開八。 如這個屁磔時,特別抓旂法交
·國中第二泰國的有王澤流
國使舘,然狻诗 如光。與各區 員相珖+至於蔟
?目前尙米能决 定,不過該團將 於五月11日酣
代表團團長沒查 理斯抵米»江裕
橋下的合作,可能在會場會若得 觀哦。」他的餘音沒有製鸯的毛 翔這樣咤亮,他又說:「他很感 謝者干法商 ̇商號與及有關的合 作下而成的些微,能够給錢 製造業發揮從未有過的光芒,惟 殺引入儉憾的是時間不足,致使 瑞士不少廠商無法把運品展出*
·躪別多時歐遊磅來的真丹以 ,她與她的先生俭天樂调出來團
·,她嶷一銀灰的唤腚摊上彃菊
-天樂、吳丹鳳、高尚、夏
懂得用筷子而不會說譜的 高剂恃,從宅子明的异
怏的機環,外披灰斑的名淼,穎 - 然她迺的是他想學疯了,沒有變 的仍一樣明照人,酒平酷一 ゙難桠忙不開交似的交换就她的 想先生系逃去了。
長江等 高指揮部似的,先
次鋶选展出乖了個前根後底。宫 陈部主任吳江,他在米馮媽前自
一萃無面的人,恐吃滋 *「他抱歉不會說華郎,法 施會霭次如期展出是多謝各方面睹,手耳嘴巴用,在第 的特忙。香港是瑞士外銷鈗辣的,女畫佔半的十二名图客装,其中 最理想市班,但由於時間的风道一穿七人是醴供鏓的。被際文化 來愛的一
讚揚兒童康復院
視察兒童安置所極表滿意
《七》日正午十二時,赴識做見證安置所視察,由該所合风 澳南昌-主席隆基榮过、委員何高夫人,黃兆、陕 髖步、英恩棄夫人,領過等迎,我析企軍在門 融迎。张祺察該所樓下繞堂,登樓,時滴有所放在露台 ,作各種遊戲,乾氏等製遊,至感與題,被登!! 親辦事處,再至四撼視析實宿舍,對該所媁理情形垂的甚 群,由會長陳南昌、主席陈 榮茵一一作答。她過後, 返三聖 會招待,乾氏對該所理成唐秘張揚, 離而去。
交點,乾氏並於昨晨驻车往大口逖與香港疢麽見 康復院,由該院醫務主任極而醫生接引,一週,並解 院內設備與組織情形,乾氏等楊滿意,並致讚揚。
總督參觀太古船塢
嘉許服務逾五十年老工人 閒员等,於昨一七)日上午九時一塊,赴筲箕灣太古船塢A 醌,抵逹時,由該擔燈事長勃宙及办理彼得生等&問商羝嗽 黄迎送,恸陪局晉入宮宇機,安旼使,卽引導參覿場內各部 ,先後到窅承、機械廠、電氣澈、宝瓶、理獄、汽鍋 、 韓埠殷、懿木康、東房及水垢,干一遍,頑家正 在临理之四三四號及四三五號输船,港會對場內設備與工作 情形,乘詢静,極感質越,與該出中再焙技術隊工相E , 一六十餘歲老工人都開,在廠服務 五千年,她塔對之 深爲嘉許,參觀約犘一時始別。
(圖:總督真鎮洪僻士粱視太古船,謝天职
、
分類廣告
真够
軟滑
美味
雪梨
佳雨 22 小
超级星座機 乖
WINNERHOUSE HOTEL'
臺西方夜總會排導 有不加收選目特點 晚餐五元 酒水隨意 跳舞迤至天明
情蹾
G 澳洲海外航空公
本傷入院·電單車品
雲華酒店
電話:七O三61
軟美
恭賀春釐
春之讌
夜銀座
斯特菲恳月季骢踪演瘪
歌唱
江玲、萍姐
西餐廳
美瑩英酒 且歌且業
烏鵡
拖肥糖
Sharps
THE WORD FOR
TOFFEE
SHOWCE
室外
室内
分爲半磅
[ 磅及五磅裝
另有華貴裝璜集
子以儅送禮,
TOFFEE
SUPER-KREEM
各大辦館士多均有代售
理和記洋行有限公司
青洲有限公司
|雪花英坭
外不受風雨侵蝕更可用於 室内如厨房及食物貯藏室 時可使明學清潔適合衛生
用费花英呢不但可保
糖糖大厦業話:自大盛
Page 5Page 6
6日九月正年西宁展里
五九一座公年六十四
'WAH KIU YAT PO
腿
白